Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Panny Marie (Chomutov)
  • kaple Panny Marie (Chomutov)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kaple Panny Marie (Chomutov)
kaple 1697 KOSTELY výborný Dostępny Audioprzewodnik Zdarma Snadná Z wózkiem Przyjazny seniorom pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 20.07.2026
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Mapa Recenzje

Vinohradská Kaple, czyli Vinohradská Kaple, to kaplica rzymskokatolicka położona przy ulicy Mosteckiej w Chomutovie. Zbudowana pod koniec XVII wieku struktura baroquestyle służy jako wzniosłe przypomnienie o wpływie wojny trzydziestoletniej na region. Zbudowany ze środków pozyskanych przez sprzedaż szczątków dwóch radnych miejskich, straconych przez żołnierzy szwedzkich, jest uznawany za zabytek kultury w Chomutovie.

Pochodzenie kaplicy jest głęboko zakorzenione w burzliwym okresie wojny trzydziestoletniej, naznaczonym powtarzającymi się wtargnięciami szwedzkich i cesarskich armii do Chomutova. Obywatele borykali się z poważnymi obciążeniami, w tym z zapewnieniem okupacji sił zbrojnych i uiszczeniem znacznych składek. W latach 1645- 1648 dwóch radnych miasta, Michael Kreisiger i Schnabel, zostało straconych przez wojska szwedzkie po ich uwolnieniu z żądaniem okupu, na który zubożone miasto nie mogło sobie pozwolić. Ich szczątki sfinansowały budowę kaplicy w 1697 roku lub prawdopodobnie już w 1692 roku.

W architekturze Vinohradská Kaple posiada podłużny plan piętra i bogato szczegółową fasadę. Segmentalny koronuje go, wzniesiony przez posąg Archanioła Michała, dodając charakterystyczny element do barokowego stylu. Pierwotnie posągi św. Józefa i św. Jana z Nepomuka zdobiły fasadę, ale zostały utracone po II wojnie światowej. Kartusz nad wejściem przedstawia pończochę i nożyczki, symbole przedstawiające gildie straconych radnych.

Przez całą historię kaplica przeszła znaczące zmiany. W drugiej połowie XX wieku rozpadł się. Jednak wysiłki w zakresie odbudowy w 2015 r. zrewitalizowały jego strukturę, a w 2017 r. zakończono dalsze naprawy wnętrz w celu zachowania jej historycznych elementów. Pierwotnie wraz z rzeźbą Pietà z 1725 roku ten utwór został przeniesiony na cmentarz w Horní Vsi w 1977 roku.

Dziś Vinohradská Kaple jest świadectwem odporności i pamięci. Zwiedzający mogą zwiedzić zachowane wnętrze, w którym znajduje się oryginalny ołtarz, czcionka i skarbiec. Jego historyczne znaczenie i architektoniczne piękno sprawiają, że warto jest dla zainteresowanych dziedzictwem kultury Chomutova. Kaplica oferuje wgląd w przeszłość regionu i służy jako miejsce refleksji nad trwałym duchem ludzkim pośród przeciwności losu.

Kamienie milowe historii

1645
Egzekucje Michael Kreisiger i Schnabel przez wojska szwedzkie.
1692
Możliwe rozpoczęcie budowy Vinohradská Kaple.
1697
Budowa Vinohradská Kaple.
1725
Stworzenie oryginalnej rzeźby Piety do kaplicy.
1977
Przeniesienie rzeźby Piety na cmentarz Horní Vsi.
2015
Dla Vinohradská Kaple rozpoczęły się prace remontowe.

Rozwój budowlany

Vinohradská Kaple zbudowany pod koniec XVII wieku posiada barokowy styl z podłużnym planem i bogato szczegółową fasadą. W 2015 r. kaplica została poddana znaczącej renowacji, a w 2017 r. dokonano napraw wnętrz w celu zachowania jej historycznych elementów.

Wydarzenia historyczne

1645
Podczas wojny trzydziestoletniej wojska szwedzkie i cesarskie wielokrotnie obozowały w Chomutovie, nakładając na swoich obywateli ciężkie obciążenia.
1697
Kaplica została zbudowana z funduszy ze sprzedaży szczątków dwóch radnych miejskich, straconych przez siły szwedzkie.

Ciekawostki

- Vinohradská Kaple został sfinansowany przez sprzedaż szczątków dwóch radnych miejskich straconych podczas trzydziestu lat "Wojna, ponure, ale wzruszające przypomnienie brutalności i desperacji ery.

- Pierwotnie ozdobione posągami św. Józefa i św. Jana z Nepomuka, figury te zostały utracone po II wojnie światowej, pozostawiając tylko ich historyczne znaczenie w ramach bogatej narracji kaplicy.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Witamy na Vinohradská Kaple w Chomutovie, znanym również jako Vinohradská Kaple. Stojąc na ulicy Mostecká, zaabsorbujcie spokojną atmosferę wokół rzymskokatolickiej kaplicy. Zbudowany pod koniec XVII wieku, jego obecność jest świadectwem zarówno historii, jak i wiary.

Historia tej kaplicy zaczyna się w burzliwych czasach wojny trzydziestoletniej. W 1645 roku dwóch radnych miasta, Michael Kreisiger i Schnabel, zostało straconych przez wojska szwedzkie. Ich tragiczny los doprowadził do nieoczekiwanego dziedzictwa; ich szczątki zostały sprzedane, aby sfinansować budowę tej samej kaplicy. Ten wzruszający akt desperacji odzwierciedla czas, w którym przetrwanie często oznaczało dokonywanie trudnych wyborów.

Kiedy się rozejrzycie, zauważcie podłużny plan, który określa jego strukturę. Architektura kaplicy jest skromna, ale dostojna, zachęcająca do kontemplacji i refleksji. Chociaż szczegóły architektoniczne nie są szczegółowo udokumentowane, atmosfera tutaj mówi wiele o jej znaczeniu historycznym.

W kaplicy znajdują się również opowieści o godnych uwagi postaciach z przeszłości Chomutova. Michael Kreisiger i Schnabel, których życie skończyło się tak nagle, pozostawiły nieusuwalny ślad na tej stronie. Ich historia przypomina brutalność epoki, ale także podkreśla odporność tych, którzy przyszli po nich.

Intrygujący aspekt tej kaplicy to oryginalne ozdoby. Niegdyś ozdobione posągami św. Józefa i św. Jana z Nepomuka, figury te nie są już obecne, dodając do ich historii powietrza tajemnicy. Wyobraź sobie, jakie historie te utracone rzeźby mogłyby opowiedzieć, gdyby jeszcze tu dziś były.

W 1725 roku do kaplicy została stworzona rzeźba Piety, która miała zostać przeniesiona w 1977 roku na cmentarz Horní Vsi. Ten utwór dodaje kolejną warstwę do bogatej narracji kaplicy i zaprasza ciekawość o jej podróży w czasie.

Jak kontynuować badania Chomutov, rozważyć zwiedzanie innych historycznych miejsc, które wplecione w ten gobelin historii i kultury. Vinohradská Kaple to tylko jeden rozdział w większej historii czekający na odkrycie.

Dziękuję, że dołączyłeś do nas na tej trasie słuchowej. Niech twoja wizyta zainspiruje do refleksji i uznania dla trwających historii wyrytych w tych kamieniach. Bezpiecznej podróży, jak nadal odkrywać cuda Chomutov!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Vinohradská Kaple, znany również jako Vinohradská Kaple, jest późną wiosną lub wczesną jesienią, kiedy pogoda jest przyjemna do chodzenia i zwiedzania. Sezony te oferują łagodne temperatury i piękne naturalne oświetlenie, które zwiększają swoje doświadczenie. Ponadto, zwiedzanie poza szczytowymi sezonami turystycznymi może zapewnić bardziej spokojną atmosferę, co pozwala docenić architekturę kaplicy bez dużych tłumów.

Parking w pobliżu ulicy Mostecká w Chomutov może być ograniczony ze względu na położenie miejskie, więc wskazane jest korzystanie z transportu publicznego, jeśli to możliwe. Obszar jest dostępny przez autobusy i tramwaje, które dobrze łączą się z innymi częściami Chomutov. Dla kierowców, poszukaj pobliskich miejsc parkingowych lub ulicznych opcji parkingowych. Zawsze należy sprawdzić najnowsze trasy transportu i harmonogramy z wyprzedzeniem, aby zapewnić płynną podróż.

Podczas zwiedzania kaplicy, zaleca się, aby przynieść wygodne buty spacerowe, jak można chcieć zwiedzić okolicę pieszo. Kamera jest również wskazana, aby uchwycić skomplikowane szczegóły architektury kaplicy i wnętrza. Dodatkowo należy rozważyć wprowadzenie lekkiej kurtki lub swetra, ponieważ temperatury wewnątrz mogą być chłodniejsze niż na zewnątrz.

Dla miłośników fotografii, najlepsze miejsca do rejestrowania obrazów są z przodu wejścia, gdzie można ramować kaplicę na jej miejskim tle, a wewnątrz kaplicy, gdzie naturalne światło filtruje przez witraże, tworząc piękne wzory. Wczesny poranek lub późne popołudnie jest idealnym rozwiązaniem dla łagodniejszych warunków oświetleniowych. Należy pamiętać o wszelkich ograniczeń na fotografii flash zachować spokój strony.

Dla rodzin z dziećmi odwiedzających Vinohradská Kaple, rozważyć rozszerzenie podróży do pobliskich atrakcji w ciągu 30 minut jazdy. Muzeum Chomutov oferuje interaktywne eksponaty, które mogą angażować młodszych zwiedzających. Dodatkowo, zwiedzanie parków lokalnych i terenów zielonych wokół Chomutov zapewnia możliwości na świeżym powietrzu i relaksu.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple Panny Marie (Chomutov) v Ústecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Wycieczka tematyczna: Chomutov i Kaplica Matki Bożej

1. Kaple Panny Marie (Kaplica Matki Bożej) - Typ: Strona religijna - Dlaczego Wizyta: Rozpocząć podróż w tej historycznej kaplicy, spokojne miejsce kultu znane ze swojej pięknej architektury i duchowej atmosfery. Kaplica Matki Bożej jest uroczystym miejscem religijnym w Chomutovie, dającym gościom szansę docenienia jej historycznego znaczenia i spokojnego otoczenia.

2. Náměstí Míru (Plac Pokoju) - Typ: Przestrzeń publiczna - Dlaczego Wizyta: Położony zaledwie kilka kroków od kaplicy, Plac Pokoju służy jako centrum życia społecznego w Chomutov. Ten tętniący życiem plac jest idealny do przeżywania lokalnej kultury i historii, z dobrze zachowaną architekturą i czarującą atmosferą, która odzwierciedla bogate dziedzictwo miasta.

3. Historyczne náměstí (Plac Historyczny) - Typ: Strona historyczna - Dlaczego Wizyta: Krótki spacer od Placu Pokoju, ten historyczny plac jest świadectwem przeszłości Chomutova. Zwiedzający mogą zwiedzać jego brukowce i podziwiać otaczające budynki, które prezentują tradycyjną saksońską architekturę, oferując wgląd w rozwój miasta przez stulecia.

4. Střelnice (Fabryka broni) - Typ: Dziedzictwo przemysłowe - Dlaczego Wizyta: Zakończ swoją wycieczkę na tym ważnym miejscu dziedzictwa przemysłowego znajduje się w pobliżu Placu Historycznego. Fabryka Broni jest fascynującym przykładem przemysłowej przeszłości Chomutova, dostarczając intrygującego spojrzenia na rolę miasta w produkcji i jego ewolucji w czasie.

Ten tematyczny spacer oferuje kompleksową eksplorację kulturowego i historycznego krajobrazu Chomutova, koncentrując się na kluczowych miejscach, które podkreślają bogate dziedzictwo miasta i ducha wspólnoty.

Zalecenia sezonowe

Jaro: Kaple Panny Marie v Chomutově nabízí zvláštní krásu jarního období, kdy kvetoucí keře a stromy oživují okolní krajinu. Slunečné dne jsou ideálním časem pro návštěvu, protože přirozené osvětlení zdůrazňuje historickou architekturu památky a vytváří podhodinou amsféru. Navzdory možným jarním dešti je vhodné mít na sobě přehrádku nebo plující klobuk, aby bylo zajištěno ochrana proti náhlému počasí. Přestože se davům snaží vyhnout, doporučuje se navštívit kapli v raných odpolednech nebo ve středu týdne, kdy je pravděpoddobnější pohodlné prohlížení bez zbytečného tlaku.

Léto: Létě se kaple Panny Marie stává oblíbenou destinací pro turisty i místní, kteří si užívají teplých dnů a dlouhých večerů. Dlouhé dne nabízejí výjimečnou příležitost pro fotografování, zejména během slunečného rána nebo soumraku, kdy je osvětleí měkké a klidné. Navzdory atraktivnímu letním počasí se doporučuje navštívit kapli brzey v den, aby bylo možné předstihnout davu turistů, kteří často hledají stín pod stromy nebo u zdi památky. Teplé oblečení a dostatek pitné vody jsou klíčové pro pohodlný zážitek.

Podzim: V podzimu nabízí kple Panny Marie jedinečnou ammsféru, když se listy stromů mění na živé barvy a padají. Tento období je ideální pro milovníky přírody, protože zářivé zbarvení vytváří krásný kontrast s historickou architekturou kaple. Slunečné dne jsou často teplší a klidnější než v létě, což umožňuje pohodlné procházky kolem památky. Je vhodné být připraven na chladnější večery s teplejším oblečením a možná i s deštníkem, protože podziminí počasí může rychle zhoršit. Navštěvování v raných odpolednech pomáhá vyhnout se případnému vlhkému nebo chladnému večeru.

Zima: Zimní návštěva klone Panny Marie nabízí klidnou a tichou atmosféru, když je okolní krajinou pokryt sníh. Architektonické detaly jsou výraznější díky měkkému osvětleí během krátkých dnů a kaple se stává místem útočiště před zimním chladem. Navzdory své atraktivitě je v tomto období důležité mít na sobě teplé oblečení, včetně košile a klobouku, aby bylo zajištěno pohodlí během návštěvy. Otevírací doba památky je obvykle kratší, takže se doporučuje přijít brzy v den, aby bylo možné plně projemat její krásu. Navzdory chladnému počasí jsou návštěvníci často méně četní, což umožňuje intlnější zážitek.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kaple Panny Marie (Chomutov) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple Panny Marie (Chomutov) – spring
Jaro
kaple Panny Marie (Chomutov) – summer
Léto
kaple Panny Marie (Chomutov) – autumn
Podzim
kaple Panny Marie (Chomutov) – winter
Zima
kaple Panny Marie (Chomutov) – noc
Noční záběr

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kaple Panny Marie (Chomutov)
kaple Panny Marie (Chomutov)
kaple Panny Marie (Chomutov)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Gmina Chomutov
Region Ústecký kraj
Typ kaple
Rok bud. 1697
Wiek 17 w.
Styl / Okres barokní
Stan
doskonały
Dostępny Tak
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/52753

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kaple Panny Marie (Chomutov) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Chomutov

Pokaż wszystkie w gminie
Evangelický kostel (Chomutov) Evangelický kostel (Chomutov) Kostel svaté Barbory (Chomutov) Kostel svaté Barbory (Chomutov) Kaple Nejsvětějšího Srdce Ježíšova (Kamýk) Kaple Nejsvětějšího Srdce Ježíšova (Kamýk) Kostel Navštívení Panny Marie (Letov) Kostel Navštívení Panny Marie (Letov) Kaple Panny Marie v Liščí Kaple Panny Marie v Liščí Kostel svatého Martina (Robeč) Kostel svatého Martina (Robeč)

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: kaple Panny Marie (Chomutov)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)