Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Povýšení Svatého Kříže (Lovětín)
  • Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín) Kaplica

Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín)
kaple 1845 Zabytek kultury Audioprzewodnik Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Kaplica Krzyża Świętego, położona na wsi Batelov w dzielnicy Jihlava w Vysočina, jest zabytkiem historycznym z 1845 roku. Jego architektoniczny charakter i lokalizacja sprawiają, że jest to interesujący cel nie tylko dla mieszkańców, ale także dla odwiedzających zainteresowanych dziedzictwem regionu. Od 1958 roku jest chroniony jako zabytek kultury i jest jednym z ważnych struktur sakralnych czeskiej historii.

Jej utworzenie było związane z okresem odnowy narodowej, kiedy społeczności wiejskie skupiały się na wzmacnianiu swojej tożsamości religijnej i kulturowej. Budowa 1845 roku została zbudowana jako ważny element lokalnego życia duchowego, odzwierciedlający szersze trendy w tamtych czasach. Architektura budynku charakteryzuje wiejskie struktury sakralne tego okresu i łączy kamień z cegłami pod tynkiem zewnętrznym.

Jest to budynek architektoniczny z prostokątnym planem gruntu i segmentowanym wykończeniem. Fasady boczne rozkładane są przez ramy leśne i oświetlane przez segmentalnie zamknięte okna, natomiast główna fasada posiada zaokrąglone narożniki. W jego centrum znajduje się prostokątne wejście umieszczone w niszy segmentu, powyżej którego jest klejnot z wygrawerowanym rokiem 1848. Budynek posiada czterostronną wieżę dzwonową z oślepymi oknami, a dach namiotowy zakończony makiem i krzyżem, co nadaje jej wygląd specyficzny charakter. Wewnętrzna przestrzeń jest wypełnionym szkłem skarbcem, podzielonym paszportami i serią podzielonych architektonicznie półfilarów z rzymskimi głowami.

W przeszłości nazywano ją czasem kaplicą Maryi Panny, która odzwierciedla jej pierwotną funkcję lub duchową koncentrację. Część zespołu sakralnego jest również żeliwny krzyż z 1856 roku, który nadaje innej wartości historycznej i estetycznej ekspresji do budowy.

Od momentu powstania budynek przeszedł kilka faz konserwacji i zmian. Oryginalne dachy wykonane ze spalonego bimonitu zostały później zastąpione półpasami, które są wspólne dla wielu obiektów historycznych ze względu na uszkodzenia lub potrzebę modernizacji. Od 1958 roku kaplica jest chroniona jako zabytek kultury, który zapewnia jej zachowanie dla przyszłych pokoleń.

Kaplica Krzyża Świętego w Lovětín jest dziś świadkiem historycznego i kulturowego dziedzictwa regionu. Jego architektoniczne piękno i wartość historyczna sprawiają, że jest to interesujące miejsce dla turystów i mieszkańców, którzy starają się utrzymać historyczną tradycję przy życiu. Wizyta jest okazją nie tylko do zbadania jej historii i architektury, ale także do refleksji nad rozwojem społeczności lokalnej i jej życia duchowego.

Kaplica Świętej Promocji Krzyż jest więc nie tylko budynkiem sakralnym o bogatej historii, ale także symbolem trwałego związku między przeszłością a teraźniejszością. Jej ochrona i utrzymanie zapewniają przyszłym pokoleniom możliwość dalszego doceniania jej historycznego znaczenia i architektonicznego piękna.

Dokąd dalej

Křížová cesta (Batelov) 2,3 km kostel svaté Barbory (Batelov) 2,9 km Synagoga v Batelově 3 km Starý zámek Batelov 3,1 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín)
Wygląd historyczny – Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1845
Budowa kaplicy na wsi w Lovětín.
1848
Lokalizacja skarbca z wygrawerowanym rocznikiem nad wejściem.
1856
Lokalizacja cennego żeliwnego krzyża w pobliżu kaplicy.
1958
Zapis kaplicy do rejestru ochrony.

Rozwój budowlany

Budowa została wybudowana w 1845 roku z kamienia i cegieł pod tynkiem zewnętrznym. Przestrzeń wewnętrzna jest wykończona sklepionym skarbcem i architektonicznie podzielona przez przyległe półrybki. Oryginalny baldachim został później zastąpiony gontem.

Wydarzenia historyczne

W 1845 r. wystawiono kaplicę. W 1848 roku został umieszczony na skarbcu nad portalem z wygrawerowaną liczbą całkowitą. W 1856 r. w pobliżu znajdował się żeliwny krzyż. Od 1958 roku kaplica jest chroniona jako zabytek kultury.

Ciekawostki

- Kaplica pochodzi z 1845 roku i od 1958 roku jest chroniona jako zabytek kultury. - Architektura obiektu łączy kamień z cegłami pod tynkiem zewnętrznym. - Nad wejściem znajduje się klejnot z wygrawerowanym rokiem 1848. - Część zespołu sakralnego to żeliwny krzyż z 1856 roku. Oryginalna obudowa została zastąpiona półpasiec.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Na návsi v Lovětíně, który jest częścią miasteczka Batelov w okolicach Jihlavy, stoi wiejska kaplica Podwyższenia Krzyża Świętego. Dawniej nazywano ją kaplicą Najświętszej Maryi Panny. Zbudowano ją w roku 1845, a od roku 1958 jest zabytkiem kultury.

Jest to prosta, rustykalna budowla, stojąca swobodnie i samodzielnie. Ma prostokątny rzut, a od tyłu zamyka ją prezbiterium zaokrąglone w kształt wycinka koła. Mury są zbudowane z kamienia i cegły, a z zewnątrz otynkowane. Ściany boczne dzielą płytkie, pionowe pasy, zwane lizenami, a pomiędzy nimi znajdują się okna zamknięte łukiem odcinkowym.

Fasada ma zaokrąglone narożniki. Pośrodku jest prostokątne wejście, osadzone w płytkiej niszy z łukiem odcinkowym. W jego nadprożu znajduje się zwornik, czyli kamień zamykający łuk, w którym wyryto datę 1848. Nad wejściem jest jeszcze jedno okno, także zamknięte łukiem odcinkowym.

Gładki szczyt fasady płynnie przechodzi w czworoboczną dzwonnicę. Z każdej strony ma ona prostokątne okno z żaluzjami, a od góry zamyka ją ostrosłupowy dach namiotowy z gałką i krzyżem. Samą kaplicę przykrywa dach dwuspadowy, który nad zaokrąglonym zamknięciem przechodzi w dach kopertowy. Dach podtrzymuje gzyms pod jego krawędzią. Pierwotne pokrycie z palonej dachówki karpiówki zastąpił dziś gont.

Wewnątrz kaplica jest sklepiona sklepieniem kolebkowym, które dzielą poprzeczne pasy. Ściany dzielą półpilastry przylegające do muru, zakończone głowicami w formie gzymsu.

Wskazówki dla zwiedzających

Dla najlepszego doświadczenia zalecamy wizytę w spokojne dni, najlepiej w godzinach porannych, gdy okolica jest najmniej zajęty. Miękkie światło w późnym popołudniem podkreśli rustykalny charakter struktury sakralnej.

Kaplica jest łatwo dostępna samochodem i środkami transportu publicznego; użyj wyszukiwarki internetowej, aby uzyskać dokładne informacje o ruchu drogowym.

Ponieważ jest to wiejska lokalizacja, zalecamy, aby przynieść wygodne buty odpowiednie do spaceru i ewentualnej ochrony pogody.

Do fotografii architektury z prostokątnym planem, najbardziej odpowiednim miejscem na przynętach jest uchwycenie całego budynku. W odległości krótkiego spaceru można zwiedzić otaczającą dzielnicę Batelov Jihlava.

Dla rodzin z dziećmi wskazane jest połączenie wizyty z cichym spacerem wzdłuż krajobrazu wiejskiego, który oferuje miejsce dla ruchu na zewnątrz.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Lovětín, Kraj Vysočina. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 31068/7-4977).

Dla dzieci

Około 181 lat temu, w 1845 roku, w malowniczym miejscu w Lovětín pojawił się mały, ale piękny chodnik budowlany. To była kaplica, która szybko zdobyła serce mieszkańców wsi. Aby zanurzyć się w tym czasie, wyobraź sobie, że jesteś małym dzieckiem w XIX wieku i widzisz nową kaplicę stopniowo budowaną. Posadzili kamienie i cegły, aby stworzyć miejsce modlitwy i spotkania.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kaplica znajduje się w części miasta Batelov w dzielnicy Jihlava.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín) w Kraj Vysočina.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

1. Batelov (część miasta) - Spokojny spacer w tej części wsi służy jako idealne wprowadzenie przed zwiedzeniem zabytków. 2.Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín) (kaplica) - główny cel trasy, który stanowi najważniejszy obiekt sakralny w okolicy. 3. Kaplica (na zewnątrz) - Zwiedzanie przestrzeni kosmicznej w kaplicy pozwala na szczegółową obserwację jej architektury.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Wiosną natura budzi się wokół kaplicy w Lovětín i otaczająca roślinność zaczyna zdobywać świeże kolory. Światło jest miękkie i przyjemne w tym okresie do obserwacji szczegółów budowy. Polecamy odwiedziny rano, kiedy powietrze jest najczystsze. Ponieważ pogoda w górskim krajobrazie Highlands może być zmienna, najlepiej wybrać ubrania warstwowe, które pozwalają łatwo reagować na nagłe zmiany temperatury.

Lato: Miesiące letnie przynoszą do miejsca pełnego kwiatów i intensywnego światła słonecznego, które pięknie oświetla widoki. W głównym okresie letnim może być więcej ludzi wokół kaplicy, dlatego wskazane jest, aby przyjechać wcześnie rano lub późnym popołudniem, gdy ciepło jest łagodniejsze. Nie zapomnij wystarczająco dużo picia i ochrony przed słońcem, zwłaszcza jeśli idziesz na spacer.

Jesień: Sezon jesienny charakteryzuje się złotymi odcieniami liści i poranną mgłą, która daje kaplicy tajemniczą i spokojną atmosferę. To idealny czas na cichą kontemplację w przyrodzie. Ze względu na wilgotne powietrze i możliwy deszcz, zalecamy nosić wodoodporną kurtkę i buty z dobrym uchwytem, aby utrzymać podróż wokół okolicznych dróg bezpieczne.

Zima: W zimie okolice kaplicy są często pokryte śniegiem, co tworzy ciche i święte środowisko, idealne na duchową wizytę. Dni są krótkie, więc konieczne jest zaplanowanie przyjazdu, aby w pełni wykorzystać pozostałe światło dzienne. Ze względu na zimno w tym regionie Highlands, jest absolutnie konieczne, aby nosić bardzo ciepłe ubrania, w tym wysokiej jakości rękawiczki i kapelusze.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín) – jaro
Wiosna
Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín) – léto
Lato
Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín) – podzim
Jesień
Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín) – zima
Zima
Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín) – akvarel
Akwarela
Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín) – noc
Ujęcie nocne
Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín)
Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Jules333 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Lovětín
Region Kraj Vysočina
Typ kaplica
Rok bud. 1845
Wiek 19 w.
Styl / Okres historismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín)
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/49965 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Lovětín

Pokaż wszystkie w gminie
Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Klešter Klešter zámek Nové Město na Moravě zámek Nové Město na Moravě Busta Kurta Konráda Busta Kurta Konráda kostel svatého Václava (Radešínská Svratka) kostel svatého Václava (Radešínská Svratka) kostel svatého Petra a Pavla (Nová Říše) kostel svatého Petra a Pavla (Nová Říše)
Dalej: Křížová cesta (Batelov) · kostel svaté Barbory (Batelov) · Synagoga v Batelově · Starý zámek Batelov

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín)
Smyšlený příběh

Příběh: Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín)

„Vrať ty peníze, ty zloději, nebo přísahám, že vás tady všechny pohrobím!“ Matěj řval tak silně, až mu v krku praskly žíly a v očích stál rudý oheň. V rukou …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kaple Povýšení svatého Kříže (Lovětín)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)