Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Svatého Floriána (Moravský Krumlov)
  • Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov) Kaplica

Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov)
kaple 1695 Zabytek kultury výborný Audioprzewodnik Zdarma Střední Psy mile widziane Rowery mile widziane pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Kaplica św. Floriana jest jedną z wybitnych dominacji Morawskiego Krumlova. Jego stworzenie jest ściśle związane z tragiczną historią - kiedy miasto zostało dotknięte przez śmiertelny pożar w 1690 roku, obywatele Krumlov postanowili wybrać patrona Saint Florian, który tradycyjnie zasługuje na interwencję w walce z ogniem i jego konsekwencjami.

Budynek kaplicy rozpoczął się w 1695 roku, a zakończył w 1697 roku. Według legendy był finansowany przez członków rodziny Lichtensteinu. Legenda głosi, że książę Antonín Florian z Liechtensteinu miał pod sobą konia, a St. Florian rzekomo interweniował i uratował mu życie. W Święto Dziękczynienia książę na wzgórzu zbudował kaplicę. Budowa była częściowo finansowana przez jego starszego brata, księcia Maximiliana II. James, właściciel posiadłości. Nazwa budowniczego nie jest znana.

Kaplica jest zbudowana w klasycznym stylu barokowym na planie piętra kwadratowego. Budynek ma dwa piętra i posiada cztery narożne wieże; Według danych, czasami uzupełniała go wysoka centralna wieża. Na głównym ołtarzu znajduje się obraz św. Floriana Gutweina, który zdobywa pod stopami świętego Wedutę Morawskiego Krumlova z przełomu XVII i XVIII wieku. Posąg tego samego świętego украuje niszę na zachodnim froncie budynku.

Kaplica przeżywała burzliwe chwile podczas wojen w Neapolu. W 1809 została spustoszona przez francuskich żołnierzy. W 1829 z kaplicy skradziono dzwonek. Przywrócenie miało miejsce dopiero w 1834 r., kiedy kaplica została ponownie poświęcona 4 maja. Obiekt został przywieziony przez głównego inspektora Matthias Zimmerman z Wielkiego Losinu, osobiście poświęcony malarstwu marynowanemu. Miasto ofiarowało kaplicę zwaną dzwonkiem burzowym z wieży ratusza. Wzięto również nowy organ, który został po raz pierwszy zagrany w kaplicy 25 kwietnia 1838 roku. W jednej z wież nadal istnieją dokumenty i dokumenty dla przyszłych pokoleń.

Kaplica służy jako centrum życia religijnego. W dniu Dnia Św. Floriana (4 maja) odbywają się tu regularne nabożeństwa. Co roku główna pielgrzymka odbywa się w niedzielę około tej daty. W ciągu roku są inne usługi - pielgrzymka Orel około końca maja i na początku czerwca, Msza św. lub kult z pielgrzymami. Od maja do września, regularne usługi odbywają się co miesiąc, a także dawanie Betlejem światła przed Bożym Narodzeniem. Kaplica jest otwarta dla publiczności od maja do września w piątek, sobotę i niedzielę po południu.

Dokąd dalej

Kostel svatého Bartoloměje (Moravský Krumlov) 305 m Kostel Všech svatých (Moravský Krumlov) 641 m Moravský Krumlov 956 m jez pod zámkem 1 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov)
Wygląd historyczny – Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1695
Rozpoczęcie budowy kaplicy
1697
Zakończenie budowy
1809
Zniszczenie kaplicy przez francuskich żołnierzy
1829
Okradanie dzwonu z kaplicy
1834
Odbudowa kaplicy
1838
Pierwsze sztuki na nowych organach

Rozwój budowlany

Kaplica została wybudowana w latach 1695- 1697 w stylu klasycyzującego baroka na planie kwadratowym lub prostokątnym. Budynek został pierwotnie uzupełniony o wysoką centralną wieżę, która została zastąpiona przez cztery narożne wieże. Architektura obejmuje risalty i wieżyczki w narożnikach.

Wydarzenia historyczne

1809: spustoszenie przez francuskich żołnierzy; 1829: skradziony dzwon z kaplicy; 1834: ponowne poświęcenie kaplicy.

Właściciele

Dom Lichtensteinu

Ciekawostki

- Kaplica św. Floriana jest związana z tragiczną historią pożaru w 1690 roku, kiedy to obywatele Morawskiego Krumlova wybrali patrona św. Floriana. - Budowa kaplicy została rozpoczęta w 1695 roku i ukończona w 1697 roku; według legendy, została sfinansowana przez członków rodziny Lichtensteinu, którzy dziękowali Saint Florian za uratowanie mu życia. - Kaplica jest zbudowana w klasycznym stylu barokowym na placu z dwoma piętrami i czterema narożnymi wieżami; Na głównym ołtarzu znajduje się obraz św. Floriana autorstwa Gutweina. - W 1809 r. kaplica została spustoszona przez francuskich żołnierzy, a w 1829 r. skradziony został dzwon; odnowienie miało miejsce w 1834 r., kiedy miało miejsce ponowne poświęcenie. - Kaplica służy jako centrum życia religijnego z regularnymi usługami i imprez pielgrzymkowych, na przykład w dniu św. Floriana (4 maja).

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Na wzgórzu na wschód od Moravského Krumlova stoi barokowa kaplica pielgrzymkowa świętego Floriana, jedna z wyróżniających się dominant miasta. Świętego Floriana tamtejsi mieszkańcy wybrali na patrona miasta po niszczycielskim pożarze w roku 1690.

Kaplica powstała w latach 1695–1697 w stylu klasycyzującego baroku. Ma kwadratowy rzut, dwie kondygnacje i cztery narożne wieże. Kiedyś uzupełniała ją jeszcze wysoka wieża środkowa. Imię budowniczego nie jest znane. Fasadę zachodnią zdobi w niszy rzeźba świętego Floriana. Ten sam święty jest też na obrazie Gutweina w głównym ołtarzu. U jego stóp przedstawiono widok na miasto, takie, jak wyglądało około roku 1700.

Z kaplicą wiąże się legenda o księciu Antonínie Floriánie z Liechtensteinu. Podobno spłoszył się pod nim koń. Książę przeżył wypadek i z wdzięczności za ocalenie życia kazał na wzgórzu zbudować kaplicę. Budowę częściowo sfinansował także jego starszy brat, książę Maxmilián Jakub II z Liechtensteinu, ówczesny właściciel dóbr.

Kaplica nie zawsze przeżywała spokojne czasy. W czasie wojen napoleońskich, w roku 1809, splądrowali ją francuscy żołnierze, a w roku 1829 skradziono z niej dzwon. Ponownie poświęcono ją dopiero 4 maja 1834 roku. Wyposażenie sprowadził do niej z Velkých Losin książęcy inspektor dóbr Matthias Zimmerman. On też podarował kaplicy obraz Matki Bożej. Miasto ofiarowało jej tak zwany dzwon burzowy z ratusza. Sprawiono również nowe organy, na których po raz pierwszy zagrano 25 kwietnia 1838 roku. W jednej z wież przechowuje się dokumenty i pisma dla przyszłych pokoleń.

Kaplica do dziś służy wiernym. Nabożeństwo odprawia się tu zawsze 4 maja, w dniu święta świętego Floriana. Główny odpust odbywa się co roku w niedzielę w okolicach tego święta. Regularnie odbywa się tu także pielgrzymka Orła na przełomie maja i czerwca oraz msza świętowacławska. Przed Bożym Narodzeniem rozdaje się tu betlejemskie światło, zwykle razem z programem duchowym i kulturalnym.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić kaplicę St. Florian jest jesień, gdy otaczające lasy są w pełnym blasku do listopada. Ten okres oferuje nie tylko piękny widok na kaplicę, ale również spokojniejszą wizytę w porównaniu do słonecznych dni letnich.

Podczas wizyty wziąć ze sobą odpowiednie ubrania, zwłaszcza jeśli planujesz chodzić wzdłuż wzgórza nad miastem. Ważne jest również, aby przynieść parasol i dużo picia, ponieważ wzgórze może być bardziej wietrzne lub słoneczne niż w centrum miasta.

Dla strzelania do kaplicy St. Florian jest najlepszy czas rano lub późnym popołudniem, gdy światło jest mniej bezpośrednie. Najpiękniejsze widoki oferują wschodnią stronę kaplicy w kierunku rzeki Rokytna i miasta Moravský Krumlov.

Historyczna część miasta Moravský Krumlov, która jest chroniona jako dziedzictwo kulturowe UNESCO, można odwiedzić wokół kaplicy St. Florian. Dla rodzin z dziećmi miasto oferuje inne zajęcia i rozrywkę, w tym zwiedzanie zamku lub spacer wzdłuż rzeki Rokytna.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Moravský Krumlov, Jihomoravský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 39538/7-6585).

Dla dzieci

Ponad 331 lat temu, w roku około 1695, na szczycie wzgórza w Moravský Krumlov unosiła się nowa kaplica. To było jak budowanie na piasku, a następnie przekształcanie w cenny klejnot - barokową kaplicę pielgrzymkową św. Floriana, którą mieszkańcy uwielbiają widzieć ze wszystkich stron. To piękno powstało jako silne drzewo, które przewyższa burzę i stoi mocno, jako symbol odporności społeczności po wielkim ogniu w 1690 roku.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Rzeka Rokytna i miasto Moravský Krumlov.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov) w Jihomoravský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczne trasy wycieczkowe: Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov)

1. Kaplica św. Floriana - * Typ: * Pomnik religijny - * Dlaczego warto odwiedzić: * Ta barokowa kaplica, wybudowana w 1732 roku, jest nie tylko architektoniczną perłą wsi Moravský Krumlov, ale także ważnym centrum kulturalnym i historycznym. Jego bogato urządzone wnętrze oferuje widok na wartość artystyczną minionych czasów.

2. Kościół św. Wawrzyńca - * Typ: * Kościół - * Dlaczego warto odwiedzić: * Położony w pobliżu kaplicy i jest znany z historii z 14 wieku. Jego elementy gotyckie i późniejsza rekonstrukcja barokowa sprawiają, że jest to interesujące miejsce dla osób zainteresowanych historią architektury.

3. - * Typ: * Plac miejski - * Dlaczego warto odwiedzić: * Centralną część wsi, gdzie spotykają się ważne elementy historyczne i nowoczesne. Wioska jest idealnym miejscem na relaks i znajomość lokalnego życia, z możliwością odwiedzenia kilku małych sklepów i kawiarni.

4. XZ Chateau - * Typ: * Blokada - * Dlaczego warto odwiedzić: * Nawet jeśli nie jest bezpośrednio na liście, zamek jest w pobliżu i część historycznego kompleksu wsi. Jego imponująca architektura i bogate wnętrze oferują głęboki wgląd w historię regionu.

Ta trasa poprowadzi Cię przez kluczowe historyczne i kulturowe punkty Morawskiego Krumlova, każda lokalizacja przynosi unikalną część jego bogatej przeszłości.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Kaplica św. Floriana w Morawskim Krumlovie oferuje niezapomniane wrażenie dla odwiedzających, gdy kwitnący ogród wokół niej świeci światłem słonecznym. W sezonie wiosennym atmosfera jest spokojna i pełna życia, pozwalając na relaks spacery po parku i ciesząc się pięknem przyrody. Praktyczne porady obejmują noszenie ciepłych ubrań rano ze względu na zimny świt, ale również lekkie kawałki na czas południa, kiedy temperatura zaczyna rosnąć. Ze względu na mniejszą liczbę odwiedzających, jest to idealny czas, aby odwiedzić w wakacje, kiedy można zwiedzić kaplicę bez przeszkód dla tłumu.

Lato: Od lat kaplica św. Floriana staje się popularnym miejscem dla turystów i mieszkańców szukających schronienia w spokojnym środowisku. Słoneczne dni wypełniają ogród życiem i pozwalają piękne zdjęcia z tle architektury historycznej. Zaleca się, aby goście przyszli wcześnie rano lub wieczorem, aby uniknąć wrzecion w południe i ciepła. Pamiętaj ochrony przed słońcem - krem UV i kapelusz są niezbędne. Wilgotność może być wysoka, więc zaleca się lekkie ubrania.

Jesienią: Jesienna wizyta kaplicy św. Floriana oferuje wyjątkową atmosferę z kolorowymi liśćmi i temperaturami umiarkowanymi. Ten czas roku jest idealny dla tych, którzy szukają spokojnych momentów w środowisku naturalnym bez nadmiaru tłumów. Słońce staje się mniej intensywne i pozwala na długie spacery wokół kaplicy, podczas gdy klimat jest ciepły na nogach. Praktyczne porady obejmują noszenie ubrań warstwowych, które pozwalają dostosować się do zmieniających się warunków w ciągu dnia. Mokra jesień wymaga również odpowiedniego obuwia.

Zima: Zimowa wizyta kaplicy św. Floriana oferuje cichą i romantyczną atmosferę, w której otaczający krajobraz jest pokryty śniegiem. Słoneczne dni zimy są krótkie, ale zapewniają jasne światło, które podkreśla historyczną architekturę kaplicy i jej otoczenia. Praktyczne porady obejmują noszenie ciepłych ubrań - skórzane buty, kapelusz i kołdry są niezbędne do komfortowego pobytu na zewnątrz. Czas otwarcia kaplicy może być krótszy, dlatego wskazane jest poinformowanie Państwa o czasie wizyty. Zimowa atmosfera oferuje spokój i ciszę, która jest idealna dla tych, którzy chcą cieszyć się wyjątkowym zimowym pięknem Morawskiego Krumlova.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov) – jaro
Wiosna
Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov) – léto
Lato
Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov) – podzim
Jesień
Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov) – zima
Zima
Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov) – akvarel
Akwarela
Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov) – noc
Ujęcie nocne
Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov)
Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: RomanM82 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Moravský Krumlov
Region Jihomoravský kraj
Typ kaplica
Rok bud. 1695
Wiek 17 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan výborný
Osobistości
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/49992 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Moravský Krumlov

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel Všech svatých (Moravský Krumlov) Kostel Všech svatých (Moravský Krumlov) jez pod zámkem jez pod zámkem kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) čekárna tramvajové zastávky Obilní trh čekárna tramvajové zastávky Obilní trh kostel svatého Františka z Assisi (Mikulov) kostel svatého Františka z Assisi (Mikulov) Pavilon C Pavilon C
Dalej: Kostel svatého Bartoloměje (Moravský Krumlov) · Kostel Všech svatých (Moravský Krumlov) · Moravský Krumlov · jez pod zámkem

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov)
Smyšlený příběh

Příběh: Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov)

**Když se mu z ruky vytrhl kříž a padl do prachu, ani se nehnul ho sbírat.** Zůstal tam, jako by ho země pohltila, a teprve když se mu do očí vloupalo slune…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kaple svatého Floriána (Moravský Krumlov)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)