Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Svatého Floriána (Rožmitál)
  • Kaple svatého Floriána (Rožmitál)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kaple svatého Floriána (Rožmitál)
kaple 1747 KOSTELY v rekonstrukci Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 31.07.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Mapa Historie Recenzje

Kaplica św. Floriana w Rožmitál to mała barokowa kaplica poświęcona austriackiemu męczennikowi Florianowi z Lorch. Położony w południowej części wsi, w pobliżu drogi od Šonov do Broumov, został zbudowany w 1747 roku, gdy mieszkańcy nie brakowało pobliskich kościołów lub kaplic do kultu i uczestniczył w usługach w sąsiedztwie Šonov i Broumov zamiast. Ta kaplica wyróżnia się nie tylko jej historycznym znaczeniem, ale także stylem architektonicznym i wysiłkami społeczności, które z czasem ją zachowały.

W połowie Rožmitál nie miał własnego kościoła lub kaplicy, co skłoniło mieszkańców do poszukiwania rozwiązań ich potrzeb religijnych. Spory o to, gdzie budować doprowadziły do decyzji o zbudowaniu dwóch kaplic we wsi: jednej poświęconej świętemu Florianowi, a drugiej pomocy chrześcijan. Kaplica św. Floriana została wybudowana w 1747 roku na skrzyżowaniu w dolnej części Rožmitál, a kaplica poświęcona św. Janowi Nepomucenowi została dodana w 1752 roku przez Franza Hoffmana.

Kaplica Saint Florian w architekturze posiada prosty barokowy styl z planem wzdłużnym. Jego wymiary są skromne, o wymiarach 3,25 na 3,5 metra i stoi na wysokości 3,7 metra włącznie z bazą. Kaplica jest otoczona dachem dachowym i posiada prostą, zachodnią fasadę podzieloną przez toskańskie pilastry, wspierającą entabaturę pod trójkątnym nawierzchnią. Główne wejście, oprawione przez niezdobiony portal, prowadzi do kaplicy przez łuk segmentalny, z półkolistą niszą nad nim, która pierwotnie znajdowała się w statui św. Floriana. Światło wchodzi wyłącznie przez to wejście, a wnętrze ozdobione jest freskami przedstawiającymi sceny z życia św. Floriana.

Własność i utrzymanie kaplicy odnotowały znaczące zmiany w czasie. W 2000 roku częściowa rekonstrukcja finansowana przez doktora Tibora Pindeša doprowadziła do zmiany w jego oddaniu Kaplicy Krzyża Świętego. Jednak w latach 2022-2024 nowi właściciele podjęli kompleksowe wysiłki na rzecz odbudowy przy wsparciu społeczności, przywracając pierwotne oddanie kaplicy świętemu Florianowi. Regeneracje te obejmowały środki wodoszczelne, aktualizacje posadzek, ulepszenia dachów oraz remonty wnętrz.

Kaplica jest również miejscem lokalnej tradycji i ciekawości. Niegdyś znajdowała się w nim mały ołtarz z 1842 roku z zamkniętą figurką Madonny, a także wzmianka o drewnianym schronieniu używanym podczas służby, kiedy pogoda była nieczysta. Elementy te przyczyniają się do jego znaczenia kulturowego w obrębie społeczności.

Kaplica św. Floriana jest dziś świadectwem zarówno historycznego oddania, jak i współczesnych wysiłków konserwatorskich. Jest on dostępny dla odwiedzających, którzy są zainteresowani odkryciem barokowej architektury i fresków, które zdobią jej wnętrze. Historia poświęceń i odnowy kaplicy podkreśla trwałe znaczenie tej strony dla lokalnej społeczności. Odwiedzający są zaproszeni, aby doświadczyć tego unikalnego dzieła dziedzictwa Rožmitál, doceniając zarówno jego kontekst historyczny, jak i piękno architektoniczne.

Kamienie milowe historii

1747
Budowa kaplicy św. Floriana.
2000
Częściowa rekonstrukcja zmienia swoje oddanie Kaplicy Krzyża Świętego.
2022
Kompleksowa renowacja przywracająca pierwotne poświęcenie i ulepszenia strukturalne.

Rozwój budowlany

Kaplica Saint Florian posiada prosty barokowy styl architektoniczny z planem wzdłużnym. Początkowo wybudowany w 1747 roku, uległ znaczącym zmianom podczas odbudowy w 2000 roku, kiedy zmieniono jego poświęcenie. Najnowsza renowacja w latach 2022-2024 koncentrowała się na wodoszczelności, podłóg, dachowaniu i remontach wnętrz, przywracaniu pierwotnego poświęcenia kaplicy.

Wydarzenia historyczne

W połowie Rožmitál mieszkańcy zadecydowali o budowie dwóch kaplic w Rožmitál ze względu na spory o miejsca kultu, prowadzące do budowy kaplicy św. Floriana w 1747 roku i innej kaplicy poświęconej Maryi pomocy chrześcijan.

Kaplica przeszła częściową rekonstrukcję w 2000 roku finansowaną przez doktora Tibora Pindeša, podczas której jej poświęcenie zostało zmienione na kaplicę Krzyża Świętego.

W latach 2022-2024 nowi właściciele podjęli kompleksowe wysiłki na rzecz odnowy z pomocą społeczności, przywracając pierwotną oddanie kaplicy świętemu Florianowi.

Ciekawostki

- Kaplica św. Floriana została początkowo zbudowana z powodu braku lokalnych miejsc kultu w Rožmitál, co doprowadziło mieszkańców do uczestniczenia w służbach w sąsiednich wioskach, takich jak Šonov i Broumov.

- W połowie XVIII wieku, spory na temat tego, gdzie budować kaplice, doprowadziły do powstania dwóch: jednego poświęconego Świętemu Florianowi, a drugiego Maryi Pomocy Chrześcijan, odzwierciedlającego podziały i priorytety społeczności.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Witamy w kaplicy św. Floriana w Rožmitál, uroczej barokowej rotundzie położonej w południowej części tej malowniczej wioski. Kiedy tu stoicie, wyobraźcie sobie powrót do połowy XVIII wieku, kiedy została zbudowana ta mała, jeszcze znacząca struktura. Jego prosta elegancja i historyczne znaczenie sprawiają, że jest unikalnym miejscem dla osób zainteresowanych odkrywaniem bogatej gobeliny lokalnej historii.

Kaplica św. Floriana ożyła w 1747 roku, urodzona z konieczności, a nie z wielkiego wzornictwa. W tym czasie Rožmitál brakowało własnego miejsca kultu, zmuszając mieszkańców do podróży do sąsiednich wiosek, takich jak Šonov i Broumov dla usług religijnych. Ta potrzeba zapoczątkowała budowę tej kaplicy, zapewniając lokalną przestrzeń na spotkania duchowe.

Architektualnie, kaplica ukazuje się z zaniżoną łaską. Jego wymiary są skromne - 3,25 na 3,5 metra - ale w tych granicach znajduje się atmosfera zatłoczona w historii. Forma rotundy jest charakterystyczna dla barokowej prostoty i funkcjonalności, skupiając się na tworzeniu intymnego miejsca dla kultu, a nie wspaniałomyślności.

Kiedy przyjrzycie się bliżej strukturze kaplicy, zauważcie jej podłużny plan - projekt podkreślający prostotę i dostępność. O ile konkretne szczegóły architektoniczne mogą nie być natychmiast widoczne, sama istota tego budynku mówi o jej celu: służeniu jako pokornej, ale żywotnej, duchowej przystani dla społeczności, do której została stworzona.

Historia kaplicy św. Floriana jest połączona z intrygującymi narracjami, chociaż wiele kluczowych postaci pozostaje w tajemnicy. Ta anonimowość dodaje elementu intrygi, zachęcając do zastanowienia się nad życiem i historiami, które rozwinęły się w tych murach przez wieki.

Jednym z fascynujących aspektów podróży tej kaplicy w czasie jest jej transformacja w 2000 r., kiedy została poddana częściowej rekonstrukcji, zmieniając swoje poświęcenie z Saint Florian na Święty Krzyż. Jednak do 2022 r. kompleksowa renowacja przywróciła jej pierwotny cel, uhonorując ponownie Saint Florian i zapewniając zachowanie zarówno integralności strukturalnej, jak i wierności historycznej.

Kiedy tu stoicie, zastanówcie się chwilę nad tym, jak ta mała kaplica wytrzymała próbę czasu, dostosowując się do tego, co pozostało w misji. To świadectwo trwałego ducha społeczności Rožmitál - miejsca, gdzie historia jest uwielbiana i celebrowana.

Zapraszamy do zwiedzania dalej, być może wędrówki wokół Rožmitál, aby dowiedzieć się więcej o swoim bogatym dziedzictwie. Dziękuję za dołączenie do nas w tej podróży w czasie w kaplicy Saint Florian. Niech twoja wizyta zainspiruje do głębszego uznania dla historii, które kształtują nasz świat. Bezpiecznej podróży, jak kontynuować poszukiwania!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie kaplicy św. Floriana w Rožmitál jest późna wiosna lub wczesna jesień. W tych sezonach otaczający krajobraz wiejski jest szczególnie piękny, z tętniącymi życiem dzikimi kwiatami i bujną zielenią wzmacniającą barokową architekturę kaplicy. Ponadto wizyta poza szczytowym sezonem turystycznym zapewnia bardziej spokojne doświadczenie, co pozwala gościom w pełni docenić spokojne środowisko.

Parkowanie i transport są wygodne dla tych, którzy chcą odwiedzić kaplicę Saint Florian. Istnieją parkingi w pobliżu Rožmitál, które mogą pomieścić pojazdy, co ułatwia podróżującym samochodem. Dla tych, którzy preferują transport publiczny, istnieją trasy autobusowe dostępne w okolicy, jednak zaleca się, aby sprawdzić najnowsze harmonogramy online lub w lokalnych centrów informacji turystycznej przed podróżą.

Podczas zwiedzania kaplicy, rozważyć przyniesienie wygodne buty spacerowe, jak można chcieć zwiedzić okoliczne kaplice i wsi. Zaleca się również aparat fotograficzny, zwłaszcza jeśli lubisz uchwycić szczegóły architektoniczne i krajobrazy naturalne. Wczesne poranne wizyty są idealne do fotografii, ponieważ miękkie światło wzmacnia zarówno złożone barokowe cechy kaplicy, jak i krajobrazy duszpasterskie.

Dla rodzin z dziećmi kaplica św. Floriana oferuje spokojne miejsce do zwiedzania razem. Pobliskie kaplice poświęcone innym świętym zapewniają dodatkowe punkty zainteresowania w odległości spaceru. Zaangażowanie dzieci w poszukiwanie informacji architektonicznych lub faktów historycznych może uczynić wizytę bardziej interaktywną i przyjemną dla nich.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kaplica położona w pobliżu drogi od Šonova do Broumov jest otoczona wiejskim krajobrazem Rožmitál. W pobliżu znajdują się inne kaplice zbudowane w tym samym okresie, w tym jeden dedykowany świętemu Johnowi Nepomucenowi.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kaple svatého Floriána (Rožmitál) v Královéhradecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Wycieczka tematyczna: Rožmitál Chapels

1. Kaplica św. Floriana (Rožmitál) - Typ: Kaplica - Dlaczego Wizyta: Ta czarująca kaplica, zagnieżdżona w pobliżu drogi od Šonova do Broumov, służy jako spokojny punkt wyjścia dla podróży przez duchowe dziedzictwo Rožmitál. Jego architektoniczne piękno i spokojne położenie sprawiają, że jest idealnym miejscem na docenienie krajobrazu wiejskiego i refleksji nad jego historycznym znaczeniem.

2. Kaplica św. Jana Nepomucenu - Typ: Kaplica - Dlaczego Wizyta: W odległości krótkiego spaceru od kaplicy św. Floriana, kaplica poświęcona św. Janowi Nepomucenowi oferuje wgląd w bogatą historię religijną Rožmitál. Jego bliskość pozwala na łatwą eksplorację, zapewniając jednocześnie wgląd w artystyczne i kulturowe wpływy swoich czasów.

3. Lokalny krajobraz wiejski - Typ: Powierzchnia widokowa - Dlaczego Wizyta: Jak miesza się między kaplicami, podjąć w malowniczym krajobrazie wiejskim, który obejmuje Rožmitál. Bujne pola i łagodne wzgórza oferują spokojne tło do eksploracji, podkreślając naturalne piękno, które uzupełnia te historyczne miejsca.

Ta wycieczka zapewnia intymne spojrzenie na duchowe punkty orientacyjne Rožmitál podczas zanurzania odwiedzających w spokojnej okolicy.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Wizyta w kaplicy Saint Florian wiosną oferuje wyjątkowe doświadczenie, ponieważ natura zaczyna budzić się wokół Rožmitál. Otoczony krajobraz zdobi kwitnące kwiaty i świeżą zieleń, tworząc tętniącą życiem atmosferę, która uzupełnia historyczny urok kaplicy. Ponieważ strona jest w trakcie odbudowy, odwiedzający mogą zauważyć bieżące prace w ramach tego naturalnego odrodzenia, dodając element współczesnej historii do swojej wizyty. Wiosna może przynieść nieprzewidywalną pogodę, więc wskazane jest noszenie warstw, które mogą być dostosowane, gdy temperatura zmienia się w ciągu dnia. Przyjazd wcześnie rano pozwala cieszyć się spokojniejszym doświadczeniem, zanim większe tłumy gromadzą się później w dzień.

Lato: Lato jest szczytowym sezonem na zwiedzanie kaplicy św. Floriana, z długimi godzinami dziennymi, które zapewniają dużo czasu na zwiedzanie zarówno kaplicy jak i jej malowniczego otoczenia. Bujna zieleń wzmacnia pogodną atmosferę, co czyni ją idealnym czasem dla miłośników fotografii lub osób poszukujących spokojnego odwrotu. Jednak jest to również wtedy, gdy liczba odwiedzających są najwyższe, więc planowanie wizyty na początku rano może pomóc uniknąć tłumów. Ze względu na cieplejsze temperatury zaleca się noszenie wygodnego obuwia i lekkiej odzieży i nie zapomnij o filtrze przeciwsłonecznym i kapeluszu chroniącym przed słońcem.

Autumn: Autumn przynosi magiczną transformację do Rožmitál z bogatym gobelinem czerwieni, pomarańczy i żółtych otoczonych kaplicą Saint Florian. Chłodna pogoda sprawia, że przyjemne spacery wokół obszaru, idealne do uchwycenia malowniczego krajobrazu wzmocnione przez sezonowe kolory. W miarę jak dni stają się krótsze, mądrze jest zaplanować wizytę wcześniej w ciągu dnia, aby jak najlepiej wykorzystać naturalne światło. Odzież warstwowa jest wskazana, aby pomieścić zmieniające się temperatury typowe dla tego sezonu.

Zima: Zima oferuje spokojne i spokojne ustawienie w kaplicy Saint Florian, z pokrytych śniegiem krajobrazów zapewniając malownicze tło, które zwiększa jego historyczne uroki. Krótsze dni oznaczają wczesną wizytę, która ma zasadnicze znaczenie dla maksymalizacji dziennych godzin, a jednocześnie ciesząc się spokojniejszą atmosferą, ponieważ mniej odwiedzających wyjeżdża w zimniejszej pogodzie. Ubierz ciepło w izolowanych warstw, aby zachować komfort podczas wizyty. Należy pamiętać o potencjalnych zamknięciach lub skróceniu godzin otwarcia z powodu sezonu i sprawdzić, czy w kaplicy są jakieś szczególne ustalenia zimowe.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kaple svatého Floriána (Rožmitál) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kaple svatého Floriána (Rožmitál)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Gmina Rožmitál
Region Královéhradecký kraj
Typ kaple
Rok bud. 1747
Wiek 18 w.
Styl / Okres barokní
Stan
w trakcie rekonstrukcji
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/49996

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kaple svatého Floriána (Rožmitál) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Rožmitál

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svatého Michaela archanděla (Náchod) Kostel svatého Michaela archanděla (Náchod) Zámek Hlušice Zámek Hlušice Kostel svatého Mikuláše (Hradec Králové) Kostel svatého Mikuláše (Hradec Králové) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Police nad Metují) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Police nad Metují) zámek Doudleby nad Orlicí zámek Doudleby nad Orlicí Kostel svatého Petra a Pavla (Špindlerův Mlýn) Kostel svatého Petra a Pavla (Špindlerův Mlýn)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: Kaple svatého Floriána (Rožmitál)

Bylo to večer několik dní před Velikonocemi v roce 1747, kdy se František z Rožmitálu opakovaně potýkal s hrozivým pocitem ztráty. Zloduch úzkosti ho obklopo…

Číst příběh

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: Kaple svatého Floriána (Rožmitál)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)