Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Svatého Isidora (Dobročovice)
  • Kaple svatého Isidora (Dobročovice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kaple svatého Isidora (Dobročovice) Kaplica

Kaple svatého Isidora (Dobročovice)
kaple 1771 Zabytek kultury Audioprzewodnik Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 20.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kaplica św. Isidora w Dobročovice jest znamienną barokową budowlą po południowej stronie placu wiejskiego. Zbudowana w 1771 roku przez księżną Marie Therese z Savoy, zastąpiła starszą kaplicę z około 1700 roku. Ten zabytek kulturalny podkreśla architektoniczne i historyczne znaczenie regionu pod koniec XVIII wieku.

Oryginalna kaplica na tej stronie pochodzi z około 1700, zbudowany po wojnie trzydziestoletniej. W 1771 roku księżna Maria Therese z Savoy zleciła obecną barokową kaplicę, oznaczając znaczną transformację od jej poprzednika. Okres ten charakteryzował panowanie Marii Teresy nad Czechami w ramach monarchii habsburskiej, podczas której przeprowadziła szeroko zakrojone reformy i wspierała rozkwit barokowej sztuki i architektury w całej Europie.

Kaplica św. Isidore wyróżnia się architektonicznie budowlą ceglaną z warstwami utwardzonymi. Posiada krzyżowy plan podłogowy z wytłoczonymi bokami i półkolistą prezbiterium. Projekt obejmuje pilastery, rowki pionowe oraz profilowaną koronkę, wszystko to przyczynia się do barokowego stylu. Okna kaplicy są oprawione przez łuki ogee i otoczone przez okiennice ze schodkami, podczas gdy wejście jest przez prostokątny kamienny portal z lilii. Wieża dzwonowa na zachodniej fasadzie jest segmentowana przez pilastry i otwory okienne bez okiennic, na szczycie dachem dachowym, który kończy się kopułą z kamienną stolicą nad centralną częścią. Niski dach wieży kończy się ozdobnym krzyżem łacińskim zamontowanym na wysokiej podstawie.

Lokalizacja kaplicy po południowej stronie placu wsi Dobročovice w pobliżu głównej drogi znajduje się w typowym czeskim krajobrazie wiejskim, potencjalnie otoczonym przez inne lokalne obiekty kultury. Jego znaczenie historyczne i architektoniczne jest podkreślane przez jego oznaczenie jako chronionego zabytku kultury.

Obecnie Kaplica św. Isidora pozostaje dostępna dla zwiedzających, co daje wgląd w barokową architekturę i kontekst historyczny XIX-wiecznych Czech. Stoi jako cenny element dziedzictwa kulturowego, zapraszając zainteresowanych historią i architekturą do zbadania swoich unikalnych cech i docenienia jego trwałej spuścizny.

Dokąd dalej

kamenný mostek přes Výmolu 972 m Květnice 1,2 km Lhota 1,8 km kostel svatého Jakuba Staršího ve Slušticích 2 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kaple svatého Isidora (Dobročovice)
Wygląd historyczny – Kaple svatého Isidora (Dobročovice)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1700
Původní kple postavena po Třicetileté válce.
1771
Barokní kple svatého Isidora postavena Marie Teresou Savojskou.

Rozwój budowlany

Kaplica przeszła znaczną transformację architektoniczną w 1771 roku, kiedy została przebudowana w swoją obecną formę. Konstrukcja obejmuje konstrukcję cegieł z powierzchniami tynkowanymi, charakteryzującą się krzyżowym kształtem planu i półkolistym prezbiterium. Szczegóły architektoniczne, takie jak pilastry, korny i łuki okienne, przyczyniają się do barokowego stylu.

Wydarzenia historyczne

Pierwotna kaplica na miejscu została wybudowana około 1700 w okresie powojennej wojny trzydziestoletniej.

W 1771 r. księżna Maria Teresa z Savoy zleciła budowę obecnej barokowej kaplicy.

Ciekawostki

- Kaplica św. Isidora została zbudowana w czasie, gdy księżna Maria Teresa z Savoy wdrażała reformy w całej monarchii Habsburskiej, odzwierciedlając jej wpływ na barokową architekturę poza tylko Czechami.

- Pomimo barokowego stylu kaplica posiada unikalną mieszankę elementów architektonicznych, takich jak łuki ogee i listwy stopowe w okiennicach, które były mniej powszechne w innych strukturach religijnych z tamtej epoki.

- Konstrukcja wieży dzwonowej obejmuje kopułę z kamienną stolicą nad centralną częścią, niezwykłą cechą kaplic wiejskich w regionie, wskazującą szczególny nacisk na jej widoczność.

- Kaplica zastąpiła starszą strukturę pochodzącą z około 1700 roku, zbudowaną po wojnie trzydziestoletniej, podkreślając ciągłą ewolucję kulturalną i architektoniczną Dobročovice przez ponad siedem dekad.

- Kaplica św. Isidore, znana przede wszystkim jako miejsce religijne, była również symbolem szerszych wysiłków Marii Teresy na rzecz stabilizacji i kulturalnego wzbogacania jej terytoriów po okresie konfliktu.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w kaplicy św. Isidora w Dobročovicach, niezwykłym testamencie barokowej architektury położonej po południowej stronie tego uroczego placu wiejskiego. Kiedy tu stoisz, poświęć chwilę, by wchłonąć spokojne piękno, które cię otacza. Ta rotunda, z jej pełne wdzięku krzywe i eleganckie szczegóły, zaprasza do historii tkanej w czasie.

Początki tej kaplicy pochodzą z okresu krótko po wojnie trzydziestoletniej, kiedy to około 1700 roku wzniesiono prostszą strukturę. Jednakże w 1771 roku księżna Maria Teresa z Savoy całkowicie zmieniła tę przestrzeń, zastępując starszy budynek tym, co stoi dziś przed wami - wspaniałym przykładem barokowego wzornictwa.

Kiedy twoje oczy wędrują przez fasadę, zauważysz, że kaplica ma krzyżowy plan piętra i poszarpane boki, które z wdziękiem prowadzą do półkolistej prezbiterii. Elementy architektoniczne są naprawdę urzekające: obserwować kornice, pilastry i pionowe rowki, które określają elegancję tej struktury. Cechy te odzwierciedlają nie tylko artystyczną wrażliwość okresu barokowego, ale także wpływ samej Marii Teresy, która była znana z jej imponujących reform w Monarchii Habsburskiej.

Marie Terezie Savojská jest kluczową postacią w historii tej kaplicy. Jej patronat i wizja doprowadziły do jego budowy w czasie, gdy aktywnie kształtowała krajobrazy architektoniczne poza Czechami. Jej wpływ można poczuć nie tylko w wielkości projektu, ale także w znaczeniu kulturowym, jakie ta kaplica posiada dzisiaj.

Teraz zagłębijmy się w intrygujący aspekt: pomimo barokowego stylu, kaplica wyjątkowo łączy różne elementy architektoniczne, tworząc atmosferę zarówno znajomą, jak i odrębną. Ta fuzja odnosi się do szerszych tendencji w tamtych czasach, w których innowacja spotkała się z tradycją pod kierunkiem Marii Teresy.

Na zakończenie wizyty w Kaplicy św. Isidora zapraszamy do pozostania na dłużej, zanurzając się w jej historycznej aurze i artystycznym pięknie. Niech to doświadczenie zainspiruje Cię do zwiedzania Dobročovice i historii osadzonych w jego krajobrazie. Dziękuję za dołączenie do nas w tej podróży przez czas i architekturę. Bezpiecznej podróży, jak kontynuować poszukiwania Středočeský kraj.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Dobročovice, Středočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 45750/2-2041).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

7. 10. 2026 – 12. 12. 2026
Výstava prací žáků 2.ZŠ Bezručova – výtvarná výchova
🖼️ Výstava 7,7 km
Vernisáž proběhne 14. 10. v 17:30
Říčany
21. 10. 2026
Vernisáž výstavy Malovat domov
🖼️ Výstava 7,5 km
Srdečně vás zveme na zahájení výstavy Malovat domov. Přijďte se projít malovanými říčanskými uličkami, nahlédnout do tajemných dvorků a objevovat...
Říčany
21. 10. 2026
Dvořákovo klavírní kvarteto
🎵 Koncert 7,6 km
Slávka Vernerová – klavír, Marie Hasoňová – housle, Petr Verner – viola a Jan Žďánský – violoncello. Setkaly se zde vyhraněné a silné osobnosti s mnohaletými zkušenostmi z významných a mezinárodně proslulých komorních souborů i ze sólových vystoupení. Koncert z cyklu Kruh přátel hudby.
Říčany
22. 10. 2026
Jan Zbořil: Šustí pytlíky bonbonů
📅 Akce v obci Říčany
Místo: Centrum Na Fialce Setkání knižního klubu Čtvrtky s knihou.
Říčany
22. 10. 2026
Sportovní odpoledne na sportovišti U Říčanského lesa
🧸 Pro děti 7,8 km
Srdečně Vás i Vaše děti zveme na Sportovní odpoledne 3. ZŠ u Říčanského lesa, které se uskuteční ve čtvrtek 22....
Říčany
22. 10. 2026
Osobnosti říčanské minulosti – vycházka na městský hřbitov
🏰 Prohlídka v obci Říčany
Místo: Říčanský hřbitov Říčanský hřbitov je tichou galerií osobností, které se svým životem a prací propsaly do městských dějin. Vydejte...
Říčany
23. 10. 2026
KRANIO prostor: PÁTEŘ
📅 Akce v obci Říčany
Skupinový workshop zaměřený na vnímání těla nabízí jemná cvičení s hlubokou relaxací – nácvik sebeošetření pro chvíle nepohody. Informace: www.anetanemeckova.cz....
Říčany
25. 10. 2026
O drakovi, Divadýlko z pytlíčku
🎭 Divadlo v obci Říčany
Místo: Centrum Na Fialce Divadelní představení pro nejmenší.
Říčany
27. 10. 2026
František Nedvěd ml.
🎵 Koncert 7,6 km
Během jedinečného koncertu Vás František Nedvěd ml. provede vznikem a vývojem tvorby svého strýce Jana Nedvěda a táty Františka. Zazní nejkrásnější 'Nedvědovky' z daného období i písničky, které nikde nevyšly na deskách a málokdo je zná.
Říčany
28. 10. 2026
ŘÍČANSKÁ VEŘEJNÁ TANČÍRNA
🎭 Divadlo 7,6 km
Příjemné prostředí, kvalitní taneční hudba. Neformální oblečení. Přijďte se pobavit, procvičit taneční kroky či odložit zbytečná kila! (vstupné: 200 ,-)
Říčany
29. 10. 2026
Lenka Hrabalová: Kočovníci 21. století
🏰 Prohlídka v obci Říčany
Místo: Centrum Na Fialce Přednáška z cyklu Dobrodružství cestování.
Říčany
30. 10. 2026
KRANIO prostor: HRUDNÍK
📅 Akce v obci Říčany
Skupinový workshop zaměřený na vnímání těla nabízí jemná cvičení s hlubokou relaxací – nácvik sebeošetření pro chvíle nepohody. Informace: www.anetanemeckova.cz....
Říčany

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Kaplica znajduje się po południowej stronie placu wsi Dobročovice, w pobliżu głównej drogi. Okolica obejmuje typowe czeskie krajobrazy wiejskie i ewentualnie inne lokalne obiekty kulturalne.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kaple svatého Isidora (Dobročovice) w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematická výletní trasa: Dobročovice a Kaple svatého Isidora

1. Kaple svatého Isidora (Dobročovice) - Klonowanie Začněte svůj výlet u samotné kple svatého Isidora, která se nachází na jižní straně náměstí Dobročovic. Tato malá, ale historicky významná kple je známá pro svou buildektonickou krásu a klid, který nabízí. Je ideálním místem k pochopen í duchovního a kulturního dědicví obce.

2. Náměstí Dobročovice - Kulturní centrum Přejděte na náměstí, které je srdcem místní komunikation. Toto místo souží jako kulturní a sociální centrum pro obyvatele Dobročovic. Je to ideální příležitost prohlédnout si tradiční bruxekturu domů, které jsou charakteristické pro české venkovské vesnice. Náměstí také nabízí možnost pozorovat každodenní život v obci.

3. Okolní pole a vinice - Přírodní krajinářství Krátce se pohybujte po okolních polích a vinicích, které představují typikou českou venkovskou krajinu. Tato oblast nabízí klidný zážitek plný přírodní krásy a je ideální pro relax aci nebo prozkoumání místních zemědělských praktik.

4. Hlavní silnice poblížkaple - Kulturní průjezdy Navštivte hlavní silnici poblížkaple, která propojuje různé části obce. Tato trasa vám umožní si prohlédnout další kulturní a historické prvky místní infrastruktur. Je to také ideální místo k pozorování, jak se venkovský život prolíná s moderími potřebach.

Tato trasa nabízí komplexní pohled na kulturní a přírodní bohatství Dobročovic, začínající od hlavního duchovního centrala kple svatého Isidora až po venkovskou krajinu a místní život.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Wizyta w kaplicy św. Isidora wiosną oferuje wyjątkową okazję, aby być świadkiem przebudzenia przyrody, gdy dzikie kwiaty zaczynają kwitnąć wokół spokojnego krajobrazu, zwiększając spokojną atmosferę kaplicy z żywych kolorów i świeżych zapachów. Miękkie poranne światło filtruje przez zachodzące drzewa, rzucając delikatne cienie, które dodają eteryczną jakość do strony. Ten sezon jest idealny dla miłośników fotografii poszukujących naturalnych tła. Goście powinni ubierać się w warstwach, ponieważ temperatury mogą zmieniać się przez cały dzień. Podczas gdy tłumy są ogólnie możliwe do zarządzania, przyjazd wcześnie zapewnia pokojowe doświadczenie, zanim gromadzą się większe grupy.

Lato: Lato w kaplicy św. Isidore zapewnia długie godziny dnia idealne do zwiedzania jej historycznych szczegółów i okolicznych krajobrazów. Bujna zieleń tworzy idylliczne otoczenie, z ciepłym światłem słonecznym wzmacniającym piękno architektoniczne kaplicy. Ten sezon jest popularny wśród turystów, więc wskazane jest, aby odwiedzić wcześnie rano lub późnym popołudniem, aby uniknąć tłumów. Wygodne buty spacerowe i lekkie ubrania są zalecane ze względu na cieplejszą pogodę. Nie zapomnij o kremie przeciwsłonecznym i czapce chroniącej przed słońcem.

Jesień: Jesień przekształca Kaplicę św. Isidora w malowniczą przystań z bogatym gobelinem z czerwonych, pomarańczowych i żółtych liści. Chrupiące powietrze i złote światło słoneczne tworzą zachęcającą atmosferę, która jest idealna do spokojnych spacerów wokół strony. Ten sezon oferuje mniej gości w porównaniu z latem, co pozwala na bardziej intymne doświadczenie. Odzież warstwowa jest niezbędna, ponieważ temperatura może znacznie spaść do późnego popołudnia. Przynoszenie kamery jest zalecane, aby uchwycić wspaniałe kolory sezonowe.

Zima: Kaplica św. Isidora w zimie przedstawia pogodną i mistyczną atmosferę, z pokrytymi śniegiem krajobrazami zapewniającymi przepiękny kontrast ze swoją historyczną architekturą. Krótsze dni oznaczają wcześniejsze zamknięcie, więc planuj swoją wizytę odpowiednio. Odzież zimowa powinna obejmować ciepłe warstwy, rękawice i solidne buty do poruszania się potencjalnie lodowate ścieżki komfortowo. Pomimo zimna, mniej odwiedzających w tym sezonie pozwala na cichą refleksję w spokojnym otoczeniu kaplicy, co czyni go idealnym czasem dla osób poszukujących samotności.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kaple svatého Isidora (Dobročovice) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kaple svatého Isidora (Dobročovice) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kaple svatého Isidora (Dobročovice) – jaro
Wiosna
Kaple svatého Isidora (Dobročovice) – léto
Lato
Kaple svatého Isidora (Dobročovice) – podzim
Jesień
Kaple svatého Isidora (Dobročovice) – zima
Zima
Kaple svatého Isidora (Dobročovice) – akvarel
Akwarela
Kaple svatého Isidora (Dobročovice) – noc
Ujęcie nocne
Kaple svatého Isidora (Dobročovice) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kaple svatého Isidora (Dobročovice)
Kaple svatého Isidora (Dobročovice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Mirekk / CC BY 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Dobročovice
Region Středočeský kraj
Typ kaplica
Rok bud. 1771
Wiek 18 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan Kaple svatého Isidora (Dobročovice)
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/49997 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kaple svatého Isidora (Dobročovice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Dobročovice

Pokaż wszystkie w gminie
kamenný mostek přes Výmolu kamenný mostek přes Výmolu Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem Barborská 5 Barborská 5 Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Červený Újezd Červený Újezd kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár)
Dalej: kamenný mostek přes Výmolu · Květnice · Lhota · kostel svatého Jakuba Staršího ve Slušticích

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kaple svatého Isidora (Dobročovice)
Smyšlený příběh

Příběh: Kaple svatého Isidora (Dobročovice)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Mikuláš z Dobročovic zjistil, že vše co znal o životě je nesmysl. Noc ještě ležela tiše na horách kolem obce, ale jeho mysl se to…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kaple svatého Isidora (Dobročovice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)