Kaple svatého Jana Nepomuckého (Závada) Kaplica
Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.
Kaplica świętego Jana Nepomucena stoi w Zawadzie, części gminy Piotrowice koło Karwiny w powiecie karwińskim. Należy do diecezji ostrawsko-opawskiej, dekanatu karwińskiego i parafii rzymskokatolickiej w Piotrowicach koło Karwiny. Od 1958 roku jest zabytkiem.
Kaplicę zbudowano w połowie XIX wieku jako wyraz miejscowej pobożności. Na jej budowę złożyło się dziesięciu najbogatszych gospodarzy z Zawady. Na pamiątkę tych fundatorów ich nazwiska wypisano na ścianie za ołtarzem, jednak z czasem się zatarły. Co ciekawe, kaplica była pierwotnie poświęcona Najświętszej Marii Pannie, a później zmieniono jej wezwanie na świętego Jana Nepomucena. Kiedy i dlaczego do tego doszło, nie wiadomo.
Budowla to typowa wiejska kaplica z drugiej połowy XIX wieku. Jest murowana, otynkowana, wzniesiona na planie prostokąta z półkolistą absydą i nakryta dachem dwuspadowym. Jej charakterystycznym elementem jest czworoboczna wieżyczka wyrastająca z fasady nad trójkątnym szczytem, zwieńczona hełmem z latarnią. Elewacje dzielą pilastry. W ścianach bocznych znajdują się okna zamknięte półkoliście, a w wieżyczce okno z łukiem spłaszczonym. W przedniej ścianie znajdowała się przeszklona nisza z niewielką drewnianą rzeźbą Trójcy Świętej. Przed wejściem postawiono przeszklone blaszane zadaszenie. Wnętrze nakryte jest sklepieniem żaglastym na dwóch gurtach.
Dzwon kaplicy kupiono z datków wiernych z Zawady. W czasie II wojny światowej został jednak zarekwirowany. Po wojnie mieszkańcy zorganizowali zbiórkę na nowy dzwon, który kupiono w 1949 roku.
Kaplica przeszła gruntowne remonty. W 1996 roku przeprowadzono remont generalny, podczas którego odnowiono ołtarz, obrazy i rzeźby. Jednocześnie kaplicę wyposażono w nowe ławki, pomalowano wnętrze i założono nową instalację elektryczną. W 2009 roku naprawiono więźbę dachową, a blaszane pokrycie zastąpiono gontem drewnianym.
Kaplica świętego Jana Nepomucena świadczy o miejscowej pobożności i wspólnocie wiejskiej. Niedawne remonty pomogły zachować tę skromną budowlę dla przyszłych pokoleń.
Kiedyś i dziś
Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.
Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.
Kamienie milowe historii
- połowa XIX wieku
- Budowa kaplicy.
- 1958
- Wpisanie kaplicy na listę zabytków.
- 1996
- Generalny remont kaplicy.
- 2009
- Naprawa więźby dachowej i zastąpienie blaszanego pokrycia gontem drewnianym.
Rozwój budowlany
Kaplica to murowana budowla na planie prostokąta z półkolistą absydą, nakryta dachem dwuspadowym. Nad fasadą wznosi się czworoboczna wieżyczka z hełmem i latarnią. Ściany dzielą pilastry; okna boczne są zamknięte półkoliście, a okno w wieżyczce łukiem spłaszczonym.
Wydarzenia historyczne
- połowa XIX wieku
- Budowa kaplicy, na którą złożyło się dziesięciu najbogatszych gospodarzy z Zawady.
- 1996
- Generalny remont kaplicy z konserwacją ołtarza, obrazów i rzeźb.
- 2009
- Naprawa więźby dachowej i zastąpienie blaszanego pokrycia gontem drewnianym.
Ciekawostki
– Kaplica świętego Jana Nepomucena w Zawadzie ma nietypową historię zmiany patrona: pierwotnie była poświęcona Najświętszej Marii Pannie, ale kiedy i dlaczego otrzymała nowego patrona, pozostaje tajemnicą.
– Architektura kaplicy jest prosta, a jej najbardziej wyrazistym elementem jest czworoboczna wieżyczka z hełmem i latarnią.
– Pierwotny dzwon kaplicy zarekwirowano w czasie II wojny światowej. Mieszkańcy Zawady zorganizowali więc zbiórkę i w 1949 roku kupili nowy dzwon.
– W przedniej ścianie kaplicy znajdowała się przeszklona nisza z niewielką drewnianą rzeźbą Trójcy Świętej.
– Remont generalny w 1996 roku objął konserwację ołtarza, obrazów i rzeźb; w 2009 roku naprawiono więźbę dachową, a blaszane pokrycie zastąpiono gontem drewnianym.
Przewodnik
Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.
Pokaż tekst przewodnika
Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.
Witamy przy kaplicy świętego Jana Nepomucena w Zawadzie. Stoisz przed małym, ale cennym zabytkiem o bogatej historii. Przed tobą skromna budowla z czworoboczną wieżyczką zwieńczoną hełmem z latarnią.
Kaplicę zbudowano w połowie XIX wieku i pierwotnie była poświęcona Najświętszej Marii Pannie. Na jej budowę złożyło się dziesięciu najbogatszych gospodarzy z Zawady; ich nazwiska wypisano na ścianie za ołtarzem i z czasem się zatarły. Generalny remont w 1996 roku zachował kaplicę dla kolejnych pokoleń. W 2009 roku naprawiono więźbę dachową, a blaszane pokrycie zastąpiono gontem drewnianym.
Spójrz w górę na wieżyczkę z charakterystyczną latarnią. Architektura kaplicy jest prosta: otynkowana budowla z półkolistą absydą, ściany podzielone pilastrami i okna zamknięte półkoliście. Wewnątrz kaplica nakryta jest sklepieniem żaglastym na dwóch gurtach.
W wieżyczce wisi dzwon. Pierwotny dzwon, na który złożyli się wierni z Zawady, zarekwirowano w czasie II wojny światowej. Nowy dzwon ze zbiórki kupiono w 1949 roku.
Ciekawe jest to, że zmiana patrona z Najświętszej Marii Panny na świętego Jana Nepomucena pozostaje tajemnicą – nie wiadomo, kiedy i dlaczego do niej doszło.
Dziękuję za uwagę i mam nadzieję, że ten przewodnik zachęcił cię do dalszego poznawania Zawady. Niedaleko stoi na przykład pomnik czechosłowackich lotników przy szkole. Szczęść Boże!
Wskazówki dla zwiedzających
Najlepsza pora na odwiedzenie kaplicy świętego Jana Nepomucena w Zawadzie to okres od wiosny do jesieni, gdy przyroda jest najbardziej żywa, a pogoda zwykle sprzyja. Ta pora roku daje też dobre warunki do fotografowania kaplicy w różnym świetle.
Zaparkować można w pobliżu kaplicy, a drogę samochodem wskaże nawigacja lub aplikacja z mapami. Kto woli komunikację publiczną, może skorzystać z przystanku kolejowego w Zawadzie; aktualne połączenia sprawdź w wyszukiwarce połączeń.
Wybierając się do kaplicy, ubierz się stosownie do pogody. Przyda się aparat lub telefon, zwłaszcza jeśli chcesz uchwycić kaplicę w porannym lub wieczornym świetle. Latem nie zapomnij o okularach przeciwsłonecznych i czymś do picia.
Dla rodzin z dziećmi kaplica to dobry krótki przystanek podczas spaceru po Zawadzie. Dzieci może zaciekawić historia małej kaplicy i jej dzwonu.
Często zadawane pytania
Czy kaplica świętego Jana Nepomucena (Zawada) jest dostępna dla zwiedzających?
Kaplica należy do parafii rzymskokatolickiej w Piotrowicach koło Karwiny. Z zewnątrz można ją obejrzeć w każdej chwili; o możliwość zajrzenia do środka zapytaj w parafii.
Jak dojechać samochodem lub komunikacją publiczną?
Samochodem: Zawada jest częścią gminy Piotrowice koło Karwiny, drogę wskaże nawigacja lub aplikacja z mapami. Komunikacją publiczną: w Zawadzie jest przystanek kolejowy (na żądanie); aktualne połączenia sprawdź w wyszukiwarce połączeń.
Ile kosztuje wstęp i czy płaci się na miejscu?
Nie mamy informacji o opłatach za wstęp. O warunkach zwiedzania poinformuje parafia.
Czy zwiedzanie jest odpowiednie dla dzieci i seniorów?
Tak, kaplica jest niewielka, a jej zwiedzanie jest odpowiednie także dla dzieci i seniorów.
Jak długo trwa zwiedzanie?
Zwiedzanie kaplicy trwa zwykle około 10–15 minut, łącznie z czasem na zdjęcia i chwilę zadumy.
Jakie są godziny otwarcia i czy potrzebna jest rezerwacja?
Nie mamy informacji o stałych godzinach otwarcia. O możliwość zwiedzenia wnętrza zapytaj w parafii.
Co ciekawego jest w najbliższej okolicy?
W Zawadzie przy szkole stoi pomnik czechosłowackich lotników Pavola Slatinskiego i Jána Bilki, którzy zginęli tu w kwietniu 1945 roku, a przy przedszkolu rosną dwa pomnikowe dęby szypułkowe. Koło Zawady Piotrówka wpada do Olzy, która od tego miejsca tworzy granicę z Polską.
Dla dzieci
Wyobraź sobie, że cofasz się o ponad 160 lat, do czasów, gdy w małej wsi Zawada wyrosła nowa kapliczka. Pomogło ją zbudować dziesięciu najbogatszych gospodarzy ze wsi, a ich nazwiska wypisano na ścianie za ołtarzem. Z czasem jednak zniknęły. Kaplica nosiła wtedy imię Najświętszej Marii Panny, ale później dostała nowego patrona – świętego Jana Nepomucena.
W tamtych czasach wieś tętniła życiem. Mieszkali tu gospodarze z rodzinami, którzy pracowali na polach nad Olzą. Kaplica była miejscem, do którego przychodzili się modlić i gdzie się spotykali.
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
W okolicy
🏰 Zabytki historyczne (177)
- Kościół pw. Świętej Anny 1.5 km
- Kościół Ewangelicko-Augsburski w Gołkowicach 1.8 km Cmentarna +48 32 455 45 04 web
- Poległym za wolność, umęczonym w obozach, 1914-1918, 1939-1945 2.0 km
- Kostel svaté Máří Magdaleny 2.3 km
- Zginęli za wolność i lud 2.7 km
- Ofiarom wojny 1914-1918 3.5 km
- Socha svatého Jana Nepomuckého 4.0 km
- Zámek Dolní Lutyně 4.4 km
- Farní kostel svatého Jana Křtitele 4.5 km
- Valtr Elsner 4.6 km
- Hermína Elsnerová 4.6 km
- Pomník horníkům 4.9 km
- Kościół par. pw. Wszystkich Świętych 5.1 km Powstańców Śląskich 124
- Tablica pamiątkowa 5.1 km
- Pomnik 700-lecia Skrzyszowa 5.6 km
- Madona 6.2 km
- Kostel Povýšení sv. Kříže 6.2 km
- sv. Jan Nepomucký 6.2 km
- sv. Patrik 6.2 km
- Socha TGM 6.2 km
🍽️ Restauracje i gastronomia (398)
- Hospůdka u Libuše 1.1 km
- Pizzeria Soprano 1.5 km 1 Maja 44 +48 32 470 97 45 web
- Ale wypas 2.1 km 1 Maja
- Svijanská hospůdka 2.8 km web
- Pizzeria del Capitano 2.8 km 1 Maja 131a +48 739 971 571 web
- Restaurace Hastrmanka 3.0 km web
- Na Obecnině 3.1 km web
- Dvůr Olšiny 3.1 km +420 605 446 608;+420 605 149 409;+420 731 407 330 web
- Przystanek pod lipą 3.2 km 1 Maja 208
- Dom Weselny Megalit 3.4 km Powstańców Śląskich 31
- Dakol 3.5 km
- Hostinec u Rumcajse 3.6 km
- Hospoda na rúžku 4.2 km
- Zámeček Petrovice 4.2 km Slovenska 2905 49 +420 603 848 660 web
- Pod Lípou 4.3 km
- Bar Atom 4.4 km
- Piri Piri 4.5 km Powstańców Śląskich 62 +48698060506
- Ristorante Alfredo 4.7 km Na Olmovci 1320
- Złota Gąska 4.9 km Powstańców Śląskich 97
- Majaček 5.0 km
🏨 Noclegi (47)
- Koleje Slezká univerzita 4.3 km Na Vyhlídce 1079/1
- Noclegi Wiktoria 5.4 km Powstańców Śląskich 22 +48 534 544 416
- Hostel Dzika Kaczka 5.5 km +48 730 888 240 web
- Noclegi na Wspólnej 5.8 km Wspólna 40 +48 730888240
- Noclegi Amis 5.9 km +48 661 939 390 web
- Hotel Sport 5.9 km web
- Lázně Darkov, a.s. 6.2 km Čsl. armády 2954/3 +420596372210 web
- Apartmany BB 6.2 km
- Dworek Myśliwski 6.5 km Leśna 4 +48 698459968 web
- Leśne Runo 7.3 km Autostrada Bursztynowa
- Hotel "Dąbrówka" 7.6 km
- Willa "Dąbrówka" 7.6 km
- Willa "Dąbrówka" II 7.6 km
- Camper 8.0 km
- Kallon Hotel 8.4 km Wodzisławska 11
- Czarny Rycerz 8.4 km
- Zajazd Astoria 9.0 km
- Penzion ve věži 9.1 km +420 596 092 310 web
- Pension Eva 9.2 km
- Ubytovna BOSPOR 9.5 km Revoluční +420 730 521 454;+420 731 134 096 web
🚲 Wypożyczalnie i sport (102)
- Sportovní hala 1.8 km
- Korty Tenisowe LA MIRAGE 3.9 km 1 Maja 18 +48 665 665 650
- Kola Go 4.8 km
- Sportisimo 4.9 km web
- Hala házené 5.0 km
- Letní koupaliště 5.4 km
- Tipsport 5.5 km
- Super Koło 5.5 km Profesora Rudolfa Ranoszka 103 +48 666 853 164 web
- Sportisimo 5.6 km
- Petrovická kotlina 5.7 km Dolní Marklovice 253 +420 608712504 web
- Squash centrum 5.7 km
- sportovní areál 5.8 km
- Bazén Stars 5.9 km
- STaRS Karviná - víceúčelová hala 6.0 km
- Tor Enduro Mszana 6.3 km
- Ośrodek Konno-Rekreacyjny w Krostoszowicach 6.5 km
- Jastrzębski Kajak - Przystań Szymańcówka 7.0 km
- Martes Sport 7.5 km
- Dworzec Zdrój 7.7 km
- Witczaka 7.8 km
🥾 Turystyka i przyroda (134)
- Drewniany kościół św. Anny 1.5 km
- Park Ludowy 2.0 km
- Něbrojův kopec 2.6 km
- zámecký park 4.2 km
- pingwin 4.2 km
- Stacja Szotkowice 4.5 km
- Łaziska 4.5 km
- Zabytkowy XV w. kościół drewniany w Łaziskach 5.1 km
- Kępa 5.1 km
- lesopark 5.2 km
- Kostel Nanebevstoupení Páně 5.6 km
- Vrchlického sady 5.7 km
- Lázeňský park, Lázně Darkov 6.3 km
- Univerzitní park 6.3 km
- Sad Boženy Němcové 6.4 km
- sady Bedřicha Smetany 6.6 km
- Zámecký park 7.4 km
- Lázeňský park 7.4 km
- Dolina Mikołaja 7.7 km
- Tańcząca Para 7.7 km
Nocleg w okolicy
Trasa tematyczna
Tematyczna trasa wycieczkowa „Kaplica świętego Jana Nepomucena i okolice Zawady”
1. Kaplica świętego Jana Nepomucena (Zawada)
Typ: Zabytkowa kaplica
Dlaczego warto: Niewielka kaplica z połowy XIX wieku, na której budowę złożyło się dziesięciu najbogatszych miejscowych gospodarzy, jest zabytkiem. Wyróżnia się czworoboczną wieżyczką z latarnią i tajemnicą zmiany patrona z Najświętszej Marii Panny na świętego Jana Nepomucena.
2. Pomnik czechosłowackich lotników
Typ: Pomnik
Dlaczego warto: Pomnik przy szkole w Zawadzie upamiętnia pilota Pavola Slatinskiego i strzelca Jána Bilkę, którzy zginęli 19 kwietnia 1945 roku, gdy ich samolot rozbił się koło Zawady. Pomnik jest zabytkiem.
3. Dęby Popiołka
Typ: Drzewa pomnikowe
Dlaczego warto: Przy przedszkolu w Zawadzie rosną dwa dęby szypułkowe, chronione jako pomniki przyrody od 1990 roku.
4. Ujście Piotrówki do Olzy
Typ: Miejsce przyrodnicze
Dlaczego warto: Koło Zawady Piotrówka wpada do Olzy, która tworzy tu duże zakole. Od tego miejsca Olza tworzy granicę państwową z Polską.
Logiczna kolejność trasy:
- Zacznij przy kaplicy świętego Jana Nepomucena i poznaj jej historię.
- Przejdź do pomnika lotników przy szkole.
- Następnie obejrzyj pomnikowe dęby przy przedszkolu.
- Zakończ wycieczkę przy ujściu Piotrówki do Olzy.
Wszystkie miejsca leżą w Zawadzie lub tuż obok; długość trasy sprawdź w aplikacji z mapami.
Zalecenia sezonowe
Wiosna: Wiosną kaplica świętego Jana Nepomucena w Zawadzie zachwyca, gdy przyroda budzi się po zimie. Kwitnące drzewa i zielone łąki dodają krajobrazowi świeżości i tworzą malownicze tło dla zabytku. Warto ubrać się na cebulkę, bo temperatura zmienia się w ciągu dnia. Najlepsza pora na wizytę to ranek lub wczesny wieczór.
Lato: Lato przynosi do Zawady długie, słoneczne dni, idealne na odwiedzenie kaplicy. Ciepłe powietrze i bezchmurne niebo wydobywają kolory okolicznej przyrody, tworząc piękną atmosferę do fotografowania i odpoczynku. Wizytę najlepiej zaplanować na ranek lub późne popołudnie, gdy nie jest tak gorąco. Zalecane są lekkie ubranie i okulary przeciwsłoneczne.
Jesień: Jesień przynosi do Zawady wyraziste barwy, gdy liście drzew nabierają złotych i czerwonych odcieni. Zmieniająca się przyroda tworzy wyjątkowe tło dla wizyty w kaplicy, której historyczny charakter współgra z kolorowym jesiennym krajobrazem. Przyda się ubranie chroniące przed chłodnym wiatrem. Najlepszą porą na zwiedzanie jest zwykle popołudnie.
Zima: Zimowa wizyta w kaplicy to zupełnie inne przeżycie – pokrywa śnieżna i szron nadają okolicy szczególną atmosferę. Kaplica w śniegu tworzy niezapomniane widoki. Weź ubranie chroniące przed zimnem i śniegiem oraz solidne buty. Najlepiej przyjść około południa, gdy jest zwykle najcieplej.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
Zdjęcia: Hons084 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Lokalizacja na mapie
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzje i komentarze