Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kosárna

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kosárna Hamernia

Kosárna
hamr 1600 Narodowy zabytek kultury ruina Audioprzewodnik Nawet w deszczu Zaktualizowano 29.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Kosárna w Karlovy Vary w dzielnicy Bruntál w regionie Morawsko-Śląskim jest renesansowym Hamrem z 1600 roku, który jest obecnie używany jako muzeum. Budynek jest zarejestrowany jako zabytek kultury narodowej Republiki Czeskiej i stanowi typowy przykład śląskiej architektury wiejskiej.

Budowa została zbudowana w 1600 roku, co potwierdza napis na dachu kabiny. W tym czasie produkcja żelaza była kluczowym przemysłem. Hamry był podstawą rozwoju gospodarczego ówczesnego Śląska. W latach 1645-1725 Kosárna należał do majątku Górnej Izby Hamera księcia.

Budynek posiada ceglane parter i drewnianą podłogę z galerią, która udekoruje rzeźbione kolumny. Cały budynek będzie pokryty wysokim drewnianym dachem. Przebudowano go w 1759 roku, a następnie w XIX i XX wieku wprowadzono kolejne zmiany. Oprócz głównego budynku kompleks składa się z murowanych stajni, zbieracza z dodatkową stodołą, ogrodu, ściany taras i napędu tułowia.

Ponieważ produkcja żelaza w szynkach zaczęła być w tyle, obiekt został później sprzedany Janowi Michaelowi Hartelowi. Produkuje druty, kosę, sierp i narzędzia rolnicze. W 1812 Kosárna został właścicielem Jan Heinrich, a w 1845 został zakupiony przez Josefa Langra. Od 1898 r. właścicielem budynku był młyn Anton Frank. W 1945 została przydzielona do Josefa i Jarmile Pelán.

W trakcie jego funkcjonowania budynek był wykorzystywany nie tylko jako hamulec i narzędzie produkcyjne, ale także jako młyn. W 1974 roku budynek został zakupiony przez District Regional Museum dla rekreacji. Od 1992 roku przestrzeń jest w pełni wykorzystywana jako muzeum śląskiej architektury wiejskiej.

Pomnik oferuje autentyczny widok na przemysł historyczny i tradycyjny budynek dwa regionu. Jest to ważne miejsce dla wszystkich zainteresowanych historią techniczną i architekturą Śląska. Zwiedzanie muzeum pozwala na bezpośredni kontakt ze śladami starożytnego rzemiosła.

Dokąd dalej

Kostel svatého Jana Nepomuckého (Karlovice) 235 m Freudenštejn 2,2 km Nádražní 298 3,7 km Textilní továrna Weiss a Rössler 3,8 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kosárna
Wygląd historyczny – Kosárna
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1600
Status oryginalnej hamr
1759
Przebudowa do dzisiejszej formy
1992
Rozpoczęcie działalności muzeum

Rozwój budowlany

Budynek posiada ścianę parter i drewnianą podłogę z galerią ozdobioną rzeźbionymi kolumnami. Po rekonstrukcji w 1759 roku nabył dzisiejszy wygląd. W XIX i XX wieku dokonano dalszych modyfikacji budynku.

Wydarzenia historyczne

Oryginalna konstrukcja hamru została wybudowana w 1600 roku. W 1759 r. odbudowano budynek. Od 1992 roku jest muzeum.

Właściciele

Górna komnata Kopca Hamera (1645- 1725), Jan Michal Hartel, Jan Heinrich (1812), Josefina Langrová (1845), Anton Frank (1898), Josef i Jarmila Pelán (1945), Muzeum Stolicy Okręgu w Bruntále (1974).

Ciekawostki

- To 1600 renesansowy hamburger, który jest teraz muzeum. - Budynek posiada ceglane parter i drewnianą podłogę z galerią ozdobioną rzeźbionymi kolumnami. - Budynek produkuję drut, kosa, sierp i rolniczy narzędzie, lecz także służę jako młyn. - Budowa jest zabytkiem kultury narodowej i przykładem śląskiej architektury wiejskiej. Poza budynkiem głównym obszar ten składa się ze stodoły murowanych, hubbuba ze stodołą, ogrodu, ściany tarrańskiej i napędu tułowia.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Karlovy Vary. Stoisz przed budynkiem, który ma setki lat historii i rzemiosła naszych przodków. Przed wami jest Kosárna, miejsce, które pojawia się w lokalnych rekordach jako hamr. Pierwsze wrażenie tego miejsca jest bardzo silne, ponieważ budynek działa jako most pomiędzy różnymi czasami. Spójrz na jego ogólną formę. Widzisz przed sobą strukturę, która łączy siłę kamienia z lekkością drewna. Jest to widok, który natychmiast przenosi cię do czasu, gdy rytm życia określił dźwięk młoty i strumień wody.

Zatrzymajmy się teraz na tym, jak powstał ten budynek i dlaczego w ogóle tu stoi. Historia tego miejsca sięga tysiąca sześćset. W tym roku zbudowano oryginał hamr. W tym czasie było to centrum postępu technologicznego, gdzie moc wody była wykorzystywana do prowadzenia maszyn. Wyobraź sobie, jak pracowita była tu praca wieki temu. Początkowo pracował tu hak, czyli zakład przetwórstwa żelaza. Jednak funkcja budynku rozwijała się z czasem. Później istniał zakład produkcyjny, tj. ręcznie robione narzędzia, a budynek służył również jako młyn. Przestrzeń ta nie była więc tylko jednym obszarem, ale wieloaspektowym centrum lokalnej gospodarki, które służyło społeczności w różnych obszarach.

Teraz zwróć uwagę na samą architekturę, ponieważ budynek jest typowym przykładem budowy wsi śląskich. Spójrz uważnie na podział budynku. Należy zauważyć, że parter jest zamurowany, co zapewniło stabilność i ochronę przed wilgocią i ogniem, co było konieczne w hamr. Ale teraz spójrz wyżej. Twoje oczy przyciągną drewnianą podłogę. Jest to bardzo charakterystyczny element, który nadaje konstrukcji unikalny wygląd. Zwróć szczególną uwagę na galerię, drewniany korytarz na górze. Jeśli przyjrzycie się bliżej, zobaczycie rzeźbione kolumny, które niosą tę galerię. Szczegóły te pokazują estetyczne poczucie budowniczych, którzy chcieli, aby budynek nie tylko funkcjonalny, ale również piękny. Cały kompleks składa się również z innych budynków gospodarczych, które uzupełniają obraz starej stoczni rzemieślniczej.

Kiedy patrzymy na historię, nie możemy zapomnieć o ludziach, którzy byli powiązani z tym miejscem. Chociaż nazwiska poszczególnych architektów pozostały w zapomnieniu, zapisy pokazują osobowości, które pozostawiły ślad. Wśród nich są nazwy jak Jan Michal Hartel lub Jan Heinrich. Są również wspomniane kobiety, takie jak Josefina Langrová, które pokazują nam, że życie w i wokół ścięgna było nie tylko sprawą mężczyzn, ale całej rodziny. Później dołączyły do niej nazwy takie jak Anton Frank, Josef Pelán i Jarmila Pelán. Każdy z nich dodał swój rozdział do historii tego domu. Wyobraźcie sobie ich jako ludzi, którzy tu mieszkali, pracowali, a może nawet marzyli, podczas gdy woda przechodziła obok nich i było żelazo w warsztatach.

Teraz zapraszamy do jednej interesującej rzeczy, która może nie być widoczna od razu, ale jest to bardzo ważne. Ten budynek to nie tylko zwykły dom, to zabytek kultury narodowej. Oznacza to, że państwo uznało swoją nadzwyczajną wartość dla całego kraju. Fascynujące jest myślenie, że w budynku, który dziś jest tak spokojny, były rzeczy, bez których rolnictwo nie mogło pracować. To było miejsce, gdzie drut, kosa, sierp i różne rodzaje narzędzi rolniczych zostały wykute. Wyobraźcie sobie kontrast pomiędzy dzisiejszą ciszą a hałasem, który istniał tutaj, gdy tworzono tysiące chłopów. Kolejny kamień milowy w historii nastąpił w tysiącach siedemset pięćdziesiąt dziewięć, kiedy budynek został przebudowany w formie, którą dziś widzicie. Oznacza to, że jego obecny wygląd był prawie niezmieniony przez ponad dwa stulecia.

Tajemnica pozostaje, podobnie jak codzienna interakcja pomiędzy funkcją młyna a funkcją ścięgna w jednej przestrzeni. Jak podzieliłeś to miejsce na ziarno i żelazo? To te pytania dają przestrzeń wyobraźni. W rok otworzyłem się tysiąc dziewięćset dziewięćset dziewięćdziesiąt dwa muzeum śląski wiejski architektura, który jeszcze tu dziś jestem. To pozwala nam postrzegać tę przestrzeń dzisiaj jako żywy podręcznik historii.

Kiedy się rozejrzysz, poczuj atmosferę tego miejsca. Czujesz spokój po stuleciach ciężkiej pracy? Budynek ten przetrwał wojny, zmiany w reżimach i rewolucje technologiczne, które stopniowo zniszczyły stare szynki. Fakt, że dziś stoisz przed nią jest dowodem troski pokoleń, które chciały zachować to dziedzictwo dla nas.

Proszę o dalsze badanie. Przejdź przez cały obszar powoli, zobaczyć szczegóły rzeźby drewnianej na kolumnach, i spróbuj wyobrazić sobie dźwięk kucia żelaznego, że kiedyś słyszał w tym stoczni. Pozwól sobie być prowadzonym przez ciekawość i postrzegać każdy szczegół, od muru fundamentu do końcówek drewnianej podłogi. Mam nadzieję, że ta krótka podróż w przeszłość pomogła wam lepiej zrozumieć znaczenie Kosarny w Karlovy Vary. Dziękuję za uwagę i życzę miłej reszty podróży na spotkanie.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wiosna i jesień miesięcy, kiedy natura jest piękna wokół ruin i temperatury są przyjemne do chodzenia w polu. Do Karlovice można dojechać samochodem lub transportem publicznym, sprawdzić konkretne połączenia w bieżącym harmonogramie.

Na podróż zalecamy wziąć stałe buty odpowiednie do pola, ponieważ jest to ruina i powierzchnia może być nierówne. Zalecamy również posiadanie wystarczającej ilości wody i środków odstraszających owady.

Dla najlepszych zdjęć zalecamy przyjść rano lub późnym popołudniem światła, kiedy słońce podkreśla strukturę starego muru i szczegóły dawnej fabryki. Najbardziej interesujące zdjęcia oferują widoki na pozostałości budynków z różnych kątów, które przypominają starożytną produkcję narzędzi.

Rodziny z dziećmi mogą wykorzystać to miejsce do zbadania historii rzemieślników i młynów. Dzieci z przyjemnością poznają pozostałości zabytkowego budynku, który jest doskonałą okazją do opowiedzenia o tym, jak wcześniej produkowano metalowe narzędzia.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To ruina. Takie miejsca bywają ogólnodostępne, ale niektóre można zwiedzać tylko z przewodnikiem albo są zamknięte ze względów bezpieczeństwa. Nie sprawdziliśmy aktualnej sytuacji – zachowaj ostrożność i przestrzegaj zakazów.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: č.p. 146, Karlovice, Moravskoslezský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako narodowy zabytek kultury (nr rejestru 400).

Dla dzieci

Wyobraź sobie powrót do tego miejsca, kiedy był to ukryty zamek. To była forteca, w której żyli najsilniejsi i najzdolniejsi rycerze z całego kraju.

Jak wtedy wyglądało? Budynki zamkowe były wysokie jak pięć domów obok siebie i miały silne fortyfikacje, aby chronić się przed siłami wroga. Wnętrze było pełne budynków rolniczych, gdzie wędzono mięso, zaparzano wino i hodowano konie. W zamku byli rycerze z rodzinami, pomocnikami i oczywiście psem, który pilnował bramy.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap contributors, okruh 15 km.

🏰 Historické památky

  • Kosárna (0.0 km)
  • Fürstenwalde (7.5 km)
  • Quinburk (10.8 km)
  • sv. Anna Samotřetí (11.1 km)
  • Jan Paweł II (12.4 km)
  • Muzeum Bruntálska (12.8 km)
  • Panna Maria (12.9 km)
  • morový sloup (13.0 km)

🍽️ Restaurace a stravování

  • Hospůdka u rybníčku (0.3 km)
  • Hotel Singer (7.4 km)
  • Pension u Jiřího (7.6 km)
  • Pod Věží (10.6 km)
  • Kelt (12.3 km)
  • Pizza Donna Emona (12.6 km – Dukelská 1884/7)
  • Radegastovna Bruntál (13.0 km – nám. Míru 52/16)
  • Tipáč o kousek vedle (13.0 km – nám. Míru 47/17)

🏨 Ubytování

  • Penzion Zámeček Grohmann (3.9 km – Husova 154)
  • Centrum Stone (4.9 km)
  • Anděl (6.4 km)
  • Autokempink Dolina (6.6 km)
  • Pension u Jiřího (7.6 km)
  • Paramon (7.7 km)
  • Hotel Holzberg (8.0 km)
  • Hotel Bezruč (10.5 km)

🚲 Půjčovny a sport

  • Dostihové centrum Olehla (7.5 km)
  • Koupaliště (12.4 km)

🥾 Turistika a příroda

  • Vrbno p. Prad. (nám.) (4.9 km)
  • Malá Hvězda (7.5 km)
  • Karlova Studánka (Džbán) (10.6 km)
  • pramen S7 Vladimír (10.7 km)
  • Hvězda (10.9 km)
  • Proč se v tomto lese "neuklízí"? (13.0 km)
  • Život v polštářích z mechu (13.4 km)
  • Malá Morávka, Karlov pod Pradědem (13.7 km)

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kosárna w Moravskoslezský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

1. Kosárna (hamr), historyczne maszyny do obróbki żelaza. Budowa ta stanowi unikalne dziedzictwo techniczne regionu. 2. Ekspozycja wewnętrzna, dział muzealny. Tutaj można zobaczyć historyczne narzędzia i dowiedzieć się o starym rzemiosle. 3. Zbiorniki, na zewnątrz budynku. Oferuje ciche środowisko do obserwacji architektury całego budynku. 4. Najbliższy obszar, obszar wokół zabytków. Idealne miejsce na krótki odpoczynek w pobliżu zabytkowego miejsca.

Zalecenia sezonowe

Wiosną otoczenie dawnej pracy kowala budzi się do życia, a młody zielony delikatnie pokrywa szczątki cudów. Powietrze jest świeże i światło ma miękki dotyk, który pomaga rozpoznać szczegóły starych konstrukcji. Polecamy buty z twardszymi podeszwami, ponieważ droga do pomnika może być mokra i błotnista, gdy śnieg topi. To jest idealne, aby odwiedzić rano, gdy natura jest najbardziej wypełnione kolorami.

Lato przynosi ostre słońce, które rzuca głębokie cienie do wnętrza ruin i tworzy dramatyczną atmosferę. Budynek otoczony jest gęstą roślinnością i wysoką trawą, co daje miejscu uczucie zapomnianej kryjówki w przyrodzie. Zaleca się, aby wybrać lekkie, oddychające ubrania i nie zapomnieć ochrony przed słońcem. Najlepiej przyjść późnym popołudniem, kiedy ciepło się cofa i światło staje się złote.

Jesienią krajobraz wokół Karlovice jest zabarwiony w pomarańczowych i brązowych kolorach, które pasują do koloru starych kamieni. Atmosfera jest melancholijna i spokojna, wraz z krzewem opadających liści. Jest praktyczne, aby przynieść wodoodporną kurtkę i warstwowe ubrania, aby chronić przed zimnym wiatrem. Najbardziej uderzające doświadczenie oferuje czas około października, kiedy kolory otaczającej przyrody są najbardziej intensywne.

W zimie ten zabytkowy budynek jest bardzo surowy i minimalistyczny, szczególnie jeśli jest pokryty warstwą śniegu. Milczenie w krajobrazie uwydatnia poczucie izolacji i dawno temu, kiedy maszyny nuciły. Ze względu na mróz i ewentualną śliskość terenu konieczne jest ciepłe obuwie z próbką antypoślizgową i odpowiednio ciepłą odzież. Polecamy wizytę w jasny zimowy dzień, kiedy biały śnieg pięknie kontrastuje z ciemnymi pozostałościami ścian.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kosárna – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kosárna – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kosárna – jaro
Wiosna
Kosárna – léto
Lato
Kosárna – podzim
Jesień
Kosárna – zima
Zima
Kosárna – akvarel
Akwarela
Kosárna – noc
Ujęcie nocne
Kosárna – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kosárna
Kosárna
Kosárna

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: MartinVeselka / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Karlovice
Region Moravskoslezský kraj
Typ hamernia
Rok bud. 1600
Wiek 16 w.
Styl / Okres středověk
Ochrona Narodowy zabytek kultury
Stan ruina
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/49074 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kosárna – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Karlovice

Pokaż wszystkie w gminie
Venkovská usedlost (Heřmanovice) Venkovská usedlost (Heřmanovice) Dům čp. 294 Dům čp. 294 Kostel svaté Markéty (Bludovice) Kostel svaté Markéty (Bludovice) Dům čp. 176 Dům čp. 176 Dům čp. 241 Dům čp. 241 kostel svatého Mikuláše v Osoblaze kostel svatého Mikuláše v Osoblaze
Dalej: Kostel svatého Jana Nepomuckého (Karlovice) · Freudenštejn · Nádražní 298 · Textilní továrna Weiss a Rössler

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kosárna
Smyšlený příběh

Příběh: Kosárna

**Když se Markéta z Vartenberka probudila, byla v kosárně sama.** Dveře do přízemí stály našíp, jako by je někdo v noci zatáhl zvenku, a nad hlavou se v dře…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kosárna
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)