Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Svatého Leonarda
  • kaple svatého Leonarda

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kaple svatého Leonarda
kaple 1843 KOSTELY výborný Dostępny Audioprzewodnik Zdarma Snadná Przyjazny seniorom pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 20.07.2026
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Mapa Historie Recenzje

Kaplica św. Leonarda w Háj u Duchcova jest neoklasyczną rotundą poświęconą Maryi Panny i św. Leonardowi. Położony wzdłuż ścieżki pola łączącej Háj u Duchcova i Osek, znajduje się około 300 metrów na zachód od wsi. Zbudowana w 1843 roku przez miejscowego rolnika Josef Beck jako ofierze wotywnej, kaplica została zbudowana w odpowiedzi na zarazę bydła, która dotknęła region w 1842 roku. Jest to jedyny zachowany pomnik kościelny w Háj u Duchcova.

Pochodzenie kaplicy sięga początku XIX wieku, kiedy Czechy były częścią Imperium Austriackiego. W tym okresie nastąpiły znaczące zmiany społeczne i gospodarcze. W 1842 roku plaga bydła dotknęła większość Europy, w tym Czechy, zachęcając Josef Beck do budowy kaplicy w 1843 roku jako środka ochronnego dla zwierząt gospodarskich. Ten kontekst historyczny podkreśla jego rolę nie tylko jako miejsca religijnego, ale także jako odpowiedź społeczności na wyzwania związane z rolnictwem.

Kaplica architektonicznie posiada elementy neoklasyczne z półkolistym planem i prostym designem. Jego przednia ściana jest gładka, otoczona przez pilastery, które wspierają niską entabaturę prowadzącą do trójkątnego pedału. Skromny drewniany krzyż zdobi wierzchołek tego motywu. Dach kaplicy jest pokryty półpasami pochodzącymi z Krušnohorský zámek, dodając do jego historycznego uroku. W środku namalował go Lucák z Oska i mieści się posąg Santa Maria Rosa Mystica, podarowany przez cysterskiego mnicha P. Charbela Schuberta O.Cista.

Własność zmieniła się kilka razy od czasu jej budowy. Początkowo wybudowany przez Josef Beck w 1843 roku, został sprzedany firmie wydobywczej Brusner 2 marca 1907 roku. Podczas II wojny światowej, w 1940 roku, kaplica była pod niemiecką kontrolą zanim została nabyta przez Mostecká uhelná společnost w 1947 roku. W 2007 r. miejscowi pracownicy komunalni sfinansowali projekt odbudowy, który zachował jego integralność historyczną.

Kluczowe wydarzenia obejmują jego budowę w odpowiedzi na zarazę bydła z 1842 roku i jej przywrócenie w 2007 roku. Oznaczało to 14 października 2007 r. ceremonię ponownego poświęcenia, po której po raz kolejny stała się cenioną lokalną atrakcją. Te kamienie milowe podkreślają jego trwałe znaczenie we wspólnocie.

Dziś Kaplica jest świadectwem odporności i wiary swoich założycieli. Jest on dostępny dla odwiedzających, którzy chcą zwiedzić ten zabytek historyczny położony na wsi czeskiej. Kaplica oferuje wgląd w przeszłość, odzwierciedlając zarówno architektoniczną prostotę, jak i głęboko zakorzenione tradycje kulturowe. Jego zachowanie zapewnia przyszłym pokoleniom możliwość docenienia jego historycznego i duchowego znaczenia. Odwiedzający są zaproszeni, aby doświadczyć tego wyjątkowego miejsca, gdzie historia i oddanie zbiega się pośród pogodnego krajobrazu Háj u Duchcova.

Kamienie milowe historii

1843
Kaplica została zbudowana jako dobrowolna ofiara w celu ochrony przed zarazą bydła.
1907
Kaplica została sprzedana firmie wydobywczej Brusner.
1940
Kaplica była pod niemiecką kontrolą podczas II wojny światowej.
2007
Kaplica przeszła renowację i została ponownie poświęcona 14 października.

Rozwój budowlany

Kaplica, zbudowana w 1843 roku z neoklasycznych elementów, posiada półokrągły plan i proste szczegóły architektoniczne, takie jak pilastry i trójkątne pedyspozycje. Dach jest świecący, a wnętrze malowane przez Lucáka z Oska. W szczególności gonty pochodzą z Krušnohorský zámek.

Wydarzenia historyczne

Kaplica została wybudowana w 1843 roku w odpowiedzi na zarazę bydła w 1842 roku.

Przeszedł renowację w 2007 r. finansowaną przez lokalnych pracowników komunalnych.

Właściciele

Kaplica została pierwotnie wybudowana przez Josef Beck w 1843 roku. Został sprzedany firmie wydobywczej Brusner 2 marca 1907 roku, a później w 1940 roku pod niemiecką kontrolą, a następnie przejęty przez Mostecká uhelná společnost w 1947 roku.

Ciekawostki

- Kaplica została zbudowana za pomocą półpasiec pochodzących z Krušnohorský zámek, łączących ją z innym miejscem historycznym i dodających warstwę intrygi architektonicznej.

- W kaplicy znajduje się posąg Santa Maria Rosa Mystica, który został podarowany przez cysterskiego mnicha P. Charbela Schuberta O.Cist., podkreślający interesujące połączenie między lokalnymi wspólnotami religijnymi.

- Podczas II wojny światowej, w 1940 roku, kaplica była pod kontrolą Niemiec, odzwierciedlając jej strategiczne lub symboliczne znaczenie w burzliwych czasach.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Witamy w kaplicy św. Leonarda w Háj u Duchcova, spokojnym i urzekającym miejscu, które zaprasza do swojego historycznego objęcia. Kiedy tu dziś stoicie, wyobraźcie sobie siebie otoczonego delikatnym krajobrazem Ústecký kraj, z tą neoklasyczną rotundą położoną wzdłuż ścieżki pola łączącej Háj u Duchcova i Os. Półokrągły plan kaplicy i proste cechy architektoniczne łączą się harmonijnie z jej naturalnym otoczeniem, oferując atmosferę spokoju i refleksji.

Historia tej kaplicy zaczyna się w 1843 roku, kiedy to lokalny rolnik Josef Beck skonstruował ją jako dobrowolną ofiarę w celu ochrony przed zarazą bydła, która zniszczyła region zaledwie rok wcześniej. Ten akt oddania był nie tylko prośbą o Boską interwencję, ale także świadectwem odporności i wiary wspólnoty w trudnych czasach.

Jak przyjrzeć się bliżej kaplicy, zauważyć, jak jego struktura jest zarówno skromny i elegancki, ucieleśniając neoklasyczny styl z prostotą, która mówi tomy. Materiały użyte w jego budowie dodają intrygującej warstwy do jego historii; wykorzystano półpasiec pochodzące z Krušnohorský zámek, łącząc tę stronę z innym zabytkiem historycznym i tkając narrację połączenia architektonicznego.

Przeszłość kaplicy jest bogata w historie i przejścia. W 1907 roku został sprzedany firmie wydobywczej Brusner, oznaczając nowy rozdział w jej istnieniu. Burzliwe czasy II wojny światowej ujrzały kaplicę pod niemiecką kontrolą w 1940 roku, odzwierciedlającą szersze historyczne prądy, które przepłynęły przez Europę.

W tej świętej przestrzeni, znajdziesz posąg Santa Maria Rosa Mystica, wzruszający dodatek do wnętrza kaplicy. Pomnik ten został podarowany przez cysterskiego mnicha P. Charbela Schuberta O.Cist., dodając warstwę głębi duchowej i artystycznego piękna do już głębokiej atmosfery kaplicy.

Kiedy zastanawiamy się nad podróżą kaplicy w czasie, to niezwykłe jak została zachowana i pielęgnowana. W 2007 roku, po latach bycia cichym świadkiem historii, kaplica została odnowiona. Został on ponownie poświęcony 14 października, zapewniając, że jego dziedzictwo będzie kontynuowane dla przyszłych pokoleń do zbadania i docenienia.

Zanim odejdziesz z tego uroczego miejsca, poświęć chwilę, by zanurzyć się w spokojnej atmosferze. Niech twój umysł wędruje przez swoje historyczne warstwy i czuje się połączony z tymi, którzy stali tu przed tobą - każdy z własnymi historiami i nadziejami.

Dziękuję za dołączenie do mnie w tej podróży w czasie w kaplicy św. Leonarda. Zapraszam do dalszego zwiedzania okolicy, odkrywania więcej o jej historii i pięknie. Niech twoja wizyta będzie oświecająca i inspirująca. Bezpiecznej podróży jak kontynuować swoją przygodę w Háj u Duchcova.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia kaplicy św. Leonarda jest późną wiosną lub wczesną jesienią, kiedy pogoda jest łagodna, a okoliczne krajobrazy są bujne z zieleni lub żywych kolorów jesiennych. Sezony te oferują przyjemne temperatury do chodzenia wzdłuż ścieżki pola prowadzącej do kaplicy, zwiększając swoje doświadczenie, jak zbadać jego spokojne środowisko.

Parkowanie i transport są wygodne; istnieje duży parking dostępny około 300 metrów na wschód od kaplicy wzdłuż głównej drogi. Kaplica jest również dostępna przez transport publiczny, z lokalnych autobusów obsługujących trasy, które przechodzą w pobliżu Háj u Duchcova. W przypadku najbardziej aktualnych rozkładów autobusów zaleca się sprawdzenie niezawodnej aplikacji tranzytowej lub strony internetowej.

Planując swoją wizytę, rozważyć przyniesienie wygodne buty spacerowe, jak będziesz wędrować kilka wiejskich ścieżek dotrzeć do kaplicy. Zaleca się również lekką kurtkę, ponieważ warunki pogodowe mogą się szybko zmienić na wsi. Nie zapomnij wody i może przekąski, jeśli planujesz spędzić więcej czasu zwiedzając okolicę wokół kaplicy.

Dla miłośników fotografii, najlepsze miejsca do uchwycenia kaplicy św. Leonarda są w złotych godzinach - krótko po wschodzie słońca lub przed zachodem słońca - kiedy światło jest miękkie i ciepłe, podkreślając neoklasyczną architekturę. Otaczający krajobraz oferuje malownicze tło, co czyni go idealnym dla zarówno zbliżenie-up zdjęcia szczegółów kaplicy i szersze widoki na jej wsi.

W pobliżu atrakcji w ciągu 30 minut znajdują się Osek, gdzie można zwiedzić lokalne sklepy i kawiarnie. Dla rodzin z dziećmi, rozważyć zwiedzanie pobliskich parków lub szlaków przyrodniczych, które oferują możliwości działań na zewnątrz i eksploracji w bezpiecznym środowisku. Zawsze sprawdzaj przed sobą wszelkie specyficzne udogodnienia przyjazne rodzinie.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kaplica znajduje się wzdłuż ścieżki pola między Háj u Duchcova i Osek, około 300 metrów na zachód od wsi. Otoczony krajobraz obejmuje typowe czeskie krajobrazy.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple svatého Leonarda v Ústecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Thematic Walking Tour: Kaplica św. Leonarda i okolic

1. Kaplica św. Leonarda - * Typ: * Historyczna strona religijna - * Why Visit: * Ta czarująca kaplica, zagnieżdżona w spokojnej czeskiej wsi między Háj u Duchcova i Osek, oferuje wgląd w lokalną historię religijną i architekturę. Jego spokojne położenie sprawia, że jest idealnym punktem wyjścia do zwiedzania naturalnego piękna obszaru.

2. Pola wiejskie - * Typ: * Pejzaż naturalny - * Why Visit: * Jak idziesz wzdłuż ścieżki pola z kaplicy w kierunku Háj u Duchcova, zanurzyć się w kwintesencji czeskiej wsi. Pola toczenia i delikatne krajobrazy zapewniają spokojne tło do refleksji i relaksu.

3. Wioska Háj u Duchcova - * Typ: * Mała wioska - * Why Visit: * Około 300 metrów na wschód od kaplicy znajduje się wioska Háj u Duchcova. Spacer przez tę uroczą wioskę oferuje wgląd w życie wiejskie w regionie Ústecký, z czarującą architekturą i lokalną kulturą.

4. Powrót Ścieżka do Osek - * Typ: * Trasa sceniczna - * Why Visit: * W drodze powrotnej do Osek z Háj u Duchcova, podziwiać malownicze widoki na pola uprawne i krajobrazy przyrodnicze, które określają tę część Czech. Trasa ta stanowi doskonałą okazję do spokojnego spaceru lub jazdy na rowerze.

5. Widok kaplicy - * Typ: * Scenic Overlook - * Why Visit: * W pobliżu powrotu do kaplicy, znaleźć miejsce na ścieżce, gdzie można spojrzeć na kaplicę św. Leonarda. Ten punkt widokowy oferuje malowniczy widok na kaplicę ustawioną przeciwko bujnej wsi, co zapewnia idealną możliwość fotografowania i chwilę refleksji.

Ta wycieczka uwydatnia piękno i spokój okolicy kaplicy św. Leonarda, oferując odwiedzającym możliwość połączenia się z przyrodą i lokalnym dziedzictwem.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Wizyta w kaplicy św. Leonarda wiosną oferuje wyjątkowe doświadczenie, ponieważ natura zaczyna budzić się wokół Háj u Duchcova. Krajobraz jest zdobiony kwitnącymi kwiatami i świeżą zielenią, tworząc czarującą atmosferę, która uzupełnia spokojne piękno kaplicy. W świetle dziennym rozciąga się na wieczór, odwiedzający mogą cieszyć się miękkim naturalnym światłem filtrującym przez witraże, zwiększając mistyczną atmosferę wnętrza. Aby jak najlepiej wykorzystać swoją wizytę, rozważyć pójście wcześnie rano lub później po południu, aby uniknąć większych tłumów i w pełni docenić spokojne ustawienie. Ubierz się wygodnie w warstwach, ponieważ temperatury mogą się zmieniać przez cały dzień.

Lato: Lato jest idealnym czasem na zwiedzanie Kaplicy św. Leonarda, kiedy dni są długie i ciepłe, co pozwala na rozszerzoną eksplorację pod jasnym słońcem. Bujne otoczenie zapewnia malownicze tło, co czyni go idealnym dla miłośników fotografii. Podczas tego szczytu sezonu turystycznego, przyjazd wcześnie rano lub później w kierunku zachodu słońca może pomóc uniknąć większych grup odwiedzających. Pamiętaj, aby nosić lekkie ubrania i wygodne buty, i nie zapomnij krem do opalania, aby chronić przed silnym latem promienie.

Autumn: Autumn przynosi magiczną transformację do kaplicy św. Leonarda z tętniącym życiem liściem malującym krajobraz w bogatych kolorach czerwieni, pomarańczy i złota. Chłodniejsze temperatury sprawiają przyjemną wizytę, podczas gdy miękkie światło jesienne dodaje ciepła do wnętrza kaplicy. Ten sezon jest mniej zatłoczony niż lato, oferując bardziej spokojne doświadczenie. Odwiedzający powinni nosić warstwy, aby dostosować się do zmieniających się warunków pogodowych przez cały dzień, i rozważyć przyniesienie parasol w przypadku nieoczekiwanego deszczu.

Zima: Zima oferuje pogodną i kontemplacyjną atmosferę w kaplicy św. Leonarda, z pokrytym śniegiem otoczeniem tworząc malowniczą scenę przypominającą bajkę. Architektura kaplicy szczególnie uderza w białe tło, co czyni ją pięknym tematem fotografii. Ze względu na krótsze dni, zaplanować wizytę w południe, gdy naturalne światło jest na szczycie wewnątrz kaplicy. Ubierz ciepło w warstwach i nosić wytrzymałe buty do nawigacji potencjalnie lodowate ścieżki. Miej oko na czasy otwarcia, ponieważ mogą być zmniejszone w tym sezonie.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kaple svatého Leonarda – letecký pohled
Letecký pohled
kaple svatého Leonarda – spring
Jaro
kaple svatého Leonarda – summer
Léto
kaple svatého Leonarda – autumn
Podzim

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kaple svatého Leonarda
kaple svatého Leonarda

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Gmina Háj u Duchcova
Region Ústecký kraj
Typ kaple
Rok bud. 1843
Wiek 19 w.
Styl / Okres klasicismus
Stan
doskonały
Osobistości
Dostępny Tak
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/53112

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kaple svatého Leonarda – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Háj u Duchcova

Pokaż wszystkie w gminie
zámek Lukavec zámek Lukavec Kostel Spasitele Kostel Spasitele Kostel svatého Havla (Úhošťany) Kostel svatého Havla (Úhošťany) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Opočno) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Opočno) Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Kadaň) Kostel Stětí svatého Jana Křtitele (Kadaň) Kostel svatého Jakuba Staršího (Bílence) Kostel svatého Jakuba Staršího (Bílence)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple svatého Leonarda
Smyšlený příběh

Příběh: kaple svatého Leonarda

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že jeho nejmilejší koněk byl náhle postižen nemocí, která se šířila mezi jinými i dálkového souseda. V obci Háj u…

Číst příběh

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: kaple svatého Leonarda
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)