kaple svatého Vavřince (Úlice) Kaplica
Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.
Kaplica św. Wawrzyńca w Úlicach jest kaplicą rzymskokatolicką o znaczącej wartości historycznej i architektonicznej. Położony w miejscowości Úlice w obrębie Plzeňský kraj, został zbudowany w latach 1615-1619 jako rodzinne mauzoleum dla Kryštof Úlický z Plešnic i jego żony Anna Žofie Nebílovská z Drahobuze. Kaplica została odrestaurowana w latach 2018-2022, co poprawiło jej historyczne cechy.
Zbudowany w okresie znaczących zmian religijnych i politycznych w Czechach po trzydziestu latach "Wojna, ta era ujrzała odrodzenie wpływów katolickich odzwierciedlone w projekcie i celu kaplicy jako rodzinne mauzoleum dla rodziny Úlický. Historycznie część parafii Jezná, teraz należy do Nýřany.
Kaplica architektonicznie prezentuje styl renesansowy z elementami gotyckimi. Posiada poligonalne prezbiterium i kratowe okna po południowej stronie, przypominające gotycki design. Wnętrze zdobią oryginalne freski z początku XVII wieku, odrestaurowane w 2021 roku przez MgA. Jiří Suchan. Te freski zawierają duży obraz św. Krzysztofa niosącego Jezusa na północnej ścianie naprzeciwko wejścia i mniejszy obraz Zwiastowania na łuku triumfalnym. Dodatkowo mieści ołtarz w stylu gotyckim, w tym figury świętych Lawrence i Helen.
W swojej historii kaplica widziała kilka kluczowych wydarzeń i ciekawostek. W 1907 roku, krypta pod spodem została otwarta, ujawniając owalny medalion wśród innych odkryć. Projekt renowacji w latach 2018-2022 przyniósł znaczne ulepszenia, w tym nowe witraże Jiří Kabát i dwa nowe dzwony rzucone przez Petra Rudolfa Manouška. Projekt ten otrzymał nagrodę National Heritage Institute za odkrycie roku 2021.
Kaplica jest dziś świadectwem jej historycznego znaczenia i architektonicznego piękna. Goście mogą docenić odrestaurowane freski, zawiły ołtarz i nowo dodane witraże. Wysiłki konserwatorskie kaplicy podkreślają jej znaczenie jako zabytku kulturalnego i religijnego w regionie. Jego bogata historia i cechy artystyczne sprawiają, że warto dla zainteresowanych odkrywaniem czeskiego dziedzictwa.
Kaplica św. Wawrzyńca oferuje unikalny wgląd w przeszłość, łącząc style architektoniczne i historyczne narracje. Stoi jako symbol odporności i artyzmu, zapraszając odwiedzających do zwiedzania jego opowiadanych murów i docenić jego trwałe dziedzictwo.
Kiedyś i dziś
Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.
Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.
Kamienie milowe historii
- 1615- 1619
- Budowa kaplicy jako rodzinnego mauzoleum.
- 1907
- Otwarcie krypty ujawniającej owalny medalion.
- 2018- 2022
- Projekt odnowy ukończono, zdobywając nagrodę National Heritage Institute za odkrycie roku 2021.
Rozwój budowlany
Kaplica, zbudowana w latach 1615-1619 w stylu renesansowym z elementami gotyckimi, posiada poligonalne prezbiterium i kratowe okna. W latach 2018-2022 przeszedł znaczną renowację, obejmującą nowe witraże Jiří Kabát i dwa nowe dzwony rzucone przez Petra Rudolfa Manouška.
Wydarzenia historyczne
Zbudowany w latach 1615- 1619 przez Kryštofa Úlický i Annę Žofie Nebílovská jako rodzinne mauzoleum.
Krypta kaplicy została otwarta w 1907 roku, odkrywając owalny medalion wśród innych odkryć.
Projekt odbudowy w latach 2018-2022 otrzymał nagrodę National Heritage Institute za odkrycie roku 2021.
Właściciele
Pierwotnie zbudowany przez Kryštof Úlický z Plešnic i jego żonę Anna Žofie Nebílovská z Drahobuze jako rodzinne mauzoleum. Historycznie część parafii Jezná, obecnie pod Nýřany.
Ciekawostki
- Kaplica Świętego Wawrzyńca została pierwotnie zbudowana jako rodzinne mauzoleum dla Kryštof Úlický z Plešnic i jego żony Anna Žofie Nebílovská z Drahobuze, odzwierciedlając osobiste znaczenie miejsc pochówku w okresie renesansu w Czechach.
- W 1907 r. dokonano intrygującego odkrycia, kiedy została otwarta krypta pod kaplicą; między innymi odkryto owalny medalion, wskazując na możliwe historyczne lub symboliczne znaczenie związane z rodziną Úlický lub ich erą.
Przewodnik
Pokaż tekst przewodnika
Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.
Witamy w kaplicy św. Wawrzyńca w Úlicach, ukrytym klejnocie położonym w tym malowniczym miejscu. Jak tu stoisz, poświęć chwilę, by zaabsorbować jego spokojną obecność. Kaplica eksmituje powietrze spokoju i głębokości historycznej, które zachęca do eksploracji.
To święte miejsce zbudowano w latach 1615-1619 jako rodzinne mauzoleum dla Kryštof Úlický z Plešnic i jego żony Anna Žofie Nebílovská z Drahobuze. Na początku XVII wieku służył nie tylko jako miejsce kultu, ale także jako miejsce spoczynku dla tej znakomitej rodziny, odzwierciedlając nacisk epoki na dziedzictwo i rodowód.
Jak się rozejrzycie, zauważcie renesansową architekturę kaplicy, która z wdziękiem zawiera elementy gotyckie. Okna kratowe łapią cię za oko swoimi skomplikowanymi wzorami, podczas gdy wielogonalna prezbiteria dodaje interesujący geometryczny dotyk do struktury. Te architektoniczne szczegóły mówią wiele o rzemiosle czasu i stylistycznych wpływach, które ukształtowały tę świętą przestrzeń.
Historia tej kaplicy łączy się ze znacznymi postaciami takimi jak Kryštof Úlický z Plešnic i Anna Žofie Nebílovská z Drahobuze, których życia i spuścizny są tu uwiecznione. Ich pragnienie rodzinnego mauzoleum podkreśla osobiste znaczenie umieszczone na cmentarzach w tym okresie w Czechach.
Fascynujący rozdział w historii kaplicy rozwinął się w 1907 roku, kiedy w krypcie odkryto owalny medalion. To intrygujące znalezisko dodaje warstwy tajemnicy i zachęca do spekulacji na temat historii ukrytych pod powierzchnią, czekając na odkrycie przez ciekawych gości takich jak ty.
W latach 2018-2022 kaplica przeszła skrupulatną renowację, która nie tylko zachowała swoją integralność historyczną, ale także uzyskała nagrodę Instytutu Dziedzictwa Narodowego za Odkrycie Roku w 2021 roku. Uznanie to podkreśla znaczenie zachowania kaplicy oraz zaangażowanie w utrzymanie tak ważnego miejsca kultury.
W miarę jak badasz to niezwykłe miejsce, pozwól swojej wyobraźni wędrować w czasie, wyobrażając sobie życia, które przeszły przez te mury i historie, które przechowują. Zapraszamy do pogłębienia jej historii, być może nawet odkrywania nowych spostrzeżeń na temat tej urzekającej kaplicy św. Wawrzyńca.
Dziękuję za dołączenie do nas w tej podróży w czasie. Niech Twoja wizyta zainspiruje do trwałego uznania dla bogatej gobeliny historii wplecionej w tkaninę Úlice. Bezpiecznej podróży, jak nadal odkrywać cuda, które czekają.
Wskazówki dla zwiedzających
Najlepszym czasem na odwiedzenie kaplicy św. Wawrzyńca w Úlicach jest późna wiosna lub wczesna jesień, kiedy czeskie krajobrazy są szczególnie malownicze z kwitnącymi kwiatami lub tętniącymi życiem kolorami. Pogoda jest na ogół łagodna i przyjemna, co czyni ją idealną do zwiedzania kaplicy i jej otoczenia. Ponadto zwiedzanie poza szczytowymi sezonami turystycznymi może zapewnić bardziej spokojne doświadczenie, co pozwala docenić architekturę historyczną bez dużych tłumów.
Parking w pobliżu kaplicy św. Wawrzyńca jest wygodny, z kilku miejsc dostępnych w Úlice. Dla tych, którzy preferują transport publiczny, istnieją regularne autobusy, które łączą Plzeña z mniejszymi miastami i wsiami, w tym Úlice. Zaleca się, aby sprawdzić aktualne opcje transportu online lub w lokalnych centrów informacji turystycznej przed wizytą w celu zapewnienia płynnej podróży.
Podczas zwiedzania kaplicy, wskazane jest, aby przynieść wygodne buty spacerowe, jak można chcieć zwiedzić okoliczne krajobrazy. Kamera jest niezbędna do uchwycenia oszałamiającej architektury i naturalnego piękna okolicy. Nie zapomnij spakować wody i przekąski, zwłaszcza jeśli planuje się dłuższy pobyt w regionie. Dodatkowo, lekka kurtka może być przydatna, ponieważ temperatury mogą zmieniać się w ciągu dnia.
Miłośnicy fotografii znajdą kilka miejsc wokół kaplicy, które oferują doskonałe warunki oświetleniowe, szczególnie podczas złotych godzin o wschodzie słońca lub zachodzie słońca. Fasada kaplicy jest najlepiej sfotografowana z przodu, gdzie jej szczegóły architektoniczne są najbardziej widoczne. Wewnątrz naturalne światło filtrujące przez okna może tworzyć piękne kontrasty i wyróżnienia na wewnętrznych cechach.
Dla rodzin z dziećmi, Úlice oferuje urocze środowisko do eksploracji poza kaplicą. W ciągu 30 minut jazdy samochodem lub autobusem, można odwiedzić w pobliżu Plzeña, który posiada kilka rodzinnych atrakcji, takich jak parki, muzea i zabytków. Otaczająca wieś stwarza również możliwości na świeżym powietrzu, takich jak turystyka piesza czy rowerowa, co czyni ją idealnym miejscem na jednodniową wycieczkę z dziećmi.
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
W okolicy
Kaplica znajduje się w Úlicach, w obrębie Plzeňský kraj. Otoczony krajobraz zawiera typowe czeskie krajobrazy.
Nocleg w okolicy
Wycieczki i atrakcje w okolicy
Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide
Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.
Szukaj wycieczek i atrakcji →Trasa tematyczna
Temathická výletní trasa: Kaple svatého Vavřince a její okolí
1. Kaple svatého Vavřince (Úlice) * Typ: * Religiózní památka * Proč stojí za návštěvu: * Tato malá, ale historicky významná kple je centrem místní komunity a nabízí pohled na typikou bohemskou krajinnou krásu. Je známá svou Johannestonickou jednduchostí a duchovním významem pro obyvatele Úlice.
2. Místní fara * Typ: * Religiózní památka * Proč stojí za návštěvu: * Farářský dům a přilehlé areály jsou neodmyslitelnou součástí místního života. Poskytují vhled do historie a každodenní aktivity, které formovaly obecní komunitu po staletí.
3. Bohemský venkov kolem Úlice * Typ: * Krajina * Proč stojí za návštěvu: * Procházka přes okolní pole a lesy nabízí klidnou zkušenost s původní bohemskou krajinou. Je to ideální místo pro relax aci, poznání místní flory a fauny a užití si přírodních krás Plzeňského kraje.
4. Místní tradiční obilný polní * Typ: * Krajina / Obilné pole * Proč stojí za návštěvu: * Prozkoumání těchto polí nabízí pohled na zemědělské praktiky a tradice, které jsou důležitými pilíři místní ekonomiky. Je to připomínka tradičního života v bohemském venkově.
5. Místní cesta pro chodce * Typ: * Procházka / Trasa * Proč stojí za návštěvu: * Tato krátká, ale pohodlná trasa umožňuje podrobné prozkoumání okolního prostředí. Je to ideální způsob, jak se ponořit do klidné atmosféry obce a užít si přírodních výhledů bez potřeby dlouhých cest.
Tato trasa nabízí návštěvníkům možnost prostkoumat historii, kulturu a přírodu obce Úlice, což dělá z ní ideální výlet do srdce Plzeňského kraje.
Zalecenia sezonowe
Wiosna: Sezon wiosenny w Kaple svatého Vavřince odznacza się łagodnym przebudzeniem przyrody, kwitnącymi kwiatami i świeżą zielenią otaczającą kaplicę. O tej porze roku oferuje spokojną atmosferę, ponieważ zwiedzający mogą cieszyć się miękkimi pastelami dzikich kwiatów przeciwko historycznej architektury. Aby jak najlepiej wykorzystać swoją wizytę wiosną, rozważyć noszenie wygodnych warstw, aby pomieścić łagodną, ale okazjonalnie nieprzewidywalną pogodę. Wczesne poranki są idealne do odkrywania, kiedy powietrze jest chrupiące i zanim gromadzą się większe tłumy.
Lato: Lato przynosi tętniącą życiem energię do Kaple svatého Vavřince z dłuższymi godzinami dziennymi, zwiększając szczegóły architektoniczne kaplicy w naturalnym świetle. Bujna zieleń zapewnia malownicze tło, co stanowi doskonały czas dla miłośników fotografii. Należy jednak być przygotowanym na potencjalne tłumy, szczególnie w sezonie turystycznym. Przyjazd wcześnie rano lub później po południu może pomóc uniknąć najbardziej ruchliwych czasów. Lekka odzież jest wskazana ze względu na cieplejsze temperatury, i nie zapomnij ochrony przeciwsłonecznej.
Autumn: Autumn przekształca Kaple svatého Vavřince z oszałamiającym wyświetlaczem kolorów jesiennych jak liście skręcają odcienie pomarańczy, czerwieni i złota. Chłodniejsze powietrze dodaje chrupki, która wzmacnia historyczną atmosferę kaplicy, co czyni go idealnym czasem dla tych, którzy cenią zmieniającą się paletę natury. Ponieważ temperatura zaczyna spadać, noszenie warstw zaleca się, aby zachować komfort podczas wizyty. Ten sezon często widzi mniej turystów, co pozwala na bardziej spokojne doświadczenie.
Zima: Zima w Kaple svatého Vavřince oferuje niepowtarzalny urok z kaplicą często zaćmione w śniegu, tworząc malownicze i spokojne otoczenie. Krótsze dni oznaczają, że najlepiej zaplanować wizyty w godzinach dziennych, więc rozpoczynając wcześnie zaleca się, aby jak najlepiej wykorzystać swój czas. Atmosfera w tym sezonie jest cicha i refleksyjna, idealna dla tych, którzy szukają spokoju z dala od letnich tłumów. Ubierz ciepło z warstw, w tym kapelusze i rękawiczki, jak temperatury mogą być dość zimne.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosfera miejsca
Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
Fotografie: Violone / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Lokalizacja na mapie
Więcej zabytków – Úlice
Pokaż wszystkie w gminie
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzje i komentarze