Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Svatého Vojtěcha (Neratovice)
  • kaple svatého Vojtěcha (Neratovice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kaple svatého Vojtěcha (Neratovice) Kaplica

kaple svatého Vojtěcha (Neratovice)
kaple 1666 Zabytek kultury Brak dostępu bez barier Zaktualizowano 03.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kaple svatého Vojtěcha w Neratovice to wczesna konstrukcja barokowa położona w połowie drogi wzdłuż Vojtěšská ulice, na granicy między Neratovice i Libiše. Historycznie znany jako "V Hájku", został zbudowany w połowie XVII wieku. Kaplica ta ma znaczenie kulturowe ze względu na jej związek z legendą Saint Václav. Jest chroniony jako zabytek kultury i służy okazjonalnych celów religijnych przez rzymskokatolicką parafię Neratovice.

Zamówiony w 1666 roku przez hrabiego Ferdinand Vilém Slavata, na sugestię Bohuslav Balbín, kaplica została zbudowana, aby uhonorować Saint Vojtěch. Strona jest powiązana z legendą, w której Saint Václav został rzekomo obrabowany przez pogańskich promów podczas podróży z Stará Boleslav. Zgodnie z tradycją, ci ludzie ścigali go po tym, jak ich pobłogosławił, nie płacąc za ich prom przez Labe i uderzył go w tym miejscu. Wydarzenie to doprowadziło do uwłaczającej ksywki "zouváci" dla mieszkańców Neratovice.

Kaplica jest konstrukcją prostokątną z półkolistym zamknięciem i dekoracyjną fasadą, charakterystyczną dla wczesnego barokowego wzornictwa. Posiada dach dachowy, z którego wznosi się sześciokątna dzwonnica znana jako 'sanktusník'. Wnętrze posiada unikalne drewniane ołtarze barokowe, w tym niezwykły wykonany z dębu, który otacza owalny obraz Saint Vojtěch, z dodatkowymi owalnymi obrazami innych czeskich świętych zagnieżdżonych wśród jego gałęzi. Malowane barokowe ławki dodatkowo wzmacniają historyczną atmosferę kaplicy.

Kaplica przeszła kilka modyfikacji od czasu jej oryginalnej budowy w drugiej połowie XVII wieku. Pomimo tych zmian zachowuje on istotne elementy odzwierciedlające jego barokowe pochodzenie i dziedzictwo kulturowe. Znaczącą cechą jest kamień osadzony w podłodze przed ołtarzem, uważany za zachowanie nadruku personelu lub odcisków stóp św. Wojciecha.

Dziś Kaple svatého Vojtěcha pozostaje pod opieką parafii katolickiej Neratovice. Jest on od czasu do czasu otwierany na takie wydarzenia jak "Noc kostelů" (Noc Kościołów), co pozwala zwiedzającym poznać jego historyczne i architektoniczne znaczenie. Kaplica jest nie tylko świadectwem artystycznych trendów okresu barokowego, ale także miejscem, które jest zakorzenione w lokalnej legendzie i historii.

Zwiedzanie tego pomnika oferuje wgląd w bogate kulturalne gobeliny z 17. wieku Czech, zapewniając wgląd zarówno w praktyki religijne i architektoniczne rozwoju czasu. Jego zachowanie jako zabytek kultury zapewnia, że przyszłe pokolenia mogą docenić jego wartość historyczną i niepowtarzalny urok.

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kaple svatého Vojtěcha (Neratovice)
Wygląd historyczny – kaple svatého Vojtěcha (Neratovice)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1666
Kaplica została zbudowana przez hrabiego Ferdinand Vilém Slavata na sugestię Bohuslav Balbín.

Rozwój budowlany

Kaplica, zbudowana jako wczesnobarokowa budowla, posiada prostokątną strukturę z półkolistym zamknięciem i dekoracyjną fasadą. Ma dachówkę, z której wznosi się sześciokątna dzwonnica znana jako "sanktusník". Wnętrze obejmuje unikalne drewniane ołtarze barokowe i malowane ławki barokowe.

Wydarzenia historyczne

W 1666 roku hrabia Ferdinand Vilém Slavata zlecił budowę tej kaplicy pielgrzymkowej do Saint Vojtěch na sugestię Bohuslav Balbín.

Kaplica jest powiązana z legendą, gdzie św. Václav został rzekomo obrabowany przez pogańskich promów w tym miejscu.

Ciekawostki

- Pomimo barokowego pochodzenia Kaple svatého Vojtěcha posiada unikalny drewniany ołtarz wykonany z dębu, który otacza owalny obraz św. Vojtěcha, pokazując niezwykłe artystyczne podejście nietypowe dla typowych barokowych wzorów. - Uważa się, że kamień osadzony w podłodze kaplicy zachował ślad personelu lub odcisków stóp św. Vojtěcha, dodając mistyczny element do jego historycznej narracji i przyciągając odwiedzających ciekawego o ten legendarny znak.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Zapraszamy do uroczego Kaple svatého Vojtěcha w Neratovice, testamentu na wczesną barokową architekturę położoną w tym malowniczym miejscu w Středočeský kraj. Kiedy tu stoicie, zaabsorbujcie spokojną atmosferę otaczającą ten zabytek kultury. Jego skromna, ale urzekająca obecność mówi o jej znaczeniu historycznym i dziedzictwie artystycznym.

Kaplica została zbudowana w 1666 roku przez hrabiego Ferdinand Vilém Slavata, kierowanego sugestią Bohuslav Balbín. Okres ten oznaczał epokę, w której sztuka i architektura były głęboko powiązane z religijnym oddaniem i lokalnymi legendami. Kaple svatého Vojtěcha nie jest wyjątkiem; zajmuje szczególne miejsce w historii kultury ze względu na jej związek z legendą św. Václava, odzwierciedlając trendy artystyczne z połowy XVII wieku.

Kiedy się rozejrzycie, zauważcie harmonijne elementy kaplicy, które uosabiają wczesny styl barokowy. Mimo, że specyficzni architekci pozostają nieznani, sama struktura służy jako płótno pokazujące wrażliwość architektoniczną epoki. Zewnętrzna strona zachęca do kontemplacji swoimi prostymi, ale eleganckimi liniami, zachęcając zwiedzających do zatrzymania się i refleksji nad rzemiosłem czasu.

W tej świętej przestrzeni, nie można się powstrzymać przed przyciągnięciem do unikalnego drewnianego ołtarza kaplicy. Wykonany z dębu, otacza owalny obraz św. Wojtěcha w sposób, który jest zarówno niezwykły i urzekający barokowego wzornictwa. Ten artystyczny wybór uwydatnia odmienne podejście, oddzielając je od bardziej tradycyjnych barokowych ołtarzy.

Historia tego miejsca wzbogaca się o postaci, które przyczyniły się do jej powstania - hrabia Ferdinand Vilém Slavata i Bohuslav Balbín. Ich wizja stworzyła strukturę, która służy nie tylko celom religijnym, ale również stanowi latarnię kulturalną w Neratovice pod opieką parafii rzymskokatolickiej.

Szczególnie intrygująca cecha leży u twoich stóp - kamień osadzony w podłodze kaplicy. Uważa się, że zachowa coś znaczącego, dodając element tajemnicy i zachęcając do dalszych poszukiwań jej historii.

Jak nadal odkrywać tę uroczą stronę, pozwól się zanurzyć w historii i artyzmu, który otacza. Każdy krok oferuje głębsze powiązanie z przeszłością i uznanie dla narracji kulturowych zachowanych w tych murach.

Dziękujemy za dołączenie do nas w tej podróży w czasie w Kaple svatého Vojtěcha. Mamy nadzieję, że twoja wizyta była oświecająca, pozostawiając ci wspomnienia do pielęgnowania, jak idziesz naprzód w eksploracji bogatego dziedzictwa Neratovice.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie kaplicy św. Wacława w Neratovice jest późna wiosna lub wczesna jesień, kiedy pogoda jest przyjemna do spaceru i zwiedzania okolic. Ten okres oferuje komfortowy klimat, który zwiększa swoje doświadczenie bez tłumów zwykle widzianych w godzinach szczytu turystyki. Miękkie naturalne światło w tych miesiącach zapewnia również doskonałe warunki do fotografii.

Parking w pobliżu kaplicy może być ograniczony, więc zaleca się korzystanie z transportu publicznego, jeśli to możliwe. Istnieją trasy autobusowe dostępne w okolicy, jednak należy sprawdzić stronę internetową tranzytu lokalnego lub aplikację na aktualne harmonogramy i połączenia. Jeśli jazda jest konieczna, należy rozważyć parking w pobliskich obiektach i pieszo do kaplicy stamtąd.

Podczas zwiedzania kaplicy św. Wacława zaleca się przynoszenie wygodnych butów spacerowych oraz odzieży odpowiedniej do warunków pogodowych, szczególnie jeśli planuje się zwiedzanie okolic. Mały plecak z wodą, przekąskami i być może kamera lub smartfon do rejestrowania zdjęć byłoby korzystne. Ponadto, posiadanie mapy lub za pomocą aplikacji GPS może pomóc łatwiej poruszać się po obszarze.

Dla miłośników fotografii kaplica oferuje kilka ciekawych kątów dzięki wczesnej barokowej architekturze. Najlepszym światłem jest zazwyczaj w złotych godzinach wschodu i zachodu słońca, kiedy miękkie oświetlenie podkreśla szczegóły kaplicy. Rozważmy ujęcie obrazów zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz kaplicy dla zróżnicowanej perspektywy. Należy pamiętać o wszelkich ograniczeniach dotyczących fotografii flash wewnątrz kaplicy.

W pobliżu, w ciągu 30 minut jazdy lub spacerem, można odwiedzić Neratovice sam zbadać swoje urocze ulice i lokalne atrakcje. Bliskość Libiše oferuje również możliwości dalszej eksploracji. Dla rodzin z dziećmi, rozważyć planowanie jednodniowej wycieczki, która obejmuje piknik w jednym z pobliskich parków, pozwalając dzieciom cieszyć się trochę zabawy na zewnątrz, podczas gdy dorośli doceniają zabytki.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple svatého Vojtěcha (Neratovice) v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczny Szlak Dziedzictwa Kulturowego Rzeki Vltava

1. Kple svatého Vojtěcha (Neratovice) - Typ: Kaplica - Dlaczego Wizyta: Ta czarująca kaplica, poświęcona Świętemu Wacławowi, jest spokojnym miejscem bogatym w lokalną historię i znaczenie duchowe. Jego spokojne położenie daje gościom możliwość refleksji nad dziedzictwem kulturowym Neratovice.

2. Neratovický rybník (Neratovice Pond) - Typ: Staw historyczny - Dlaczego Wizyta: Położony w odległości krótkiego spaceru od kaplicy, ten staw jest częścią tradycyjnego krajobrazu, który od wieków wspiera lokalne rolnictwo i rybołówstwo. Oferuje malownicze widoki i spokojne środowisko idealne dla miłośników przyrody.

3. Staré Město (Stare Miasto) - Typ: Wieś historyczna - Dlaczego Wizyta: Tylko krótki spacer od stawu, Stare Miasto obszar prezentuje tradycyjną architekturę i zapewnia wgląd w historyczny rozwój Neratovice. Przechodzenie przez ten obszar pozwala odwiedzającym docenić ewolucję wsi w czasie.

4. Neratovická fara (Kościół św. Jakuba) - Typ: Kościół - Dlaczego Wizyta: Położony w pobliżu Starego Miasta, kościół ten jest świadectwem historii religijnej i architektonicznej regionu. Jego pogodna atmosfera sprawia, że jest idealnym miejscem do kontemplacji i docenienia lokalnego artyzmu.

5. Neratovické nádraží (Dworzec kolejowy Neratovice) - Typ: Strona historyczna - Dlaczego Wizyta: Ta stacja oznacza historyczne znaczenie transportu w Neratovice, łącząc ją z szerszymi regionami. Służy jako przypomnienie, w jaki sposób koleje kształtowały rozwój lokalny i regionalny.

Szlak ten oferuje podróż przez kulturalne i historyczne serce Neratovice, podkreślając jego unikalne dziedzictwo wzdłuż rzeki Vltava.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Kaplica św. Vojtěcha w Neratovice jest szczególnie czarująca podczas wiosny, gdy natura budzi się wokół niej, z kwitnącymi kwiatami i świeżą zielenią zwiększającą jej pogodną atmosferę. Ten sezon oferuje łagodną równowagę pomiędzy łagodną pogodą a mniejszą ilością odwiedzających w porównaniu z latem, co czyni go idealnym czasem dla osób poszukujących spokoju. Goście powinni nosić wygodne warstwy ze względu na zmienne temperatury, które mogą obejmować od chłodnych poranków do cieplejszych popołudnia. Przyjazd późnym rankiem pozwala cieszyć się spokojną wizytą, unikając potencjalnych wczesnych wiosna chłód.

Lato: Lato jest szczytowym sezonem dla zwiedzania kaplicy, z długimi godzinami dziennymi zapewniającymi dużo czasu na odkrywanie jej piękna pod jasnym słońcem. Bujna okolica jest najbardziej tętniąca życiem, oferuje malownicze widoki i zachęcającą atmosferę do zajęć na świeżym powietrzu lub po prostu relaks w objęciach natury. Jednak, ta popularność może oznaczać większe tłumy, więc zaleca się, aby przyjechać wcześnie rano, aby uniknąć pośpiechu w południe. Lekka, oddychająca odzież jest wskazana ze względu na cieplejsze temperatury, wraz z ochroną przeciwsłoneczną, taką jak kapelusze i filtry przeciwsłoneczne.

Autumn: Autumn przynosi niepowtarzalny urok kaplicy Saint Vojtěch, z otaczającym krajobrazem zmieniającym się w gobelin ciepłych kolorów od czerwieni do gooldów. Chłodna pogoda sprawia, że komfortowe poszukiwania bez letniego ciepła, a zmniejszona liczba odwiedzających pozwala na bardziej intymne doświadczenie. Jest to doskonały czas dla miłośników fotografii, którzy chcą uchwycić sezonowe piękno. Goście powinni ubierać się w warstwach, aby pomieścić zmieniające się temperatury przez cały dzień i rozważyć wprowadzenie lekkiej kurtki lub sweter jak wieczory mogą być żwawe.

Zima: W zimie kaplica przybiera magiczną jakość, z pokrytym śniegiem otoczeniem tworząc spokojne i malownicze otoczenie, które czuje się jak wejście w pocztówkę. Podczas gdy chłodniejsza pogoda oznacza krótsze godziny otwarcia kaplicy, prowadzi również do mniejszej liczby gości, oferując pokojową wizytę. Ważne jest, aby ubierać się ciepło w warstwach, w tym zużycie termiczne i izolowane odzież, wraz z rękawiczkami i kapeluszami. Wczesne przybycie jest zalecane nie tylko po to, aby uniknąć potencjalnych zamknięć z powodu nieprzyjemnej pogody, ale również aby zapewnić wystarczająco dużo czasu, aby cieszyć się zimą Wonderland atmosferę przed zamknięciem.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kaple svatého Vojtěcha (Neratovice) – historical
Historická rekonstrukce
kaple svatého Vojtěcha (Neratovice) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple svatého Vojtěcha (Neratovice) – spring
Jaro
kaple svatého Vojtěcha (Neratovice) – summer
Léto
kaple svatého Vojtěcha (Neratovice) – autumn
Podzim
kaple svatého Vojtěcha (Neratovice) – winter
Zima
kaple svatého Vojtěcha (Neratovice) – akvarel
Akvarel
kaple svatého Vojtěcha (Neratovice) – noc
Noční záběr
kaple svatého Vojtěcha (Neratovice) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kaple svatého Vojtěcha (Neratovice)
kaple svatého Vojtěcha (Neratovice)
kaple svatého Vojtěcha (Neratovice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Barocco / CC0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Neratovice
Region Středočeský kraj
Typ kaplica
Rok bud. 1666
Wiek 17 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/53147 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kaple svatého Vojtěcha (Neratovice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Neratovice

Pokaż wszystkie w gminie
Barborská 5 Barborská 5 Dům Dlouhá 96 Dům Dlouhá 96 Auersperský zemědělský dvůr Auersperský zemědělský dvůr Barborská 4 Barborská 4 Kozí hřbet Kozí hřbet Dvořákova stezka Dvořákova stezka

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kaple svatého Vojtěcha (Neratovice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)