Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Klášter Svaté Pole

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Klášter Svaté Pole Klasztor

Klášter Svaté Pole
klášter 1149 zbořeno Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026

Objekt se nedochoval — na místě dnes nestojí. Následující text popisuje jeho historii, ne současnou návštěvu.

🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wydarzenia w okolicy W okolicy Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Klášter Svaté Pole, pierwotnie znany jako Klášter Svaté Pole lub Kloster Svaté Pole, był klasztorem cystersów położonym w miejscowości Klášter nad Dědinou, części Ledce w Královéhradecký kraj. Utworzony około 1149 lub 1157, ma historyczne znaczenie jako wczesnej obecności klasztornej we Wschodnich Czechach. Mimo jego znaczenia, klasztor został zniszczony podczas wojen husyckich pod koniec 1420 roku i dziś nie pozostawia żadnych szczątków.

Początki Klášter Svaté Pole są nieco otoczone tajemnicą. Zapisy historyczne sugerują, że mogła zostać założona około 1149 lub 1157, chociaż daty te nie zostały ostatecznie potwierdzone. Wczesna historia klasztoru jest jeszcze bardziej skomplikowana niepewnością związaną z jej związkami; niektóre źródła proponują połączenia z klasztorem cystersów w Nepomuku, a inne sugerują powiązania z Hradiště. Pomimo tych niejasności, został uznany za opatství (opactwo) od 1292 roku.

Historia architektoniczna Klášter Svaté Pole pozostaje w dużej mierze nieudokumentowana ze względu na brak zachowanych struktur. Najwcześniejsza udokumentowana wzmianka pochodzi z ogólnego posiedzenia rozdziału w 1272 r., co wskazuje na jej istnienie i znaczenie w porządku cystersów w tamtym czasie. W 1376 roku pojawiły się przesłanki, że budowa lub planowanie kościoła jest w toku, choć szczegółowe szczegóły dotyczące stylu architektonicznego lub faz nie są dostępne.

Własność i administracja Klášter Svaté Pole przeszła znaczące zmiany na przestrzeni wieków. Początkowo założony przez cysterskich mnichów, stawał w obliczu zniszczeń, gdy pod koniec 1420 r. plądrowali je husyci. Po tym wydarzeniu ziemie klasztoru zostały zastawione i ostatecznie przekazane do własności rodziny Trčka z Lípy na Opočno pod koniec XVI wieku.

Kluczowymi wydarzeniami związanymi z Klášter Svaté Pole są przede wszystkim jego ustanowienie, a następnie zniszczenie. Klasztor został założony w okresie, gdy Czechy doświadczyły znaczącej ekspansji klasztornej w ramach dynastii Přemyslid, odzwierciedlającej szersze europejskie trendy cysterskiej reformatorskiej gorliwości i oszczędności. Jego zniszczenie przez Husytów oznaczało dramatyczny koniec jego fizycznej obecności.

Obecnie Klášter Svaté Pole istnieje tylko w rekordach historycznych, bez pozostałości po ziemi. Miejscowość znajduje się w dolinie rzeki Dědina w tym, co jest obecnie Královéhradecký kraj. Chociaż nie ma struktur fizycznych do odwiedzenia, historia klasztoru oferuje fascynujący wgląd w religijną i kulturalną dynamikę średniowiecznych Czech.

Klášter Svaté Pole służy jako świadectwo historycznej ebb i przepływu monastycznego wpływu w Europie Wschodniej. Jego historia zachęca do refleksji nad przemijającym charakterem ludzkich przedsięwzięć i trwałym wpływem historycznych narracji. Odwiedzający zainteresowani odkryciem tej strony mogą zagłębić się w jej bogatą historię poprzez lokalne archiwa i muzea, zdobywając wgląd w znaczący rozdział czeskiego dziedzictwa.

Dokąd dalej

Kostel svaté Maří Magdalény (Ledce) 1,2 km Kostel svatého Jakuba Většího (Vysoký Újezd) 1,7 km Obytné stavení usedlosti čp. 146 2,7 km Kostel svatého Petra a Pavla (Jeníkovice) 2,8 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Klášter Svaté Pole
Wygląd historyczny – Klášter Svaté Pole
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1272
Pierwsza udokumentowana wzmianka na walnym posiedzeniu.
1376
Trwa budowa lub planowanie kościoła.

Rozwój budowlany

Historia klasztoru jest nieco niejasna, a jej najwcześniejsza udokumentowana wzmianka na ogólnym posiedzeniu w 1272 roku. Do 1376 roku rozpoczęto budowę lub planowanie kościoła. Dokładny styl architektoniczny i fazy nie są dobrze udokumentowane ze względu na brak zachowanych struktur.

Wydarzenia historyczne

Ustanowienie klasztoru około 1149 lub 1157.

Plądrowane przez husytów pod koniec 1420 roku.

Właściciele

Początkowo należały do cystersów, po tym jak w 1420 r. zostały splądrowane przez husytów, grunty zostały zastawione i ostatecznie przekazane rodzinie Trčka z Lípy na Opočno pod koniec XVI wieku.

Ciekawostki

- Pomimo jego zniszczenia podczas wojen husyckich, Klášter Svaté Pole wyróżnia się jako jeden z najwcześniejszych klasztornych zakładów w Czechach Wschodnich, co odzwierciedla wczesne przyjęcie przez region reform cysterskich.

- Data powstania Klášter Svaté Pole pozostaje niepewna, z danymi historycznymi sugerującymi, że mogła zostać ustalona już w 1149 r. lub w 1157 r., podkreślając wyzwania, przed którymi stoją historycy podczas łączenia średniowiecznych chronologii.

- Niektóre źródła sugerują, że Klášter Svaté Pole mógł mieć połączenia z innymi klasztorami, takimi jak Nepomuk i Hradiště, co wskazuje na możliwą sieć wpływów i wsparcia w porządku cystersów w tym czasie.

- ziemie klasztoru zostały ostatecznie nabyte przez rodzinę Trčka z Lípy na Opočno pod koniec XVI wieku po zastawianiu po-Husyckich Wojen, co ilustruje, jak klasztorne właściwości często zmieniały ręce z powodu presji politycznej i gospodarczej.

- Mimo że nie istnieją struktury gruntowe, historyczne znaczenie Klášter Svaté Pole jest zachowane poprzez zapisy, które dokumentują jego rolę w szerszym kontekście czeskiej historii religijnej w czasie znaczącej ekspansji klasztornej pod dynastią Přemyslid.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Klášter Svaté Pole patřil cisterciákům a stával ve východních Čechách, v údolí řeky Dědiny. Po łacinie nazywał się Sacer Campus, po niemiecku Heiligenfeld. Znajdował się we wsi, która od niego otrzymała nazwę Klášter nad Dědinou. Dziś jest ona częścią gminy Ledce w powiecie Hradec Králové. W przeszłości okolica należała do historycznego kraju hradeckiego.

Dzieje klasztoru nie są do końca jasne. Jako rok założenia podaje się 1149, a innym razem 1157. Według niektórych źródeł w dwunastym wieku działało tu przeoratstwo. Pierwsza pisemna wzmianka pochodzi jednak dopiero z roku 1272. Wówczas kapituła generalna zakonu pozwoliła opatom z klasztorów Morimond i Žďár założyć nowy klasztor. Historycy nie są zgodni również co do tego, skąd przybyli pierwsi mnisi. Jedni uważają Svaté Pole za klasztor filialny klasztoru w Nepomuku, inni za klasztor filialny klasztoru w Hradišti. Jako opactwo Svaté Pole jest potwierdzone dopiero od roku 1292.

Klasztor nigdy nie był bogaty i posiadał stosunkowo niewiele majątku. Z zapisku z roku 1376 wynika, że w tym czasie kościół klasztorny był budowany albo przynajmniej przygotowywano jego budowę.

Koniec przyszedł wraz z wojnami husyckimi. Pod koniec roku 1420 klasztor zdobyli i złupili husyci. Potem nie pojawia się już w źródłach. Jego grunty zostały zastawione, a pod koniec szesnastego wieku przypadły rodowi Trčków z Lípy, do którego należało Opočno.

Pozostałości kościoła klasztornego najprawdopodobniej zniknęły około roku 1740. Z klasztoru nie zachowało się do dziś nic nad powierzchnią ziemi. Przypomina o nim głównie nazwa wsi Klášter nad Dědinou.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Opočno opačně...
24. 10. 2026 – 25. 10. 2026
Opočno opačně...
🏰 Prohlídka 6,3 km
Termíny: 24. 10., 25. 10.
Opočno, Opočno
Rozšířené prohlídky zbrojnic
28. 10. 2026 – 28. 10. 2026
Rozšířené prohlídky zbrojnic
🏰 Prohlídka 6,3 km
Seznamte se podrobněji s jednou z největších a nejvýznamnějších kolekcí zbraní a zbroje v ČR.
Opočno, Opočno
Adventní prohlídky - Zkrácená vánoční prohlídka
21. 11. 2026 – 30. 12. 2026
Adventní prohlídky - Zkrácená vánoční prohlídka
🏰 Prohlídka 6,3 km
Termíny: 21. 11., 22. 11. - 13. 12., 27. 12. - 30. 12.
Opočno, Opočno
Zámecký jarmark
21. 11. 2026
Zámecký jarmark
🛍️ Trh 6,3 km
Zámecký jarmark
Opočno, Opočno
Zkrácená vánoční prohlídka - podvečerní
18. 12. 2026 – 26. 12. 2026
Zkrácená vánoční prohlídka - podvečerní
🏰 Prohlídka 6,3 km
Termíny: 18. 12., 26. 12.
Opočno, Opočno

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Klasztor znajdował się w dolinie rzeki Dědina, gdzie znajduje się obecnie Královéhradecký kraj. Dziś nie ma żadnych śladów, które wskazywałyby jego położenie.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Klášter Svaté Pole – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Klášter Svaté Pole – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Klášter Svaté Pole – jaro
Wiosna
Klášter Svaté Pole – léto
Lato
Klášter Svaté Pole – podzim
Jesień
Klášter Svaté Pole – zima
Zima
Klášter Svaté Pole – akvarel
Akwarela
Klášter Svaté Pole – noc
Ujęcie nocne
Klášter Svaté Pole – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Klášter Svaté Pole

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Ledce
Region Královéhradecký kraj
Typ klasztor
Rok bud. 1149
Wiek 12 w.
Styl / Okres středověk
Stan zbořeno
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/49497 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Klášter Svaté Pole – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Ledce

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svaté Maří Magdalény (Ledce) Kostel svaté Maří Magdalény (Ledce) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí) kostel svatého Jiří (Dolní Branná) kostel svatého Jiří (Dolní Branná) rodinná vila čp. 523 rodinná vila čp. 523 kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hořičky) kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hořičky)
Dalej: Kostel svaté Maří Magdalény (Ledce) · Kostel svatého Jakuba Většího (Vysoký Újezd) · Obytné stavení usedlosti čp. 146 · Kostel svatého Petra a Pavla (Jeníkovice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Klášter Svaté Pole
Smyšlený příběh

Příběh: Klášter Svaté Pole

Bylo to večer v Klášteru Svatého Pole, kdy se Martin, mladý mnich s hlubokými modrými očima, ocitl ve stínu hromady starých pergamenů, z nichž každý chřestěl…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Klášter Svaté Pole
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)