Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Klatovy

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Klatovy Stacja kolejowa

Klatovy
železniční stanice 1876 Zabytek kultury Zaktualizowano 21.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Stacja kolejowa Klatovy jest węzłem w północno-zachodniej części miasta Klatovy w regionie Pilsen. Łączy Pilsen, Domazlice i rudę żelaza. Obecny monumentowy budynek wycieczkowy z końca lat 50. XX wieku jest niezwykłym przykładem architektury stylu brukselskiego z wnętrzem w duchu realizmu socjalistycznego.

Stacja powstała jako część toru Plzeň- March, który miał na celu połączenie Duchcov, Pilsen i Nýrsko. Oryginalny budynek został zbudowany zgodnie z typowym wzornictwem konstrukcji rowków. W dniu 20 września 1876 r. uruchomiono zupełnie nowy odcinek trasy z terminalu w Pilsen do Nýrsko. Od 1877 roku można było kontynuować koleją przez przejście graniczne Železná Ruda-Elizabeth do Bawarii. W tym samym roku linia została zamknięta na stacji kolejowej Pilsen.

W 1884 roku, Koleje Pilsen- March zostały nacjonalizowane i Imperial- Królewskie Koleje Państwowe przejęły. Później, 1 października 1888 roku, spółka państwowa Českomoravská transversive track otworzyła połączenie z Domažlic do Horadějovice. Na tej trasie Klatovy miasta został zbudowany w Klatovy przystanek. Po 1918 roku, eksploatacja stacji i przyległych torów poprzecznych zostały przejęte przez Czechosłowackie Koleje Państwowe.

Zmiana wyglądu budynku nastąpiła pod koniec lat 50. W celu zwiększenia zdolności przewozowej przeprowadzono całkowitą odbudowę kolei i budynków. Zamiast oryginalnej stacji kolejowej powstał nowy budynek transportowy, autorem był architekt Josef Danda. Na budowę wpłynął styl brukselski. Wizualne odwzorowanie wnętrza składa się ze sgrafitowej dekoracji Václav Matas, wykonanej w duchu realizmu socjalistycznego.

Stocznia kolejowa znajduje się obecnie na jednej platformie poziomej w budynku stacji i dwie pokryte platformy wyspiarskie, do których prowadzi. Stacja jest naelektryzowana przez system 25 kV, 50 Hz AC. Elektryfikacja została przeprowadzona w dniu 21 września 1996 r., a zarząd nie jest kontynuowany od tego momentu. W pobliżu budynku płynie rzeka Úšula.

Pomnik przedstawia interesujące starcie dwóch epokowych kolejowych konstrukcji i architektury. Jej wizyta oferuje możliwość zobaczenia zastosowanego stylu Brukseli w praktyce i unikalnej dekoracji sgraffiti z okresu socjalizmu.

Dokąd dalej

Klatovské katakomby 1,4 km jezuitská kolej v Klatovech 1,4 km Jezuitský kostel Neposkvrněného Početí Panny Marie a svatého Ignáce 1,4 km Lékárna U bílého jednorožce 1,4 km

Kamienie milowe historii

1876
Utworzenie nowej części trasy z Pilsen do Nýrsko.
1884
Nacjonalizacja kolei Pilsen- March i przejęcia Imperial - Royal State Railways.
1918
Przejmuję działalność czechosłowackiej stacji kolejowej.
1996
Przywiezienie elektrycznego systemu trakcyjnego na stację.

Rozwój budowlany

Oryginalny budynek został zbudowany według typowego projektu budynków kolejowych EPPK. Pod koniec lat 50. XX wieku w stylu brukselskim miała miejsce kompletna rekonstrukcja. Wnętrze towarzyszy graficzna dekoracja w duchu socjalistycznego realizmu.

Wydarzenia historyczne

20 wrzesień 1876 oddanie do użytku odcinek Nýrsko; 1884 nacjonalizacja linia; Wrzesień 21, 1996, elektryczny system trakcyjny.

Właściciele

Koleje Pilsen- March (EPPPK / PBD), od 1884 Imperial - Royal State Railways (kkStB), od 1918 Czechosłowacki State Railways

Ciekawostki

- Obecny zabytkowy budynek wycieczkowy od końca lat 50. XX wieku jest przykładem architektury stylu brukselskiego. - Wnętrze budynku jest ozdobione sgraffiti dekoracji Václav Matas w duchu socjalistycznego realizmu. - Nowy budynek z lat 50-tych został zaprojektowany przez architekta Josef Danda. - 20 września 1876 r. uruchomiono zupełnie nowy odcinek trasy z terminalu w Pilsen do Nýrsko. - Pomnik przedstawia starcie dwóch etapów budowy i architektury kolejowej.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Klatovy. Stoisz przed budynkiem lokalnej stacji, która jest czymś więcej niż zwykłymi przystankami dla pasażerów. To tam historia kolei spotyka odważną architekturę ubiegłego wieku. Jeśli spojrzycie na budynek przed sobą, zobaczycie główną centralę, która służy jako serce węzła transportowego dla połączeń z Pilsen, Domazlic lub Iron Rudy. Poczuj atmosferę tego miejsca, które łączy ludzi z różnych zakątków regionu Pilsen od ponad wieku.

Cofnijmy się trochę w czasie, by zrozumieć, jak dotarli do tego miejsca. Pierwszy tor kolejowy został uderzony tutaj w roku osiemset siedemdziesiąt sześć. Następnie został zbudowany w tzw. torze Pilsen-March i uruchomiono nowy odcinek trasy z Pilsen do Nýrsko. Wyobraź sobie, co oznaczało dla Klatovy zamach stanu w czasie, gdy pierwsze silniki parowe wchodzą do miasta i przyspieszają handel i podróże. Kilka lat później, osiemset osiemdziesiąt cztery lata później, ten pas startowy został nacjonalizowany i operacja została przeniesiona przez Imperial-Royal State Railways. Wraz z pojawieniem się nowego stulecia i stworzeniem oddzielnego państwa w roku dziewięćset osiemnaście wtedy kontrola stacji poszła w ręce Czechosłowackich Kolei Państwowych.

Teraz zwróć uwagę na samą konstrukcję, z którą się zmagasz. To prawda, że kolej zaczęła tu pracować w XIX wieku, ale to, co dziś widzicie, jest wynikiem całkowitej odbudowy z drugiej połowy XX wieku. W tym czasie wygląd kompleksu został całkowicie zmieniony, w tym torów i budynków. Obecny budynek ekspedycyjny, który jest dziś chroniony przez zabytki, pochodzi z końca lat 50. Przyjrzyj się uważnie kształtom i liniom. Budynek ten jest bardzo rzadkim i charakterystycznym przykładem tzw. stylu brukselskiego. Jest to architektura, która w tym czasie oznaczała nowoczesność, lekkość i nowy widok na przestrzeń. Cały projekt został zaprojektowany przez architekta Josef Danda, który chciał stworzyć przestrzeń funkcjonalną, ale jednocześnie estetycznie odpowiednią dla jego czasów.

Kiedy pomyślisz, kto pracuje nad tym miejscem, natkniesz się na imię Václav Matas. Jeśli możecie zajrzeć do środka, sugeruję zwrócić uwagę na dekoracje sgraffiti. Václav Matas stworzył tutaj pracę w duchu socjalistycznego realizmu. Sgraffito to technika, w której warstwy materiału powierzchniowego są usuwane w celu stworzenia obrazu. Te elementy dekoracyjne we wnętrzu są dziś ważnym świadectwem o tym, jak w tym czasie rozumiana była rola sztuki w transporcie publicznym. Jest to fascynujące połączenie architektury Josefa Dandy 'ego i artystycznej ekspresji Václav Matas, które razem tworzą unikalny charakter dworca kolejowego Klatova.

Może zainteresuje cię, jak stacja ewoluowała w nowszych czasach. Mimo że budynek wygląda na stabilny i tradycyjny, technika wewnątrz musiała być na bieżąco z czasem. Ważnym kamieniem milowym był rok, w którym tysiąc dziewięćset dziewięćset dziewięćdziesiąt sześć, kiedy na stację został wprowadzony elektryczny system trakcyjny. Oznaczało to koniec ery starszych lokomotyw oraz przejście do bardziej nowoczesnego, czystszego i szybszego ruchu elektrycznego, co dodatkowo wzmocniło pozycję Klatovy jako kluczowego punktu transportu w północno-zachodniej części regionu.

Fascynujące jest myślenie, ile tysięcy ludzi przyszło tu przez te wszystkie lata. Od pasażerów w czasach Austriackich, do ludzi w czasach pierwszej republiki, do pasażerów w czasach dzisiejszych. Ten brukselski budynek ze sgraffiti jest cichym świadkiem tych zmian. To miejsce, gdzie stara tradycja kolejowa spotyka odważny projekt lat 50.

Skoro już znacie historię tego miejsca, sugeruję, żebyście ponownie zbadali budynek w spokoju. Zanotuj szczegóły, które Dando i Matas zostawili za sobą i wyobraź sobie, jak wygląda stacja w tysiącach osiemset siedemdziesiąt sześć w porównaniu z tym, co dziś widzisz. Klatovy to piękne miasto z bogatą historią i ta stacja jest jednym z ważnych portali wejściowych.

Dziękuję za uwagę. Mam nadzieję, że jesteś zainteresowany tą krótką wycieczką do historii kolei Klatovy. Teraz nie będę cię dłużej opóźniać i zaprosić do zwiedzania miasta i jego zabytków. Miłego dnia i dobrej podróży.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wiosna lub jesień, kiedy kolory przyrody są wokół rzeki Orb i strumień wody wygląda naturalnie. Transport do centrum miasta jest możliwe przez samochody i połączenia publiczne, konkretne możliwości można zweryfikować w obecnych wyszukiwarek.

Po drodze zalecamy, aby przynieść wygodne buty do chodzenia wzdłuż rzeki i w przypadku złej pogody kurtka kolizyjna. Budynek służy jako oficjalna przestrzeń, dlatego wskazane jest zachowanie spokoju i szacunku dla ludzi, którzy tu pracują.

Dla miłośników zdjęć, najlepsze miejsca wokół budynku są rano lub późnym popołudniem, kiedy miękkie światło uderza w historyczne szczegóły fasady. Interesującym tematem jest również połączenie architektury z otaczającym krajobrazem.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Budynek pełni swoją funkcję (urząd, szkoła, sklep itp.). Do wnętrza można zwykle wejść tylko w godzinach jego pracy, zwiedzania się zazwyczaj nie organizuje; szczegółów nie sprawdziliśmy. Elewację można obejrzeć z ulicy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Klatovy III. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1884477998).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Výstava fotografií Milana Janocha
3. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava fotografií Milana Janocha
🖼️ Výstava 8,7 km
Výstava fotografií Milana Janocha, rodáka z nedalekých Přeštic, dokumentuje jeho velkou zálibu v toulkách šumavskou přírodou i blízký vztah se švihovským hradem. Ve výstavním sále můžete spatřit výběr z jeho dlouholeté tvorby, společným pojítkem záběrů je kouzelná světelná hra slunečních paprsků.
Švihov, Švihov
Podzimní rodinné prohlídky na hradě Švihově
24. 10. 2026 – 31. 10. 2026
Podzimní rodinné prohlídky na hradě Švihově
🏰 Prohlídka 8,7 km
Přijďte si užít podzim na hrad Švihov. Podzimní prohlídky s pokladem pana Půty na vás čekají každý víkend v září a v říjnu!
Švihov, Švihov
Krampus show na hradě Švihově
31. 10. 2026
Krampus show na hradě Švihově
📅 Akce 8,7 km
Krampus show na hradě Švihově
Švihov, Švihov
Podzimní jarmark
1. 11. 2026
Podzimní jarmark
🛍️ Trh 8,7 km
Přivítejte podzim na tradičním Jarmarku na hradě Švihov! Přijďte si užít příjemnou podzimní neděli a načerpat inspiraci. Na nádvoří vás čeká pestrá nabídka různorodých řemeslných výrobků, výběr kvalitních potravin, občerstvení a dávka předadventní atmosféry.
Švihov, Švihov

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

V blízkosti stanice protéká řeka Úhlava a v jižní části města se nachází zastávka Klatovy město.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Klatovy.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Oto projekt trasy rejs:

1. Klatovy - stolica. Spacer przez centrum miasta i podziwiać lokalną architekturę. 2. Głowa rzeki - przepływ wody. Natura w pobliżu stacji, która oferuje pokój i przestrzeń na odpoczynek. 3. Stop Klatovy miasto - węzeł transportowy. Punkt w południowej części miasta, który służy jako praktyczny koniec lub początek podróży.

Zalecenia sezonowe

Wiosną otoczenie budynków budzi się na zielono, a świeże powietrze towarzyszy pierwszym ciepłym promieniom słońca. Zaleca się wybrać lekkie, ale warstwowe ubrania i odwiedzić miejsce rano, gdy światło jest w porządku i natura wokół najbardziej kolorowe.

W miesiącach letnich dominuje intensywne ciepło i jasne, ostre oświetlenie, które podkreśla szczegóły elewacji. Zaleca się, aby szukać cienia, nosić substancje oddychające i przyjechać we wczesnych godzinach porannych, aby uniknąć największego ciepła w sezonie głównym.

Jesień przynosi złote liście i mglistą, tajemniczą atmosferę do przestrzeni. Dla spacerów jest idealny ciepły sweter i buty odporne na wilgoć, podczas gdy najlepszy czas na obserwowanie kolorów krajobrazu jest popołudnie przed zachodem słońca.

Zima jest otoczona spokojem, a zamarzające powietrze często tworzy powierzchnie vizny. Jest to konieczne, aby nosić ciepłe ubrania zimowe i obcisłe buty, podczas gdy najlepiej jest oglądać budynki zazdrosne w krótkich dniach i długich nocy.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Klatovy – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Klatovy
Klatovy
Klatovy

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: PetrS. / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Klatovy III
Typ stacja kolejowa
Rok bud. 1876
Wiek 19 w.
Styl / Okres socialismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan Klatovy
Architekci Josef Danda
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/73093 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Klatovy – Pamatky.cz

Dalej: Klatovské katakomby · jezuitská kolej v Klatovech · Jezuitský kostel Neposkvrněného Početí Panny Marie a svatého Ignáce · Lékárna U bílého jednorožce

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Klatovy
Smyšlený příběh

Příběh: Klatovy

„Tady to končí, smazat to musíme hned!“ zakřičel stavitel Josef Danda a prudce udeřil dlaní do plánů rozložených na prašném stole. Prsty se mu třásly, zatímc…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Klatovy
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)