Kleistův pomník Pomnik

Kleistův pomník, znany również jako pomnik generała Kleista lub ogólnie pamięć o bitwie 1813, jest zabytkiem historycznym położonym w miejscowości Nakléřov, która należy do wsi Petrovice w Ústí nad Labem. Został wzniesiony w 1913 roku na cześć generała Friedrich Kleist i jego wkładu w zwycięstwo alianckich sił nad armią Napoleona podczas bitwy pod Chlumce. Pomnik pamięta również generała Ignaz Moes von Nollendorf i wszystkich poległych bohaterów z 1813 roku.

Zabytki zostały zbudowane w celu uhonorowania kluczowych momentów bitwy pod Chlumce i Prestano, która miała miejsce 29 i 30 sierpnia 1813 roku. Ta bitwa była częścią szerszego konfliktu przeciwko Francji Napoleona, znanej jako wojna wyzwolenia. Pruskie siły pod dowództwem generała Friedrich Kleist odegrały decydującą rolę w okrążeniu francuskich sił, prowadząc do ich ogromnej porażki i pojmania przez komandora Vandamma. Za swój wojskowy sukces generał Kleist został później awansowany do stanu hrabiego i wygrał honorowy dodatek do "von Nollendorf"..

Architektura pomnika charakteryzuje się piaskowym obeliskiem w postaci cienkiej, odosobnionej igły, która kończy się żeliwną kulą na górze. Cała praca opiera się na masywnym pryzmie, zamontowanym na dwustopniowym podparciu schodów. Pomnik znajduje się w zamkniętej przestrzeni określonej niską ścianą betonową oraz żelbetonowymi słupami, które wcześniej były połączone drewnianymi deskami lub metalowymi rurami. Na przodzie spinacza jest niemiecka inskrypcja odnowiona w 2011 roku według oryginalnych materiałów, która jest poświęcona pamięci marszałka pola Friedrich von Kleist i generała Ignazi Moese von Nollendorf. Z przodu obelisku znajduje się również nowy czeski talerz z tłumaczeniem dedykacji.

W 1913 roku, pomnik był inicjatorem miejscowego społeczeństwa weteranów wojskowych i wsparcia niemieckiej armii. Budowa pomnika została przeprowadzona przez burmistrza Ferdinanda Listnera i budowniczego Richarda Wolfa z Petrovic. Pomnik został uroczyście objawiony 29 czerwca 1913 roku, aby nie kolidować z głównym obchodem sierpnia w Chlumci.

Na przełomie lat 80-tych i 1990-tych pomnik przeszedł kontrowersyjną naprawę, podczas której oryginalne napisy zostały zastąpione ogólnym poświęceniem "dla wszystkich upadłych". Podczas rekonstrukcji w latach 2011 i 2013 jego oryginalny formularz został mu zwrócony i otrzymał tablice z oryginalnym tekstem.

Dziś Kleistův pomník jest chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej. Znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie miejsca, gdzie stał barokowy kościół św. Józefa do 1975 roku. W pobliżu znajduje się tzw. Kamień Napoleona, ujawniony w 1998 r., który przypomina miejsce, w którym miał stanąć namiot cesarza Napoleona I.

Kleistův pomník jest nie tylko pomnikiem historycznego znaczenia, ale także świadkiem transformacji pola bitwy w piękny krajobraz. Jego wizyta oferuje cenny wgląd w historię bitwy pod Chlumce i upamiętnia heroizm generałów Kleist i Moes von Nollendorf. Dla historycznie ciekawych turystów pomnik ten jest nie tylko ważnym zabytkiem kulturalnym, ale także miejscem refleksji nad historią europejskich wojen przeciwko Francji Napoleona.