Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chorušice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chorušice)
kostel 1710 KOSTELY Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 31.07.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Mapa Historie Recenzje

Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny w Choruszycach jest znakomitym barokowym kościołem, który służy zarówno jako parafia, jak i pielgrzymka. Położony w miejscowości Chorušice w Středočeský kraj, ten klejnot architektoniczny został zbudowany w latach 1714-1716 w celu zastąpienia starego pogorszonego gotyckiego sanktuarium. Uznając znaczenie kulturowe, od 1966 roku jest chroniony jako zabytek kultury.

Początki kościoła sięgają początku XVIII wieku, kiedy Czechy były częścią monarchii habsburskiej. W tym okresie na rozwój kultury i architektury wpłynęła sztuka barokowa. Era była świadkiem rozkwitu struktur religijnych w całej Europie w ramach ruchu antyreformacyjnego. Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Choruszycach jest świadectwem tego tętniącego życiem okresu, zastępując wcześniejsze gotyckie sanktuarium, które uległo zniszczeniu.

W architekturze kościół charakteryzuje się barokowym stylem, widocznym w prostokątnym układzie jednonawowym z poligonalną prezbiterią otoczoną świętościami. W zachodniej fasadzie znajduje się charakterystyczna wieża zdobiona pilastrami i bogato urządzonym portalem wejściowym. Z biegiem lat kościół przeszedł kilka remontów - szczególnie w 1777 roku 1852 roku i w latach 1875- 1876 roku - aby zachować swoją integralność strukturalną i estetyczny apel.

Wnętrze kościoła jest tak samo imponujące i mieści szereg elementów artystycznych odzwierciedlających barokową wrażliwość. W ołtarzu głównym, datowanym na 1693 r., znajduje się Pieta z 1539 r., uważana za kopię Piety Messyny. Dodatkowo, dwa wczesne barokowe ołtarze boczne poświęcone św. Janowi z Nepomuka i Ukrzyżowanie wzmacniają duchową atmosferę kościoła. Do innych znaczących elementów wnętrz należą dwa wystające barokowe ołtarze - św. Barbary i Świętej Rodziny - z pierwszego kwartału XVIII wieku, z ozdobnymi ulepszeniami i klasycystycznymi predellami. Ambot z tego samego okresu ozdobiony jest rzeźbą Chrystusa jako Pana na jego dachu. Drewniane barokowe świeczniki z początku XVIII wieku, obok chórów i organów również z tej epoki, przyczyniają się do bogatego wystroju wnętrz kościoła.

Charakterystyczną cechą kościoła jest jego zbiór dzwonów rzuconych w 1416 i 1560 roku. Ten ostatni został stopiony podczas I wojny światowej, dodając warstwę intrygi historycznej na miejscu. Dzwony te znajdują się w głównej wieży, która jest jedną z najważniejszych atrakcji architektonicznych kościoła.

Otoczenie kościoła dodatkowo zwiększa jego znaczenie kulturowe. Barokowa ośmiokątna dzwonnica znajduje się na pobliskim cmentarzu, z zaokrąglonymi narożnikami i lisenes kształtują jego strukturę. Dodatkowo, parsonaż zbudowany w 1716 roku uzupełnia kościół o prostokątny, dwupiętrowy design, charakteryzujący się lisami i prostokątnymi oknami.

W najnowszej historii kościół stanął przed wyzwaniami, kiedy w 2009 roku doznał zniszczeń z powodu burzy, co skłoniło do odbudowy zabytków kultury dla przyszłych pokoleń. Dzisiaj Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny pozostaje ważnym miejscem zarówno dla kultu religijnego, jak i dla oceny historycznej. Jego dobrze zachowana barokowa architektura i bogata architektura wnętrz sprawiają, że warto odwiedzić wszystkich zainteresowanych odkrywaniem dziedzictwa kulturowego Chorušice.

Odwiedzający ten niezwykły kościół mogą zanurzyć się w jego znaczeniu historycznym, architektonicznym pięknie i duchowej atmosferze. Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny jest świadectwem artystycznego i religijnego zapału swoich czasów, zapraszając wszystkich, którzy chcą doświadczyć fragmentu barokowego dziedzictwa Czech.

Kamienie milowe historii

1714
Rozpoczęła się budowa obecnego barokowego kościoła.
1716
Zakończenie budowy barokowego kościoła.
1777
Kościół przeszedł renowację.
1852
Przeprowadzono dalszą renowację.
1875
Odbyły się dodatkowe prace konserwatorskie.
1876
Zakończenie fazy renowacji rozpoczęto w 1875 r.
1966
Kościół został wyznaczony jako zabytek kultury.
2009
Ko

Rozwój budowlany

Kościół, zbudowany na początku XVIII wieku jako zamiennik starego gotyckiego sanktuarium, przeszedł kilka remontów w 1777 roku 1852 roku i w latach 1875- 1876. Styl barokowy jest widoczny w szczegółach architektonicznych, takich jak pilastry, Lunette i bogato urządzone ołtarze.

Wydarzenia historyczne

Pierwotny gotycki sanktuarium zastąpiłem obecny barokowy budowla w latach 1714-1716.

W 2009 roku kościół ucierpiał na skutek burzy, wywołując wysiłki na rzecz odbudowy.

Ciekawostki

- Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Choruszycach posiada zestaw dzwonów z jednym obsadą aż do roku 1416, co ilustruje długotrwałe religijne i kulturowe znaczenie tej strony. - Podczas I wojny światowej, jeden z oryginalnych dzwonów kościoła został stopiony, dodając warstwę historyczną do jego istniejącej narracji i odzwierciedlając szerszy wpływ globalnych konfliktów na lokalnych miejscach dziedzictwa. - W ołtarzu głównym znajduje się Pieta z 1539 r., uważana za egzemplarz słynnej Messiny Pietà, podkreślając wpływ sztuki renesansu włoskiego na barokową ikonografię religijną w

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Witamy w kościele Wniebowzięcia Maryi Panny w Choruszycach, niezwykłym barokowym klejnocie położonym w tej osobliwej wiosce. Kiedy tu stoicie, zaabsorbujcie spokojną atmosferę, która otacza ten historyczny teren. Elegancka elewacja kościoła wita Państwa harmonijną mieszanką łaski architektonicznej i głębokości historycznej.

Wyobraźcie sobie powrót do początku XVIII wieku, kiedy w 1714 roku rozpoczęto budowę tego, co stanie się kluczowym miejscem zarówno dla kultu, jak i pielgrzymki. To barokowe arcydzieło zastąpiło stare, pogorszone gotyckie sanktuarium, które składa się nie tylko z duchowej odnowy, ale także z ewolucji architektonicznej. Do 1716 roku kościół stał kompletny, gotowy do służby swojej społeczności z odnowionym wigoru.

Patrząc na strukturę, zauważcie prostokątny układ jednonawowy, który prowadzi wasze oczy w kierunku charakterystycznej poligonalnej prezbiterium. Otaczając ten obszar są świętości, każda opowiadająca historie o niezliczonych usługach i świętych momentach. Zachodnia fasada zachwyca się ogromną obecnością, zdobioną pilastrami, które przemawiają do barokowego talentu dla szczegółów i wielkości.

Na przestrzeni lat kościół ten widział kilka faz renowacji, począwszy od 1777 roku i kontynuując do 1876 roku. Każdy okres przyniósł ulepszenia, zachowując jednocześnie istotę swojego pierwotnego projektu, zapewniając, że pozostał on latarnią wiary i historii.

Choć nie znamy konkretnych architektów, spuścizna tych, którzy przyczynili się do tego świętego miejsca jest niezaprzeczalna. Dzwony wewnątrz kościoła dodają kolejną warstwę intrygi; jeden dzwonek pochodzi z 1416 roku, echo wieków historii przed dotarciem do waszych uszu dzisiaj. Podczas I wojny światowej, jeden oryginalny dzwon został stopiony - wzniosłe przypomnienie o tym, jak globalne wydarzenia mogą dotknąć nawet najbardziej lokalne i cenione miejsca.

Teraz, gdy tu stoisz, pozwól sobie wciągnąć się w historie, które ten kościół trzyma. Każdy kamień i iglica niesie echa przeszłości, zapraszając do dalszej eksploracji. Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny w Choruszycach nie jest tylko budynkiem; jest to żywy testament wiary, odporności i wspólnoty.

Kontynuując podróż przez Chorušice, niech ten kościół inspiruje was swoją bogatą historią i trwałym pięknem. Dziękujemy za odwiedziny i mamy nadzieję, że zabierzecie ze sobą ducha tego miejsca, kiedy odkryjecie więcej cudów w Středočeský kraj.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kościół otoczony jest cmentarzem z barokową ośmiokątną dzwonnicą. W pobliżu stoi parsonat zbudowany w 1716 roku, charakteryzujący się prostokątną, dwupiętrową strukturą.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chorušice) v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Wycieczka tematyczna: Chorušice

1. Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chorušice) - Kościół Rozpocząć podróż w sercu Chorušice z Kościołem Wniebowzięcia Maryi Panny. Ten klejnot architektoniczny jest świadectwem bogatej historii religijnej i dziedzictwa kulturowego regionu. Jego pogodna atmosfera zachęca odwiedzających do zbadania jej skomplikowanych projektów i duchowej atmosfery.

2. Chorušice Cemetery - Cmentarz Krótki spacer od kościoła, cmentarz oferuje więcej niż tylko miejsca odpoczynku dla zmarłych; jest to historyczne miejsce z własnym urokiem. Najważniejszą atrakcją jest barokowa ośmiokątna dzwonnica, która wieża powyżej, zapewniając imponujący widok na otaczający krajobraz i dodając do różnorodności architektonicznej obszaru.

3. Parsonage (1716) - budynek historyczny Tylko rzut kamieniem od cmentarza stoi parsonage zbudowany w 1716 roku. Ta prostokątna, dwupiętrowa struktura jest nie tylko przykładem architektury na początku XIX wieku, ale również oferuje wgląd w codzienne życie i ról społeczności kleru w tej epoce. Jego bliskość do kościoła i cmentarza sprawia, że jest odpowiednim towarzyszem tych historycznych miejsc.

Ta tematyczna wycieczka pozwala zwiedzającym zanurzyć się w lokalnej historii i architektonicznym pięknie, wszystko w obrębie kompaktowego obszaru, który podkreśla znaczenie kulturowe Chorušice.

Zalecenia sezonowe

Jaro: Návštěva Kostela Nanebevzetí Panny Marie v Chorušicích během jara nabízí jedinečný pohled na obnovující se přírodu, kdy kvetoucí keře a stromy poskytují zelené rámy pro historickou effekturu. Sluneční světlo, které proniká skrz mlhavý vzuch, osvětluje kostel v nádherných barevných odstínech a přidává k jeho starobylému charakteru. Zahrada kolem památky je plná kvetoucích květin, což zvyšuje její estický půvab. Navštěvníci by měli přijít v otevřeném oblečení a s ochotou prozkoumat venkovní oblasti, protože jarní teploty jsou obvykle mírné. I když se davům vyhýbáme, zájem o kostel může být vysoký kvůli krásnému prostředí, takže navštěvování ráno nebo později ve dne může poskytnout klidnější zážitek.

Léto: Léto přináší živou atmosféru kolem Kostela Nanebevzetí Panny Marie, kdy je oblast plná turistů a návštěvníků. Slunečné dne zesilují barevnost kostních fasád a stínem poskytovaným stromy se stávají útočišti pro odpočinek v teplých hodinách. Vlhký léto může být intenzivní, takže navštěvníci by měli nosit lehké oblečení a uvést se s ochranou proti slunci. Nejlepší čas na návštěvu je raný ráno nebo později ve dne, kdy jsou davové zatížení nižší, což umožňuje plné pochopení historického a difficientonického významu památky. Navíc může být vhodné přinést pitnou vodu, aby se zvládla teplá letní atmosféra.

Podzim: V podzimu je Kostel Nanebevzetí Panny Marie obklopen pestrými listy, které poskytují dramatický kontrast k jeho starobylému vzhledu. Změnící se světlo a delší stíny přidávají melancholickou atmosféru, což zvyšuje emocionální rezonanci návštěvy. Teploty jsou obecně mírné, takže navštěvníci by měli být oblečeni v vrstveném oblečení pro přizpůsobení se denním teplaním změnám. Podzim je ideální čas na návštěvu, protože davové zatížení obvykle klesá, cožumožňuje klidné prozkoumání kostela a jeho okolí v mírném počasí.

Zima: Zimní návštěva Kostela Nanebevzetí Panny Marie nabízí poklidný zážitek, kdy je oblast pokrytá sněhem nebo mrazivým vduchem. Méně návštěvníků umožňuje intenzivní prozkoumání kostela bez rušení a studené světlo zvyšuje mystickou ammesféru, která se dobře hodí k starobylým stěnám. Navštěvníci by měli být dobře oblečeni s teplými šaty, rukavice a ochranou proti větru pro pohodlí během návštěvy. Dny jsou kratší, takže je vhodné navštěvovat bruzy ráno, aby bylo možné plně využít otevřené hodiny a oslavovat klidný ziminí charakter památky.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chorušice) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chorušice)
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chorušice)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Gmina Chorušice
Region Středočeský kraj
Typ kostel
Rok bud. 1710
Wiek 18 w.
Styl / Okres barokní
Stan
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/50193

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chorušice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Chorušice

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svatého Martina (Kostelec nad Labem) Kostel svatého Martina (Kostelec nad Labem) Kostel svatého Bartoloměje (Dobrovice) Kostel svatého Bartoloměje (Dobrovice) Kostel svatého Mikuláše (Běleč) Kostel svatého Mikuláše (Běleč) Kaple Nanebevzetí Panny Marie (Postupice) Kaple Nanebevzetí Panny Marie (Postupice) Kostel svatého Václava a Božího Těla Kostel svatého Václava a Božího Těla Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mukařov) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Mukařov)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chorušice)

Bylo to ve středu tichého jitra roku 1715, kdy se Václav, lokaj z malého hradeckého dvora nedaleko Chorušic, potýkal s hříchy příliš velkými na to, aby je sn…

Číst příběh

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Chorušice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)