Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III) Kościół

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III)
kostel Zabytek kultury dobrý Audioprzewodnik Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kostel Nanebevzetí Panny Marie w Sušice jest gotyckim kościołem i zabytkiem kultury położonym w městská část Nuželice Sušice. Jest częścią prawdopodobnie zaplanowanego większego gotyckiego kościoła z pierwszej połowy XIV wieku. Obecny budynek stoi na miejscu wcześniejszego kościoła wymienionego w 1233 roku i służy głównie do pochówków katolickich.

Historia kościoła nie jest dobrze udokumentowana, ale wiadomo, że obecny budynek został odbudowany po pożarze w 1592 roku. Kabátovská kaplica z gwiezdnym skarbcem została dodana na południe w połowie XV wieku, a Gerlovská kaplica została dodana na północ w 1691 roku. Gerlovská kaplica jest dedykowana św. Sebastianowi i St. Florian, zbudowany jako kaplica pochówkowa dla Sebastiana Gerla i jego rodziny.

Architektura kościoła to mieszanka stylu gotyckiego i pseudoromańskiego. Kabátovská kaplica posiada unikalny skarbiec w kształcie gwiazdy, natomiast Gerlovská kaplica ma tradycyjny gotycki design. Wieża kościoła i fasada zachodnia zostały zmodyfikowane w 1910 z pseudoromańskich elementów, które zostały później usunięte w latach 1955- 1956.

Kościół miał kilku właścicieli i administratorów w całej swojej historii. Kabátovská kaplica została założona w Katedrála svatého Víta w Pradze przez Adama Kabáta. Kaplica Gerlovská została zbudowana przez Sebastiana Gerla, lokalnego kupca, w 1691 roku. Kościół był również używany jako miejsce pochówku dla niekatolików w 1948 roku.

W kościele odbyło się kilka ważnych wydarzeń. Kościół został zniszczony przez pożar w 1592 roku, a nowe dzwony zostały rzucone w 1929 roku, ale zostały ponownie zarekwirowane w 1958 roku. W 1958 r. do kościoła przyniesiono dzwonek z Kostel svatého Linharta v Dolních Vltavicích. W 2015 r. badanie aerologiczne wykazało dużą liczbę kości ze starych grobów w kostnicach lub niespokojnych grobach.

Dziś kościół jest nadal używany do pochówek katolickich i jest ważnym zabytkiem kultury w regionie. Kościół przeszedł kilka remontów i napraw, w tym gruntowną renowację w 2000 roku i częściowe naprawy w latach 2007-2008. W kaplicy Kabátovskiej i Gerlovskiej goście mogą zobaczyć unikalny skarbiec w kształcie gwiazdy, poświęcony św. Sebastianowi i św. Florianowi. Wieża kościoła posiada czterostronny zegar z zegarem mechanicznym i dzwonkiem. Kościół warto odwiedzić ze względu na unikalną architekturę i znaczenie historyczne.

Dokąd dalej

kostel svatého Felixe 99 m Hotel Fialka 294 m Radnice v Sušici 329 m starý židovský hřbitov v Sušici 411 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III)
Wygląd historyczny – Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1233
Kościół jest wymieniony w dokumencie z 1233 roku.
1592
Kościół został zniszczony przez pożar.
1691
Na północy została dodana kaplica Gerlovská.
1910
Wieża i zachodnia fasada zostały zmodyfikowane pseudoromańskimi elementami.
1955- 1956
Elementy pseudoromańskie zostały usunięte.
2000
Wnętrze i zewnątrz kościoła zostały odnowione.
2007- 2008
Częściowe naprawy zostały wykonane do kościoła.
2010
Zainstalowano zegary elektryczne i dodano dzwonek elektryczny.
2015
Badanie aerologiczne wykazało dużą liczbę kości ze starego kostnicy lub niespokojnych grobów.

Rozwój budowlany

Obecny budynek został odbudowany po pożarze w 1592 roku. Kabátovská kaplica z gwiezdnym skarbcem została dodana na południe w połowie XV wieku. Gerlovská kaplica została dodana na północ w 1691 roku. Wieża kościoła i fasada zachodnia zostały zmodyfikowane w 1910 z pseudoromańskich elementów, które zostały usunięte w 1955- 1956.

Wydarzenia historyczne

Kościół został zniszczony przez pożar w 1592 roku.

W 1691 roku kaplica Gerlovská została dodana na północ.

W 1929 roku oddano nowe dzwony, ale zostały one ponownie zarekwirowane, a w 1958 roku do kościoła przywieziono dzwonek z Kostel svatého Linharta v Dolních Vltavicích.

Ciekawostki

- Kościół ma unikalny skarbiec w kształcie gwiazdy w Kabátovskiej kaplicy, która została dodana w połowie XV wieku.

- Gerlovská kaplica została zbudowana jako kaplica pogrzebowa dla Sebastiana Gerla i jego rodziny w 1691 roku.

- Dzwonek z Kostel svatého Linharta v Dolních Vltavicích został przywieziony do kościoła w 1958 roku.

- W 2015 r. badanie aerologiczne ujawniło dużą liczbę kości ze starych kostnic lub niespokojnych grobów.

- Wieża kościoła posiada czterostronny zegar z zegarem mechanicznym i dzwonkiem.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Na předměstí Sušice, kterému se místně říká Nuželice, stoi kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Zwykle nazywa się go kościołem cmentarnym Matki Boskiej i dziś służy głównie do odprawiania pogrzebów katolickich. W tym miejscu stał już wcześniejszy kościół, wspominany w roku 1233. Obecna budowla jest częścią gotyckiej świątyni z pierwszej połowy czternastego wieku. Prawdopodobnie miała być znacznie większa, ale nigdy jej nie dokończono.

W połowie piętnastego wieku od strony południowej przybyła kaplica Kabátovská, poświęcona Matce Boskiej Bolesnej. Wyróżnia się niezwykłym sklepieniem gwiaździstym. Swoją nazwę zawdzięcza fundacji, którą w siedemnastym wieku założył Adam Kabát, wikariusz przy świętym Wita w Pradze, zmarły w roku 1685. Od roku 1736 znajdował się tu grobowiec rodziny Kabátów, a później Hutaryów. W roku 1948 Miejski Komitet Narodowy w Sušicy przeznaczył kaplicę na pochówki osób niekatolickich. Badanie z użyciem mikrokamery w roku 2015 ujawniło tu ogromną ilość kości. Pochodzą one albo ze starszego ossuarium, albo z naruszonych grobów.

W roku 1592 świątynię strawił pożar. Podczas jej odbudowy kościół otrzymał obecną postać. Wtedy powstały wieża i sklepienie nawy.

Od strony północnej w roku 1691 przybyła kaplica Gerlovská, poświęcona świętemu Sebastianowi i świętemu Florianowi. Kazał ją wybudować mieszczanin Sebastian Gerl. Była to kaplica grobowa dla niego, jego żony Rozíny i trzech córek: Apoleny, Anny i Kateřiny.

W roku 1910 przebudowa według projektu Mirwalda wzbogaciła wieżę i fasadę zachodnią o elementy pseudoromańskie. W latach 1955 i 1956 zostały one z kolei usunięte. Wnętrze i zewnętrzna część kościoła przeszły remont w roku 2000, a kolejne częściowe remonty odbyły się w latach 2007 i 2008.

Na wieży znajduje się zegar z czterema tarczami, wykonanymi z blachy. Pierwotnie miał napęd mechaniczny. Wykonał go Karel Adamec podczas jednej z renowacji świątyni i kosztował on sześćset koron. Zegar miał żeliwny cymbał oraz jeszcze jeden, mniejszy, który później zdjęto. W styczniu 2010 roku zegar otrzymał mechanizm elektryczny i elektryczny cymbał.

Ze dzwonami kościół miał trudne dzieje. Po pierwszej wojnie światowej w wieży nie został żaden. Nowe dzwony odlane w roku 1929 zostały ponownie zarekwirowane. Dopiero w roku 1958 przywieziono tu bezimienny dzwon z kościoła świętego Linharta w miejscowości Dolní Vltavice. Ten kościół, wraz z całą wsią, zniknął pod wodą podczas budowy zbiornika Lipno.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kostel Nanebevzetí Panny Marie w Sušice jest w miesiącach wiosennych i letnich, kiedy pogoda jest przyjemne i otaczające ogrody są kwitnące.

Rozważmy korzystanie z transportu publicznego lub pieszo do miejsca.

Przynieś kamerę, aby uchwycić piękną architekturę gotycką i skomplikowane szczegóły kościoła. Pamiętaj, aby przynieść kapelusz i krem do badań na zewnątrz.

Najlepsze miejsca do fotografii są na zewnątrz kościoła, zwłaszcza podczas złotej godziny, i okolicznych ogrodów.

W pobliżu znajduje się zamek Sušice, oddalony o około 10 minut spacerem od kościoła i Muzeum Sušice, oddalone o około 15 minut spacerem.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Sušice II, Plzeňský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 41745/4-3375).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Zamykání hradu Velhartice
31. 10. 2026
Zamykání hradu Velhartice
🧸 Pro děti 9,7 km
XXVII. ročník Běhu o hradní klíč. Běžecký závod ve všech věkových kategoriích, průvodci v kostýmech, dílničky pro děti a další.
Velhartice, Velhartice
Nebíčko a peklíčko na Rabí
5. 12. 2026
Nebíčko a peklíčko na Rabí
🧸 Pro děti 8,8 km
Přijďte oslavit svátek sv. Mikuláše na hrad Rabí. Co vás čeká? V nebi plném andílků si pohrajete a zasoutěžíte v několika andělských zastaveních. U nebeské brány pak můžete pošeptat do ucha sv. Mikuláši svá tajná vánoční přání.
Rabí, Rabí
Vánoce na hradě Rabí
12. 12. 2026
Vánoce na hradě Rabí
🏰 Prohlídka 8,8 km
Zpříjemněte si předvánoční čas a navštivte podvečerní prohlídky s neopakovatelnou atmosférou zimního hradu. Dozvíte se více o tom, jak dobu adventu a Vánoc trávili naši předci a poodhalíte také něco ze symboliky tohoto období.
Rabí, Rabí
Vánoce na hradě Rabí
13. 12. 2026
Vánoce na hradě Rabí
🏰 Prohlídka 8,8 km
Zpříjemněte si předvánoční čas a navštivte podvečerní prohlídky s neopakovatelnou atmosférou zimního hradu. Dozvíte se více o tom, jak dobu adventu a Vánoc trávili naši předci a poodhalíte také něco ze symboliky tohoto období.
Rabí, Rabí

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Kościół znajduje się w městská část Nuželice Sušice.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III) w Plzeňský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Sušice III zwiedzanie kościoła

1. Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III) - Jest to główny cel, piękny kościół, który wyróżnia się jego unikalną architekturą i historią. 2. Plac wiejski Nuželice - uroczy plac wiejski otoczony tradycyjnymi domami i spokojną atmosferą, idealny na relaks. 3. Sušice centrum miasta - Krótki spacer od placu wsi, centrum miasta oferuje wiele sklepów, kawiarni i restauracji do zwiedzania. 4. Sušický hrad (Sušice Castle) - średniowieczny zamek z XIII wieku, który oferuje wgląd w bogatą historię regionu. 5. Muzeum Sušice - miejscowe muzeum prezentujące historię i kulturę regionu Sušice z eksponatami archeologii, historii i sztuki.

Zalecenia sezonowe

Jaro

Wiosna to idealny czas, aby odwiedzić Kostel Nanebevzetí Panny Marie w Sušice III. Atmosfera jest pełna życia i optymizmu, jakby natura budziła się ze snu zimowego. Zielone liście na drzewach i kwitnące kwiaty odświeża powietrze i dać kościołowi specjalny urok. Oświetlenie kościoła jest miękkie i ciepłe, jakby słońce obudziło się w nim.

W sezonie wiosennym zalecamy przyjazd około 9:00, aby uniknąć tłumów i cieszyć się kościołem w spokoju. Zaleca się również, aby ubrać się ciepło, ponieważ może być jeszcze chłodno w wiosennej pogodzie, ale często są słoneczne dni, jak również.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III) – jaro
Wiosna
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III) – léto
Lato
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III) – podzim
Jesień
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III) – zima
Zima
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III) – akvarel
Akwarela
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III) – noc
Ujęcie nocne
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Daniel Baránek / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Sušice II
Region Plzeňský kraj
Typ kościół
Styl / Okres gotika
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/50271 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Sušice II

Pokaż wszystkie w gminie
starý židovský hřbitov v Sušici starý židovský hřbitov v Sušici Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž Porodnice Slovany Porodnice Slovany U Ježíška U Ježíška Lochotín Lochotín Zámek Hořákov Zámek Hořákov
Dalej: kostel svatého Felixe · Hotel Fialka · Radnice v Sušici · starý židovský hřbitov v Sušici

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Jakub zjistil, že se mu stávají některé věci jen tak... divné. Kostel Nanebevzetí Panny Marie byl na této chvíli už prázdný, ale …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Sušice III)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)