Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice)
  • kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice) Kościół

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice)
kostel 1672 Zabytek kultury výborný Audioprzewodnik Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie čeština Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny jest świątynią rzymskokatolicką w Ždánice w dzielnicy Hodonín i służy jako kościół parafialny parafii Ždánice. Znajduje się na liście zabytków kultury Republiki Czeskiej.

Historia kościoła jest ściśle związana ze śmiercią jej średniowiecznego poprzednika. Pierwotna świątynia parafialna poświęcona św. Bartłomiejowi stała na zachodnim brzegu zatoki Ždánice, w przybliżeniu w środku wioski zlewki, w przestrzeni między ulicami szorstkiej i małej. Nie było dziś śladu tego średniowiecznego budynku - został zburzony w 1795 roku. Jej stopniowym następcą była wczesna barokowa kaplica Mariana, która sięga 1672 roku. W 1701 r. nastąpiła poważna rekonstrukcja, kiedy kaplica została rozszerzona i przekształcona w Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny. Po jego poświęceniu został awansowany do kościoła parafialnego i w ten sposób przejął funkcję duszpasterską, którą do tego czasu pełnił zburzony budynek św. Bartłomieja.

Architectural to prostokątna konstrukcja jednego statku zbudowana na planie krzyżowym. Kapłaństwo jest zamknięte półkrąg, pryzmat wieża wznosi się ponad prezbiterium. Fasady rozbijają narty, które tworzą rytmiczną strukturę fasady. Fasada kończy się niską trójkątną tarczą i przebija się przez prostokątne okno z kamienną osłoną i klinem. Data 1701 jest wygrawerowana nad głównym wejściem, które przypomina okres rekonstrukcji. Dach jest osiodłany dachem belkowym.

Wnętrze statku jest skonstruowane przez pary pilasterów z nagłówkami, które noszą ciągły gzyms i tworzą optyczne rozbicie ściany. Statek jest rozdmuchany Valen Vault z lunettami, co jest typowym elementem barokowej architektury. Pomiędzy statkiem a kapłaństwem, które również nie zawierają ciał, jest umieszczona kaplica o kole półkowym. Rozwiązania te znacznie wzbogaciły przestrzeń środkowego statku. Nad wejściem na statek była ściana. Ściany kapłanki dzielą się w taki sam sposób jak ściany statku, osiągając tym samym wizualną harmonię entre głównych elementów architektonicznych.

Kościół reprezentuje typową barokową architekturę świątynną w czasach, gdy w Czechach promowano nowy styl europejski. Przekształcenie kaplicy w kościół w 1701 r. oznaczało nie tylko rozbudowę przestrzeni wewnętrznej, ale również zwiększenie statusu parafii. Dziś kościół jest jednym z głównych elementów architektonicznych Ždanice, a jego plastyczność i rozwiązania projektowe nadal przyciąga uwagę tych, którzy na niego patrzą. Funkcję kościoła parafialnego zachowano do dziś.

Dokąd dalej

Zámek Ždánice 452 m kostel svatého Petra a Pavla (Lovčice) 1,9 km Kostel svatého Šebestiána a Rocha 3,2 km kostel svatého Cyrila a Metoděje a zemských patronů 4,4 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice)
Wygląd historyczny – kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1672
Status kaplicy Marian
1701
Zasadnicza przebudowa kaplicy do Kościoła Wniebowzięcia Maryi Panny
1795
Zniszczenie średniowiecznej świątyni parafialnej św. Bartłomieja

Rozwój budowlany

Kościół był wystawiony jako jednookrętowy prostokątny budynek na planie krzyżowym i półkręgu zamknięte kapłaństwo i pryzmat wieży.

Wydarzenia historyczne

1672
Była tam kaplica Marian
1701
Kościół został przekształcony w świątynię parafialną

Właściciele

Parafia Ždánice

Ciekawostki

Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny jest świątynią rzymskokatolicką w Zdánice. - Z pierwotnej świątyni parafialnej św. Bartłomieja nie zachowano dziś żadnego śladu - został zburzony w 1795 roku. - Architektura, to jednookrętowa prostokątna konstrukcja zbudowana na planie krzyżowym. - Fasady rozbijają narty, które tworzą rytmiczną strukturę fasady.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Parafialny kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w miejscowości Ždánice w regionie Hodonínsko jest rzymskokatolicką świątynią i zabytkiem kultury Republiki Czeskiej.

Jego początki sięgają roku 1672, kiedy stała tu wczesnobarokowa kaplica maryjna. W roku 1701 przebudowano ją na kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny, który po konsekracji został podniesiony do rangi parafialnego. Tę funkcję pełnił dotąd średniowieczny kościół świętego Bartłomieja. Stał on na zachodnim brzegu potoku Ždánický potok, mniej więcej pośrodku ždánickiego rynku wsi, który tworzą ulice Hrubá strana i Malá strana. Stary kościół został rozebrany w roku 1795.

Dzisiejszy kościół jest jednonawową budowlą na planie prostokąta, z elementami układu krzyżowego. Prezbiterium zamknięte jest półkoliście, a nad nim wznosi się czworoboczna wieża. Wieżę nad prezbiterium spotkamy u nas niezbyt często, zwykle stoi ona w fasadzie.

Fasady dzielą ujmujące je lizeny, czyli płytkie pionowe pasy występujące ze ściany. Fasada kończy się niskim trójkątnym szczytem. Przebija go prostokątne okno z kamiennym obramieniem. Nad głównym wejściem widnieje data 1701, czyli rok przebudowy na kościół. Budowlę przykrywa dach dwuspadowy.

Ściany nawy dzielą pary pilastrów. Ich głowice podtrzymują gzyms, który biegnie dookoła całego wnętrza. Nawa sklepiona jest sklepieniem kolebkowym z lunetami, a nad wejściem znajduje się murowany chór. Między nawę a prezbiterium wsunięto dwie półkoliste kaplice z niszami, które nadają budowli kształt krzyża. Ściany prezbiterium są podzielone podobnie jak ściany nawy, dzięki czemu wnętrze sprawia jednolite wrażenie.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny jest od 9 do 12 i ponownie od 14 do 16, kiedy światło jest idealne do fotografii.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Ždánice, Jihomoravský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 34305/7-2508).

Dla dzieci

Wyobraź sobie cofnięcie się o 354 lata i zatrzymanie się w miejscowości Zdánice. Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny stał tu jako królewska korona, jej białe ściany lśniące jak świecące paski na niebieskim niebie.

Wielu ludzi tu mieszkało, dbając o kościół i jego otoczenie. Byli to kapłani, którzy czytali historie biblijne z ołtarza, i miejscowi ludzie, którzy modlili się i zbierali ofiary za swoją ziemską i niebiańską ojczyznę. Był też sprzedawca soli, który sprzedawał swoje towary na rynkach i w swoim spa.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Ždánický nav, szorstka ulica i mała strona

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice) w Jihomoravský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Route:

1. Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny (Ždánice) - główny cel tej trasy, piękny gotycki kościół z bogatą historią i wartościami artystycznymi. 2. Plac Ždánice - przestronny plac w centrum wsi, gdzie znajduje się kościół i inne ważne budynki, takie jak ratusz czy dom parafialny. Atmosfera tutaj jest spokojna i rodzinna. 3. Pomnik ofiar wojen światowych - pomnik położony na skraju placu, który przypomina ofiary obu wojen światowych. Jej znaczenie polega na tym, że przypomina o znaczeniu pokoju i pokojowego współistnienia.

Trasa ta oferuje zwiedzanie głównego celu, Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny, a także innych ciekawych miejsc w centrum wsi Ždánice. Trasa jest odpowiednia dla wszystkich, którzy szukają spokojnej atmosfery i chcą poznać historię i kulturę tego obszaru.

Zalecenia sezonowe

Wizyta wiosenna niesie ze sobą uczucie odnowy, kiedy otaczający krajobraz staje się zielony i pierwsze kwiaty zaczynają rozkwitać wokół kościoła. Oświetlenie jest miękkie w tym okresie i bardzo przyjemne do uchwycenia szczegółów architektury sakralnej. Polecam przybycie rano, kiedy powietrze jest najczystsze. Ze względu na zmienną pogodę warto wziąć kilka warstw odzieży, które można łatwo dodać lub usunąć w razie potrzeby.

W miesiącach letnich pomnik jest pokryty grubymi liśćmi, a okolice są bardzo żywe z powodu intensywnego światła słonecznego. Atmosfera jest gorąca i pełna życia, co może przyciągnąć więcej ludzi. Aby uniknąć największego ciepła i możliwych tłumów, najlepiej jest przyjechać natychmiast po otwarciu lub późnym popołudniu. Nie zapomnij o płynach i ochronie przed słońcem.

Sezon jesienny oferuje najbardziej spokojną atmosferę, w której kościół otoczony jest złotymi i brązowymi odcieniami liści. Rano mgła daje temu miejscu tajemniczy i melancholijny dotyk, który doskonale pasuje do historycznego charakteru budynku. To idealny czas dla ludzi szukających ciszy i kontemplacji. Na spacer polecam wybór mocniejszych butów, ponieważ ścieżka może być wilgotna, i nie zapomnij ciepłej warstwy odzieży.

W zimie kościół jest w przeciwieństwie do gołych drzew i ewentualnego śniegu bardzo majestatyczne. Dzień jest krótki, co tworzy szczególną grę cieni i światła. W czasie Adwentu istnieje szczególny pokój duchowy. Należy przygotować się do niższych temperatur i dokładnie sprawdzić obecne czasy otwarcia, które są zwykle krótsze w tym okresie. Gorące ubrania i wysokiej jakości buty są absolutnie niezbędne.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice) – jaro
Wiosna
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice) – léto
Lato
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice) – podzim
Jesień
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice) – zima
Zima
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice) – akvarel
Akwarela
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice) – noc
Ujęcie nocne
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice)
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: This image is a work by Mercy. When reusing, please credit me as: Mercy from Wikimedia Commons. I would appreciate being / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Ždánice
Region Jihomoravský kraj
Typ kościół
Rok bud. 1672
Wiek 17 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan výborný
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/53276 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Ždánice

Pokaż wszystkie w gminie
Zámek Ždánice Zámek Ždánice kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) čekárna tramvajové zastávky Obilní trh čekárna tramvajové zastávky Obilní trh kostel Nejsvětější Trojice (Střelice) kostel Nejsvětější Trojice (Střelice) Usedlost čp. 2 (Černvír) Usedlost čp. 2 (Černvír) Košíkov Košíkov
Dalej: Zámek Ždánice · kostel svatého Petra a Pavla (Lovčice) · Kostel svatého Šebestiána a Rocha · kostel svatého Cyrila a Metoděje a zemských patronů

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice)

**Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice), 1672** Vzduch v kapli voněl po vosku a prachu, který se usadil na okrajích kamenických reliéfů, kde andělé držel…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kostel Nanebevzetí Panny Marie (Ždánice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)