Kostel Narození Panny Marie (Buškovice) Kościół
Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.
Na stoku na północ od placu w Buškovic stoi kościół parafialny, który wraz z cmentarzem i okolicznych kaplic jest rozwijany w jednym miejscu przez siedemset lat. Dziś jest zarządzany przez stowarzyszenie Pro kosty.
Najstarszy pisemny zapis kościoła pochodzi z 1361 roku, kiedy ksiądz Jan służył tam. Nie jest jednak pewne, czy służył w dzisiejszym budynku czy w zniszczonym Kostel svatého Bartoloměje, który pierwotnie stał w pobliżu. Kościół, w którym obecnie jesteśmy, był początkowo poświęcony św. Janowi i pozostał tak do 1627 roku, kiedy to po ponownej katolicyzacji stał się kościołem parafialnym poświęconym Narodzeniu Maryi Panny. Z czasem parafia rosła - pierwszy Vroutek podlegał jej jurysdykcji, później Vidangoce i Libyně zostały usunięte z reżimu. Od 1949 roku Brody i Krásný Dvůr są również zarządzane razem z Buškoviciem, chociaż parafia jest obecnie zarządzana z Podbořany.
Rdzeń budynku pochodzi z wczesnego okresu gotyckiego. Opierając się na planie podłogi i wymiarach prezbiterium oraz około dwóch trzecich nawy, jej budowa może być datowana na między 1275 a 1325. Prezbiterium jest sklepione jednym gotyckim krzyżowo-żebrowanym skarbcem, który nie był częścią oryginalnej struktury - dodano go około połowy XIV wieku. Dopiero w pierwszym kwartale XVIII wieku kościół przeszedł gruntowną rekonstrukcję. W latach 1717-1718 nad nawą i prezbiterium zbudowano wieżę z charakterystyczną cebulową kopułą. W tym samym czasie, nawa była dachowana, została zbudowana zakrystia, dodano nowy chór i powstały okna łukowe. W 1728 dodano Kaple Raněného Spásitele, a w 1744 Kaple svatého Prokopa. Obie kaplice zostały zbudowane jako centralne struktury przed zachodnią fasadą, a ich dachy nadal posiadają typowe elementy barokowe. Kolejny okres renowacji miał miejsce w 1820 roku.
Wyposażenie wnętrz pochodzi głównie z końca XVIII i XIX wieku - oprawy neoklasyczne i ołtarz główny z 1870 roku. W 1790 roku kościół nabył nowe organy wykonane przez Ferdynanda Müllera z Nepomyšl. Dzwonek Sanktuarium pojawił się w pierwszej dekadzie XX wieku, a witraże zostały zainstalowane w latach 1932 i 1933. Jednakże około 1990 r. organy zostały zdemontowane i odrestaurowane przez Rudolfa Valenta, po czym przenieśli się do kościoła w Malý Březno.
Przed kościołem stoi barokowa statua św. Jana Nepomucenu z 1713 roku z charakterystyczną kulową stopą ozdobioną akantem - została odnowiona w 1925 roku. W pobliżu placu znajduje się również posąg św. Floriana i kolumna Trójcy Świętej.
Obecnie zarówno kościół, jak i dwa kaplice są w złym stanie, a ruina mauzoleum na cmentarzu jest załamana. Jednak prace konserwacyjne można zobaczyć na ścianie cmentarza i sam budynek od czasu do czasu. Jest chroniony jako zabytek kultury od 1964 roku.
Kiedyś i dziś
Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.
Kiedyś
Dziś
Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.
Kamienie milowe historii
- 1361
- Pierwsza pisemna wzmianka o kościele Buškovice z Jan jako proboszcz.
- 1713
- Wspomnienie drewnianej dzwonnicy na miejscu kościoła.
- 1717- 1718
- Budowa nowej wieży i dachów nad nawą i prezbiterium podczas barokowych remontów.
Rozwój budowlany
Podstawowa struktura Kostel Narození Panny Marie jest wczesny gotycki, z prezbiterium i około dwóch trzecich nawy z około 1275- 1325. W pierwszym kwartale XVIII wieku kościół przeszedł znaczną remont barokowy, w tym nową wieżę i dachy nad nawą i prezbiterium. Do kompleksu dodano dodatkowe kaplice w latach 1728 i 1744.
Wydarzenia historyczne
Pierwsza pisemna wzmianka o kościele w Buškovice pochodzi z 1361 roku z Jan jako proboszcz.
W 1713 roku wspomniano o drewnianej dzwonnicy na miejscu kościoła.
Na początku XVIII wieku nastąpiła znacząca rekonstrukcja barokowa, obejmująca budowę nowej wieży i dachów.
Właściciele
Sekwencja właścicieli z latami, jeśli są dostępne, w przeciwnym razie zero.
Ciekawostki
- Najstarszy pisemny zapis kościoła pochodzi z 1361 roku, kiedy ksiądz Jan służył tam. - Pierwotnie kościół poświęcony św. Janowi stał się kościołem parafialnym z poświęceniem Narodzenia Maryi Panny w 1627 roku po rekatolicyzacji. - Podstawowa struktura kościoła pochodzi z wczesnego okresu gotyckiego i pochodzi z roku 1275-1325. - W pierwszym kwartale XVIII wieku nastąpiła znacząca odbudowa, w tym dodanie wieży z charakterystyczną cebulową kopułą i nowymi dachami nad nawą i prezbiterią. - Wyposażenie wnętrz pochodzi głównie z końca XVIII i XIX wieku, z neoklasycznym wyposażeniem i ołtarzem głównym z 1870 roku.
Przewodnik
Pokaż tekst przewodnika
Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.
Kościół Narodzenia Najświętszej Maryi Panny stoi w Buškovicích, dziś części miasta Podbořany w okolicy Louni. Znajdziemy go na stoku wzniesienia, na północ od kwadratowego rynku wsi. Od północy i od wschodu otacza go cmentarz, a przy wejściu zachodnim stoją dwie kaplice. Od roku 1964 kościół jest zabytkiem kultury, a obecnie opiekuje się nim stowarzyszenie Pro kostely.
Jądro budowli jest wczesnogotyckie. Prezbiterium i około dwie trzecie nawy powstały, sądząc po rzucie i wymiarach, prawdopodobnie między rokiem 1275 a 1325. Najstarsza wzmianka pisemna pochodzi z roku 1361, kiedy działał tu proboszcz Jan. Nie jest jednak pewne, czy służył właśnie w tym kościele. Mógł posługiwać także w kościele świętego Bartłomieja, który stał za dawnym ratuszem, a w roku 1700 był już ruiną. Dzisiejszy kościół miał zresztą dawniej inne wezwanie. Jeszcze w roku 1652 należał do świętego Jana.
Prezbiterium jest zakończone prosto i zwrócone na wschód. Przykrywa je gotyckie sklepienie krzyżowe, które dobudowano później, około połowy czternastego wieku. W pierwszej ćwierci osiemnastego wieku kościół został przebudowany w stylu barokowym. W latach 1717 i 1718 wyrosła czworoboczna wieża w osi fasady zachodniej, a nawa i prezbiterium dostały nowe dachy. Przybyła zakrystia i chór, a w nawie wybito okna zamknięte półkoliście. Cebulasty hełm wieży pokryty jest wyjątkowo zachowanym pokryciem z eternitowych płytek.
Kaplicę Krwawiącego Zbawiciela dobudowano w roku 1728, a kaplicę świętego Prokopa w roku 1744. Obie mają dachy namiotowe. Wschodnią fasadę południowej kaplicy w latach dwudziestych dwudziestego wieku przerobiono w stylu art déco na pomnik poległych w pierwszej wojnie światowej. Po roku 1945 pierwotna tablica pamiątkowa została zniszczona, a w jej miejsce umieszczono upamiętnienie poległych żołnierzy Armii Czerwonej.
Wyposażenie kościoła jest klasycystyczne, z końca osiemnastego wieku, a ołtarz główny pochodzi z roku 1870. W roku 1790 kościół otrzymał organy dwumanuałowe od organmistrza z Nepomyšla, Ferdinanda Müllera. Około roku 1990 wandale uszkodzili je razem z resztą wyposażenia. W roku 2001 odrestaurował je Rudolf Valenta i dziś służą w kościele w Malém Březnie.
W drugiej dekadzie dwudziestego pierwszego wieku kościół, a zwłaszcza obie kaplice, były w złym stanie, a kostnica na cmentarzu legła w gruzach. Na murze cmentarnym i na kościele widać jednak prace zabezpieczające.
Przed kościołem stoi barokowa figura świętego Jana Nepomucena z roku 1713, odnowiona w roku 1925. Jej cokół zdobią płaskorzeźbione liście akantu. Na rynku wsi znajdziemy jeszcze figurę świętego Floriana oraz kolumnę Przenajświętszej Trójcy.
Wskazówki dla zwiedzających
Najlepszym czasem na odwiedzenie Kostel Narození Panny Marie w Buškovice jest późną wiosną lub wczesną jesienią. Podczas tych pór roku, będziesz cieszyć się łagodną pogodą, która jest idealna do zwiedzania zarówno kościoła i jego otoczenia. Światło naturalne wzmacnia zawiłe szczegóły architektury gotyckiej i elementów barokowych, co czyni go idealnym dla miłośników fotografii. Ponadto, odwiedzanie poza szczytowym sezonie turystycznym zapewnia bardziej spokojne doświadczenie, co pozwala docenić historyczne znaczenie bez dużych tłumów.
Dostępne są również opcje transportu publicznego; należy jednak sprawdzić konkretne trasy i harmonogramy za pomocą organizatora podróży lub strony internetowej dotyczącej lokalnego tranzytu. Ta elastyczność transportu zapewnia, że odwiedzający mogą łatwo dotrzeć do Buškovice z różnych punktów wyjścia.
Podczas zwiedzania kompleksu kościelnego, rozważyć przyniesienie wygodne buty spacerowe, jak prawdopodobnie chcesz zbadać okolicę, w tym barokowy posąg św. Jana Nepomucenu i innych pobliskich zabytków religijnych, takich jak posągi św. Floriana i Trójcy Świętej. Kamera z dobrym zoomem jest zalecana do uchwycenia szczegółowych zdjęć architektury i rzeźb.
Dla miłośników fotografii, wcześnie rano lub późnym popołudniem światło oferuje najlepsze warunki do uchwycenia skomplikowanych szczegółów kościoła i otaczającego krajobrazu. Dachy dachowe centralnych kaplic zapewniają unikalne kąty dla dynamicznych ujęć, podczas gdy barokowa statua św. Jana Nepomucenu jest uderzającym przedmiotem. Należy pamiętać o warunkach oświetlenia i rozważyć użycie statywu dla stabilności.
Rodziny z dziećmi znajdą wiele cieszyć się w Buškovice. Historyczne znaczenie kościoła może być doświadczeniem edukacyjnym, wzbudzającym zainteresowanie historią i architekturą wśród młodych zwiedzających. W pobliżu posągi św. Floriana i Trójcy Świętej oferują dodatkowe punkty zainteresowania, które są łatwo dostępne na piechotę. Dla szerszej eksploracji, rozważyć odwiedzenie innych zabytków religijnych w promieniu 30 minut, aby przedłużyć rodzinny wyjazd.
Często zadawane pytania
Czy zabytek można zwiedzić?
Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy. Według rejestru zabytków obiekt jest w złym stanie technicznym – nie wchodź do środka i zachowaj ostrożność w pobliżu.
Gdzie znajduje się zabytek?
Lokalizacja: Buškovice, Ústecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.
Dlaczego zabytek jest chroniony?
Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 43636/5-1080).
Dla dzieci
Wyobraź sobie powrót do przeszłości, dopóki pola tutaj nie były pełne pszenicy i jęczmienia. Kiedy dorastałeś w Bushkovice, Kościół Narodzenia Dziewicy Maryi stał tutaj od 1583 roku. To był duży budynek z wysoką wieżą, która została podniesiona ponad wioskę jak otwarty palec.
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
Wydarzenia w okolicy
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
W okolicy
🏰 Zabytki historyczne (77)
- sv. Florián 0.4 km
- Nejsvětější Trojice 0.4 km
- Kaolin na Podbořansku 1.4 km +420 773 979 972
- tvrz Hlubany 1.4 km
- sv. Jan Nepomucký 1.6 km
- sv. Jan Nepomucký 1.8 km
- Gotický templ 2.2 km
- Obelisk 2.7 km
- Nejsvětější Trojice 2.7 km
- Zámek Krásný Dvůr 2.8 km +420 415 210 004 web
- Friedrich Schiller 3.0 km
- Sv. Barbora 3.2 km web
- sv. Jan Nepomucký 4.2 km
- sv. Mikuláš 4.6 km
- Zřícenina kostela sv. Michaela archanděla 4.6 km
- Zámek Veliká Ves 4.7 km
- Hradiště Rubín 5.4 km
- sv. Jan Nepomucký 6.0 km
- sv. Florián 6.0 km
- Panna Maria 6.8 km
🍽️ Restauracje i gastronomia (20)
- Wellness hotel Národní dům 2.3 km Nádražní 261 +420 601 521 523 web
- Restaurace Slunce 2.5 km Masarykovo náměstí 32 +420 776 767 604 web
- Hotel a Restaurace U Růže 2.6 km Masarykovo náměstí 33 web
- Restaurace U Růže 2.6 km Masarykovo náměstí 33 +420 773 570 585 web
- Emilio 2.6 km
- Klub u Milady 2.6 km Dukelská 295
- Amma caffe s.r.o. 2.7 km
- Hospoda u Mirky 3.0 km
- Restaurace pod zámkem 3.0 km
- Myslivecká restaurace 3.0 km
- Pohostinství Pod Kaštany 10.0 km
- Valečský dvůr 10.3 km
- lucka cafe 10.5 km
- Gabbi 10.8 km web
- Usedlost slunečni dvůr-Gut sonnenhof 10.8 km Milčeves 55 +420733467922
- U Daniela 12.2 km
- Pohostinství Poláky 12.3 km
- Rybářská bašta 13.7 km
- Bílý dům Blatno 14.2 km +420 775 852 742
- Stop Cafe 14.8 km web
🏨 Noclegi (5)
- Ubytovna Stálé střelnice taktické (SST) Žďár 13.3 km
- Kemp Piraňa 13.7 km
- U Zajíců ve dvoře 13.7 km 474 392 039
- Autokemp Vikletice 14.1 km
- Osada Šárka 14.3 km +420 725 813 526 web
🚲 Wypożyczalnie i sport (4)
- 1. Český Golf & Country Club Krásný Dvůr 2.2 km Červená hájenka
- Kola Mojžíš 2.5 km Dukelská 260 +420 731 344 610 web
- CykloMolny 2.6 km Kadaňská 301 +420 776 044 015 web
- Chevron Nutrition s.r.o. 2.6 km Nerudova 603 +420 775 078 060 web
🥾 Turystyka i przyroda (107)
- Šibeník 1.6 km
- místo bývalého hrázděného kostelíku 1.8 km
- torzo bývalé Čertovo lávky 1.8 km
- Hrobka se sarkofágem 1.8 km
- Skřivánčí 2.1 km
- Hájovna 2.2 km
- Goethův pavilon (Lusthaus) 2.2 km
- Vodopád 2.4 km
- Gloriet 2.6 km
- Hraběcí studánka 2.7 km
- Dubový vrch 3.2 km
- Kozinec 3.3 km
- Velká 3.5 km
- U silnice 3.5 km
- Valovský kopec 3.8 km
- Homole 4.8 km
- Rubín 5.5 km
- Dětanský chlum 5.5 km
- Dětaňský chlum 5.8 km
- Studánka pod Kružínským platem 5.8 km
Nocleg w okolicy
Trasa tematyczna
1. Kostel Narození Panny Marie (Buškovice) * Typ: * Kościół Ten kościół jest centralnym elementem Twojej wizyty, z zachwycającym projektem architektonicznym z dwoma centralnymi kaplicami pokrytymi dachami dachowymi. Spokojna atmosfera i znaczenie historyczne sprawiają, że jest to niezbędny przystanek dla każdego zainteresowanego architekturą religijną.
2. Barokowa statua św. Jana Nepomucenu * Typ: * Zabytek religijny Położony tuż za kościołem, ten posąg z 1713 roku jest niezwykłym przykładem barokowego artyzmu. Oferuje wgląd w bogatą historię kulturalną i duchową regionu, czyniąc go must-see dla zainteresowanych rzeźbami religijnymi.
3. Statua św. Floriana * Typ: * Zabytek religijny W odległości krótkiego spaceru od kompleksu kościoła, statua ta dodaje kolejną warstwę do eksploracji lokalnego dziedzictwa religijnego. Jego obecność uwydatnia oddanie i artystyczną ekspresję społeczności poprzez rzeźbę.
4. Statua Trójcy Świętej * Typ: * Zabytek religijny W pobliżu stoi ten wzniosły posąg, co stanowi kontemplacyjne doświadczenie dla odwiedzających. Uzupełnia inne zabytki religijne w okolicy, oferując głębsze zrozumienie lokalnych tradycji duchowych.
Trasa ta zapewnia skoncentrowaną eksplorację bogatego dziedzictwa religijnego Buškovice, skupionego wokół głównego kościoła i okolicznych posągów.
Zalecenia sezonowe
Wiosną Kostel Narození Panny Marie w Buškovicach jest otoczony przebudzającą przyrodą i świeżą zielenią, co tworzy silny kontrast z kiepskim stanem budynku. Miękkie, poranne światło jest idealne do uchwycenia architektonicznych szczegółów struktury. Goście powinni nosić ubrania warstwowe, aby dostosować się do zmiennych temperatur i dążyć do wczesnych porannych wizyt cieszyć się spokojną atmosferą.
Latem strona jest kąpana w jasnym świetle słonecznym i oprawiona bujnymi, głęboko zielonymi liśćmi. Atmosfera jest tętniąca życiem, choć ciepło może być intensywne. Zaleca się, aby przyjechać na początku dnia, aby uniknąć szczytu ciepła i potencjalnych tłumów w głównym sezonie letnim. Lekkie, oddychające ubrania i mnóstwo wody są niezbędne dla komfortowej wizyty.
Jesień przynosi melancholijne piękno do Buškovice, jak złote i czerwone odcienie opadających liści uzupełnia utrzymujący się stan kościoła. Misty poranki często dodają tajemniczą warstwę do otoczenia, wzmacniając historyczne uczucie strony. Praktyczne obuwie, takie jak wodoodporne buty, jest konieczne ze względu na wilgotny grunt, a ciepłą kurtkę zaleca się do chłodzenia powietrza.
W zimie, Kostel Narození Panny Marie jest często otoczony mrozem lub śniegiem, tworząc gwiezdny, cichy krajobraz, który podkreśla jego izolację. Atmosfera jest cicha i refleksyjna. Z powodu zimnych i krótszych godzin dnia, odwiedzający powinni nosić ciężkie ubrania zimowe i zaplanować wizytę w środku dnia, aby jak najlepiej wykorzystać dostępne światło.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosfera miejsca
Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
Zdjęcia: Petr Kinšt / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Lokalizacja na mapie
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Přidat fotografiiZatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Máte k místu vzpomínku nebo zajímavý příběh?
Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzje i komentarze