Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svaté Kateřiny (Mutěnice)
  • kostel svaté Kateřiny (Mutěnice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel svaté Kateřiny (Mutěnice) Kościół

kostel svaté Kateřiny (Mutěnice)
kostel 1775 Zabytek kultury Audioprzewodnik Nawet w deszczu Zaktualizowano 21.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik FAQ Wydarzenia w okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół św. Katarzyny w Mutěnice to kościół rzymskokatolicki położony w miejscowości w obrębie powiatu Hodonín. Ten zabytek służy jako kościół parafialny dla społeczności lokalnej i jest chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej. Pierwotnie zbudowany w latach 1769-1775 pod patronatem Marie Terezie, stoi na miejscu starego zdewastowanego kościoła. Kościół wyróżnia się nie tylko znaczeniem historycznym, ale także znacznymi remontami w połowie XX wieku, które znacząco zmieniły jego wygląd.

Mutěnice pochodzi z 1348 roku, kiedy to po raz pierwszy został wymieniony w pisanych rekordach jako komandor należący do Knights Hospitaler. W czasie wojen husyckich wioska stanęła w obliczu trudności, a później ujrzała, jak jej parafia i szkoła rozpadają się w czasie wojny trzydziestoletniej, a sam kościół jest całkowicie zniszczony. W 1718 r. Mutěnice rozpoczął niezależną administrację duchową od założenia Capellanii localis, prekursora bardziej autonomicznego zarządzania kościelnego. Do 1785 roku utworzono niezależną Curatię localis dla samorządów w sprawach duchowych.

Kościół architektury św. Katarzyny odzwierciedla jego okres budowy w latach 1769-1775, ze znaczącym wkładem Marie Terezie. Główne renowacje w latach 50-tych XX wieku przebudowały jego strukturę: chór został powiększony, dodano zakrystię, załączniki z sakramentami zbudowanymi, zburzono kaplicę Świętego Sepulchre i wzniesiono wieżę kościelną. Zmiany te zakończyły się redekoracją głównego ołtarza, z obrazem św. Katarzyny i Trójcy Świętej.

W swojej historii Kościół św. Katarzyny obserwował różne zmiany administracyjne. Początkowo pod duchową jurysdykcją pobliskiego Kyjova i Hodonína zyskała większą autonomię dzięki ustanowieniu Capellanii localis w 1718 roku, a później Curatia localis w 1785 roku. Zmiany te odzwierciedlają szersze tendencje w monarchii habsburskiej pod koniec XVIII wieku, czasu, na który naznaczone są znaczące zmiany polityczne i społeczne, na które wpływają idee oświecenia.

Kluczowe wydarzenia obejmują jego budowę pod patronatem Marie Terezie i utworzenie niezależnych struktur zarządzania duchowego w XVIII wieku. Te kamienie milowe podkreślają ewoluującą rolę kościoła we wspólnocie i jego dostosowanie do zmieniających się potrzeb kościelnych w czasie.

Kościół św. Katarzyny jest dziś świadectwem zarówno odporności historycznej, jak i ewolucji architektonicznej. Jest on nadal dostępny dla odwiedzających zainteresowanych badaniem jego bogatej historii i docenieniem jej znaczenia kulturowego. Kościół warto odwiedzić nie tylko ze względu na jego architektoniczne piękno, ale także ze względu na jego rolę w odzwierciedlaniu szerszych historycznych narracji Mutěnice i regionu.

Kościół św. Katarzyny oferuje unikalny wgląd w przeszłość, ucieleśnienie wieków zmian religijnych, społecznych i politycznych. Jego zachowanie jako zabytek kultury zapewnia, że przyszłe pokolenia mogą nadal uczyć się z i docenić ten niezwykły teren. Odwiedzający są zapraszani do zwiedzania jego scen i doświadczenia z pierwszej ręki oraz stałego dziedzictwa duchowego serca Mutěnice.

Dokąd dalej

kostel svatého Martina (Starý Poddvorov) 4,4 km Kostel svatého Václava v Dolních Bojanovicích 4,6 km Větrný mlýn (Starý Poddvorov) 5 km Tvrz a zámek Čejkovice 5,9 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kostel svaté Kateřiny (Mutěnice)
Wygląd historyczny – kostel svaté Kateřiny (Mutěnice)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1718
Ustanowienie Capellania localis w Mutěnice.
1785
Stworzenie niezależnego Curatia localis.

Rozwój budowlany

Kościół został pierwotnie zbudowany w latach 1769-1775 ze znaczącym wkładem Marie Terezie. W latach 50. XX wieku przeszedł gruntowną renowację, obejmującą rozbudowę chóru, dodanie zakrystii, budowę załączników z sakramentami, zburzenie kaplicy Świętego Sepulchre, podniesienie wieży kościelnej oraz przemeblowanie ołtarza głównego.

Wydarzenia historyczne

1348: Pierwsza pisemna wzmianka o Mutěnice, wskazująca na to, że w tamtym czasie istniał komandor Szpitalisty Rycerzy.

1718: Założenie Capellania localis w Mutěnice, oznaczające początek niezależnej administracji duchowej.

1785: Stworzenie niezależnego Curatia localis, pozwalającego na samozarządzanie w sprawach duchowych.

Ciekawostki

- Kościół św. Katarzyny został zbudowany na miejscu starszego kościoła, który uległ zniszczeniu, odzwierciedlając powszechną praktykę przebudowy świętych miejsc w historii Europy.

- Podczas wojen husyckich Mutěnice napotkał poważne trudności, a jego parafia i szkoła zostały rozwiązane w czasie wojny trzydziestoletniej, a sam kościół jest całkowicie zdruzgotany - jest to świadectwo burzliwych czasów wpływających na instytucje religijne w Europie Środkowej.

- W 1718 r. Mutěnice ustanowiła Capellanię localis na rzecz niezależnej administracji duchowej, wyznaczając wczesny krok w kierunku samorządów kościelnych w regionie i odzwierciedlając szersze zmiany w autorytecie kościelnym w tej epoce.

- Główne renowacje z lat 50. XX wieku nie tylko zmieniły strukturę Kościoła, ale obejmowały również wyburzenie Kaplicy Świętego Sepulchru, podkreślając, jak wysiłki modernizacyjne w połowie wieku wpłynęły na zabytkowe miejsca religijne.

- Pomimo burzliwej historii, w tym dewastacji podczas wojen i znaczących zmian architektonicznych, kościół zachowano jako zabytek kultury, zapewniając jego historie i znaczenie nadal dzielić się z przyszłymi pokoleniami.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w kościele św. Katarzyny w Mutěnice, umiłowanym zabytku kultury, położonym w tej spokojnej wiosce w Dzielnicy Hodonín w Jihomoravský kraj. Kiedy tu stoicie, zaabsorbujcie spokojną obecność tego kościoła rzymskokatolickiego, jego architektura harmonijnie miesza się z otaczającym krajobrazem. To coś więcej niż tylko struktura, to świadectwo wiary i historii.

Początki tego świętego miejsca sięgają 1718 roku, kiedy Capellania localis powstała w Mutěnice. Oznaczało to początek duchowej podróży dla społeczności. Do 1785 roku powstała niezależna Curatia localis, która umocniła rolę kościoła jako kluczowego centrum religijnego. Decyzja o budowie tego nowego kościoła w latach 1769-1775 była pod patronatem Marie Terezie. Jej wpływ przyczynił się do zastąpienia starego, zdewastowanego kościoła takim, który wytrzyma próbę czasu.

Kiedy patrzysz na kościół, zauważaj, że jest symbolem odnowy i odporności. Architektura, choć wykonana przez nieznanych architektów, mówi tomy poprzez swój przemyślany projekt. Obserwuj otaczające Cię szczegóły - sposób, w jaki światło filtruje się przez okna, odlewanie wzorów wewnątrz, zapraszając do kontemplacji i czci. Poczuj historię osadzoną w każdym kamieniu, każdy opowiada historie z przeszłości.

Nie można omawiać tego kościoła bez uznania Marie Terezie. Jej patronat nie był tylko gestem politycznym, ale głęboko osobistym zaangażowaniem w duchowe dobro jej ludu. Pod jej przewodnictwem, to co zaczęło się jako wizja stało się sanktuarium dla pokoleń.

Fascynującym aspektem tego kościoła jest jego połączenie ze starszym miejscem, odzwierciedlające wspólną europejską tradycję przebudowy świętych przestrzeni. Praktyka ta podkreśla trwałą naturę wiary i wspólnoty przez wieki. Ponadto podczas burzliwych wojen husyckich Mutěnice stanęła przed znaczącymi wyzwaniami, prowadzącymi do rozwiązania jej parafii i szkoły - testamentu odporności jej mieszkańców.

Kiedy tu dziś stoisz, pozwól się otoczyć duchem tego miejsca. Nie spiesz się z odkrywaniem każdego narożnika, od zewnętrznych, pełnych gracji linii po subtelne zawiłości wnętrza. Każdy element zachęca do pogłębienia jego historii.

Zapraszamy do dalszego odkrywania Mutěnice i dowiedzieć się więcej o jego bogatej historii i dziedzictwa kulturowego. Dziękuję za odwiedzenie kościoła św. Katarzyny - miejsca, gdzie przeszłość i teraźniejszość zbiegają się w wspólnej narracji wiary, odporności i wspólnoty. Bezpiecznej podróży, jak odkryć więcej cudów w podróży.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Farní, Mutěnice, Jihomoravský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 15363/7-2344).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Halloweenský festiválek Hodonín 2026 – Kletba ztracených duší
23. 10. 2026 – 24. 10. 2026
Halloweenský festiválek Hodonín 2026 – Kletba ztracených duší
🎪 Festival 9,4 km
Dvoudenní halloweenská akce pro děti i dospělé v areálu U Cigánky: ohnivá a pyro show Démoni CZ s živými bubeníky, živá strašidla, strašidelná stezka s úkoly a soutěž masek.
Areál U Cigánky, Perunská 3752/1, Hodonín, Hodonín

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kostel svaté Kateřiny (Mutěnice) w Jihomoravský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczne zwiedzanie: odkrywanie Mutňany

Zapraszamy do wspaniałej eksploracji historycznej wsi Mutňany, gdzie zanurzysz się w lokalnej kulturze i historii, skupiając się na jej skarbach architektonicznych.

1. Kościół św. Katarzyny (Mutňany) * Typ: Strona religijna * Rozpocząć podróż w tym wspaniałym barokowym kościele poświęconym św. Katarzynie. Zbudowany w XVIII wieku, stanowi świadectwo bogatego dziedzictwa religijnego i architektonicznego regionu. Złożona fasada kościoła i jego spokojne wnętrze są idealne dla zainteresowanych historią i architekturą.

2. Square * Typ: Strona historyczna * W odległości krótkiego spaceru od kościoła, odwiedź uroczy plac wsi w samym sercu Mutňany. Obszar ten oferuje wgląd do tradycyjnego morawskiego życia wsi z jego osobliwych domów i wspólnych przestrzeniach, które gościły pokolenia mieszkańców.

3. Muzeum Village (Mutňany) * Typ: Strona kulturalna * Krótki spacer od placu, to muzeum zapewnia wgląd w miejscową historię i kulturę. Wystawy prezentują tradycyjne rzemiosło, historyczne artefakty i historie o przeszłości Mutňany, oferując głębsze zrozumienie dziedzictwa wsi.

4. Village Park * Typ: Obszar rekreacyjny * Zakończenie wycieczki w pobliskim parku, gdzie można zrelaksować się wśród przyrody po zwiedzanie zabytków. Park oferuje malownicze widoki i spokojne otoczenie, co czyni go idealnym miejscem do refleksji nad podróżą przez Mutňany.

Ciesz się tym zanurzającym doświadczeniem, które łączy historię, kulturę i piękno naturalne w małym, ale urzekającym zakątku Czech.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Zwiedzanie kościoła św. Katarzyny w Mutěnice wiosną oferuje wyjątkowe doświadczenie, gdy natura budzi się wokół tego zabytkowego miejsca. Kwitnące kwiaty i świeża zieleń tworzą malownicze tło, wzmacniając piękno architektoniczne kościoła naturalnym światłem filtrującym przez witraże. Ten sezon jest idealny dla entuzjastów fotografii, którzy chcą uchwycić wzajemne połączenie architektury i przyrody. Odwiedzający powinni być przygotowani do sporadycznych ulew deszczu, więc noszenie parasola lub noszenie wodoodpornych butów jest wskazane. umiarkowana pogoda sprawia, że wygodne do chodzenia po okolicy, ale wczesne poranki lub późne popołudnia są zalecane, aby uniknąć nieoczekiwanych opadów.

Lato: Lato w kościele św. Katarzyny w Mutěnice przynosi tętniącą życiem energię i długie dni, idealne do zwiedzania skomplikowanych szczegółów kościoła. Ciepła pogoda zaprasza gości do korzystania z zewnętrznych miejsc siedzących w pobliżu, co czyni go doskonałym miejscem na spokojnie lunch lub piknik. Jednak jest to również szczyt sezonu turystycznego, więc spodziewać się większych tłumów i odpowiednio planować przychodząc na początku dnia, aby uniknąć pośpiechu w południe. Odzież lekka i wygodne obuwie są zalecane ze względu na wyższe temperatury. Nie zapomnij o kremie przeciwsłonecznym i kapeluszu chroniącym przed słońcem podczas moczenia w żywej atmosferze.

Autumn: Autumn przekształca Kościół św. Katarzyny w spokojną przystań z ciepłym, złotym odcieniem uzupełniającym historyczną architekturę. Chłodna pogoda jest idealnym rozwiązaniem dla spokojnych spacerów po okolicy, co pozwala zwiedzającym w pełni docenić zmieniające się listowie i chrupiące powietrze. Ponieważ sezon ten oznacza spokojniejszy okres pod względem turystyki, jest to doskonały czas, aby cieszyć się kościołem bez dużych tłumów. Goście powinni ubrać się ciepło z warstwami, ponieważ temperatury mogą się znacznie różnić między dniem a nocą. Wczesne poranne wizyty są szczególnie czarujące, gdy światło delikatnie oświetla witraże.

Zima: Zima w kościele św. Katarzyny oferuje spokojne doświadczenie, często otoczone kocem śniegu, który podkreśla jego gotyckie cechy. Chłodna atmosfera tworzy unikalną atmosferę, z krótszymi godzinami dziennymi zachęcając do wczesnych wizyt w pełni cieszyć się wewnętrznym i zewnętrznym oświetleniem kościoła. Goście powinni ubrać się ciepło w płaszcze, kapelusze, rękawiczki i szaliki, aby zachować komfort podczas ich eksploracji. Należy pamiętać, że czas otwarcia może być skrócony z powodu warunków zimowych, więc zaleca się sprawdzenie przed. Pomimo zimna, ten sezon zapewnia spokojne warunki do refleksji i docenienia historycznego znaczenia kościoła.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel svaté Kateřiny (Mutěnice) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kostel svaté Kateřiny (Mutěnice) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel svaté Kateřiny (Mutěnice)
kostel svaté Kateřiny (Mutěnice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: palickap / CC BY 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Mutěnice
Region Jihomoravský kraj
Typ kościół
Rok bud. 1775
Wiek 18 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan kostel svaté Kateřiny (Mutěnice)
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/53577 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svaté Kateřiny (Mutěnice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Mutěnice

Pokaż wszystkie w gminie
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) čekárna tramvajové zastávky Obilní trh čekárna tramvajové zastávky Obilní trh Usedlost čp. 2 (Černvír) Usedlost čp. 2 (Černvír) kostel svatého Jakuba Většího (Hodonice) kostel svatého Jakuba Většího (Hodonice) Úvoz (Stránice) Úvoz (Stránice) Košíkov Košíkov
Dalej: kostel svatého Martina (Starý Poddvorov) · Kostel svatého Václava v Dolních Bojanovicích · Větrný mlýn (Starý Poddvorov) · Tvrz a zámek Čejkovice

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel svaté Kateřiny (Mutěnice)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel svaté Kateřiny (Mutěnice)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Václav zjistil, že svět je mimořádně tichý. Závody na oborci a rachot kroků chlapců se zastavily jako by stiskli potlačovače. Kdy…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kostel svaté Kateřiny (Mutěnice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)