Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svaté Máří Magdaleny (Osoblaha)
  • Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha) Kościół

Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha)
kostel zbořeno Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026

Objekt se nedochoval — na místě dnes nestojí. Následující text popisuje jeho historii, ne současnou návštěvu.

🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Dzieci W okolicy Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Kościół św. Marii Magdaleny znajduje się w Personaladze, dzielnicy Bruntál w regionie Morawsko-Śląskim. Jest to gotycki budynek z III kwartału XIII wieku, który od wieków jest duchowym centrum społeczności lokalnej. Jak sama nazwa wskazuje, to był kościół dziekana, kościół wyższej pozycji w hierarchii kościoła.

Pierwotny gotycki budynek został później uzupełniony o renesansową wieżę, która powstała na początku XVII wieku. Wieża ta miała charakterystyczny, wielokątny, górny kształt i była wyposażona w rzadko urządzony portal z ciągłą cechą, która wyróżniała się naturalizmem jego ozdoby liści. Portal ten stanie się jednym z najważniejszych elementów budowy w historii współczesnej.

Obok kościoła znajdował się cmentarz, gdzie prawdopodobnie był pochowany od XIV wieku, co dowodzi długowieczności i znaczenia miejsca dla otaczających go mieszkańców.

Druga wojna światowa przyniosła niemal całkowite zniszczenie Personalazowi. Miasto zostało poważnie zniszczone, a następnie przesiedlenie niemieckiej ludności i tylko częściowe przesiedlenie. W ramach stopniowego usuwania odpadów wojennych zburzono wiele domów, które w przeciwnym razie można by naprawić.

Kościół przetrwał wojnę jak ruina. Pozostał bez skarbca, jego ściany obwodowe zostały częściowo zawalone, ale wieża z wielobocznymi zakończeniami, a zwłaszcza zachowany portal pozostał. Pozostałości te zostały uznane za tak cenne, że portal stał się częścią grupy 47 zabytków pierwszej kategorii. Co ważniejsze: służył jako jedyna zachowana część przez przykład wczesnogotyckiej architektury w ówczesnym regionie Ostrawy.

W 1962 roku jednak przyszła nieoczekiwana katastrofa. Reszta ruin kościoła została całkowicie rozstrzelana bez wiedzy i zgody władz opieki pamiątkowej. Wraz z nimi zniknęły cenne świadectwa architektoniczne.

Nic dzisiaj nie zostało. Osoblaha ma jednak na uwadze obraz średniowiecznego kościoła, który stał tu ponad siedemset lat, a jego tragiczny koniec w połowie XX wieku przypomina, jak łatwo można zniszczyć bogatą wioskę architektoniczną w chwili nieuwagi.

Dokąd dalej

Židovský hřbitov v Osoblaze 363 m kostel svatého Mikuláše v Osoblaze 1 km Kostel svatého Martina (Bohušov) 3,2 km Socha Panny Marie (Bohušov) 3,5 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha)
Wygląd historyczny – Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

13th Century (III kwartał)
Założenie wczesnego gotyckiego kościoła św. Marii Magdaleny
17. wiek (początek)
Odbudowa i uzupełnienie wielostronnej wieży renesansowej
1945
Utrata skarbca i częściowe zniszczenie kościoła po II wojnie światowej
1962
Strzelanina ze szczątków kościoła bez wiedzy o opiece historycznej

Rozwój budowlany

Oryginalny gotycki kościół z trzeciego z XIII wieku z charakterystycznym portalem. Na początku XVII wieku wybudowano wielostronną wieżę renesansową. Budynek został zbudowany z kamienia, typowego dla wczesnogotyckiej architektury. Po wojnie stracił oryginalną funkcjonalność i stopniowo uległ zniszczeniu.

Wydarzenia historyczne

Początek budowy w trzeciej części XIII wieku; odbudowa wieży na początku XVII wieku; utrata skarbca i częściowy upadek po II wojnie światowej; Zniszczenie wraku w 1962.

Właściciele

Parafia Osoblaha

Ciekawostki

- Kościół św. Marii Magdaleny był pierwotnie gotyckim budynkiem z trzeciego kwartału XIII wieku i służył jako kościół dziekana, znaczące centrum duchowe.

- Na początku XVII wieku zbudowano renesansową wieżę z wielokątnymi zakończeniami i rzadko zdobionym portalem, charakteryzującym się naturalistycznymi ozdobami liści.

- Cmentarz w kościele istnieje od XIV wieku, co pokazuje długoterminowe znaczenie miejsca dla mieszkańców.

- Kościół przetrwał II wojnę światową jako ruina, ale zachował wieżę z wielobocznymi zakończeniami, a zwłaszcza portal, który stał się częścią grupy 47 zabytków pierwszej kategorii.

- W 1962 r. resztki kościoła zostały rozstrzelane bez pozwolenia, co zniszczyło jedno z najcenniejszych wczesnogotyckich świadectw w Ostrawie.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Dziekański kościół świętej Marii Magdaleny w Osoblaze już nie stoi. Przypominamy sobie budowlę, która należała do najstarszych gotyckich kościołów w kraju i przestała istnieć dopiero w drugiej połowie dwudziestego wieku.

Kościół powstał w trzeciej ćwierci trzynastego wieku. Znacznie później dobudowano do niego renesansową wieżę, wzniesioną na początku siedemnastego wieku. Najcenniejszą częścią budowli był portal. Zdobił go ciągły fryz z liści, wykonanych bardzo naturalistycznie, czyli wiernie według prawdziwych roślin.

Wokół kościoła rozciągał się cmentarz. Chowano tu zmarłych prawdopodobnie już w czternastym wieku.

Przełom nastąpił wraz z drugą wojną światową. Ówczesne miasto zostało podczas walk niemal zniszczone. Potem nastąpiło wysiedlenie niemieckich mieszkańców i miejscowości nie udało się już w pełni zasiedlić na nowo. Przy uprzątaniu gruzów często burzono także domy, które dałoby się jeszcze naprawić.

Kościół po wojnie został bez sklepienia, a jego mury obwodowe częściowo się zawaliły. Przetrwała jednak wieża z wielobocznym zwieńczeniem oraz cenny portal. Został on wpisany na listę czterdziestu siedmiu zabytków pierwszej kategorii. Był bowiem jedyną zachowaną i artystycznie wartościową częścią wczesnogotyckich kościołów w dawnym kraju ostrawskim.

Nawet ta ochrona nie uratowała kościoła. W roku tysiąc dziewięćset sześćdziesiątym drugim ruiny miejskiego kościoła wysadzono w powietrze, i to bez wiedzy organów ochrony zabytków.

Dla dzieci

Wyobraź sobie cofnięcie się do czasu, gdy samochody jeszcze nie umarły na świecie i ludzie byli na piechotę lub na koniu. Było to wtedy, gdy kościół św. Marii Magdaleny był jednym z najważniejszych miejsc w mieście.

Też tu jesteś? Więc wróć z nami do przeszłości i zobacz jak to wygląda! W tym czasie kościół nazywany był "Kościołem Maryi Panny". To był piękny budynek z wysoką wieżą, która stała nad otaczającymi dachami domu. Miejscowi myśleli, że jeśli spojrzysz na kościół z południa, to wygląda jak biały jeździec.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Istnieje naturalny krajobraz typowy dla Moravskoslezský kraj, w tym lasy i pola. Hukvaldy Chateau lub Hukvaldy Nature Reserve, które są ważne dla regionalnej historii i przyrody, znajdują się w pobliżu Personaha (w odległości 5 km).

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha) – jaro
Wiosna
Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha) – léto
Lato
Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha) – podzim
Jesień
Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha) – zima
Zima
Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha) – akvarel
Akwarela
Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha) – noc
Ujęcie nocne
Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha)
Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha)
Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: autor neuveden / Public domain, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Osoblaha
Region Moravskoslezský kraj
Typ kościół
Styl / Okres gotický
Stan zbořeno
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/50942 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Osoblaha

Pokaż wszystkie w gminie
kostel svatého Mikuláše v Osoblaze kostel svatého Mikuláše v Osoblaze Židovský hřbitov v Osoblaze Židovský hřbitov v Osoblaze Dům čp. 294 Dům čp. 294 Kostel svaté Markéty (Bludovice) Kostel svaté Markéty (Bludovice) Venkovská usedlost (Heřmanovice) Venkovská usedlost (Heřmanovice) Dům čp. 241 Dům čp. 241
Dalej: Židovský hřbitov v Osoblaze · kostel svatého Mikuláše v Osoblaze · Kostel svatého Martina (Bohušov) · Socha Panny Marie (Bohušov)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha)

**Když se mu v ruce rozpadla svíčka, věděl, že lže.** Jindřich z Bílého Kamene stál u zbytku oltáře a jeho dlaně páchly popelí a starým voskem. Svíčka, kter…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svaté Máří Magdaleny (Osoblaha)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)