Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Bartoloměje (Chvalkovice)
  • Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice) Kościół

Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice)
kostel Zabytek kultury dobrý Audioprzewodnik Zdarma Snadná Przyjazny seniorom Nawet w deszczu pro všechny věkové kategorie čeština Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół św. Bartłomieja w Chvalkovice jest gotyckim kościołem położonym w miejscowości Chvalkovice, w obrębie powiatu Vyškov. Po raz pierwszy wspomniano o niej w 1389 r., a na przestrzeni wieków przeszedł kilka remontów i rozbudowy. Pomnik ten wyróżnia się unikalnymi cechami architektonicznymi i historycznym znaczeniem regionu.

Pierwotnie zbudowany w XIV wieku kościół odzwierciedla kulturowe i artystyczne wpływy epoki, która była czasem, kiedy Królestwo Czech było potężnym państwem w Europie Środkowej. Styl gotycki był popularny w tym okresie. Niestety, niewiele jest nagrywane o jego najwcześniejszej historii, a dokładna data jej budowy jest nieznana.

Kościół św. Bartłomieja posiada pięciostronne kaplice. Zachodnia fasada ma kwadratową wieżę z małym dzwonkiem z 1782 roku. Kościół został poddany renowacji w latach 1689 i 1872, przy czym remont ten obejmował nowy portal wejściowy z wpisanym na niego rokiem 1872.

Wnętrze kościoła wyróżnia się kilkoma godnymi uwagi cechami, w tym ołtarzem głównym z kamienia, pochodzącymi z roku 1760. W ołtarzu znajduje się obraz św. Bartłomieja z 1851 roku oraz rzeźby św. Katarzyny i św. Barbary. W kościele znajduje się także kilka ołtarzy bocznych, w tym jeden poświęcony Różańcowej Maryi Panny, a drugi św. Józefowi.

Kościół ma unikalną historię, z kilku znaczących wydarzeń i ciekawostek. Kościół został poddany renowacji w latach 1689 i 1872, przy czym remont ten obejmował nowy portal wejściowy z wpisanym na niego rokiem 1872. W kościele znajduje się również kilka grobów, w tym tych lokalnych szlachty i duchownych. Dwa grobowce należące do Franciszka Sigismunda Žialkowskiego i Katarzyny Bojakowskiej są nadal widoczne, z napisami opisującymi ich życie i śmierć.

Dziś Kościół św. Bartłomieja pozostaje ważnym punktem orientacyjnym kulturalnym i historycznym w regionie. Zwiedzający nadal mogą zobaczyć unikalną architekturę kościoła i jego wnętrza, w tym kamienny ołtarz główny i kilka bocznych ołtarzy. Kościół jest świadectwem bogatej historii i dziedzictwa kulturowego regionu, co sprawia, że warto odwiedzić wszystkich zainteresowanych historią, architekturą i kulturą.

Dokąd dalej

Větrný mlýn (Chvalkovice) 567 m zámek Komorov 1,2 km kostel svatého Floriána (Nemochovice) 1,7 km Kostel svatého Jakuba (Hvězdlice) 2,2 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice)
Wygląd historyczny – Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1389
Pierwszy wspomniany
1689
Odnowione
1872
Odnowione

Rozwój budowlany

Kościół został pierwotnie zbudowany w XIV wieku w stylu gotyckim. Został odnowiony w 1689 i ponownie w 1872. Kościół posiada pięciostronne kaplice z obu stron.

Wydarzenia historyczne

Pierwszy wspomniany w 1389 r

Odnowiony w 1689 r

Odnowiony w 1872 r

Ciekawostki

- Kościół św. Bartłomieja w Chvalkovice posiada unikalną pięciostronną uroczystość i pięciostronne kaplice po obu stronach, co jest rzadką cechą architektoniczną w kościołach czeskich.

- Kościół ma mały dzwonek z 1782 roku, który jest znakomitym przykładem relikwii z XVIII wieku.

- Wnętrze kościoła obejmuje kilka ołtarzy bocznych, w tym jeden poświęcony Różańcowej Maryi Panny, a drugi św. Józefowi, który odzwierciedla silne dziedzictwo katolickie regionu.

- Kościół ma kilka grobowców, w tym tych lokalnych szlachty i duchownych, takich jak Francis Sigismund Žialkowsky i Catherine Bojakovská, których napisy szczegółowo ich życia i śmierci.

- Kościół został poddany renowacji w latach 1689 i 1872, z tym drugim renowacją z nowym portalem wejściowym z wpisanym na niego rokiem 1872, który jest znakomitym przykładem renowacji historycznej.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kościół świętego Bartłomieja stoi na wsi, na placu wiejskim w Chvalkovicích w okolicach Vyškova. Jest to budowla pierwotnie gotycka, a dziś jest chroniona jako zabytek kultury.

Pierwsza wzmianka o kościele pochodzi z roku 1389. Obecną postać otrzymał prawdopodobnie w roku 1689, kiedy odnowiono plebanię. W osiemnastym wieku dobudowano zakrystię. W roku 1803 dawne sklepienie nawy zastąpiono płaskim stropem. Data 1872 na portalu wejściowym przypomina zakończenie większego remontu. W roku 1884 kościół został wymalowany.

Orientowana, prostokątna nawa kończy się pięcioboznym prezbiterium. Z boków przylegają do niej pięcioboczne kaplice, które otwierają się do nawy szerokimi łukami i również mają płaski strop. W osi fasady zachodniej stoi czworoboczna wieża z małym dzwonem z roku 1782. Po stronie zachodniej znajduje się chór, od spodu przykryty płaskim sklepieniem.

Murowany, kolumnowy ołtarz główny powstał około roku 1760. Znajduje się w nim obraz świętego Bartłomieja z roku 1851 oraz sztukateryjne rzeźby świętej Katarzyny i świętej Barbary. Ołtarze boczne są poświęcone Matce Bożej Różańcowej i świętemu Józefowi. Zdobią je rzeźby Matki Bożej, świętego Józefa i świętego Floriana. Naprzeciwko bocznego wejścia znajduje się jeszcze jeden ołtarz z obrazem Matki Bożej, świętej Elżbiety, Dzieciątka Jezus i świętego Jana Chrzciciela.

Pod kościołem znajdowała się krypta, w której chowano właścicieli majątku i księży. Zachowały się dwa nagrobki z łacińskimi napisami. Pierwszy należy do Františka Zikmunda Žialkovskiego ze Žialkovic, pana na Komárovie i Chvalkovicích. Zmarł on 5 kwietnia 1767 roku w wieku 78 lat. Drugi upamiętnia Kateřinę Bojakovską, z domu Žialkovską, która zmarła 20 stycznia 1780 roku w wieku 55 lat, 11 miesięcy i 25 dni. Trzeci kamień należy do Josefy Žalkovskiej, z domu Přepickiej, która zmarła 5 kwietnia 1730 roku w wieku 42 lat. Tego kamienia dziś nie widać.

W roku 1884 wieża otrzymała trzy nowe dzwony. Zostały poświęcone świętemu Bartłomiejowi, Matce Bożej i świętemu Józefowi, którego dzwon był najmniejszy. Każdy z nich nosił modlitewny napis. Dzwon świętego Józefa na przykład prosił: „Święty Józefie, w godzinie śmierci stój przy nas!” Dzwony zostały poświęcone 26 marca 1884 roku, a w czasie wojny światowej zostały zarekwirowane.

Przed kościołem stoją kamienne rzeźby świętego Floriana z roku 1746, świętego Arnošta z roku 1856 oraz święty Krzyż. Rzeźba świętego Floriana stała dawniej wyżej we wsi, w miejscu, gdzie dziś stoją rzeźby świętych Cyryla i Metodego.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia kościoła św. Bartłomieja w Chvalkovice jest wiosną i latem, kiedy pogoda jest przyjemna, a otaczająca przyroda jest w pełni kwitnąca.

To dobry pomysł, aby przynieść aparat uchwycić piękną gotycką architekturę i oszałamiające okna ze szkła barwnego. Najlepszym światłem do fotografii jest w czasie złotej godziny, wcześnie rano lub późno po południu.

Jeśli jesteś w odwiedziny z dziećmi, rozważyć wprowadzenie piknik lunch cieszyć się w pobliskim parku. Istnieje również kilka placów zabaw i mały staw, gdzie dzieci mogą badać.

Jeśli masz czas, rozważyć zwiedzanie pobliskiego zamku Chvalkovice, który jest w odległości krótkiego spaceru od kościoła. Zamek oferuje wspaniałe widoki na okoliczne krajobrazy i wgląd w bogatą historię regionu.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Chvalkovice, Jihomoravský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 33342/7-3640).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kościół znajduje się w miejscowości Chvalkovice w dzielnicy Vyškov.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice) w Jihomoravský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Szlak: Chvalkovice - Kościół św. Bartłomieja i okolic

1. Kościół św. Bartłomieja - główny cel trasy, warto odwiedzić jego unikalną architekturę i historię. 2. Zamek Chvalkovice - warto odwiedzić jego historię i architekturę, położony w pobliżu kościoła św. Bartłomieja. 3. Cmentarz w Chvalkovicích - warto odwiedzić zabytki i zabytki w pobliżu kościoła św. Bartłomieja.

Zalecenia sezonowe

Jaro

Wiosną Kościół św. Bartłomieja w Chvalkovice jest otoczony kwitnącymi drzewami i kwiatami, tworząc miłą atmosferę. Oświetlenie jest miękkie, umożliwiając odwiedzającym podziwiać szczegóły architektoniczne i dzieła sztuki. Praktyczne wskazówki: Najlepszy czas, aby odwiedzić kościół jest w kwietniu i maju, gdy pogoda jest łagodna i nie ma zbyt wielu turystów. Zalecamy przynoszenie okularów przeciwsłonecznych i wygodnych butów do spaceru.

Lato

W głównym sezonie letnim Kościół św. Bartoloměja w Chvalkovice jest bardzo popularny wśród turystów, więc to dobry pomysł, aby przyjechać wcześniej, aby uniknąć tłumów. Oświetlenie jest silne, co pozwala odwiedzającym zobaczyć każdy szczegół kościoła. Praktyczne wskazówki: Najlepszym czasem na zwiedzanie kościoła jest w czerwcu i lipcu, kiedy pogoda jest ciepła i słoneczna. Polecamy przynieść parasol i wygodne buty do spaceru.

Jesień

Jesienią Kościół św. Bartłomieja w Chvalkovice otoczony jest pięknymi kolorowymi liśćmi na drzewach, tworząc miłą atmosferę. Oświetlenie jest miękkie, umożliwiając odwiedzającym podziwiać szczegóły architektoniczne i dzieła sztuki. Praktyczne wskazówki: Najlepszym czasem, aby odwiedzić kościół jest we wrześniu i październiku, gdy pogoda jest łagodna i nie ma zbyt wielu turystów. Polecamy przynieść ciepłe ubrania i wygodne buty do spaceru.

Zima

Zimą kościół św. Praktyczne wskazówki: Najlepszym czasem, aby odwiedzić kościół jest w grudniu i styczniu, gdy pogoda jest zimna i jest mniej turystów. Polecamy przynoszenie ciepłych ubrań i butów na snowy spacery po okolicy.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice) – jaro
Wiosna
Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice) – léto
Lato
Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice) – podzim
Jesień
Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice) – zima
Zima
Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice) – akvarel
Akwarela
Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice) – noc
Ujęcie nocne
Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice)
Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice)
Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Palickap / CC BY 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Chvalkovice
Region Jihomoravský kraj
Typ kościół
Wiek 14 w.
Styl / Okres gotika
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/50995 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Chvalkovice

Pokaż wszystkie w gminie
Větrný mlýn (Chvalkovice) Větrný mlýn (Chvalkovice) zámek Komorov zámek Komorov kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) čekárna tramvajové zastávky Obilní trh čekárna tramvajové zastávky Obilní trh kostel svatého Jakuba Většího (Hodonice) kostel svatého Jakuba Většího (Hodonice) Košíkov Košíkov
Dalej: Větrný mlýn (Chvalkovice) · zámek Komorov · kostel svatého Floriána (Nemochovice) · Kostel svatého Jakuba (Hvězdlice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice)

**Kostel se třásl.** Ne od větru, který šuměl v korunách starých javorů za hřbitovem, ale jako by pod jeho základy něco promluvilo. Matěj Žalovský, syn chal…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)