Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Větrný Mlýn (Chvalkovice)
  • Větrný mlýn (Chvalkovice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Větrný mlýn (Chvalkovice) Wiatrak

Větrný mlýn (Chvalkovice)
větrný mlýn 1873 Zabytek kultury dobrý Psy mile widziane Zaktualizowano 10.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Wiatrak w Chvalkovice w Vyškovsku jest murem technicznym holenderskiego typu z 1873 roku. Budynek jest zarejestrowany na centralnej liście zabytków kultury Republiki Czeskiej. Stanowi on dowód technicznej dojrzałości młyna XIX wieku, gdzie młyn był wyposażony w dwa związki szlifierskie, a następnie zmodernizowany przez napęd parowy.

Budowa została wybudowana w 1873 roku na wzgórzu na południowy zachód od centrum wsi na wysokości 380 metrów. Jego budowa sięga lat 70., kiedy to kraje czeskie przeszły epokę szybkiego rozwoju przemysłowego i rozkwitu budynków technicznych, którym towarzyszył wpływ historyzmu w architekturze.

Budynek ma formę cylindrycznego budynku o wysokości ośmiu metrów o średnicy 7,7 metra. Siła ścian obwodowych wynosi 0.80 metra. Dach składa się z 16-stronnej igły o wysokości 3, 15 metrów, pokrywającej gondolę. Dwa prostokątne wejścia prowadzą do młyna i małe otwory okienne z płytek skośnych są łamane w płaszczu. Pierwotne koło wiatrowe miało średnicę 13,2 m, a powierzchnia jednego skrzydła wynosiła 8,2 m ².

Pierwszym właścicielem i budowniczym był Josef Vítek. W 1920 roku przejął młyn jego brat Jan Vítek, który przeprowadził dużą modernizację operacji. Wnętrze było wyposażone w cylindryczny stołek szlifierski, łuszczenie i podnoszenie lin na torby. Po I wojnie światowej młyn został ukończony silnikiem parowym. Ta postępująca regulacja pozwala na działanie nawet w niekorzystnych warunkach wiatrowych. Działalność młyna została ostatecznie zakończona w 1941 roku na podstawie porządku biur protektoratu i nie została odnowiona po II wojnie światowej.

W środku zachowano dwie struktury szlifierskie. Średnica bieżnika 0,91 m wynosiła 0,44 i 0,18 m. Przy pełnej mocy prędkości obwodu wynosiły odpowiednio 5,67 m / s lub 5,38 m / s, co odpowiada odpowiednio 119 lub 113 rpm. Obecnie są naprawy na budynku, które są prowadzone przez praworęcznego człowieka ostatniego młynarza; on również zabezpieczył nowy dach gonty.

Pomnik ten stanowi cenne dowody rozwoju technologii rolniczych w obszarze Drahanské učina. Wizyta umożliwia zapoznanie się z historią tartaku i umiejętnościami technicznymi naszych przodków w autentycznym środowisku.

Dokąd dalej

Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice) 567 m kostel svatého Floriána (Nemochovice) 1,2 km zámek Komorov 1,6 km Kostel svatého Jakuba (Hvězdlice) 2,8 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Větrný mlýn (Chvalkovice)
Wygląd historyczny – Větrný mlýn (Chvalkovice)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1873
Budowa młyna przez Josefa Viteka.
1920
Modernizacja młyna firmy Jan Vítek oraz instalacja nowych urządzeń technologicznych.
1941
Zmuszone zamknięcie młyna przez władze protektoratu.

Rozwój budowlany

Oryginalny, murowany budynek typu cylindrycznego został uzupełniony napędem parowym po I wojnie światowej. W 1920 r. przeprowadzono modernizację polegającą na instalacji cylindrycznego stolca frezującego, obieraczy i dźwigu liny. Dach składa się z 16-stronnej igły pokrytej półpaścem.

Wydarzenia historyczne

1873: Budowa młyna przez Josefa Viteka. 1920: Modernizacja młyna Jana Viteka. 1941 r.: Zakończenie działalności na mocy Zakonu Protektoratu.

Właściciele

Josef Vítek (od 1873), Jan Vítek (od 1920).

Ciekawostki

- wiatrak w Chvalkovice jest wzniesionym zabytkiem technicznym holenderskiego typu z 1873 roku. Budynek jest zarejestrowany na centralnej liście zabytków kultury Republiki Czeskiej. - Konstrukcja ma formę cylindrycznego budynku ceglanego o wysokości 8 metrów o średnicy 7,7 metra. Siła ścian obwodowych wynosi 0.80 metra. - Pierwotne koło wiatrowe miało średnicę 13,2 metra, a powierzchnia jednego skrzydła wynosiła 8,2 metra kwadratowego. - Po I wojnie światowej młyn został ukończony silnikiem parowym, który umożliwił pracę nawet w niekorzystnych warunkach wiatrowych. - Działalność młyna została ostatecznie zakończona w 1941 r. na podstawie porządku biur protektoratu i nie została odnowiona po II wojnie światowej.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Chvalkovice. W tej chwili stoi pan przed jednym z najważniejszych zabytków technicznych w tej dziedzinie. Przed wami wiatrak, który natychmiast przyciąga uwagę każdego, kto wejdzie na to wzgórze. Pierwszą rzeczą, jaką zauważysz jest bardzo specyficzny kształt. To nie zwykły budynek, to wytrzymały cylindryczny obiekt zbudowany z czerwonych cegieł. Zobacz, gdzie budynek kończy się stożkowym dachem, który jest pokryty tradycyjnymi gontami. Ten cały wygląd jest typowy dla tzw. młynów typu Dutch, co oznacza, że ciało samego młyna pozostaje mocno zakotwiczone w ziemi i tylko wierzchołek mechanizmu dachu może obracać się tak, że ostrza zawsze stoją przed wiatrem, bez względu na to, gdzie wieje.

Wróćmy razem w czasie ponad 150 lat temu. To jest 1873 i w tym czasie jest to budynek, który jest budowana tutaj. Jego twórcą i założycielem był Miller Josef Vítek. W tamtym czasie budowa takiego młyna była nie tylko kwestią rzemiosła, ale również decyzją strategiczną. Wybór tego miejsca na wzgórzu nie był przypadkowy. Vitek wiedział dokładnie, że to właśnie tutaj wiatr będzie na tyle silny i stabilny, aby obracać ciężkie mechanizmy i napędzać mielenie zbóż. W XIX wieku młyny znajdowały się w centrum gospodarki wiejskiej, a młyn ten w Chvalkovice był symbolem postępu i dobrobytu lokalnego rolnictwa.

Teraz zwróć uwagę na architekturę i szczegóły, które możesz obserwować tuż przed sobą. Zauważ, jak ogromny jest mur. Jeśli wyobrazicie sobie grubość ścian, odkryjecie, że ściany obwodu mają siłę 80 centymetrów. Ta masywność nie była tylko na pokaz, ale była absolutnie konieczna, aby budynek wytrzymał ogromne wibracje i naciski powstałe przez obrót kamieni młyńskich i ruch ciężkich drewnianych belek wewnątrz. Cały obiekt osiąga wysokość ośmiu metrów, a jego średnica wynosi siedem i siedem dziesiątych metrów. Złożoność ta, w połączeniu z kształtem cylindrycznym, zapewniła maksymalną stabilność przed silnymi uderzeniami wiatru, które występują na wzgórzu. Spójrz na powierzchnię cegieł i zobacz atmosferę miejsca, gdzie pył z mąki został zmieszany z zapachem otaczającej przyrody od dziesięcioleci.

Mówiąc o tym miejscu, nie możemy zapomnieć o ludziach, którzy wdychali jego życie. Pierwszy z nich został już wspomniany Josef Vítek, który zbudował młyn. Jednak rodzinna tradycja frezowania trwała w tym budynku. Kilka dekad później, w 1920 roku, młyn Jan Vítek przejął kontrolę. Jan nie był tylko kierownikiem, był wizjonerem. W czasie, gdy świat szybko się zmieniał i technika poszła naprzód, młyn postanowił zmodernizować. Wprowadzono w życie nowy sprzęt technologiczny, aby zwiększyć wydajność szlifowania i ułatwić pracę. Dzięki jego wysiłkom młyn pozostał konkurencyjny nawet wtedy, gdy pojawiły się pierwsze zakłady przemysłowe.

Niestety historia przyniosła mroczniejsze rozdziały. Jeśli zatrzymacie się i pomyślicie o dzisiejszej ciszy w młynie, pamiętajcie o 1941 roku. W tym roku młyn został zmuszony do zamknięcia. Decyzja o zaprzestaniu pracy nie była w rękach młynarza, ale pochodzi z biur protektoratu. To był bolesny koniec ery, kiedy młyn służył społeczności i karmił ludzi. Od tego czasu młyn stał się cichym świadkiem historii, która nigdy nie była w pełni operacyjna w pierwotnym znaczeniu, ale stała się cennym elementem naszego dziedzictwa kulturowego.

Teraz zapraszamy do zastanowienia się nad jednym bardzo interesującym szczegółem, który nie jest widoczny z zewnątrz, ale ma kluczowe znaczenie dla zrozumienia wartości tego budynku. We wnętrzu młyn zachowałem dwa szlifierski kompozycja. To są mechanizmy, które zrobiły młyn z budynku. Fakt, że urządzenia te zostały utrzymane jest nadzwyczajny, ponieważ wykazują one wysoki stopień zaawansowania technicznego przemysłu młyńskiego w tamtym czasie. Wyobraź sobie te ogromne skały, które zwróciły się przeciwko sobie i zmiażdżone ziarna na mące. Dzięki tym szczegółom i ogólnej kondycji wiatrak w Chvalkovice jest zarejestrowany na Centralnej Liście Zabytków Kultury Republiki Czeskiej. Oficjalnie uznaje się, że ten ceglany budynek jest nie tylko starym budynkiem, ale unikalną pracą techniczną, która zasługuje na ochronę przyszłych pokoleń.

Kiedy się rozejrzycie, zobaczycie ten młyn jako most pomiędzy przeszłością a teraźniejszością. To fascynujące, jak jeden budynek może opowiedzieć historię ambicji jednego człowieka, ciągłości rodziny, postępu technicznego i tragicznych interwencji politycznych. To uczucie, kiedy stoisz przy ścianie, która trwała ponad stulecie, jest niezastąpione. Zauważ, jak światło odbija się od starych cegieł i jak naturalnie młyn pasuje do krajobrazu powiatu Vyškov.

Teraz, gdy znacie historię tego miejsca, proponuję przewinąć młyn z różnych kątów, aby zobaczyć, jak zmienia się sylwetka w zależności od waszej perspektywy. Poczuj połączenie między ceglanym ciałem a dachem gontów, który jest szczegółem, którego dziś rzadko widzimy w krajobrazie. Niech się pan na chwilę pochłonie ideą, jak wyglądał młyn w 1873 roku, kiedy zaczął działać, i jak brzmiał hałas kamieni szlifierskich, który musiał być słyszany w całym otaczającym krajobrazie.

Dziękuję za towarzyszenie mi w tej krótkiej podróży przez historię młyna. Mam nadzieję, że jesteście zainteresowani tą podróżą na czas i że odejdziecie z poczuciem szacunku dla pracy Millera z rodu Vitek. Teraz jesteś pozostawiony z przestrzenią do własnych eksploracji i cichej obserwacji tego pięknego pomnika. Życzę miłej reszty dnia i wielu innych odkryć podczas podróży do historii. Do widzenia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest późne popołudnie podczas słonecznych dni, kiedy słońce świeci ceglana ściana młyna i tworzy idealne warunki do fotografowania szczegółów budynku.

Można łatwo dostać się do pomnika samochodem. Jeśli wybrać transport publiczny, znaleźć aktualne połączenie do wioski Chvalkovice w odpowiedniej wyszukiwarce połączenia.

Zalecamy noszenie stałych butów, ponieważ droga do młyna na wzgórzu prowadzi przez teren.

W bezpośrednim otoczeniu można podziwiać spacer przez krajobraz rolniczy Drahanská Highlands, który oferuje ciche środowisko relaksu i obserwacji przyrody wokół wsi Chvalkovice.

Dla rodzin z dziećmi podróż jest odpowiednia jako krótki przystanek podczas podróży w Vyškovsku. Dzieci mogą podziwiać historyczną strukturę techniczną i otaczający teren pagórkowaty, który jest idealny do łatwego chodzenia w przyrodzie.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To zabytek techniki. Niektóre są udostępnione jako ekspozycje, inne są nieczynne lub stoją na terenie prywatnym. Dostępności tego zabytku nie sprawdziliśmy.

Jakie są godziny otwarcia i ceny biletów?

Nie sprawdziliśmy godzin otwarcia ani cen biletów. Aktualne informacje publikuje zarządca zabytku.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Chvalkovice, Jihomoravský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000141801).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Obec Chvalkovice v okrese Vyškov, zemědělská krajina Drahanské vrchoviny.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Větrný mlýn (Chvalkovice) w Jihomoravský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

1. Gmina miejska Chvalkovice, wioska. To dobre miejsce na rozpoczęcie podróży. 2. Krajobraz rolniczy Drahan Highlands, naturalne otoczenie. Obszar ten oferuje spacer przez rozległe pola. 3. Wind Mill, Historyczny Mill. Główny cel podróży, który stanowi interesujący element w tym krajobrazie.

Zalecenia sezonowe

Wiosna przynosi świeżość i budzenie przyrody wokół młyna. Zielona trawa i pierwsze kwiaty tworzą przyjemne środowisko do obserwacji starego budynku. Światło jest miękkie w tym okresie i bardzo nadaje się do przechwytywania obrazu. Polecamy nosić ubrania warstwowe, ponieważ rano zimno może jeszcze zapach. Jest to bardzo dobry czas, aby odwiedzić, ponieważ tłumy nie są jeszcze obecne.

W miesiącach letnich obszar młyna jest wypełniony silnym słońcem i ciepłem. Krajobraz jest pełen życia i wysokich temperatur. Ze względu na większe zainteresowanie odwiedzających, zalecamy, aby przyjść wcześnie rano, aby uniknąć największych tłumów i najbardziej intensywne ciepło. Nie zapomnij nakryć głowy i wody do picia.

Autumn oferuje spokojny nastrój wraz ze złotymi kolorami liści i poranną mgłą. Słońce jest niższe na horyzoncie, co tworzy interesujące cienie na drewnianym ciele młyna. Zaleca się noszenie wodoodpornej kurtki i butów z dobrym uchwytem w przypadku mokrej powierzchni. O tej porze roku w pomniku panuje cisza.

Zima daje młyn szorstki i spokojny wygląd, zwłaszcza jeśli krajobraz jest pokryty śniegiem. Dni są krótkie, a światło jest zwykle szare, co tworzy poważny nastrój. Należy wziąć bardzo ciepłe ubrania i dobre buty przed zamrożeniem. Odwiedź miejsce wkrótce po południu, aby używać jak najwięcej światła dziennego, jak to możliwe.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Větrný mlýn (Chvalkovice) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Větrný mlýn (Chvalkovice) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Větrný mlýn (Chvalkovice) – jaro
Wiosna
Větrný mlýn (Chvalkovice) – léto
Lato
Větrný mlýn (Chvalkovice) – podzim
Jesień
Větrný mlýn (Chvalkovice) – zima
Zima
Větrný mlýn (Chvalkovice) – akvarel
Akwarela
Větrný mlýn (Chvalkovice) – noc
Ujęcie nocne
Větrný mlýn (Chvalkovice) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Větrný mlýn (Chvalkovice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: P.matel / Public domain — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Chvalkovice
Region Jihomoravský kraj
Typ wiatrak
Rok bud. 1873
Wiek 19 w.
Styl / Okres historismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Osobistości
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/69506 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Větrný mlýn (Chvalkovice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Chvalkovice

Pokaż wszystkie w gminie
zámek Komorov zámek Komorov Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice) Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) čekárna tramvajové zastávky Obilní trh čekárna tramvajové zastávky Obilní trh Usedlost čp. 2 (Černvír) Usedlost čp. 2 (Černvír) kostel Nejsvětější Trojice (Střelice) kostel Nejsvětější Trojice (Střelice)
Dalej: Kostel svatého Bartoloměje (Chvalkovice) · kostel svatého Floriána (Nemochovice) · zámek Komorov · Kostel svatého Jakuba (Hvězdlice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Větrný mlýn (Chvalkovice)
Smyšlený příběh

Příběh: Větrný mlýn (Chvalkovice)

Josef Vítek si utřel mouku z čela, až mu na tváři zbyla bílá šmouha jako od nějakého ducha, a zlostně hleděl na to obrovské dřevěné kolo, které se ani nehnul…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Větrný mlýn (Chvalkovice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)