Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Bartoloměje (Veselí Nad Moravou)
  • Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou) Kościół

Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou)
kostel 1741 Zabytek kultury Audioprzewodnik Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół św. Bartłomieja w Veselí nad Moravou jest świadectwem barokowej architektury i historii religijnej w tym malowniczym mieście, położonym w powiacie Hodonín w Jihomoravský kraj. Zbudowany w latach 1733-1741, zastąpił trzy kamienice na tym, co jest obecnie Bartolomějské Square. 8 września 1742 r. Kościół służył jako kościół parafialny aż do 1858 r., kiedy to rola ta została przeniesiona do kościoła Aniołów Stróżów. Jego znaczenie leży nie tylko w jej architektonicznym stylu, ale także w jego bogatej historii i wkładu kulturalnego.

Początki kościoła św. Bartłomieja są zakorzenione na początku XVIII wieku, w okresie kwitnącego barokowego stylu w całej Europie. Era ta widziała dramatyczne ekspresje i wspaniałość w architekturze, pod wpływem zarówno religijnego zapału, jak i świeckich tematów. W Czechach w tym czasie miały miejsce znaczące zmiany architektoniczne, odzwierciedlające szersze trendy europejskie. Kościół został zbudowany na terenie trzech kamienic, co oznacza transformację z mieszkalnego do świętego miejsca.

Architektownie Kościół św. Bartłomieja ukazuje barokowy design z dramatycznymi wyrazami i wspaniałością. Jego wnętrze jest zdobione znakomitymi obrazami i oryginalną pracą organów, przyczyniając się do jego artystycznego znaczenia. Elementy te podkreślają rolę kościoła nie tylko jako miejsca kultu, ale także repozytorium dziedzictwa kulturowego.

W całej swojej historii kościół odnotował różne zmiany w administracji i własności. Początkowo służył jako kościół parafialny od 1742 do 1858 roku, został zastąpiony przez Kościół Aniołów Strażników. Ciekawa historyczna nota to darowizna rzeźb dla kościoła w 1821 roku. Rzeki św. Franciszka z Paoli i św. Jana Nepomucenu były pierwotnie częścią kamiennego mostu nad rzeką Morava. Zamówiony przez rzeźbiarza Franza Breitenmurera w Wiedniu, dzieła te zostały podarowane Kościołowi przez hrabiego František Kajetán Chorinský, dodając do historycznej narracji kościoła.

Kościół św. Bartłomieja jest ważny nie tylko ze względu na jego architektoniczne i artystyczne cechy, ale także ze względu na jego rolę w społeczności przez stulecia. Jego przejście od kościoła parafialnego do jego obecnego statusu odzwierciedla szersze zmiany w religijnym krajobrazie Veselí nad Moravou. Obecność rzeźb z takimi historycznymi powiązaniami dodatkowo wzbogaca historię kościoła, dając wgląd w wymianę kulturalną i patronat czasu.

Obecnie Kościół św. Bartłomieja pozostaje miejscem dostępnym dla odwiedzających zainteresowanych poznaniem jego architektonicznego piękna i historycznego znaczenia. Jego dobrze zachowane elementy barokowe i dzieła sztuki wnętrz sprawiają, że jest to miejsce warte poznania religijnej i kulturowej historii regionu. Kościół nadal jest punktem centralnym zarówno dla mieszkańców, jak i turystów, zachęcając do eksploracji i uznania.

Podsumowując, Kościół św. Bartłomieja w Veselí nad Moravou jest niezwykłym pomnikiem, który uosabia barokowy duch i historyczną głębię jego czasów. Jego architektoniczna elegancja, w połączeniu z bogatą historią, sprawia, że jest to ważna wizyta dla wszystkich zainteresowanych dziedzictwem kulturowym Republiki Czeskiej. Odwiedzający są zachęcani do zwiedzania tej strony, aby doświadczyć jej dziedzictwa i piękna.

Dokąd dalej

synagoga ve Veselí nad Moravou 135 m zámek Veselí nad Moravou 244 m kostel svatých Andělů strážných (Veselí nad Moravou) 345 m kostel svaté Alžběty Durynské (Vnorovy) 3,6 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou)
Wygląd historyczny – Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1821
Rzeźby św. Franciszka z Paoli i św. Jana Nepomucenu, pierwotnie umieszczone na pierwszym kamiennym moście nad rzeką Morava, zostały przekazane Kościołowi przez hrabiego František Kajetán Chorinský.

Rozwój budowlany

Kościół św. Bartłomieja, zbudowany w stylu barokowym w latach 1733-1741, posiada wnętrze ozdobione obrazami i oryginalną pracą organów. Kościół zastąpił trzy kamienice na swojej obecnej stronie.

Wydarzenia historyczne

1733
Rozpoczęła się budowa kościoła św. Bartłomieja.
1742
Kościół został poświęcony 8 września, stając się kościołem parafialnym.

Ciekawostki

- Kościół św. Bartłomieja został zbudowany na terenie trzech kamienic, co oznacza znaczącą transformację z mieszkaniowej do świętej przestrzeni w Veselí nad Moravou na początku XVIII wieku.

- W 1821 roku, rzeźby św. Franciszka z Paoli i św. Jana Nepomucenu zostały podarowane Kościołowi; dzieła te pierwotnie zdobiły kamienny most nad rzeką Morava, zanim został zlecony przez rzeźbiarza Franza Breitenmurera w Wiedniu.

- Rola kościoła jako kościoła parafialnego zakończyła się w 1858 roku, kiedy odpowiedzialność ta została przeniesiona do kościoła Aniołów Strażników, odzwierciedlając zmiany w administracji religijnej w Veselí nad Moravou.

- Hrabia František Kajetán Chorinský odegrał kluczową rolę w wzbogacaniu historycznej narracji kościoła poprzez ofiarowanie znaczących rzeźb, podkreślając patronat kulturalny w tej epoce.

- Wnętrze kościoła znajduje się oryginalna praca organów i godne uwagi obrazy, prezentujące jego artystyczne znaczenie poza architektonicznym pięknem.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Barokowy kościół świętego Bartłomieja wyrósł we Veselí nad Moravou w latach 1733–1741. Zbudowano go na miejscu trzech domów mieszczańskich, na dzisiejszym Bartolomějském náměstí. Został poświęcony 8 września 1742 roku.

Święty Bartłomiej nie był we Veselí patronem po raz pierwszy. Jego imię nosił już wcześniej najstarszy kościół w Veselí, kościół Najświętszej Marii Panny. Nowy kościół już podczas poświęcenia stał się kościołem parafialnym i pełnił tę rolę aż do roku 1858. Wtedy kościołem parafialnym ogłoszono kościół świętych aniołów stróżów.

Wewnątrz zachowały się dekoracje malarskie oraz oryginalne organy.

Ciekawą historię mają dwie rzeźby przy wejściu, święty Franciszek z Pauli i święty Jan Nepomucen. Pierwotnie stały na pierwszym murowanym moście przez rzekę Morawę. Do tego mostu kazał je wykonać hrabia František Kajetán Chorinský u wiedeńskiego rzeźbiarza Franza Breitenmauera, a w roku 1821 podarował je mieszczanom z Veselí.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia kościoła św. Bartłomieja jest późna wiosna lub wczesna jesień, kiedy pogoda jest przyjemna, a światło naturalne wzmacnia barokowe szczegóły architektury. Odwiedzanie w dzień powszedni może zapewnić bardziej spokojne doświadczenie, jak weekendy mogą być bardziej zajęty turystów. Wnętrze kościoła oferuje spokojną atmosferę, która pozwala odwiedzającym docenić jego historyczne znaczenie i piękno artystyczne bez pośpiechu.

Bartłomieja jest ogólnie dostępny na okolicznych ulicach Veselí nad Moravou. Zaleca się, aby sprawdzić aktualne harmonogramy transportu i trasy online przed wizytą w celu zapewnienia płynnej podróży. Centrum miasta jest łatwo dostępne na piechotę po przyjeździe.

Podczas zwiedzania kościoła św. Bartłomieja zaleca się przyniesienie wygodnych butów spacerowych, ponieważ zwiedzanie kościoła i jego okolic może obejmować niektóre spacery. Sugeruje się również kamerę lub smartfon do fotografii, szczególnie jeśli chcesz uchwycić wspaniałe szczegóły barokowe. Dodatkowo, noszenie lekkiej kurtki może być korzystne, ponieważ temperatury w tym obszarze mogą się zmieniać przez cały dzień.

Miłośnicy fotografii znajdą kilka miejsc wokół kościoła św. Bartłomieja idealne do uchwycenia jego piękna. Najlepsze warunki oświetleniowe są zazwyczaj w złotych godzinach - krótko po wschodzie słońca lub przed zachodem słońca - kiedy światło słoneczne delikatnie oświetla fasadę i wnętrze kościoła. Wewnątrz witraże oferują magiczną grę kolorów, które można pięknie uchwycić z dobrym naturalnym światłem.

Dla rodzin odwiedzających dzieci, istnieje kilka atrakcji w ciągu 30 minut jazdy od Veselí nad Moravou. W pobliskim mieście Břeclav znajdują się różnorodne, przyjazne rodzinie zajęcia i parki, gdzie dzieci mogą się bawić na świeżym powietrzu. Dodatkowo, Muzeum Transportu w Břeclav zapewnia zaangażowanie dla młodych turystów zainteresowanych historią i technologią.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: nám. Bartolomějské, Veselí nad Moravou, Jihomoravský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 32206/7-2466).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

To byl André Vícha
1. 5. 2026 – 1. 11. 2026
To byl André Vícha
🖼️ Výstava 14,8 km
To byl André Vícha
Buchlovice, Buchlovice
Šlechta na cestách
15. 5. 2026 – 1. 11. 2026
Šlechta na cestách
🖼️ Výstava 14,8 km
Osobní cestovatelské předměty manželského páru Berchtoldových, drobné suvenýry a dobové fotografie z cest v zámeckých interiérech.
Buchlovice, Buchlovice

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou) w Jihomoravský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Thematic Walking Tour of Veselí nad Moravou

1. Kostel svatého Bartoloměje (Kościół św. Bartłomieja) * Type: Historical Landmark * Rozpocząć podróż w samym sercu Veselí nad Moravou z wizytą w kościele św. Bartłomieja, architektonicznego klejnotu, który stanowi świadectwo bogatej historii regionu. Ten kościół słynie ze swojej wspaniałej barokowej architektury i skomplikowanej konstrukcji wnętrz, co sprawia, że must-see dla wszystkich zainteresowanych sztuki religijnej i struktur historycznych.

2. Náměstí Míru (Plac Pokoju) * * * Typ: Przestrzeń publiczna * W odległości krótkiego spaceru od kościoła zaprowadzi Cię do Náměstí Míru, uroczego placu publicznego, który służy jako centralne miejsce spotkań dla mieszkańców i odwiedzających. Ten obszar jest idealny do moczenia się w lokalnej atmosferze, ciesząc się występy uliczne, lub po prostu relaks z filiżanką kawy w jednej z pobliskich kawiarni.

3. Městské nádraží (Dworzec Miejski) * Typ: Transport Hub * Kontynuuj poszukiwania kierując się do Městské nádraží, stacji kolejowej miasta. Podczas gdy stacja służy przede wszystkim jako węzeł transportowy, jest interesującym miejscem o znaczeniu historycznym i cechach architektonicznych, które odzwierciedlają jej wieloletnią rolę w łączeniu Veselí nad Moravou z innymi częściami Republiki Czeskiej.

4. Kostelní náměstí (plac kościelny) * * * Typ: Obszar historyczny * Zakończ swoją trasę w Kostelní náměstí, malowniczym placu, który uzupełnia Kościół św. Bartłomieja z jego spokojnej atmosfery i znaczenie historyczne. Obszar ten jest idealny do refleksji na temat dziedzictwa kulturowego, którego doświadczyłeś podczas wizyty i oferuje piękne widoki na otaczającą architekturę.

Ten tematyczny spacer zapewnia wzbogacające doświadczenie poprzez Veselí nad Moravou, podkreślając kluczowe miejsca, które razem opowiedzieć historię historii, kultury i życia społecznego w tym uroczym mieście.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Zwiedzanie kościoła św. Bartłomieja wiosną oferuje wyjątkowe doświadczenie, ponieważ natura zaczyna kwitnąć wokół Veselí nad Moravou. Świeża zieleń i żywe kwiaty tworzą malownicze tło, wzmacniając historyczny urok kościoła. Tym razem jest idealny dla miłośników fotografii, którzy chcą uchwycić wzajemne połączenie architektury i przyrody. Gdy temperatura zaczyna się rozgrzewać, zaleca się noszenie warstw, które można regulować podczas wizyty. Podczas gdy tłumy są zazwyczaj umiarkowane wiosną, przyjazd wcześnie może pomóc uniknąć jakichkolwiek grup uczestniczących w lokalnych wydarzeniach lub cieszących się przyjemną pogodą.

Lato: Miesiące letnie przynoszą żywą atmosferę Kościołowi św. Bartłomieja, z dłuższymi godzinami dziennymi pozwalającymi na długie wizyty. Jest to szczyt sezonu turystycznego, więc oczekiwać większej liczby odwiedzających, zwłaszcza w weekendy i wakacje. Aby w pełni cieszyć się swoim doświadczeniem bez pośpiechu, rozważyć przyjazd wcześnie rano, gdy jest chłodniej i spokojniej. Lekkie, oddychające ubrania są zalecane, aby pozostać komfortowo pod ciepłym słońcem. Ponadto, noszenie butelki wody może pomóc utrzymać nawodniony, jak zwiedzanie kościoła i jego otoczenia.

Jesień: Jesień przekształca okolicę wokół kościoła św. Bartłomieja w wspaniały gobelin czerwieni, pomarańczy i żółtych, co czyni go doskonałym czasem dla tych, którzy cenią sobie opadające liście. Zimniejsze temperatury sprawiają, że wycieczki spacerowe są bardziej komfortowe, co pozwala zwiedzającym na spędzanie czasu na odkrywaniu skomplikowanych szczegółów kościoła bez letniego ciepła. W miarę jak dni stają się krótsze, planuj wizytę w godzinach dziennych, aby upewnić się, że nie przegapisz żadnego architektonicznego piękna. Odzież warstwowa jest wskazana, ponieważ temperatury mogą zmieniać się przez cały dzień.

Zima: Zima maskuje Kościół św. Bartłomieja w spokojnej i magicznej atmosferze, ze śniegiem często dodając trochę czaru do jego historycznej fasady. Ubierz ciepło w warstwach, w tym kapelusz i rękawiczki, aby zapewnić komfort podczas wizyty. Podczas gdy zima ma tendencję do przyciągania mniej turystów niż lato, przyjazd wcześnie może pomóc uniknąć jakichkolwiek grup, które mogą być tam dla imprez sezonowych lub po prostu cieszyć się unikalny krajobraz zimowy.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou) – jaro
Wiosna
Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou) – léto
Lato
Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou) – podzim
Jesień
Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou) – zima
Zima
Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou) – akvarel
Akwarela
Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou) – noc
Ujęcie nocne
Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou)
Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: The original uploader was Manka at Czech Wikipedia. / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Veselí nad Moravou
Region Jihomoravský kraj
Typ kościół
Rok bud. 1741
Wiek 18 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou)
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/51004 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Veselí nad Moravou

Pokaż wszystkie w gminie
synagoga ve Veselí nad Moravou synagoga ve Veselí nad Moravou kostel svatých Andělů strážných (Veselí nad Moravou) kostel svatých Andělů strážných (Veselí nad Moravou) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) čekárna tramvajové zastávky Obilní trh čekárna tramvajové zastávky Obilní trh Košíkov Košíkov Dům umění města Brna Dům umění města Brna
Dalej: synagoga ve Veselí nad Moravou · zámek Veselí nad Moravou · kostel svatých Andělů strážných (Veselí nad Moravou) · kostel svaté Alžběty Durynské (Vnorovy)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že jeho svět je na vrcholu rozpadu. Jakýsi nepřítomný strach ho táhl uvnitř kostela svatého Bartoloměje, před olt…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Bartoloměje (Veselí nad Moravou)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)