Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Františka Xaverského
  • Kostel svatého Františka Xaverského

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Františka Xaverského Kościół

Kostel svatého Františka Xaverského
kostel 1787 Zabytek kultury dobrý Audioprzewodnik Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Kostel svatého Františka Xaverského w Belá u Děčína reprezentuje późnobarokową architekturę sakralną północnych Czech. Został stworzony w latach 1787-1788 na miejscu pierwotnej kaplicy, którą zastąpił. Budowa była finansowana z funduszu religijnego i realizowana przez północnoczeskiego budowniczego Jan Václav Kosch. Nadal służy jako kościół parafialny i jest chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej.

Historia kościoła w XX wieku przeszła ciekawe zmiany. Po 1946 roku, kiedy ostatni niemiecki wikariusz Ernst John został wysiedlony, administracja duchowa znalazła się pod parafią Děčín- Sobbed. Ważna naprawa miała miejsce w latach 1960-1961, kiedy wieża została odnowiona i naprawiona. Stan został zrefinansowany kosztem 100.000 Kcs. Następnie statek kościelny służył przez krótki czas jako magazyn wyposażenia innych świątyń. Był okres spadku, kiedy dach wyciekł, skarbiec został uszkodzony i kolorowe stoły okienne zostały rozładowane. Znaczące ożywienie miało miejsce dopiero po 2000 r.

W architekturze kościół jest jednostatkiem o prostokątnym kształcie. Prezbiterium jest węższe, a dopływ zamknięty, niska zakrystia jest związana z południową stroną. Główna fasada ma trójosiowy skład ze średnio płytkim risalitem i jest podzielona przez pilastria. Prostokątny portal nosi napis łaciński i chronogram 1787; powyżej jest to owalne okno w półkolistej ramie. Tarcza ozdobiona jest trzema posągami - Maryją Dziewicą, Świętym Florianinem i Świętym Wacławem. Prezbiterium jest ochrzczone płaskim skarbcem z Fabionem i zdobione klasycznymi Pilastrami. Łódź ma zaokrąglony róg i jest pokryta płaską trzciną z lunnetami. Cechą charakterystyczną jest skorupa na dwóch filarach, która biegnie do statku świątyni.

Wnętrze zachowuje barokowy charakter głównie z XVIII wieku. Główny ołtarz pseudoboaricznego stylu - pierwotnie zdobiony przez obraz E. Brendela z 1930 r., przedstawiający sztorm Chrystusa na jeziorze, dziś znajduje się obraz chrztu św. Franciszka Xaversky z 2006 r. Wczesny barokowy pulpit nosi obrazy ewangelistów i Chrystusa jako Dobrego Pasterza. Kostел ma złożoną historię organów - oryginalne pozytywy i organy z Pragi organista Schiffner na początku XX wieku zniknął w czasach komunistycznych.

Dokąd dalej

Škrabky 1,2 km Bynov 1,3 km Kostel Jména Panny Marie (Děčín) 1,4 km Ovčí mostek 2,2 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svatého Františka Xaverského
Wygląd historyczny – Kostel svatého Františka Xaverského
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1787
Zakończenie budowy kościoła
1792
Instalacja pozytywna z Antonín Rutsch
1946
Ugoda ostatniego niemieckiego wikariusza Ernst John
1960
Przywracanie kościoła i naprawa wieży
1993
Transport organów z kościoła św. Prokopa w Javory na korze

Rozwój budowlany

Kościół jest jednostronny z trójstronnymi wnioskami i zakrystią. Architektura łączy późnobarokowe elementy z klasyczną dekoracją Pilastres. W XX wieku naprawiono dach i wieżę.

Wydarzenia historyczne

Kościół został zbudowany w 1787- 1788 roku. W 1946 roku ostatni niemiecki ksiądz Ernst John został wysiedlony. W 1960- 1961 roku wieża została naprawiona i budynek został odnowiony.

Właściciele

Parafia Děčín- Pokly (od 1946)

Ciekawostki

- Kostel svatého Františka Xaverského reprezentuje późnobarokową architekturę sakralną północnych Czech. - Pochodził między 1787 a 1788 w miejscu pierwotnej kaplicy, którą zastąpił. - Konstrukcja była finansowana z funduszu religijnego i realizowana przez północnoczeskiego budowniczego Jan Václav Kosch. - Po 1946 roku, administracja duchowa spadła pod parafią Děčín - Ubrudzili się po wysiedleniu ostatniego niemieckiego księdza Ernst Johna. - Ważna naprawa miała miejsce w latach 1960-1961, kiedy wieża została odnowiona i naprawiona.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kościół świętego Franciszka Ksawerego w Bělé u Děčína to późnobarokowa budowla i kościół parafialny rzymskokatolickiej parafii Bělá u Děčína. Stoi w miejscu dawnej kapliczki. Wzniósł go w latach 1787 i 1788 północnoczeski budowniczy Jan Václav Kosch, a pieniądze na budowę przekazał fundusz religijny.

Po roku 1946, kiedy wysiedlono ostatniego niemieckiego proboszcza, Ernsta Johna, opiekę duszpasterską przejęła parafia Děčín-Pomokly. W latach 1960 i 1961 kościół otrzymał nowy dach, a wieżę naprawiono. Koszty, sto tysięcy koron czechosłowackich, pokrył państwo. Nawa służyła potem jako magazyn wyposażenia z innych kościołów, na przykład z kościoła świętego Wacława w Rozbělesích. Następnie przyszedł upadek. Dach zaczął przeciekać, uszkodziło się sklepienie nawy i zbito kolorowe okna. Do wyraźnej odnowy doszło dopiero po roku 2000. Kościół jest chroniony jako zabytek kultury.

Budowla jest jednonawowa i podłużna, z węższym, zamkniętym trójbocznie prezbiterium oraz niską zakrystią od strony południowej. Nad fasadą zachodnią wznosi się czworoboczna wieża. W zwieńczeniu prostokątnego portalu znajduje się łaciński napis z chronogramem, który ukrywa datę 1787. Wyżej jest owalne okno, a na szczycie stoją figury Matki Bożej, świętego Floriana i świętego Wacława. Nawę o zaokrąglonych narożnikach przykrywa płaskie sklepienie trzcinowe z lunetami. Ściany podzielone są parami pilastrów i biegnącym wokół gzymsem. Chór muzyczny opiera się na dwóch filarach.

Wyposażenie jest w większości barokowe, głównie z osiemnastego wieku. Na pseudobarokowym ołtarzu głównym wisiał kiedyś obraz Chrystusa uciszającego burzę na jeziorze, namalowany przez malarza Brendla w roku 1930. Dziś wisi tam obraz świętego Franciszka Ksawerego podczas chrztu z roku 2006. Ambona jest wczesnobarokowa.

Ciekawe są losy tutejszych organów. Pierwszy mały instrument z Litomierzyc sprzedano do Saksonii. W roku 1792 Antonín Rutsch przeniósł tu pozytyw z Kostomlat pod Milešovką. Pierwotnie był on częścią organów, które zbudował tam w roku 1735 organmistrz Standfuss, a rok później cieśla z Děčína, Cajetan Windrich, ozdobił go i pomalował na wzór marmuru. W roku 1864 instrument przebudował organmistrz Müller. W grudniu 1904 stare organy zastąpił nowy, siedmiogłosowy instrument z praskiej pracowni Schiffnera. Jego piszczałki prospektowe zarekwirowano w roku 1918. W czasach komunistycznej dyktatury organy wywieziono na Słowację. Ze starego instrumentu pozostała tylko barokowa szafa pozytywu Standfussa w balustradzie chóru. W roku 1993 przewieziono tu i złożono rozebrane, już uszkodzone organy z kościoła świętego Prokopa w Javorach, gdzie groziło zawalenie się stropu.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić kościół św. Franciszka Xaversky jest w sezonie wiosennym lub jesiennym, kiedy pogoda jest przyjemna, a zima nie jest zbyt zimna. O tej porze roku oferuje idealne warunki oświetleniowe do fotografowania kościoła z barokową architekturą.

Zalecamy sprawdzenie aktualnego połączenia w wyszukiwarce.

Podczas zwiedzania kościoła, wziąć ciepły garnitur i gogle, jeśli planujesz zrobić zdjęcia. Ponadto dobrze jest mieć mapę lub GPS dla łatwiejszej orientacji w okolicy.

Fotografia kościoła św. Franciszka Xaversky oferuje kilka atrakcyjnych perspektyw. Najlepszym światłem jest zazwyczaj wczesnym rankiem lub późnym popołudniem, kiedy słońce nie jest bezpośrednio nad kościołem i cieniowanie jest idealne do podkreślania szczegółów architektonicznych.

W pobliżu kościoła znajduje się zabytkowy kościół św. Wacława w Rozbělez. Ponadto miasto Děčín oferuje różnorodne działania kulturalne i rekreacyjne, które można zbadać podczas wizyty.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Děčín X-Bělá, Ústecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 25767/5-4104).

Dla dzieci

Wyobraź sobie powrót 239 lat wstecz i stanie w małym miejscu w Děčín X-Bělá. Tam gdzie teraz widzicie piękny kościół św. Franciszka Xaverskiego, była kiedyś tylko biedna kaplica. Kościół jest jak książka pełna tajemnic i historii z przeszłości.

Kiedy w 1787 roku zbudowano nowy kościół, miejscowi byli zachwyceni. To było jak wybranie najlepszej zabawki na wakacje. Kaplica, która stała tam wcześniej, służyła jako duchowe centrum dla lokalnych rodzin. Ludzie zebrali się tu na modlitwy i świętowali swoje najważniejsze chwile życia - od urodzin do ślubów.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Výstava Architektura Ústí nad Labem 1845–1900
5. 10. 2026 – 30. 11. 2026
Výstava Architektura Ústí nad Labem 1845–1900
🖼️ Výstava 15,0 km
Výstava Architektura Ústí nad Labem 1845–1900
zámek Krásné Březno, Krásné Březno
Podzimní prázdniny na zámku ve Velkém Březně
28. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Podzimní prázdniny na zámku ve Velkém Březně
🏰 Prohlídka 13,9 km
Podzimní prázdniny a státní svátek na zámku Velké Březno
Státní zámek Velké Březno, Velké Březno
Dny české a německé kultury - Freytag Trio: »Zrcadlo společnosti«
31. 10. 2026
Dny české a německé kultury - Freytag Trio: »Zrcadlo společnosti«
📅 Akce 13,9 km
Helene Freytag (housle), Albrecht Freytag (violoncello), Wilhelmine Freytag (klavír)
Státní zámek Velké Březno, Velké Březno
Zavírání okenic na zámku ve Velkém Březně
1. 11. 2026
Zavírání okenic na zámku ve Velkém Březně
🏰 Prohlídka 13,9 km
Poslední klíč v zámku: Pojďte s námi uložit zámek k zimnímu spánku!
Státní zámek Velké Březno, Velké Březno

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Kościół św. Wacława w Rozbělez, miasto Děčín.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel svatého Františka Xaverského w Ústecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

1. miasto Děčín, miasto: zwiedzanie lokalnej atmosfery i architektury. 2. Kościół św. Wacława w Rozbělez, kościół: pomnik historyczny oferujący ciche otoczenie. 3. Kostel svatého Františka Xaverského, Kościół: Głównym celem podróży, która stanowi najważniejszy punkt sakralny trasy.

Zalecenia sezonowe

Wiosna przynosi nowe kolory i świeżość w okolicy White. Oświetlenie jest w porządku, co pięknie podkreśla szczegóły architektury. Natura budzi się do życia, tworząc optymistyczną atmosferę. To jest idealne, aby odwiedzić rano, gdy powietrze jest najczystsze. Zalecamy ubrania warstwowe, ponieważ rano zimno może być nadal odczuwalne.

W miesiącach letnich jest często gorąco w tej części regionu Ústí i słońce świeci intensywnie. Światło rano tworzy ostre cienie, więc najlepiej jest przyjść wcześnie rano lub późno po południu, gdy światło jest miększe i temperatury są bardziej przyjemne. W głównym sezonie letnim może być więcej ludzi w pobliżu pomnika. Ubierz się lekko i nie zapomnij chronić się przed słońcem.

Jesień jest okresem mgły, która często rozciąga się w kierunku rzeki i tworzy tajemniczy i melancholijny nastrój wokół kościoła. Złote odcienie liści w okolicy nadają temu miejscu cichy charakter. Zaleca się wziąć wodoodporną kurtkę i ciepłą odzież, ponieważ wilgoć zwiększa uczucie zimna. Najlepszym czasem do obserwacji transformacji kolorów jest południe.

Zima sprawia, że kościół bardzo imponująca i cicha atmosfera w krajobrazie, zwłaszcza jeśli wszystko jest pokryte śniegiem. Dni są krótkie, a światło słabe, więc najlepiej zaplanować wizytę około południa, aby wystarczająco światła dziennego. Ze względu na zimny i krótszy czas otwarcia w nadchodzącym czasie należy przygotować bardzo ciepłe ubrania.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Františka Xaverského – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel svatého Františka Xaverského – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel svatého Františka Xaverského – jaro
Wiosna
Kostel svatého Františka Xaverského – léto
Lato
Kostel svatého Františka Xaverského – podzim
Jesień
Kostel svatého Františka Xaverského – zima
Zima
Kostel svatého Františka Xaverského – akvarel
Akwarela
Kostel svatého Františka Xaverského – noc
Ujęcie nocne
Kostel svatého Františka Xaverského – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Františka Xaverského
Kostel svatého Františka Xaverského

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Martin Davídek / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Děčín X-Bělá
Region Ústecký kraj
Typ kościół
Rok bud. 1787
Wiek 18 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Architekci Jan Václav Kosch
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/51131 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Františka Xaverského – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Děčín X-Bělá

Pokaż wszystkie w gminie
Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Kostel svatého Jiří (Malešov) Kostel svatého Jiří (Malešov) Dlouhá 120 (Terezín) Dlouhá 120 (Terezín) Trmice Trmice Dlouhá 24 Dlouhá 24 Dlouhá 49 a 51 Dlouhá 49 a 51
Dalej: Škrabky · Bynov · Kostel Jména Panny Marie (Děčín) · Ovčí mostek

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Františka Xaverského
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Františka Xaverského

**Když se Matěj Švanda dotkl dveří, roztrhl se na nich stín jako papír.** Nebylo to světlo zevnitř, které ho přivítalo, ale něco těžšího, jako by se vzduch …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Františka Xaverského
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)