Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Havla (Úhošťany)
  • Kostel svatého Havla (Úhošťany)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Havla (Úhošťany) Kościół

Kostel svatého Havla (Úhošťany)
kostel Zabytek kultury uspokojivý Audioprzewodnik Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół św. Wacława w Úhošřany jest kościołem rzymskokatolickim poświęconym św. Wacława, położonym w miejscowości w dystrykcie Kadaña. Jego obecna forma pochodzi z barokowych modyfikacji z końca XVIII wieku. Chroniony jako zabytek kultury od 1963 roku, znajduje się na rozdrożu w pobliżu Kadaj, Brodce i Kojetín. Kościół posiada jednonawową strukturę z prezbiterium i zakrystią po wschodniej stronie.

Początki tego kościoła sięgają początku XIV wieku, podczas znaczących zmian religijnych i politycznych w Czechach. Po raz pierwszy wspomniany w płytach papieskich w 1352 roku, został ustanowiony jako ważne miejsce kościelne. W czasie wojen husyckich uległ on zniszczeniu, ale w połowie XV wieku przeszedł remont. Następnie nastąpiły modyfikacje architektoniczne: w 1626 roku do południowej fasady dodano wieżę, a w latach 1772-1775 nastąpiła barokowa renowacja. Dodatkowe aktualizacje miały miejsce w latach 1726 i 1891. W połowie XX wieku rozpadł się aż do momentu rozpoczęcia prac renowacyjnych w 1999 roku.

Architektura kościoła św. Wacława charakteryzuje się barokowym stylem z końca XIX wieku. Struktura jest podłużna i jednonawowa z prezbiterium i zakrystią po wschodniej stronie. Pierwotnie wejście było tam, gdzie obecnie stoi wieża; obecnie jest dostępne przez mały przedsionek na zachodniej stronie z sklepieniem beczkowym. Obszar ten obejmuje pilastry, a nad drzwiami jest godło Kadaña. Nawa jest oświetlana dużymi łukowymi oknami, podczas gdy prezbiterium posiada naturalne kamienne chodniki i małą niszę w południowej ścianie. W zakrystii znajduje się skarbiec żeber.

Wnętrze przedstawia pseudoromański styl z kilku znaczących artefaktów. Wśród nich znajduje się barokowa chrzcielnica z 1699 r., rzeźba św. Vojtěcha z początku XIX wieku, znajdująca się w prezbiterium oraz obraz Maryi Panny z 1727 r. w nawie. Dzwonek z 1575 roku znajduje się w wieży, która zawiera również mechanizm zegarowy z początku 17. wieku, który kiedyś obsługiwał tarczę na południowej elewacji.

Otoczenie kościoła obejmuje pozostałości jego kontekstu historycznego. Częściowo zachowany mur cmentarny otacza to, co kiedyś było cmentarzem, używane do 1861 roku. W pobliżu stał dom parafialny zburzony w 1974 roku. W pobliżu północnej strony kościoła rosną chronione drzewo, które dodaje do historycznej atmosfery.

Kościół św. Wacława jest dziś świadectwem bogatej historii i ewolucji architektonicznej. Jest on dostępny dla odwiedzających, którzy chcą zbadać jego znaczenie kulturowe i docenić zachowane artefakty. Kościół oferuje wgląd w przeszłość, służąc jako ceniony punkt orientacyjny w Úhošő. Jego wartość historyczna i spokojne ustawienie sprawiają, że warto dla zainteresowanych dziedzictwa Czeskiego i architektury kościelnej.

Dokąd dalej

Úhošť 1,3 km Kostel svatého Vavřince (Želina) 2,2 km Kadaň 2,4 km Střelnice 2,4 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svatého Havla (Úhošťany)
Wygląd historyczny – Kostel svatého Havla (Úhošťany)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1352
Kościół został wspomniany w płytach papieskich dziesięciny.
1626
Do południowej elewacji kościoła dodano wieżę.

Rozwój budowlany

Pierwotnie zbudowany na początku XIV wieku, kościół przeszedł kilka modyfikacji. W 1626 roku do południowej fasady dodano wieżę i w latach 1772-1775 doszło do barokowej renowacji. Dalsze aktualizacje miały miejsce w latach 1726 i 1891. Kościół rozpadł się w połowie XX wieku, ale prace renowacyjne rozpoczęły się w 1999 roku.

Wydarzenia historyczne

Kościół został po raz pierwszy wspomniany w płytach papieskich w 1352 roku.

W czasie wojen husyckich doznała ona znacznych szkód, ale została odbudowana w połowie XV wieku.

Ciekawostki

- Kościół św. Wacława posiada unikalną cechę architektoniczną, w której oryginalne wejście jest teraz zajęte przez wieżę; odwiedzający wchodzą przez mały przedsionek po zachodniej stronie z sklepieniem beczkowym i pilastrami. - Wczesny 17-wieczny mechanizm zegarowy, kiedyś używany do obsługi tarczy na południowej elewacji, pozostaje w wieży kościoła, pokazując historyczną technologię przechowywania czasu. - Úhošřanská lípa, chronione drzewo w pobliżu północnej strony kościoła, dodaje do historycznej atmosfery miejsca i jest częścią jego dziedzictwa przyrodniczego. - Pomimo cierpienia w czasie wojen husyckich, kościół przeszedł znaczną renowację w połowie XV wieku, odzwierciedlając odporność w czeskiej historii kościelnej. - Barokowa chrzcielnica z 1699 roku w kościele uwydatnia bogate ozdoby artystyczne, które charakteryzują jej wnętrza.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kościół świętego Havla stoi w północnej części Úhošťan w regionie Chomutovsko, na rozwidleniu drogi z Kadaně do Brodců i do Kojetína. Od roku 1963 jest chroniony jako zabytek kultury.

Kościół powstał na początku czternastego wieku, a w roku 1352 pojawia się w spisach papieskich dziesięcin. W czasie wojen husyckich został ciężko zniszczony i doczekał się odbudowy dopiero w drugiej połowie piętnastego wieku. Wieża w fasadzie południowej dobudowana została w roku 1626, a przebudowywano ją jeszcze w latach 1726 i 1891. Dzisiejszy wygląd kościoła wywodzi się z barokowej przebudowy z lat 1772 do 1775, zakrystię dobudowano w roku 1782. W drugiej połowie dwudziestego wieku nikt o kościół nie dbał i popadł on w ruinę. Remonty rozpoczęły się dopiero w roku 1999 od odnowy więźby dachowej i dachu. Później przyszła kolej na posadzkę z płyt piaskowca i rozebrano przypory po stronie południowej.

Jest to prostokątna budowla jednonawowa z prezbiterium i zakrystią po stronie wschodniej. Pierwotne wejście znajdowało się tam, gdzie dziś stoi wieża. Obecnie wchodzi się od zachodu przez niewielką kruchtę ze sklepieniem żaglastym. Jej fasadę zdobią pilastry, a nad drzwiami znajduje się herb miasta Kadaně. Z kruchty prowadzą schody na zachodnią drewnianą emporę. Kolejna empora przy południowej ścianie nawy jest dostępna krętymi schodami w wieży. Nawę z płaskim stropem oświetlają duże okna zamknięte łukiem. Zakrystia ma sklepienie krzyżowe z żeberkami, a okienko chronione jest esowatą kutą kratą. Wieża ma piętro dzwonne oszalowane deskami i dach z rombowym poszyciem z trójkątnymi szczytami. Dach kościoła wieńczy ośmioboczna sygnaturka ze smukłym hełmem.

Wyposażenie wnętrza jest pseudoromańskie, zachowało się jednak także kilka starszych przedmiotów. Barokowa chrzcielnica pochodzi z roku 1699, rzeźba świętego Wojciecha z pierwszej połowy osiemnastego wieku, a figura Matki Boskiej z roku 1727. Dzwon w wieży pochodzi z roku 1575. Gotycka rzeźba Madonny z lat 1380 do 1400 była dawniej częścią ołtarza, dziś znajduje się w Muzeum Regionalnym w Chomutovie. W wieży jest także wahadłowy mechanizm zegarowy z początku siedemnastego wieku. Nakręcano go korbą raz dziennie i napędzał tarczę zegarową po południowej stronie wieży.

Wokół kościoła chowano zmarłych aż do roku 1861. Zlikwidowany cmentarz otacza częściowo zachowany mur. W jego północnej części rośnie lipa z Úhošťan, chroniona jako pomnik przyrody. Na zachód od kościoła stała plebania, rozebrana w roku 1974. Na wiejskim placu poniżej kościoła stoi grupa figur Niepokalanej Panny Marii ze świętym Florianem i świętym Sebastianem z roku 1717.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie kościoła św. Wacława w Úhošřany jest późną wiosną lub wczesną jesienią, kiedy pogoda jest przyjemna, a otaczający krajobraz jest szczególnie piękny. W czasie tych pór roku można wygodnie spacerować po kościele i jego częściowo zachowanej ścianie cmentarnej bez dyskomfortu ekstremalnych letnich upałów lub zimowych. Ponadto wizyta poza szczytowym sezonem turystycznym zapewnia bardziej spokojne doświadczenie.

Możliwość parkowania i transportu jest ogólnie dostępna dla odwiedzających Úhošő. Transport publiczny jest również opcja; sprawdzić najnowsze trasy i harmonogramy z wyprzedzeniem za pomocą organizatora podróży lub lokalnej strony tranzytowej w celu zapewnienia masz najbardziej aktualne informacje.

Odwiedzając Kościół św. Wacława, należy rozważyć przyniesienie wygodnych butów spacerowych do zwiedzania okolicy kościoła, w tym jego cmentarnej ściany. Kamera jest zalecana do uchwycenia architektonicznego piękna kościoła baroquestyle i spokojnej atmosfery na miejscu. Ponadto, przynieść kapelusz lub krem do opalania, jeśli planujesz odwiedzić podczas słonecznych dni.

Miłośnicy fotografii znajdą kilka miejsc idealne do uchwycenia kościoła Saint Wacława. Najlepszym światłem jest zazwyczaj wcześnie rano lub późnym popołudniem, kiedy słońce rzuca miękkie cienie, zwiększając szczegóły architektoniczne kościoła. Spróbuj fotografować od strony północnej w pobliżu drzewa Úhošřanská lípa, aby włączyć ten chroniony element naturalny w zdjęciach.

Dla rodzin z dziećmi odwiedzających Kościół św. Wacława, rozważyć zwiedzanie pobliskich atrakcji w ciągu 30 minut jazdy lub spacerem. Częściowo zachowana ściana cmentarza oferuje interesujące historyczne tło dla rodzinnej sesji zdjęciowej. Podczas gdy nie ma konkretnych miejsc przyjaznych dzieciom wymienione w bezpośrednim sąsiedztwie, naturalne otoczenie zapewnia wystarczająco dużo miejsca dla dzieci do zabawy i zwiedzania bezpiecznie.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Úhošťany, Ústecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 37099/5-804).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Strašidelná cesta
23. 10. 2026 – 24. 10. 2026
Strašidelná cesta
🧸 Pro děti 13,8 km
Dvoudenní maraton "hrůzy" se letos již podruhé uskuteční v areálu státního zámku. Po loňské úspěšné premiéře strašidel v zámeckém prostředí se tato oblíbená akce vrací i letos.
Krásný Dvůr, Krásný Dvůr

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Częściowo zachowana ściana cmentarza otacza dawny cmentarz. W pobliżu był kiedyś dom parafialny zburzony w 1974 roku. W pobliżu północnej strony kościoła rosną chronione drzewa.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel svatého Havla (Úhošťany) w Ústecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Temathická výletní trasa: Kostel svatého Havla (Úhošťany)

1. Kostel svatého Havla * Typ: * Religiózní památka * Proč stojí za návštěvu: * Tento barokní kostel je nejen duchovním centrem obce Úhošő any, ale také architektonickou perli s bohatou historií. Jeho interiér nabízí pohled na krásná umělecká díla a důkladně zachovaný kostelní interiér.

2. Zachováná část hřbitovní zdi * Typ: * Historický prvek * Proč stojí za návštěvu: * Tato částečně zachovaná zeľje svědkem minulosti a poskytuje pohled na historii obce. Je to místo, kde si můžete představit život v minulých stoletích a jeho změny.

3. Úhošů anská lípa * Typ: * Chráněný strom * Proč stojí za návštěvu: * Tento starobylý dub je nejen přirozenou krásou, ale také historickým a ekologickým milníkem v obci. Jeho zelená klenba poskytuje klidné místo pro odpočinek a reflektování.

4. Bývalé fara * Typ: * Historické místo * Proč stojí za návštěvu: * I když byla demolice v roce 1974, její bývalé místo připomíná důležitost a vliv fara na komunitu. Je to část historie obce, kterou si můžete představit a ocenit.

Tato trasa nabízí návštěvníkům pohled do minulosti Úhošť an umožňuje prozkoumat jejich historické i přírodní dědicví.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Przybycie wiosny do kościoła św. Wacława w Úhošřany jest oznaką łagodnego przebudzenia przyrody, z kwitnącymi drzewami i tętniącą życiem zielenią wokół zabytkowego miejsca. Sezon ten oferuje spokojną atmosferę, ponieważ zwiedzający mogą cieszyć się miękkim światłem filtrowania przez początkujących gałęzi, zwiększając szczegóły architektoniczne kościoła. Podczas wiosny, zaleca się ubierać w warstwach ze względu na wahania temperatury; poranki mogą być chłodne, podczas gdy popołudnia rozgrzewają się. Liczba odwiedzających jest umiarkowana, co sprawia, że jest to idealny czas dla osób poszukujących pokojowej eksploracji bez dużych tłumów.

Lato: Lato przynosi długie dni i bujne otoczenie do kościoła St. Wacława, z pełnym rozkwitem natury, zapewniając malownicze tło. Jest to szczyt sezonu turystycznego, więc mądrze jest przyjechać wcześnie rano lub później po południu, aby uniknąć większych grup odwiedzających. Ciepła pogoda pozwala na wygodne odkrywanie, ale nosząc oddychające ubrania i przynosząc wodę są zalecane, aby pozostać nawodnione i chłodne pod słońcem.

Jesienią: Jesienią Kościół św. Wacława przekształca się w płótno o bogatych kolorach jak liście zmieniają się z zielonego na odcienie pomarańczy, czerwieni i złota. Ten sezon oferuje unikalny urok atmosferyczny z bardziej miękkim oświetleniem wzmacniającym historyczne cechy kościoła. Podczas gdy liczba odwiedzających zaczyna spadać w porównaniu z latem, pozostaje to popularny czas dla tych, którzy chcą doświadczyć piękna jesiennego liści. Odzież warstwowa jest wskazana ze względu na chłodniejsze temperatury, a noszenie lekkiej kurtki może zapewnić komfort podczas wizyty.

Zima: Zima w kościele św. Wacława zapewnia spokojne otoczenie z pokrytymi śniegiem krajobrazami tworząc spokojną i niemal eteryczną atmosferę wokół zabytkowej struktury. Krótsze dni oznaczają wcześniejsze zamknięcia, więc planowanie przed i przed przyjazdem zaleca się, aby jak najlepiej wykorzystać swoją wizytę. Ze względu na chłodniejsze temperatury, ubieranie się ciepło w warstwach, w tym kapelusze i rękawiczki, jest niezbędne dla komfortu. Ten sezon oferuje niepowtarzalną okazję, aby doświadczyć cichego piękna kościoła, przy mniejszej liczbie odwiedzających, co pozwala na bardziej intymną eksplorację.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Havla (Úhošťany) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel svatého Havla (Úhošťany) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel svatého Havla (Úhošťany) – jaro
Wiosna
Kostel svatého Havla (Úhošťany) – léto
Lato
Kostel svatého Havla (Úhošťany) – podzim
Jesień
Kostel svatého Havla (Úhošťany) – zima
Zima
Kostel svatého Havla (Úhošťany) – akvarel
Akwarela
Kostel svatého Havla (Úhošťany) – noc
Ujęcie nocne
Kostel svatého Havla (Úhošťany) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Havla (Úhošťany)
Kostel svatého Havla (Úhošťany)
Kostel svatého Havla (Úhošťany)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Petr Kinšt / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Úhošťany
Region Ústecký kraj
Typ kościół
Wiek 14 w.
Styl / Okres gotika
Ochrona Zabytek kultury
Stan uspokojivý
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/51160 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Havla (Úhošťany) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Úhošťany

Pokaż wszystkie w gminie
Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Kostel svatého Jiří (Malešov) Kostel svatého Jiří (Malešov) Dlouhá 120 (Terezín) Dlouhá 120 (Terezín) Trmice Trmice Dlouhá 49 a 51 Dlouhá 49 a 51 Windsor Windsor
Dalej: Úhošť · Kostel svatého Vavřince (Želina) · Kadaň · Střelnice

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Havla (Úhošťany)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Havla (Úhošťany)

**Když se Matěj z Úhošťan vrátil z boje, byl to jen jeho tělo.** Krev mu stékala po ruce, přilepená k dřevěné rukojeti meče, který držel jako cizí věc. Vědě…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Havla (Úhošťany)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)