Kostel svatého Jiljí (Dvorce) Kościół
Kościół św. Jilje znajduje się w Dvorce koło Bruntál. Według pisemnych raportów, Dvorce miał plebanię od 1339. W XVI wieku został tu założony luteranizm - od 1538 roku, luterański ksiądz Jan Taufer jest wikarym. Od tego samego czasu przyszła wieża, która później stała się częścią zachodniej fasady kościoła. Proces rekatolicjacji rozpoczął się w 1630 roku, kiedy do wsi dodano księdza katolickiego.
Decydujący punkt zwrotny nastąpił w 1751 roku, kiedy to ogromny pożar zniszczył całe miasto, w tym starszy kościół. W jego miejsce w latach 1753-1755 zbudowano nową świątynię pod patronatem księcia Václava Lichtensteina. Konstrukcja przedstawia jednołódkę, klasycystę, zorientowany budynek z półokręgiem kapłaństwa. Północna strona sąsiaduje z zakrystią z ooracją na podłodze. W kapłaństwie jest kamień z rokiem 1753, który przypomina czas pochodzenia.
W następnym stuleciu kościół ponownie stanął przed próbą zniszczenia siły. Kolejny pożar trafił go w 1834. Rekonstrukcja była finansowana przez księcia Jana Josefa Lichtensteina i w 1858 roku świątynia została ponownie poświęcona. W 1888 roku oryginalna wieża z XVI wieku została powiększona przez dzwon w stylu neogotyckim i wyposażona w nową maszynę zegarową z warsztatu F. X. Schneider z Bruntál.
Wnętrze jest bogato wyposażone. Organ z 1757 pochodzi z warsztatu Lobgesanga z góry Angel i posiada 14 rejestrów. W 1840 roku zostały one uzupełnione nowymi organimamami od Franza Harbicha z Brna, w których uczestniczyli rzeźbiarze Antonín Sabinský z Dvorce i Josef Jahn z Dvorce. Dzwony przechodziły transformacje - oryginalne dzwony z 1837 roku z Wolfganga Stanki z Ołomuńca były recytowane w celach wojskowych podczas I wojny światowej. W 1925 roku zostały zastąpione przez nowe dzwony z firmy Chomutov Richard Herold. Główny ołtarz Ferdynanda Stufflessa z 1897 r. został zastąpiony na początku XXI wieku ołtarzem przeniesionym z kościoła św. Jana Nepomuckiego z Karlovy Wary.
Ostatnia znacząca odnowa miała miejsce w latach 2011-2012, kiedy odnowiono dach wieży, fasadę i zegar. Prace obniżyły historyczny standard, na którym wygrawerowano daty wcześniejszych napraw (1698, 1826, 1837) i 1755. Replika głazu została zwrócona do pierwotnego miejsca i do wieży umieszczono pudełko z współczesnymi dokumentami i monetami. Kościół zachowuje pamięć wieków lokalnej historii.
Kiedyś i dziś
Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.
Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.
Kamienie milowe historii
- 1339
- Pierwsza pisemna wzmianka o parafii w Dvorce
- 1538
- Wprowadzenie luteranizmu w Dvorce, wikariusz Jan Taufer
- 1630
- Początek rekatolicjacji, ustanowienie katolickiego księdza
- 1751
- Wielki ogień zniszczył stary kościół i miasto
- 1753- 1755
- Status nowego kościoła klasycystycznego św. Gilji
- 1834
- Ogień i naprawa kościoła
- 1888
- Zwiększ wieżę dzwonową i montaż zegara
- 2011-2012
- Przywrócenie wieży, elewacji i zegara wieży
Rozwój budowlany
Kościół został zbudowany w 1753- 1755 roku jako klasycystyczny budynek jednołódki z półokręgiem kapłaństwa. Wieża pochodzi z drugiej połowy XVI wieku, a później została rozbudowana przez dzwonnicę w stylu neogotyckim (1888). Wnętrze zawiera organ z 1757 roku i kilka ołtarzy, z których ostatni pochodzi z XXI wieku. Dach i fasady zostały gruntownie przebudowane w 2011- 2012.
Wydarzenia historyczne
- 1339
- Pierwsza pisemna wzmianka o parafii w Dvorce, pierwotnie drewniana konstrukcja
- 1751
- Wielki ogień zniszczył stary drewniany kościół i całe miasto
- 1834
- Pożar zniszczył kościół, a następnie naprawił patronat księcia Jana Josefa Lichtensteina
- 2011-2012
- Przywrócona wieża, fasady i zegar wieży został przywrócony
Ciekawostki
- Kościół został zbudowany w latach 1753-1755 po wielkim ogniu z 1751 roku, który zniszczył starszą świątynię.
- W 1834 roku ponownie został zniszczony przez pożar, po którym został sfinansowany przez księcia Jana Józefa Lichtensteina.
- W 1888 roku oryginalna XVI-wieczna wieża została rozszerzona neogotyckim dzwonkiem z maszyną zegarową od mistrza F. X Schneidera z Bruntál.
- Organ z 1757 pochodzi z warsztatu Lobgesanga z góry Angel i posiada 14 rejestrów.
- Historyczne zatoki wieżowe są wygrawerowane danymi z lat 1698, 1826, 1837 i 1755.
Przewodnik
Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.
Pokaż tekst przewodnika
Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.
Kościół świętego Idziego we Dvorcích u Bruntálu powstał w latach 1753–1755 w miejscu starszej świątyni. Dziś jest zabytkiem kultury Republiki Czeskiej.
Parafia we Dvorcích jest udokumentowana w źródłach pisanych już w roku 1339. Pierwotny kościół był drewniany, a później zastąpiła go budowla murowana. W drugiej połowie szesnastego wieku dobudowano do niego wieżę. W tym samym czasie Dvorce były luterańskie. Luteranizm wprowadzał tu od roku 1538 proboszcz Jan Taufer. Przełom nastąpił w roku 1630, kiedy do miasta przybył katolicki proboszcz i rozpoczął rekatolicyzację.
W roku 1751 spłonęło całe miasto wraz z kościołem. Nowy kościół powstał potem pod patronatem księcia Václava Liechtensteina. Również jego nie ominął pożar. W roku 1834 uszkodził go kolejny ogień. Remont wsparł tym razem książę Jan Josef Liechtenstein, a w roku 1858 kościół został ponownie poświęcony. W roku 1888 wieża otrzymała nową kondygnację dzwonną.
W latach 2011–2012 remontowano dach wieży i fasady. Konserwatorzy przywrócili też do działania zegar wieżowy. Podczas tych prac zdjęli z wieży chorągiewkę. Wyryto na niej daty wcześniejszych remontów: 1698, 1826 i 1837, a wycięto rok 1755. W skrzynce w kuli znaleziono dokumenty z roku 1888. Na wieżę wróciła następnie replika chorągiewki, a do kuli trafiła nowa skrzynka z dokumentami z tamtych czasów i monetami.
Kościół jest jednonawową budowlą klasycystyczną, zorientowaną na wschód, z półkolistym prezbiterium. Od północy przylega do niego zakrystia z oratorium na piętrze. W prezbiterium wmurowano kamień z datą 1753. Przed fasadą zachodnią stoi czworoboczna wieża z szesnastego wieku. Jej neogotycka kondygnacja dzwonna z roku 1888 otrzymała także mechanizm zegarowy, który wyprodukowała firma Schneider z Bruntálu.
Nowe dzwony odlał w roku 1837 Wolfgang Stanek z Ołomuńca. Podczas pierwszej wojny światowej zarekwirowało je jednak wojsko do celów wojskowych. Kolejne dzwony wykonała w roku 1925 firma Richard Herold z Chomutova.
Pierwsze organy o czternastu rejestrach zbudował w roku 1757 Lobgesang z Andělskiej Hory. W roku 1840 zastąpił je nowy instrument autorstwa Franza Harbicha z Brna. Prace rzeźbiarskie przy nim wykonali Antonín Sabinský z Budišova i Josef Jahn z Dvorců.
Ołtarz główny został w roku 1897 przeniesiony do kaplicy świętej Katarzyny. W jego miejscu powstał nowy ołtarz autorstwa Ferdinanda Stufflessera. Na początku dwudziestego pierwszego wieku zastąpił go ołtarz z kościoła świętego Jana Nepomucena w Karlovci.
Wskazówki dla zwiedzających
Najlepszy czas, aby odwiedzić kościół św Jilje w Dvorce jest wiosną i miesiącach letnich, kiedy światło na zewnątrz jest przyjemne, a natura wokół pomnika jest pełna piękna. W lecie są często usługi poza, które oferują wyjątkową atmosferę. W zimie kościół nadaje się do odwiedzenia w słonecznej pogodzie, gdzie światło lepiej oświetla wnętrze i podkreśla jego klasycystyczne szczegóły.
Kościół jest dostępny samochodem i transportem publicznym. Obecne połączenia parkowania i transportu publicznego można znaleźć z wyprzedzeniem w wyszukiwarce map. Kościół jest łatwo dostępny z Bruntál, ponieważ znajduje się zaledwie dziesięć kilometrów od miasta.
Weź wygodne buty podczas wizyty, ponieważ kościół i jego otoczenie są częściowo na zewnątrz i teren może być nierówny. Jest często zimno we wnętrzu, więc przynieść lekki sweter lub sweter. Jeśli planujesz fotografię, nie zapomnij mobilnej ładowarki, ponieważ niektóre części kościoła mogą być mniej oświetlone.
Fotografia w kościele St. Jilji jest dozwolone, ale zaleca się, aby szukać miejsc z naturalnym światłem, takich jak otwory okienne lub przestrzeni wejściowej. Najlepszym czasem na robienie zdjęć jest rano lub po południu, gdy światło jest miększe i nie błysk bezpośrednio do obiektywu. W środku uniknąć migotania pioruna, aby uniknąć uszkodzenia wrażliwych powierzchni.
Miasto Bruntál, położone zaledwie dziesięć kilometrów od Dvorce, warto odwiedzić kościół św. Gilji. Tutaj znajdziesz zabytkowy zamek Bruntál i Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny. Jeśli lubisz naturę, idź do rezerwatu przyrody Nová Høminov, który jest tylko pięć kilometrów od kościoła.
Dla rodzin z dziećmi wizyta w kościele św. Gilje jest interesująca dzięki prostej architekturze i cichej atmosferze. Dzieci mogą zobaczyć wnętrze kościoła i dowiedzieć się więcej o jego historii. W okolicy można grać na zewnątrz lub krótki spacer do rezerwatu przyrody Nová Høminov. W Bruntál znajdziesz inne ciekawe miejsca, które mogą zabrać dzieci, takie jak lokalne muzeum.
Często zadawane pytania
Czy zabytek można zwiedzić?
Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.
Gdzie znajduje się zabytek?
Lokalizacja: Smetanova, Dvorce, Moravskoslezský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.
Dlaczego zabytek jest chroniony?
Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 11154/8-3902).
Dla dzieci
Wyobraźcie sobie powrót 273 lat wstecz, aż kościół św Jilji był jeszcze młody i pełen życia w Dvorce koło Bruntál. Wtedy było wielu ludzi, którzy pracowali na polu i w lesie, i tych, którzy przybyli do miasta kupić lub sprzedać rzeczy.
Kościół był wtedy jak mały drewniany budynek, ale to było już tak niesamowite, że ludzie stąd przyszli się modlić i świętować swoją rocznicę. A potem, w 1753, nadszedł czas, aby zbudować nowy kościół, który mógłby konsumować każdego, kto tu mieszkał.
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
W okolicy
- Historyczne miasto z szeregiem zabytków kulturalnych, takich jak zamek Bruntál lub Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny.
- Obszar chroniony z bogatą florą i fauną, idealny na wycieczki turystyczne.
- Barokowy kościół o znaczącej wartości historycznej.
Nocleg w okolicy
Trasa tematyczna
Tematyczna trasa wycieczkowa z miejscowości Dvorce
1. Kostel svatého Jiljí (Dvorce) * Typ: * Kościół * Dlaczego warto odwiedzić: * Ten kościół jest przykładem architektury sakralnej w okolicy. Jego historia i elementy artystyczne, takie jak posągi i wnętrze, przedstawiają przeszłość tej części Moraw.
Bruntál * Typ: * Miasto * Dlaczego warto odwiedzić: * Bruntál to historyczne miasto z bogatą ofertą kulturalną. Odwiedź zamek, który przyciąga uwagę swoją architekturą i historią, lub Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny, którego ważny budynek jest ważną częścią oblicza miasta.
3. Nowe Hermes * Typ: * Rezerwacja naturalna * Dlaczego warto odwiedzić: * Ta chroniona natura oferuje niezapomniane doświadczenie spotkania bogatej flory i fauny. Jest to idealne miejsce na relaks w przyrodzie, gdzie można podziwiać piękne widoki i spokojne chwile.
Trasa ta oferuje połączenie doświadczeń kulturowych i naturalnych, które są łatwo dostępne z Dvorce.
Zalecenia sezonowe
Wiosna: W sezonie wiosennym Kościół św. Jilje w Dvorce zmieni się w lśniący raj kwiatowy, kiedy otaczające go łąki i gaje ożyją z różnorodną florą. Promienie słoneczne oświetlają architektoniczne szczegóły kościoła, tworząc magiczną atmosferę dla odwiedzających. Natura jest w pełnym rozkwicie i jeśli odwiedzisz kościół wiosną, możesz cieszyć się spokojnym momentem bez zbyt wielu tłumów.
Lato: Kościół w St. Jilje staje się popularnym miejscem dla odwiedzających szukających schronienia przed letnim zapachem słońca. W pełni oświetlony przez kościół słoneczny oferuje imponujące widoki i tworzy przyjemne środowisko dla relaksu w jego otoczeniu. W tym sezonie zaleca się odwiedzić pamięć wcześnie rano lub późno wieczorem, aby uniknąć szczytu tłumów w południe. Lekka i lekka odzież jest zalecana wraz z ochroną przed słońcem jako kapelusz lub parasol.
Jesienią: Jesienią kościół św. Jilje oferuje unikalny widok, kiedy liście drzew w okolicy zamieniają się w złote i czerwone odcienie. Słoneczne dni są ciepłe i przyjemne, ale noce mogą ostygnąć szybko, więc dobrze jest pamiętać odpowiedni garnitur do zmiany pogody. Atmosfera w tym sezonie jest spokojna i intymna, co pozwala cieszyć się kościołem bez przeszkód dla tłumów. Odwiedzając pamięć jesienią, można również zauważyć wspaniałe efekty światła, gdy promienie słoneczne światła przez liście.
Zima: Zima przynosi łagodną atmosferę spokoju i ciszy do kościoła St. Gilya na dworze. Słońce oświetla kościół drobnymi promieniami, które są wyświetlane na śnieżnym tle. Gorące ubrania z solidną ochroną przed zimnem są niezbędne, szczególnie jeśli odwiedzasz kościół w mroźny zimowy dzień.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosfera miejsca
Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
Zdjęcia: Kamil Czaiński / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Lokalizacja na mapie
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzje i komentarze