Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Klementa Ve Staré Boleslavi
  • Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi Kościół

Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi
kostel Část národní kulturní památky zachovalá Nawet w deszczu Zaktualizowano 05.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Kościół św. Klementusa poświęcony papieżowi Klimencie stoi blisko Bazyliki św. Wacława. Świątynia romańska z XI wieku jest najstarszym zachowanym budynkiem Staré Bloslava, który został zachowany w niemalże niezmienionej formie. Kamienne portale i półkrąg apsyd czynią ten pokorny kościół jednym z najważniejszych zabytków średniowiecznej budowy w Czechach.

Kamienne jądro kościoła powstało w XI wieku, ale najstarszy kamienny budynek poprzedzony był drewnianym budynkiem z X wieku. Dzisiejsza romantyczna forma została nabyta dopiero w trzecim kwartale XII wieku. Jego lokalizacja nie była wypadkiem - w zachodniej części znajdowała się trybuna księcia czy wielkiego człowieka, połączona z pałacem drewnianym mostem. W ten sposób Kościół służył klasom rządzącym, a nie zwykłej wspólnocie wierzących.

Średniowiecze przyniosły kościół katastrofy. W XV wieku spalili go żołnierze Husycji. Dopiero w 1601 roku Václav Albín z Helfenburga i kapitular Dean Jiří Steinwasser przejęli remont. Gorsza destrukcja była spowodowana 30-letnią wojną - Szwedzi poważnie uszkodzili kościół, czego dowodem są ślady ognia i pęknięć w skarbcu znalezionym w ostatniej restauracji. Nowy skarbiec został zainstalowany dopiero w 1857 roku. Kościół służył jako rezydencja dla starego Boyslava do 1788 roku.

Jest to budynek architektoniczny z półkolistym fartuchem po stronie wschodniej i kamiennych portali po stronie zachodniej i północnej. Przestrzeń wewnętrzna mierzy 7,45 × 4,55 m. Dominacja wnętrza jest stopniowym łukiem zwycięstwa. Po dwóch wąskich oknach w ścianach bocznych i dwóch oknach w apsydzie, świątynia jest oświetlana przez naturalne światło. W zachodniej części znajdowały się trybuny z pierwotnie bezpośrednim drewnianym wejściem, które później były zamurowane i zastąpione gotyckim oknem.

W 1927 roku Jan Paulis dokonał obszernych modyfikacji - zastąpił dachy i fasady. W 1891 r. postawił gotyckie kamienne tablice ołtarzowe z kościoła św. Filipa i Jakuba. Po dziesięcioleciach upadku kościół otrzymał status zabytków kultury narodowej pod koniec XX wieku.

Jesienią 2002 roku świątynia została otwarta dla publiczności po 25 latach restauracji. Badanie archeologiczne ujawniło oryginalny romański chodnik i ślady jeszcze starszych drewnianych konstrukcji. Wnętrze jest wyposażone w nowy sprzęt w duchu oryginalnego stylu: zraszacz z warsztatu Pavla Bahroya, dębowe siedzenia z Mediolanu Novák i ponad dwumetrowy krzyż ze starożytnego drewna wydobytego z Łaby. Dziś kościół jest jednym z najcenniejszych czeskich zabytków ery romańskiej i jest częścią obchodów Dnia Czeskiego stanu.

Dokąd dalej

Bazilika svatého Václava ve Staré Boleslavi 24 m Stará Boleslav 92 m Jezuitská rezidence Stará Boleslav 294 m Kostel Nanebevzetí Panny Marie ve Staré Boleslavi 330 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi
Wygląd historyczny – Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

2002
Po rozległej restauracji kościół został ponownie otwarty dla publiczności.
1990
Kościół i bazylika św. Wacława zostały uznane za zabytek kultury narodowej.

Rozwój budowlany

Kościół św. Klementa posiada jednołódką romańską strukturę z półkolistym oparciem i kamiennymi portalami. Wnętrze zdobią ukończony łuk zwycięstwa i obrazy ścienne, które odkryto podczas restauracji. W XIX wieku statek został otoczony nowym skarbcem.

Wydarzenia historyczne

1046
Poświęcenie kościoła św. Wacława, który jest częścią kompleksu.
xv wiek
Kościół został spalony przez husyckich żołnierzy.
1601
Odbudowa kościoła została przeprowadzona przez Probošta. Václav Albino z Helfenburga i Capital Dean Jiří Steinwasser.

Właściciele

Posiadanie kościoła św. Klementa w Starym Bloslavie zmieniło się na przestrzeni wieków. Pierwotnie był prawdopodobnie własnością klasztoru Benedykta, który tu pracował. W XV wieku stał się własnością arcybiskupa. Dziś kościół jest pod administracją Kościoła Rzymskokatolickiego i służy jako miejsce kultu religijnego i pomnika kultury.

Ciekawostki

- To najstarszy zachowany budynek w XI wieku. - W X wieku przed kamiennym rdzeniem kościoła znajdował się drewniany budynek. Na zachodzie była trybuna dla księcia lub wielkiego człowieka, który był połączony z pałacem drewnianym mostem. - W apsydzie znajdują się gotyckie ołtarze kamienne z praskiego kościoła św. Filipa i Jakuba. - Wnętrze zdobi ponad dwumetrowy krzyż starożytnego drewna wyciągniętego z Łaby.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w tym historycznym miejscu, gdzie jesteśmy dziś przed kościołem św. Klementa w Starym Bloslavie. Kościół ten jest nie tylko jednym z najstarszych budynków w tej części Czech, ale także kluczowym zabytkiem architektury romańskiej. Patrząc na jego solidne ściany i fasadę, można poczuć głębokie poczucie przeszłości, którą ten budynek niesie.

Pomyślmy o pochodzeniu tego kościoła. Kościół św. Klementa ma swoje korzenie z XI wieku i jest poświęcony Świętemu Papieżowi Klementowi. Pierwotnie na miejscu kamiennego budynku stała drewniana kaplica w X wieku, odzwierciedlająca duchowe znaczenie tego miejsca już na początku średniowiecza. Przez lata kościół stał się nie tylko centrum religijnym, ale także świadkiem wielu wydarzeń historycznych.

Spójrz na fasadę i zauważcie jej prostotę i elegancję. Kościół ma kształt prostokąta z kaplicą gałęzi, która jest typową cechą romańskich kościołów w tym czasie. Jego centralna część jest ozdobiona apsydą, gdzie znajdują się gotyckie kamienne ołtarze z klasztoru Pragi. Tablice te przypominają bogate związki historyczne i dziedzictwo artystyczne.

Kluczowym momentem w historii kościoła było przeżycie kilku trudnych czasów, takich jak wojny husyckie i szwedzka kara. Pomimo tego testu czasowego, kościół został zachowany dzięki powtarzanym restauracjom. W 1990 roku kościół wraz z bazyliką św. Wacława został uznany za zabytek kultury narodowej, co potwierdza jego znaczenie.

Spójrzmy teraz na jedną z atrakcji tego miejsca. W zachodniej części kościoła był kiedyś trybun dla księcia lub wielkiego człowieka, który był połączony z pałacem drewnianym mostem. Ten szczegół przypomina nam, jak bardzo ten kościół służył jako punkt spotkań i decyzji w historii Starego Bloslava.

Niech atmosfera przechodzi przez twoje serce i spójrzmy dalej. W 2002 roku, po rozległej restauracji, kościół został ponownie otwarty dla publiczności, co pozwoliło nam cieszyć się jego piękno i historie historyczne dzisiaj.

Zachęcając do dalszego zbadania wniosku, mówię, jeśli masz czas, nie zapomnij spojrzeć na otaczającą Starę Bloslav. Miasto jest pełne zabytków i historii czekających na odkrycie. Niezależnie od tego, czy będziesz chodził ulicami czy patrzył na inne widoki, każdy krok przybliża cię do zrozumienia bogatej historii tego miejsca.

Dziękuję za uwagę i mam nadzieję, że ten przewodnik pomógł wam lepiej zrozumieć duchowe i kulturowe znaczenie kościoła św. Klementa. Kiedy spotkamy się w innej historycznej podróży!

Wskazówki dla zwiedzających

Dla najlepszego doświadczenia zalecamy wizytę w jasne dni, kiedy naturalne światło pięknie podkreśla romańskie kształty najstarszego miasta budowlanego. Dla fotografii są najbardziej odpowiednie miejsca w pobliżu wejścia, z którego można zobaczyć całą architekturę kościoła.

Do pomnika można dojechać samochodem i transportem publicznym.

Weź wodę pitną i wygodne buty do poruszania się w zabytkowym obszarze. To jest dobre dla rodzin z dziećmi, aby przygotować krótką historię o historii miejsca zrobić wycieczkę dla najmniejszych ciekawych.

Można również odwiedzić inny ważny pomnik, który jest Bazyliką św. Wacława, znajduje się na tym samym terenie.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Maxe Švabinského, Stará Boleslav, Brandýs nad Labem-Stará Boleslav, Středočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako narodowy zabytek kultury (nr rejestru 188). Jest chroniony jako część większego zespołu zabytkowego.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Bazilika sv. Václava je další významná památka na stejném areálu.

Kostel se nachází v historické oblasti Staré Boleslavi, známé pro svou bohatou historii a kulturní dědictví.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

1. Bazylika św. Wacława - kościół. Znaczący pomnik z bogatą historią, położony na tym samym obszarze. 2. Zbiornik rezerwacyjny - teren odkryty. Łączy główną świątynię i pozwala na zwiedzanie najbliższego otoczenia zabytków. 3. Kościół św. Klementa - Kościół. Głównym celem wizyty, która stanowi ważną część dziedzictwa kulturowego Staré Bloslava.

Zalecenia sezonowe

Wiosną kościół otacza przebudzającą naturę i świeżą zieleń, która pięknie kontrastuje z fasadą. Światło jest delikatne i przyjemne do obserwacji szczegółów budynku. Polecam noszenie więcej warstw odzieży, ponieważ pogoda jest zwykle zmienna, a odwiedzanie miejsca rano, gdy powietrze jest najczystsze.

Sezon letni przynosi ostre słońce i jasne kolory, które podkreślają architekturę pomnika. Atmosfera jest zabawna i pełna życia. Ze względu na wysoki sezon, lepiej jest przyjechać bardzo wcześnie rano, aby uniknąć największych grup ludzi. Nie zapomnij o lekkiej letniej sukience i mnóstwie płynów.

Jesienią, okolice kościoła są kolorowe w złotych i brązowych kolorach, tworząc spokojny i trochę melancholijny nastrój. Rano mgła daje tajemnicze miejsce. Buty odporne na wilgoć i wizyta po południu, kiedy słońce uderza w niższy kąt i tworzy głębsze cienie.

W zimie, pomnik jest bardzo ciche wrażenie, zwłaszcza jeśli jest pokryty przez biały śnieg. Przestrzeń wewnętrzna zapewnia schronienie przed mrozem i spokojem umysłu, szczególnie w czasie nadchodzącym. Konieczne jest posiadanie bardzo ciepłej odzieży i zalecam, aby wcześniej zweryfikować skrócony czas otwarcia, które są wspólne w tym okresie.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi – jaro
Wiosna
Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi – léto
Lato
Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi – podzim
Jesień
Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi – zima
Zima
Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi – akvarel
Akwarela
Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi – noc
Ujęcie nocne
Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: VitVit / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Stará Boleslav
Region Středočeský kraj
Typ kościół
Wiek 12 w.
Styl / Okres románský
Ochrona Část národní kulturní památky
Stan zachovalá
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/49057 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Stará Boleslav

Pokaż wszystkie w gminie
Vila čp. 880 Vila čp. 880 Palladium země české Palladium země české Kostel Nanebevzetí Panny Marie ve Staré Boleslavi Kostel Nanebevzetí Panny Marie ve Staré Boleslavi Pachlova vila Pachlova vila Stará Boleslav Stará Boleslav kaple blahoslaveného Karla I. kaple blahoslaveného Karla I.
Dalej: Bazilika svatého Václava ve Staré Boleslavi · Stará Boleslav · Jezuitská rezidence Stará Boleslav · Kostel Nanebevzetí Panny Marie ve Staré Boleslavi

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi

**Ručník na lavici byl ještě vlhký.** Jindřich z Dobrušky ho přitiskl k tváři a cítil vůni vlhkého kamene a starého dřeva. Kostel sv. Klementa voněl jinak n…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Klementa ve Staré Boleslavi
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)