Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Linharta (Citov)
  • Kostel svatého Linharta (Citov)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Linharta (Citov) Kościół

Kostel svatého Linharta (Citov)
kostel 1210 Zabytek kultury dobrý Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik FAQ Dzieci Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Kościół St. Linhart stoi na dachu miasta w dzielnicy Mělník przy drodze łączącej Mělník i Roudnice nad Labem. Jest to chroniony barokowy kompleks budowlany obejmujący świątynię, dzwonnicę, mur ogrodzeniowy i cmentarz. Nie jest to budynek o monumentalnych wymiarach, ale jego organiczna skromność czyni go autentycznym świadectwem długiego życia małej czeskiej wioski.

Kościół pochodzi z początku XIII wieku. Tradycja przypisuje swoje stworzenie nieokreślonej kobiecie, którą widzimy na kamiennej uldze tympanonu - klęczącej przed krzyżem z wizerunkiem ukrzyżowanego Chrystusa. To rozwiązanie jest interesujące i stawia dawcę w centrum uwagi w niezwykły sposób. Najstarsza pisemna wzmianka o kościele pochodzi z 1268 r., kiedy należał do niego Smil z Citova. W 1352 r. została już włączona jako kotwica parafialna, co wskazuje na jej stale rosnące znaczenie.

W XVII i XVIII wieku świątynia przechodziła stopniowe zmiany. Druga połowa XVII wieku przyniosła drobne modyfikacje i sprzęt. Podstawowa transformacja miała miejsce w 1753 roku poprzez barokową rekonstrukcję. Statek został rozszerzony po zachodniej stronie i przymocowany fantazyjną nową fasadę z tarczą. Fasada zawiera trzy nisze: w środku posągu św. Józefa z Jezusem, po bokach św. Wacława i św. Floriana. Ten program ikonograficzny jest typowy dla czeskich świątyń wiejskich.

Niesamowite jest to, że oryginalny zespół romański pozostał pod warstwą barokową. W rekonstrukcji w 1943 roku historyk Václav Mencl systematycznie odkrywał i dokumentował ściany obwodowe statku, przylądek i inne elementy. Ostatnie główne naprawy miały miejsce w latach 90.

W świątyni znajduje się dzwonnica, która według niektórych zapisów została stworzona przez ładunek hrabiego Jana Huberta z Hartiga w pierwszej połowie XVIII wieku. Chroniony kompleks obejmuje również ogrodzony mur i stary cmentarz. Dom parafialny i kolumna zarazy z posągiem Marii Panny Immaculata z 1713 roku są chronione oddzielnie.

Wnętrze jest w większości barokowe. Ołtarz główny przedstawia dzieło rokoka z połowy XVIII wieku z posągami św. Linharta i św. Mikołaja; Zawiera również XVII-wieczny obraz St. Linhart. Kaznodzieja pochodzi z baroku, ale zostały zmodyfikowane w XIX wieku. W bocznej kaplicy znajdują się dwa ołtarze z rzeźbiarzami św. Huberta i św. Anny. Kamienny chrzciciel z rzeźbionymi reliefami i drewnianą pokrywą z pierwszej połowy XVIII wieku jest wyjątkowy.

Zwiedzanie kościoła opłaca się głównie ze względu na jego warstwa - można tu zobaczyć fundamenty z XIII wieku, które barokowa architektura XVIII wieku przeobraziła w sposób wrażliwy i wszystko uzupełnia zwykłe naprawy XX wieku. Ta ciągłość czyni kościół żywym świadectwem historii małej czeskiej wioski.

Dokąd dalej

zámek Cítov 44 m Horní Beřkovice 3,8 km evangelický kostel v Libkovicích pod Řípem 4,5 km Kostel svatého Petra a Pavla (Kostomlaty pod Řípem) 4,7 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svatého Linharta (Citov)
Wygląd historyczny – Kostel svatého Linharta (Citov)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1210
Utworzenie kościoła św. Linharta jako rzymskiego budynku sakralnego
1268
Pierwsza pisemna wzmianka o własności kościoła przez Smilem od Etitova
1352
Kościół stał się parafialny
1753
Podstawowa barokowa przebudowa kościoła, w tym rozbudowa statku i budowa fasady
1690
Status dzwonnicy w okolicy kościoła

Rozwój budowlany

Kościół został stworzony jako jednookrętowy romański budynek z półkolistym fartuchem na początku XIII wieku. W XVII wieku były częściowe modyfikacje wnętrza, ale główna barokowa rekonstrukcja miała miejsce w 1753 roku. Podczas on łódź jestem rozszerzony po zachodni strona i dodałem nowo urządzony fasada z objętościowy tarcza. Oryginalny romański budynek z ulgą zachował ściany obwodowe statku, apsyd i tympanon. Dzwonnica została zbudowana w 1690 roku, prawdopodobnie kosztem hrabiego Johna Huberta z Hartig.

Wydarzenia historyczne

1268 - Pierwsza pisemna wzmianka o własności kościoła przez Smilem z Etitova.

1352 - Kościół stał się parafią.

1753 - Podstawowa barokowa przebudowa kościoła, w tym rozbudowa statku i budowa wspaniałej fasady.

1943 - Odkrycie i dokumentacja oryginalnych romańskich elementów budowlanych podczas odbudowy.

Właściciele

Pierwsza pisemna wzmianka o własności kościoła pochodzi z 1268 roku, kiedy to Smil z Citova był właścicielem. Od XIV wieku kościół jest parafialny, a jego historia jest powiązana z miejscowymi szlachetnymi rodzinami, takimi jak hartig w XVIII wieku.

Ciekawostki

- Kościół św. Linharta to barokowy kompleks budowlany, w którym oprócz świątyni znajduje się dzwonnica, ściana i cmentarz.

- Pierwotny romański kościół od początku XIII wieku jest ukryty pod warstwą barokową, ale został odkryty i udokumentowany przez historyka Václava Mencla podczas odbudowy 1943 roku.

- Na kamiennej uldze tympanonu jest przedstawiona nieokreślona kobieta, która klęka przed krzyżem z ukrzyżowanym Chrystusem.

- Pierwsza pisemna wzmianka o kościele pochodzi z 1268 roku, kiedy to Smil z Etitov był właścicielem.

- Dzwonnica została prawdopodobnie zbudowana kosztem hrabiego Johna Huberta z Hartiga w pierwszej połowie XVIII wieku.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kościół świętego Linharta stoi na wzniesieniu pośrodku Cítova w okolicach Mělníka, przy drodze z Mělníka do Roudnice nad Labem. Wraz z dzwonnicą, murem otaczającym cmentarz, schodami i kolumną maryjną tworzy barokowy zespół budowlany objęty ochroną konserwatorską.

Początki kościoła sięgają jednak aż początku trzynastego wieku. Budowę wsparła wówczas kobieta, której imienia nie znamy. Zachował się jednak jej wizerunek. Relief w tympanonie przedstawia ją, jak klęczy przed krzyżem z wyrytym ciałem ukrzyżowanego Chrystusa. Pierwsza wzmianka pisemna pochodzi z roku tysiąc dwieście sześćdziesiątego ósmego i wymienia właściciela kościoła, Smila z Cítova. W roku tysiąc trzysta pięćdziesiątym drugim kościół był już parafialny.

Drobne przebudowy i nowe wyposażenie przyniosła druga połowa siedemnastego wieku. Zasadnicza przemiana nastąpiła w roku tysiąc siedemset pięćdziesiątym trzecim. Nawa została wydłużona od strony zachodniej i otrzymała okazałą fasadę z woluty zdobionym szczytem i trzema niszami. Pośrodku stoi rzeźba świętego Józefa z Dzieciątkiem Jezus, a po bokach rzeźby świętego Wacława i świętego Floriana.

Z pierwotnej romańskiej budowli zachowały się mury obwodowe nawy, apsyda, tympanon i niektóre inne elementy architektoniczne. Odkryto je podczas rekonstrukcji w roku tysiąc dziewięćset czterdziestym trzecim, a opisał je Václav Mencl. Potem następowały już tylko drobniejsze remonty i przeróbki, ostatnie w latach dziewięćdziesiątych dwudziestego wieku.

Dzwonnica pochodzi według jednego źródła z roku tysiąc sześćset dziewięćdziesiątego. Ludvík Böhm datuje ją jednak na pierwszą połowę osiemnastego wieku i podaje, że powstała kosztem hrabiego Jana Huberta z Hartigu. Do chronionego zespołu należy także mur ogrodzeniowy oraz stary cmentarz, na którym już się nie chowa zmarłych.

Wnętrze jest w przeważającej części barokowe. Ołtarz główny ma rokokową architekturę z połowy osiemnastego wieku. Znajduje się na nim obraz świętego Linharta z siedemnastego wieku oraz barokowe rzeźby świętego Linharta i świętego Mikołaja. Barokowa ambona była przerabiana w dziewiętnastym wieku. W kaplicy bocznej stoją dwa ołtarze z reliefami świętego Huberta i świętej Anny. Kamienna chrzcielnica z rzeźbionymi reliefami i drewnianą pokrywą pochodzi z pierwszej połowy osiemnastego wieku.

Osobno chronione są w miejscowości także plebania oraz kolumna morowa z figurą Matki Boskiej Niepokalanej z roku tysiąc siedemset trzynastego.

Często zadawane pytania

Czy Kostel svatého Linharta (Citov) jest otwarty dla publiczności?

Tak, kościół jest otwarty dla publiczności. Godziny otwarcia są od 9:00 do 17:00.

Jak dostać się do tego miejsca samochodem / transportem publicznym?

Kościół St. Linhart znajduje się w samym sercu wsi Citov. Do samochodu można dojechać drogą III / 0003, która prowadzi z Mělníka do Citov. Transport publiczny jest dostępny przez połączenie z Mělníka.

Ile kosztuje wstęp i czy płaci się go na miejscu?

Płatność odbywa się bezpośrednio wewnątrz kościoła.

Czy wycieczka jest odpowiednia dla dzieci i seniorów?

Tak, zwiedzanie kościoła jest również odpowiednie dla rodzin z dziećmi i seniorów. Kościół ma dostępne schody i nieskomplikowane przestrzenie.

Ile trwa wycieczka?

Zwiedzanie kościoła trwa około 30- 45 minut, w zależności od prędkości odwiedzających.

Jakie są czasy otwarcia i wymagana jest rezerwacja?

Kościół św. Linharta jest otwarty dla publiczności od 9:00 do 17:00. Rezerwacja nie jest konieczna, ale przy zwiedzaniu większych grup zaleca się uprzedni kontakt z kościołem.

Co jest interesujące w bezpośrednim sąsiedztwie?

W pobliżu kościoła znajduje się historyczna miejscowość Citov z kilku zabytków kultury, takich jak dawne młyny lub osady.

Dla dzieci

Wyobraź sobie 816 lat wstecz i siedząc w małej wiosce Etitos w Mělník. Kościół St. Linhart był już na wzgórzu w centrum wsi i był centrum życia mieszkańców.

To było jak mała forteca chroniąca wioskę przed nalotami. Wokół kościoła był cmentarz, gdzie pochowano miejscowych. Kościół stał wysoko nad wioską, aby jego dzwony mogły przekazywać dobre wieści wszystkim narożnikom.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Dušičky
1. 11. 2026
Dušičky
🏰 Prohlídka 11,6 km
Dušičky "Nejisté léto 1866"
Veltrusy, Veltrusy

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

1713

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel svatého Linharta (Citov) w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa z Citova

1.Kostel svatého Linharta (Citov) - * Typ: * Kościół - * Dlaczego warto odwiedzić: * Ten barokowy kościół jest nie tylko zabytkiem kultury, ale także centrum duchowego życia wsi. Jego architektura i znaczenie historyczne sprawiają, że jest idealnym początkiem podróży.

2. Fara w Capita - * Typ: * Parafia kościelna - * Dlaczego warto odwiedzić: * Położony w pobliżu kościoła St. Linhart i jest również chroniony jako zabytek kultury. Fara oferuje ciekawy widok na historię lokalnego duchowieństwa i architektury.

3. Platoon z Dziewicą Maryją Niepokalaną - * Typ: * Pomnik Rzeźby - * Dlaczego warto odwiedzić: * Ta historyczna kolumna z 1713 roku znajduje się około 500 metrów od kościoła. Jest częścią obszaru chronionego i symbolizuje duchową ochronę ludności.

4. Natural Reserve Black les - * Typ: * Rezerwacja naturalna - * Dlaczego warto odwiedzić: * Rezerwacja ta oferuje okazję do zbadania oryginalnych ekosystemów leśnych i zróżnicowanej fauny. Jest to idealne miejsce na relaks w przyrodzie po odwiedzeniu zabytków.

Trasa ta oferuje połączenie doświadczeń kulturowych i naturalnych, co jest idealnym wyborem na jednodniową wycieczkę.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W okresie wiosennym kościół św. Linharta w Citov cieszy się ciepłym światłem słonecznym, które doskonale dekoruje wnętrze kościoła i maluje żywą paletę kolorów na freskach. Ogród wokół pomnika zaczyna kwitnąć, co dodaje do atmosfery nieco nowego początku. Goście powinni wybrać ubrania odpowiednie do łagodnej temperatury i przygotować się na ewentualny deszcz, ponieważ pogoda wiosna może nagle być zmienna. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest rano lub wieczorem, kiedy unikamy tłumów i można cieszyć się cichym widokiem na kościół w delikatnej grze światła.

Lato: W lecie kościół St. Linhart oferuje gościom chłodną ucieczkę od słońca. Atmosfera jest pełna życia, gdzie ludzie gromadzą się wokół kościoła popołudniami i wieczorami, często bawiąc się pod ciemnymi drzewami. Zaleca się, aby odwiedzić wcześnie rano lub później wieczorem, aby uniknąć ciepła i tłumów, które są szczególnie liczne w głównym sezonie letnim. Nie zapomnij o ochronie przed słońcem i piciu.

Jesień: Jesień przynosi Kościół St. Linhart w Citov piękną złotą paletę kolorów, gdy liście drzew przyjmują na żywo kolory. Słoneczne dni są ciepłe i idealne do spaceru wokół zabytków, podczas gdy chłodniejsze wieczory przynieść spokojniejszą wizytę do samego kościoła. Ubrania powinny być odpowiednie do łagodnych temperatur i deszczu, ponieważ pogoda jesienna jest często zmienna. Najlepsze czasy do odwiedzenia są wcześnie rano lub późno wieczorem, kiedy można uciec się od tłumów i zobaczyć kościół w cichej atmosferze.

Zima: Zima przynosi Kościół św Linhart w Citov niepowtarzalną atmosferę, gdzie jego elementy architektoniczne są narażone w kurtyny śnieżnej. Promienie słoneczne oświetlające wnętrze kościoła dodają magii i spokoju do wizyty, zwłaszcza w czasie nadejścia. Goście powinni być wyposażeni w ciepłe ubrania i odpowiednie buty do zimnych powierzchni. Ze względu na krótszy dzień, najlepszy czas, aby odwiedzić rano jest, kiedy mogą cieszyć się spokojne chwile bez tłumów i z widokiem na krajobraz zimowy wokół pomnika.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Linharta (Citov) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel svatého Linharta (Citov) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel svatého Linharta (Citov) – jaro
Wiosna
Kostel svatého Linharta (Citov) – léto
Lato
Kostel svatého Linharta (Citov) – podzim
Jesień
Kostel svatého Linharta (Citov) – zima
Zima
Kostel svatého Linharta (Citov) – akvarel
Akwarela
Kostel svatého Linharta (Citov) – noc
Ujęcie nocne
Kostel svatého Linharta (Citov) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Linharta (Citov)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Svenkaj / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Citov
Region Středočeský kraj
Typ kościół
Rok bud. 1210
Wiek 13 w.
Styl / Okres románský
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/51567 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Linharta (Citov) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Citov

Pokaż wszystkie w gminie
zámek Cítov zámek Cítov Barborská 5 Barborská 5 Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) Červený Újezd Červený Újezd Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem
Dalej: zámek Cítov · Horní Beřkovice · evangelický kostel v Libkovicích pod Řípem · Kostel svatého Petra a Pavla (Kostomlaty pod Řípem)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Linharta (Citov)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Linharta (Citov)

Těsně před západem slunce se na cítovském návrší rozlila mlha, která se vlnila kolem kamenných nohou kostela jako duše, které se nemohou odtrhnout. **Vojtěch…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Linharta (Citov)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)