Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Mikuláše (Šumvald)
  • kostel svatého Mikuláše (Šumvald)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel svatého Mikuláše (Šumvald) Kościół

kostel svatého Mikuláše (Šumvald)
kostel Zabytek kultury dobrý Nawet w deszczu Zaktualizowano 09.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Kościół św. Mikołaja w Šumvaldzie jest jednołódkowym gotyckim budynkiem, którego najstarsza część pochodzi z drugiej połowy XIII wieku. Obiekt stanowi dominującą część szerokiego obszaru. Na przestrzeni wieków przeszedł wiele modyfikacji, w tym rekonstrukcję barokową w 1780 roku, a później interwencje neogotyckie. Dziś służy jako kościół parafialny rzymskokatolicki i otoczony jest wciąż funkcjonującym cmentarzem.

Pierwszy etap budowy łodzi i prezbiterium odbył się w latach 70 i 80. Datowanie najstarszych konstrukcji pozwala zachować elementy kamionkowe, zwłaszcza skarbiec prezbiterium, którego profil żeber odpowiada wczesnej gotyce. Innym dowodem wieku jest okno w zachodniej tarczy statku. Pierwotnie zawierał okrągły wzór trójkąta, podobny do elementów z pałacu Zdika. W XIV i XV wieku do budynku dodano kaplicę południową i zakrystię. Pod koniec XVII wieku fasada zachodnia została uzupełniona wieżą pryzmatyczną, której fundamentem był kamień ze zburzonej ściany.

Konstrukcja stoi na łagodnej powierzchni. Na zewnątrz znajdują się proste, białe fasady z odsłoniętą ścianą kamieniołomu w dolnych częściach. Czterostronna wieża łamie gzyms kordonu i kończy się skomplikowanym gzymsem koronowym. Południowa ściana statku jest otoczona prostokątną kaplicą św. Antoniego z Padwy, znaną jako apostolska, uważaną za ostateczną gotycką pracę regionu. Jego wnętrze pokryte jest obwodowym żebrem z zamknięciem wyposażonym w cztery łuki łukowe. Prezbiterium oddziela złamany łuk zwycięstwa od statku i jest otoczone łukiem sakralnym z żebrami w kształcie fallopianu.

W 1780 roku kościół przeszedł gruntowną rekonstrukcję, w której część oryginalnych elementów architektonicznych zniknęła. Okna zostały zmienione, portal prowadzący do kaplicy południowej został usunięty, a wejścia do południowego muru statku i północnego wejścia do wieży zostały zamknięte. Oryginalne schody spiralne zostały zastąpione nowym prowadnikiem do kory; powstał również obecny sufit statku i nowy dach. Barokowy sprzęt później częściowo zastąpił elementy neogotyckie, takie jak ambona czy ołtarz Świętej Rodziny z początku XX wieku. Nad ołtarzem głównym znajduje się krzyż barokowego rzeźbiarza Jiří Antonína Heinza z 1721 roku.

Źródła historyczne i napisy w księdze pamiątkowej parafii z końca XIX wieku zawierają teorie o ewentualnym romańskim pochodzeniu kościoła, wsparte odkryciem na cmentarzu kamiennej głowicy. Pastor Grmela, autor tych wpisów, wierzył, że oryginalna konstrukcja w 1241 roku została zniszczona przez Tartary. Eksperci nie wykluczają, że współczesny obraz wnętrza może ukryć barokowe freski z lat 1728 i 1729 pod nowszymi warstwami, których obecność nie została jeszcze potwierdzona przez badanie odnowy. Historyczny dzwon z 1506 roku znajduje się wciąż na dzwonnicy wieży.

Kościół św. Mikołaja jest cennym dowodem rozwoju architektury sakralnej w regionie, gdzie elementy wczesnego gotyku zachowały się w autentycznej formie. Zwiedzanie tego miejsca daje możliwość poznania historii, która została wydrukowana w postaci budynku od wieków.

Dokąd dalej

Kostel svatého Vavřince (Nová Hradečná) 3,7 km Fara (Nová Hradečná) 3,7 km Horní Dlouhá Loučka 4,9 km Kostel Panny Marie Sněžné (Ruda) 5,6 km

Kamienie milowe historii

1270
Prawdopodobnie początek budowy i prezbiterium.
1506
Dzwonek jest rzucony, który jest nadal w wieży.
1780
Rozległa rekonstrukcja kościoła, podczas której zmieniano okna i modyfikowano wnętrze.

Rozwój budowlany

Pierwotny rdzeń gotycki z XIII wieku został rozszerzony w XIV i XV wieku przez kaplicę południową i zakrystię. Pod koniec XVII wieku wieża pryzmatyczna została wybudowana przy użyciu kamienia ze zniszczonej ściany. W 1780 r. konstrukcja została znacznie zmodernizowana, gdy zmieniono sufit statku, dach i niektóre oryginalne wejścia.

Wydarzenia historyczne

Pierwszy etap budowy statku i prezbiterium odbył się w latach 70. i 80. W 1780 roku nastąpiła poważna rekonstrukcja, podczas której część oryginalnych elementów zniknęła, a wnętrze zostało zmodyfikowane.

Ciekawostki

- Kościół jest jednołódkowym gotyckim budynkiem, którego najstarsza część pochodzi z drugiej połowy XIII wieku. - Fundamenty wieży pryzmy z końca XVII wieku zostały zbudowane z kamienia, który pozostał po rozbitej ścianie. - Południowa Kaplica św. Antoniego z Padwy jest uważana za ostateczną gotycką pracę w regionie. - Nad ołtarzem głównym znajduje się krzyż, stworzony przez rzeźbiarza Jiří Antonína Heinza w 17 i dwadzieścia jeden. - Na dzwonnicy wieży jest jeszcze historyczny dzwonek, który powstał w roku 15500.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w tym szlachetnym miejscu, które dominuje na całym obszarze. Stoisz przed kościołem św. Mikołaja w Šumvald. Zanim zrobisz kolejny krok, zatrzymaj się na chwilę i poczuj atmosferę. Spójrz na całkowitą sylwetkę tego budynku, gdy wznosi się na niebo i przez swoją obecność określa charakter całego miejsca. Jest to budynek, który niesie mury czasu i był świadkiem niezliczonych wydarzeń, które miały miejsce w tym regionie. Poczuj ciężar historii, która wpływa tylko wtedy, gdy patrzysz na ten obiekt z zewnątrz.

Teraz spójrzmy razem głębiej w przeszłość, by zrozumieć, jak powstał ten ważny przedmiot. Ten budynek jest nie tylko gromadą kamieni, ale żywą historią, którą zaczął pisać w drugiej połowie XIII wieku. Gdybyśmy próbowali określić początek, moglibyśmy spojrzeć na tysiąc dwieście siedemdziesiąt. Jest to prawdopodobnie moment, kiedy główny statek kościoła i jego prezbiterium zaczęły się pojawiać. Wyobraźcie sobie pierwszych budowniczych, którzy położyli tu pierwsze kamienie 700 lat temu. Mimo że dziś nie znamy nazw poszczególnych architektów lub osobowości, którzy kontrolowali ten budynek na początku jego istnienia, ich praca pozostaje niezmiennym dowodem ich sztuki i wiary. Kościół ten przeszedł wiele zmian, ale jego rdzeń pozostaje wierny korzeniom.

Teraz zwróćcie uwagę na samą architekturę, którą obserwujecie. Kościół jest jednonogim gotyckim budynkiem, co oznacza, że jego wewnętrzna przestrzeń składa się z jednego głównego statku, który tworzy poczucie jedności i tonażu. Teraz, gdy patrzysz na całość, widzisz specyficzną twarz wczesnego gotyku. Jednym z najcenniejszych elementów, które udało nam się zachować jest autentyczny gotycki skarbiec w prezbiterium. Mimo, że jesteś teraz na zewnątrz, ten skarbiec reprezentuje jeden z najważniejszych dokumentów architektury czasu na naszym terytorium.

Spójrz teraz w górę, charakterystyczna wieża, która jest tak typowym elementem tego kościoła. Ale nie było go tu od samego początku. Została zbudowana znacznie później, w XVII wieku i dała cały jej współczesny, dominujący wygląd. To fascynujące widzieć stulecia łączące się w jedną całość. Jeśli twoje oczy ruszą się w kierunku południa, zwróć uwagę na kaplicę. To kaplica św. Antoniego z Padwy. Ta część budynku jest uważana za ostateczną pracę stylu gotyckiego i reprezentuje niesamowitą jakość rzemiosła w tym czasie.

Jeśli nadal będziemy przeglądać, musimy również wspomnieć o innych ważnych momentach milowych, które ukształtowały ten obiekt. W 156. wydarzeniu, które dało Kościołowi głos. Dzwonek został oddany w tym czasie, który znajduje się w wieży i który brzmi dla otaczającego obszaru dzisiaj. Wyobraź sobie dźwięk, który rozprzestrzeniał się w powietrzu i sygnalizował ważne chwile w życiu ludzi od wieków. Kolejna wielka zmiana nastąpiła w tysiąc siedemset osiemdziesiąt. Wtedy kościół przeszedł przez ogromną rekonstrukcję. W tej modyfikacji okna zostały zmienione, a przestrzeń wewnętrzna ogólnie zmieniona, dostosowując w ten sposób konstrukcję do nowych czasów i potrzeb czasu.

Teraz chcę wam powiedzieć jedną dziwną rzecz, jedną małą tajemnicę ukrytą w fundamencie tej wieży, na którą patrzycie. Możesz tego nie widzieć od pierwszego wejrzenia, ale istnienie tego szczegółu daje temu miejscu szczególną głębię. Założenie wieży pryzmy, zbudowanej pod koniec XVII wieku, nie składa się tylko z kamienia. Zostały zbudowane z kamieni pozostawionych z rozbitej ściany. To tak jakby historia była recyklingiem, jeśli część starego świata stanie się podstawą czegoś nowego i wyższego. Te kamienie, które kiedyś utworzyły obronę, tworzą teraz podstawę dla wieży, która kieruje się ku niebu.

Stoisz przed miejscem, w którym średniowieczna twierdza jest połączona z późniejszymi modyfikacjami, gdzie stare ściany zamieniane są w fundamenty wież i gdzie dźwięk dzwonu z roku 1500 i sześć nadal łączy przeszłość z teraźniejszością. Każdy kamień tutaj ma swój czas i każdy rok, który upłynął od roku 1,000 dwieście siedemdziesiąt, dodany do kościoła św. Mikołaja na jego znaczenie.

Mam nadzieję, że jesteś zainteresowany tym krótkim spojrzeniem na historię i że dostrzegasz piękno, jakie ten gotycki budynek przynosi krajobrazowi. Zanim pójdziesz dalej, zwróć szczególną uwagę na szczegóły, które widzisz wokół siebie. Spójrz na strukturę ścian, zobacz cienie i światło, gdy uderza w ten zabytkowy pomnik. Życzę miłego spaceru i innych ciekawych odkryć w tej pięknej okolicy. Do widzenia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest późne popołudnie, kiedy słońce oświetla fasadę kościoła i podkreśla jego gotyckie elementy. W tym czasie otaczający cmentarz jest cichy i oferuje miłą atmosferę do zwiedzania na zewnątrz.

Można łatwo dotrzeć do wioski Šumvald samochodem. Użyj krajowej wyszukiwarki połączeń do podróży środkami transportu publicznego, który pokaże aktualne opcje przyjazdu.

Weź wygodne buty do odwiedzenia, ponieważ teren wokół kościoła jest nieznacznie podniesiony i ścieżki cmentarza mogą być nierówne. Nie zapomnij o kamerze, bo budynek jest bardzo fotogeniczny ze względu na swoją historię.

Najlepsze obrazy można pobrać z niewielkiej odległości od ściany cmentarza, gdzie wyróżnia się całkowita sylwetka budynku jednookrętowego. Światło wieczorem pięknie przedstawia szczegóły kamiennej ściany.

Dla rodzin z dziećmi, okolica kościoła nadaje się na krótki spacer w spokojnej okolicy wsi. Dzieci mogą podziwiać architekturę historyczną i starożytne nagrobki, podczas gdy ważne jest, aby dbać o szacunek dla miejsca pobożności.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Olomoucký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000137356).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kostel se nachází v intravilánu obce Šumvald, obklopen hřbitovem a mírně vyvýšeným terénem.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kostel svatého Mikuláše (Šumvald) w Olomoucký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa z kościoła św. Mikołaja (Šumvald)

1. Kościół św. Mikołaja (Šumvald) - Kościół Ta barokowa świątynia jest naszym głównym celem. Jego architektura i historia przyciągają odwiedzających, którzy są zainteresowani duchowymi zabytkami regionu. Kościół św. Mikołaja jest nie tylko sakralnym centrum miejscowości Šumvald, ale także ważnym zabytkiem kultury.

2. Cmentarz w kościele św. Mikołaja - Cmentarz Wokół tego samego miejsca co kościół znajduje się cmentarz, który jest ważnym miejscem do zrozumienia historii i tradycji wsi. Zwiedzanie tego miejsca oferuje widok na stare nagrobki i zabytki, które mówią o minionych pokoleniach Šumvaldu.

3. Widok z otaczającego terenu - Wysoka lokalizacja Wokół kościoła i cmentarza znajduje się nieco wzniesiony obszar, który można zwiedzić, aby podziwiać piękne widoki na okoliczne krajobrazy. To miejsce oferuje spokojną przestrzeń do relaksu i obserwacji przyrody w pobliżu kościoła św. Mikołaja.

4. Zbiorniki przy kościele - Zbiorniki Na dziedzińcu kościoła można znaleźć miejsce, gdzie można spojrzeć na wnętrze świątyni z zewnątrz i zrozumieć jego szczegóły architektoniczne. To miejsce jest idealne na krótką przerwę podczas wizyt w kościele i oferuje komfortowy obszar do relaksu.

Trasa ta pozwoli na dogłębne poznanie dziedzictwa kulturowego i historii wsi Šumvald, skupionej głównie na kościele św. Mikołaja i jego bezpośrednim otoczeniu.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W sezonie wiosennym kościół św. Mikołaja w Šumvaldzie pojawia się w najpiękniejszym cieniu zieleni, kiedy drzewa i krzewy zaczynają kwitnąć. Promienie słoneczne oświetlają elementy architektoniczne kościoła, co zwiększa dotyk jego historycznego wyglądu. W tym czasie zaleca się, aby odwiedzić pamięć wczesnym rankiem, aby zapisać ciepło słoneczne i możliwy wzrost ruchu z nadejściem ciepłej pogody. Wystarczy odzież jest lekka lub krata, która może być przydatna w chłodne poranki i wieczory.

Lato: W lecie kościół św. Mikołaja jest otoczony dojrzałymi drzewami, które zapewniają naturalny cień i skrzydła ulgi od ciepła. Dzisiejsi goście mogą cieszyć się spokojną chwilą w tych zielonych przestrzeniach przez strony kościoła. Ten sezon jest dobry czas, aby odwiedzić rano lub wieczorem, aby uniknąć ciepła i tłumów, które mogą być w głównym sezonie letnim. Nie zapomnij zabrać ze sobą ochronnego parasola dla promieni UV i wystarczającej ilości picia.

Jesień: Jesienią Šumvald jest również melancholijny kolor, gdy liście drzewa przechodzą do żółtych i czerwonych odcieni. Ten wspaniały widok zapewnia unikalne tło fotografii kościoła św. Mikołaja. Goście powinni skorzystać z łagodnych temperatur i zwykle niższe stawki ruchu oferowane jesienią. Ważne jest, aby wyposażyć się w oczekiwaną zimną pogodę - ciepłe ubrania i ochrony przed deszczem są kluczowe w tym czasie.

Zima: Zimowa wizyta w kościele św. Mikołaja oferuje unikalny widok na zabytek historyczny, który jest często pokryty śniegiem. Promienie słoneczne tworzą piękne cienie i błyski na ścianach kościoła, co zwiększa dotyk całego obrazu. W tym sezonie czasy otwarcia są często krótsze z powodu zimnych temperatur, więc zalecamy odwiedzenie go wkrótce po otwarciu. Gorące ubrania i buty ochronne są niezbędne do komfortowych spacerów w środowisku zimowym.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel svatého Mikuláše (Šumvald) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kostel svatého Mikuláše (Šumvald) – jaro
Wiosna
kostel svatého Mikuláše (Šumvald) – léto
Lato
kostel svatého Mikuláše (Šumvald) – podzim
Jesień
kostel svatého Mikuláše (Šumvald) – zima
Zima
kostel svatého Mikuláše (Šumvald) – akvarel
Akwarela
kostel svatého Mikuláše (Šumvald) – noc
Ujęcie nocne
kostel svatého Mikuláše (Šumvald) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel svatého Mikuláše (Šumvald)
kostel svatého Mikuláše (Šumvald)
kostel svatého Mikuláše (Šumvald)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Sovicka169 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Region Olomoucký kraj
Typ kościół
Styl / Okres gotický
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/69612 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svatého Mikuláše (Šumvald) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Olomoucký kraj

Pokaż wszystkie w regionie
Žudr usedlosti čp. 47 Žudr usedlosti čp. 47 Krajinská lékárna Krajinská lékárna Barvířská 1 Barvířská 1 kostel Nanebevzetí Panny Marie (Uničov) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Uničov) kostel svatého Cyrila a Metoděje (Prostějov) kostel svatého Cyrila a Metoděje (Prostějov) Dům čp. 87 Dům čp. 87
Dalej: Kostel svatého Vavřince (Nová Hradečná) · Fara (Nová Hradečná) · Horní Dlouhá Loučka · Kostel Panny Marie Sněžné (Ruda)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel svatého Mikuláše (Šumvald)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel svatého Mikuláše (Šumvald)

Prsty Oldřicha z Úsova se třásly, když svíral hrubou rukojeť železného klíče, který jako by byl vytesán z téhož chladného kamene, z něhož vyrostly zdi šumval…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kostel svatého Mikuláše (Šumvald)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)