Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Mikuláše V Perné
  • kostel svatého Mikuláše v Perné

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel svatého Mikuláše v Perné Kościół

kostel svatého Mikuláše v Perné
kostel Zabytek kultury Audioprzewodnik Nawet w deszczu Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik FAQ Nocleg Trasa Pory roku Galeria Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół św. Mikołaja w Perná to kościół rzymskokatolicki położony w miejscowości Perná w dzielnicy Břeclav. Ten zabytkowy zabytek jest chronionym miejscem kultury w Czechach, wyróżniającym się rozwojem architektonicznym od późnego pochodzenia romańskiego do wczesnych przemian barokowych. Pierwotnie zbudowany w drugiej połowie XIII wieku, przeszedł znaczące zmiany na przestrzeni wieków, odzwierciedlając szersze wydarzenia religijne i artystyczne w Europie.

Pochodzenie kościoła sięga późnego okresu romańskiego, kiedy Czechy doświadczyły znaczących osiągnięć religijnych i architektonicznych. Początkowa struktura z tej epoki zawierała średniowieczne mury, które wytrzymały próbę czasu. W XIV wieku dodano gotycką prezbiterium sklepioną, prezentującą trendy architektoniczne tego okresu. Ten wczesny rozwój stanowił podstawę jego późniejszej transformacji w wczesne barokowe arcydzieło.

Architektualnie Kościół Świętego Mikołaja charakteryzuje się mieszanką stylów. Oryginalna, późnoromańska struktura przeszła znaczące zmiany w XVII wieku podczas kompleksowej barokowej renowacji. Ta transformacja obejmowała wyciskanie nawy i powiększenie okien w celu wzmocnienia światła i przestrzeni wewnątrz kościoła. W 1583 roku biskup Ołomoucký Stanislav Pavlovský poświęcił kościół i jego cmentarz, zaznaczając ważne wydarzenie w jego historii. Ukończenie tych barokowych renowacji nastąpiło w 1702 r., co dodatkowo umocniło jego znaczenie architektoniczne.

W całej swojej historii Kościół Świętego Mikołaja odnotował różne zmiany pod różnymi administratorami. W 1696 roku zbudowano nowe poddasze muzyczne, później przekształcono je w inną formę na początku XIX wieku. Do 1769 r. lokalna społeczność przyczyniła się do dodania wieży do kościoła, demonstrując bieżące inwestycje i opiekę nad tym miejscem religijnym.

Kościół posiada również kilka elementów artystycznych, które dodają mu uroku. Późnobarokowa statua Madonny z Dzieciątkiem jest widocznie widoczna w zewnętrznej niszy po południowej stronie budynku. Ponadto nad głównym portalem wejściowym stoi starsza, wysokobarokowa rzeźba św. Mikołaja, patrona kościoła. Dzieła te przyczyniają się do bogatego dziedzictwa artystycznego kościoła i przyciągają odwiedzających zainteresowanych sztuką religijną.

Dziś Kościół Świętego Mikołaja pozostaje ważnym miejscem kulturalnym i historycznym otwartym na wizyty. Jego dobrze zachowana architektura i zabytkowe artefakty czynią z niej wartościowy cel dla osób badających bogatą historię Czech. Goście mogą docenić jego architektoniczne piękno i zagłębić się w warstwy historii, które kształtowały ten niezwykły pomnik przez wieki. Trwałe dziedzictwo kościoła jako miejsca kultu i dziedzictwa kulturowego zachęca do eksploracji i refleksji, oferując wgląd w przeszłość, a jednocześnie nadal służyć swojej społeczności w teraźniejszości.

Dokąd dalej

Sirotčí hrádek 1,2 km Stolová hora u Klentnice (archeologická lokalita) 1,4 km Kostel svatého Jiří (Klentnice) 1,5 km kostel svaté Kateřiny (Bavory) 1,8 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kostel svatého Mikuláše v Perné
Wygląd historyczny – kostel svatého Mikuláše v Perné
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1583
Ołomoucký biskup Stanislav Pavlovský.
1702
Zakończenie wczesnej odbudowy barokowej, w tym wycinanie nawy i powiększanie okien.

Rozwój budowlany

Kościół św. Mikołaja rozpoczął się jako późnoromańska struktura w połowie XIII wieku. W XIV wieku został powiększony o gotycką prezbiterium sklepową. Kościół pod koniec XVII wieku przeszedł znaczną barokową renowację, której kulminacją było w 1702 r. nagrodzenie nawy i powiększenie okien.

Wydarzenia historyczne

1583
Kościół i cmentarz zostały poświęcone przez Olomoucký biskup Stanislav Pavlovský.
1702
Zakończenie wczesnej odbudowy barokowej, która obejmowała wycinanie nawy i powiększanie okien.

Ciekawostki

- Kościół św. Mikołaja ma unikalną mieszankę architektoniczną, która odzwierciedla jego przejście od późnych romańskich do wczesnych barokowych stylów, pokazując ewoluujące trendy artystyczne przez wieki w Czechach.

- W 1583 roku biskup Ołomoucký Stanislav Pavlovský poświęcił kościół i jego cmentarz, zaznaczając ważne wydarzenie religijne, które uwydatniło znaczenie kościoła poza tylko miejscem kultu w tamtych czasach.

- Budowa mieszkania muzycznego w 1696 r., która została później przekształcona w inną formę na początku XIX w., ilustruje, jak kościół dostosowywał się do zmieniających się potrzeb kulturowych w czasie, szczególnie w zakresie akustyki muzyki liturgicznej.

- Wysokobarokowa rzeźba św. Mikołaja stoi nad głównym portalem wejściowym, służącym zarówno jako symbol religijny, jak i centrum artystyczne, które przyciąga turystów zainteresowanych barokową artystyką i ikonografią.

- Późnobarokowa statua Madonny z Dzieciątkiem, znajdująca się po południowej stronie kościoła, dodaje jej uroku artystycznego i odzwierciedla szerszą tendencję włączania znaczących postaci religijnych do projektu architektonicznego w okresie barokowym.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Zapraszamy do kościoła Świętego Mikołaja w Perná, uwielbiany zabytek kultury położony w tej spokojnej wsi w dzielnicy Břeclav. Kiedy tu stoicie, weźcie chwilę na wchłonięcie spokojnej atmosfery i harmonijnej mieszanki stylów architektonicznych, które opowiadają historię trwającą wieki.

Wyobraźcie sobie powrót do końca XIII wieku, kiedy kościół ten został po raz pierwszy zbudowany w stylu romańskim, charakteryzujący się solidnym i solidnym wzornictwem. Okres ten stanowił podstawę dla tego, co stanie się trwałym symbolem wiary i wspólnoty. Z czasem, gdy ewoluowały trendy artystyczne, tak samo jak sam kościół. Pod koniec XVII wieku przerodziła się w wczesną barokową architekturę. Zauważ, jak ta transformacja jest odzwierciedlona w eleganckich łukach i rozszerzonych oknach, które teraz pielęgnują jego fasadę.

W 1583 roku, kluczowy moment dla tego świętego miejsca miał miejsce, gdy Ołomoucký biskup Stanislav Pavlovský poświęcił zarówno kościół jak i jego cmentarz. Wydarzenie to oznaczało znaczący rozdział w historii, łącząc je z życiem duchowym wspólnoty. Poświęcenie biskupa Pawłowskiego jest świadectwem znaczenia kościoła jako miejsca kultu i pamięci.

Jak dalej zwiedzać, zwrócić uwagę na to, jak elementy architektoniczne łączą się płynnie z ich romańskiego pochodzenia do barokowej elegancji. Nawa sklepiona ukończona w 1702 roku podczas wczesnej barokowej odbudowy dodaje powietrza wielkości i przestrzeni, która zachęca do refleksji i podziwu.

Intrygującym aspektem tego kościoła jest jego wyjątkowa zdolność do zamykania rozwijających się trendów artystycznych przez wieki w Czechach. Stoi jako żywy testament bogatego dziedzictwa kulturowego regionu, zachęcając do zastanowienia się nad opowieściami i życiem splecionym z jego murami.

Zapraszamy do dalszego odkrywania tej niezwykłej strony, gdzie historia i architektura łączą się, aby stworzyć inspirujące doświadczenie. Dziękujemy za dołączenie do nas w tej podróży w czasie w kościele Świętego Mikołaja w Perná.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Perná, Jihomoravský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 25163/7-1641).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kostel svatého Mikuláše v Perné w Jihomoravský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczne Vlog Tour: Odkrywanie uroku Perná

Zapraszamy na naszą tematyczną wycieczkę vlog, gdzie zwiedzamy osobliwą wioskę Perná i jej ukryte klejnoty. Nasza podróż zaczyna się od centrum tej przygody - kościoła Świętego Mikołaja w Perná.

1. Kościół św. Mikołaja (Kostel svatého Mikuláše v Perné) - * Typ: * Kościół - Ten historyczny kościół jest świadectwem bogatego dziedzictwa kulturowego i architektonicznego regionu. Jego pogodna atmosfera i wspaniałe barokowe wnętrze sprawiają, że jest to ważny przystanek dla wszystkich zainteresowanych historią i architekturą.

2. Plac Wiejski Perná (Náměstí v Perné) - * Typ: * Przestrzeń publiczna - Położony w odległości krótkiego spaceru od kościoła, plac wsi jest, gdzie można zanurzyć się w życiu lokalnym. Jest to idealne miejsce na relaks i cieszyć się spokojną atmosferą tej uroczej wioski.

3. Lokalne warsztaty rzemieślnicze (Místní řemeslnická dílna) - * Typ: * Strona kulturalna - Odkryj tradycyjne rzemiosła i poznaj rzemieślników, którzy utrzymują stare techniki życia. Warsztat ten oferuje unikalne spojrzenie na lokalną kulturę i daje możliwość zakupu ręcznie robione pamiątki.

4. Historyczna Ścieżka Wiejska (Historická vesnická cesta) - * Type: * Walking Trail - Wsiądź na ten malowniczy spacer, który miesza się przez Perná, oferując malownicze widoki na okoliczne krajobrazy. Jest to idealny sposób, aby doświadczyć naturalnego piękna i spokoju okolicy.

Przyłącz się do nas, gdy zanurzymy się w sercu Perná, odkrywając jej historię, kulturę i spokojne krajobrazy. Niezależnie od tego, czy jesteś miłośnikiem historii czy po prostu szukasz spokojnego schronienia, ta wycieczka obiecuje wzbogacające doświadczenie.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Zwiedzanie kościoła Świętego Mikołaja w Perná wiosną oferuje spokojne doświadczenie, gdy natura budzi się wokół tego zabytkowego miejsca. Kwitnące kwiaty i świeża zieleń tworzą malownicze tło, wzmacniając piękno architektoniczne kościoła z miękkim naturalnym światłem filtrującym przez zachodzące drzewa. Ten sezon jest idealny dla tych, którzy cenią spokój, jak liczba odwiedzających są generalnie niższe w porównaniu do szczytowych miesięcy letnich. Aby w pełni cieszyć się wizytą, noszenie wygodne buty spacerowe jest wskazane ze względu na potencjalnie błotniste ścieżki po deszczu. Przyjazd rano może zapewnić spokojną atmosferę przed przybyciem więcej gości.

Lato: Miesiące letnie przynoszą żywą energię i życie Kościołowi Świętego Mikołaja, z długimi dziennymi godzinami pozwalającymi na eksplorację. Bujne otoczenie jest na szczycie, zapewniając idealne ustawienie dla spokojnych spacerów lub pikniki w pobliżu. Jednak jest to również najbardziej pracowity sezon, więc mądrze jest zaplanować wizytę na początku dnia, aby uniknąć tłumów i upewnić się, że masz wystarczająco dużo czasu, aby docenić szczegóły kościoła bez pośpiechu. Lekkie, oddychające ubrania są zalecane, aby zachować komfort podczas cieplejszych dni.

Jesień: Jesień przekształca Kościół Świętego Mikołaja w oszałamiające płótno ciepłych kolorów jak liście zamienia odcienie złota, pomarańczy i czerwony. Chłodniejsze temperatury sprawiają, że przyjemna wizyta, z mniejszą ilością tłumów niż latem, co pozwala na bardziej intymne doświadczenie. Jest to doskonały czas, aby uchwycić fotografie, jak miękkie światło jesienne zwiększa cechy kościoła pięknie. Goście powinni ubrać się ciepło, ewentualnie warstwowe ubrania, aby pomieścić wahania temperatury przez cały dzień.

Zima: W zimie Kościół Świętego Mikołaja eksmituje cichy urok z otoczeniem zaćmionym śniegiem, oferując niepowtarzalną i magiczną atmosferę pod chrupiącym zimowym niebem. Noszenie ciepłych warstw i solidnych butów jest niezbędne, aby zachować komfort podczas wizyty. Sezon ten stanowi okazję do docenienia architektury kościoła przeciwko gwieździstym pięknem krajobrazów zimowych, potencjalnie mniej odwiedzających pozwala na bardziej pokojowe odkrywanie.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel svatého Mikuláše v Perné – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kostel svatého Mikuláše v Perné – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: RomanM82 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Perná
Region Jihomoravský kraj
Typ kościół
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan kostel svatého Mikuláše v Perné
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/54077 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svatého Mikuláše v Perné – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Perná

Pokaż wszystkie w gminie
kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) čekárna tramvajové zastávky Obilní trh čekárna tramvajové zastávky Obilní trh kostel svatého Františka z Assisi (Mikulov) kostel svatého Františka z Assisi (Mikulov) Pavilon C Pavilon C Košíkov Košíkov Dům umění města Brna Dům umění města Brna
Dalej: Sirotčí hrádek · Stolová hora u Klentnice (archeologická lokalita) · Kostel svatého Jiří (Klentnice) · kostel svaté Kateřiny (Bavory)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel svatého Mikuláše v Perné
Smyšlený příběh

Příběh: kostel svatého Mikuláše v Perné

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že jeho stín v kostele svatého Mikuláše se nesouladně odvracel s jeho pohyby. Světlo prosakovalo skrze rozšířené …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kostel svatého Mikuláše v Perné
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)