Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Petra a Pavla (Bezno)
  • Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno) Kościół

Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno)
kostel 1750 Zabytek kultury dobrý Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Snadná Nawet w deszczu pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół św. Piotra i Pawła w Beznie jest świętym budynkiem Rococo zbudowanym w latach 1750-1755 przez hrabiego František J. Pachta z Rájova. Położony na głównym skrzyżowaniu wsi w Středočeský kraj, stoi jako chroniony zabytek kultury Republiki Czeskiej. Kościół ten wyróżnia się wyjątkowym wzornictwem architektonicznym i znaczeniem historycznym, szczególnie w zakresie pielgrzymki religijnej w XVIII wieku.

Zbudowany w okresie, gdy Czechy były częścią monarchii Habsburgów pod rządami cesarzowej Marii Teresy, kościół odzwierciedla znaczące wpływy Rococo. Jego budowa w latach 1750-1755 odzwierciedla rozwój kulturalny i architektoniczny tej epoki, charakteryzujący się patronatem religijnym i artystycznym.

W architekturze kościół prezentuje charakterystyczny styl Rococo z podłużnym, jednonawowym designem przecinającym poprzeczne nawy i półokrągłe skrzydła. Prezbiterium jest częściowo okrągłe, otoczone sacristities i oratories. Znaczącym dodatkiem była dzwonnica zaprojektowana przez Filip Heger w 1763 roku. Na zewnątrz znajdują się pilastry i wysokie okna, natomiast wnętrze posiada freski z 1764 roku stworzone przez Josefa Hagera. Te freski przedstawiają tematy biblijne, takie jak Jezus uspokajający burzę i nawrócenie św. Pawła, zwiększając bogactwo artystyczne kościoła.

W całej swojej historii Kościół św. Piotra i Pawła przeszedł znaczne wysiłki renowacyjne. W latach 1995-2014 korzystała ona z finansowania w ramach programu ratowania dziedzictwa architektonicznego, przyczyniając się do jego zachowania 3,077000 Kč. Ta inwestycja podkreśla znaczenie, jakie przywiązuje do utrzymania tego historycznego pomnika dla przyszłych pokoleń.

Wnętrze kościoła jest wyposażone w ołtarze Rococo z 1755 roku. W ołtarzu głównym znajdują się anioły w iluzjonistycznym projekcie z bogato oprawionym kartuszem z przemalowanym obrazem świętych Piotra i Pawła. Ołtarze boczne są porcjowane i pilasterowane, jeden z nich posiada obraz, podczas gdy drugi zawiera szklaną skrzynkę z rzeźbą pietà reprezentującą smutną Maryję Dziewicę. Elementy te podkreślają znaczenie religijne i artystyczne kościoła.

Dzisiaj Kościół św. Piotra i Pawła pozostaje miejscem kulturalnym i historycznym. Jego wysiłki konserwatorskie zapewniają gościom możliwość docenienia architektonicznego piękna i kontekstu historycznego. Kościół jest nadal dostępny dla osób zainteresowanych odkrywaniem jego bogatej historii i unikalnego wzornictwa. Stanowi on świadectwo wpływu okresu Rococo na architekturę religijną, oferując wgląd w artystyczne i duchowe życie 18. wieku Czech.

Odwiedzający są zapraszani do zwiedzania tego niezwykłego pomnika, gdzie historia i sztuka zbiegają się. Kościół św. Piotra i Pawła w Beznie oferuje wgląd w przeszłość, co czyni go wartościowym miejscem dla osób zainteresowanych dziedzictwem kulturowym i architektonicznym pięknem.

Dokąd dalej

zámek Bezno 431 m Tvrz Velké Horky 3,3 km zámek Niměřice 3,4 km Kostel svatého Prokopa (Chotětov) 3,5 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno)
Wygląd historyczny – Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1750
Rozpoczęła się budowa obecnego kościoła Rococo.
1755
Zakończenie kościoła św. Piotra i Pawła.
1763
Dodanie dzwonnicy zaprojektowanej przez Filip Heger.
1995
Rozpoczęcie renowacji w ramach programu ratowania dziedzictwa architektonicznego.

Rozwój budowlany

Kościół św. Piotra i Pawła został zbudowany w latach 1750-1755, pokazując styl architektoniczny Rococo. Według projektu Filip Heger w 1763 roku dodano dzwonnicę. W kościele znajdują się freski z 1764 roku autorstwa Josefa Hagera, niektóre elementy zostały później przemalowane.

Wydarzenia historyczne

1750- 1755: Budowa obecnego budynku kościoła.

1995- 2014: Odnowa finansowana w ramach programu ratowania dziedzictwa architektonicznego.

Ciekawostki

- Kościół św. Piotra i Pawła został zbudowany w czasie, gdy Czechy doświadczyły znaczących zmian religijnych i kulturowych pod monarchią Habsburską, odzwierciedlając szersze europejskie trendy w patronacie kościoła i stylu architektonicznym.

- Pomimo swojego projektu Rococo, który często wiąże się z oplulencją, wewnętrzne freski kościoła zostały stworzone przez Josefa Hagera, aby przekazać duchowe narracje, takie jak Jezus uspokajający burzę, podkreślając mieszankę artystycznego piękna i religijnego opowiadania.

- Wieża dzwonowa, dodana w 1763 roku przez architekta Filip Heger, wyróżnia się jako ewolucja architektoniczna od początkowego okresu budowy, pokazując, jak kościół przystosował się z czasem do wkładu różnych architektów.

- Podczas odbudowy w latach 1995-2014, która była częścią większego programu ratowania dziedzictwa architektonicznego, kościół otrzymał znaczne środki finansowe (3,077000 Kč), podkreślając wartość kulturalną, jaką przykłada się do zachowania tego zabytku historycznego dla przyszłych pokoleń.

- Iluzjonistyczny projekt ołtarza głównego z aniołami trzymającymi kartusz z przemalowanymi obrazami świętych Piotra i Pawła jest świadectwem artystycznej innowacji okresu, łącząc ikonografię religijną z artyzmem Rococo.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Pielgrzymkowy kościół świętych Piotra i Pawła w Bezně to rokokowa budowla z lat 1750–1755. Projekt opracował hrabia František Pachta z Rájova. Kościół stoi na głównym skrzyżowaniu we wsi i jest chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej.

Bezno było miejscem pielgrzymkowym. W dzień święta Matki Bożej Bolesnej przybywali tu pielgrzymi z pobliskiej okolicy, aby się wyspowiadać i przyjąć sakramenty. Rocznie było ich średnio około dwóch tysięcy. Czcili barokową figurę Matki Bożej Bolesnej, która początkowo stała w osobnej kaplicy. Po ukończeniu budowy obecnego kościoła przeniesiono ją tutaj i zbudowano dla niej osobny ołtarz.

Kościół jest podłużny i jednonawowy. Pośrodku przecina go nawa poprzeczna z półwalcowymi ramionami. Prezbiterium zamyka półkole, a po bokach przylegają do niego zakrystia i oratorium. Po stronie zachodniej stoi czworoboczna wieża, dobudowana w roku 1763 według projektu Filipa Hegera. Zewnętrzne ściany dzielą pilastry oraz wysokie okna zamknięte półkolem.

Wewnątrz nawa ma dwa płaskie sklepienia, zwane po czesku plackami, a pośrodku sklepienie kolebkowe. Freski na stropie namalował w roku 1764 Josef Hager. Przedstawiają sceny biblijne: cud Jezusa na wzburzonym morzu, aniołów przynoszących świętemu Piotrowi klucz do Królestwa Niebieskiego, namalowany w iluzyjnej kopule, dalej nawrócenie świętego Pawła, a na końcu aniołów grających na instrumentach strunowych. Ten ostatni fresk został w roku 1868 przemalowany przez malarza Maišaidra.

Wyposażenie kościoła pochodzi z roku 1755. Ołtarz główny jest rokokowy. Aniołowie niosą na nim, jakby w powietrzu, bogato zdobioną ramę z obrazem świętych Piotra i Pawła. W jednym z bocznych ołtarzy znajduje się obraz, a w drugim oszklona szafa z Piétą, czyli pielgrzymkową figurą Matki Bożej Bolesnej, dla której ludzie dawniej tu przybywali. Obrazy drogi krzyżowej są dziełem Josefa Augusta Bubáka.

W latach 1995–2014 na remonty kościoła przeznaczono trzy miliony siedemdziesiąt siedem tysięcy koron z Programu Ratowania Dziedzictwa Architektonicznego.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie kościoła św. Piotra i Pawła w Beznie jest późna wiosna lub wczesna jesień, kiedy pogoda jest przyjemna do spacerowania po wsi i zwiedzania jej okolicy. Sezony te oferują łagodne temperatury i piękne krajobrazy naturalne, zwiększając swoje doświadczenie, jak podziwiać architekturę Rococo kościoła. Ponadto wizyta poza szczytowym sezonem turystycznym zapewnia bardziej spokojną atmosferę, co pozwala na bliższą ocenę skomplikowanych szczegółów kościoła.

Podczas zwiedzania kościoła św. Piotra i Pawła, wskazane jest, aby przynieść wygodne buty spacerowe, jak prawdopodobnie zwiedzanie wsi pieszo. Kamera jest zalecana, aby uchwycić oszałamiającą architekturę i spokojne krajobrazy, zwłaszcza w czasie złotej godziny, kiedy światło pięknie wzmacnia cechy kościoła. Ponadto, noszenie małego plecaka z wodą, przekąskami i być może przewodnik lub mapa obszaru może zwiększyć swoją wizytę.

Dla rodzin z dziećmi Kościół św. Piotra i Pawła oferuje doświadczenie edukacyjne na temat architektury Rococo i historii lokalnej. Sama wioska jest spokojna, zapewniając bezpieczne środowisko dla badań rodzinnych. W pobliżu atrakcji w ciągu 30 minut znajdują się inne zabytkowe miejsca w Středočeský kraj, które mogą zaoferować bardziej interaktywne doświadczenia lub naturalne piękno, aby cieszyć się razem. Zawsze sprawdzaj aktualne czasy otwarcia i wszelkie przyjazne dla rodziny działania dostępne w tych pobliskich miejscach.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Mírové náměstí, Bezno, Středočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 24232/2-1484).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno) w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Temathická výletní trasa: Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno)

1. Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno) - Hlavní cíl Typ: Náboženská památka Proč stojí za návštěvu: Tento barokní kostel je architektonickou perli v obci Bezno, známý svou bohatou historií a uměleckým dědictivím. Je nezbytné prozkoumat jeho interiér s působivými freskami a zvukovou atmosférou kostelního varhanního nástroje.

2. Nádvoří kostela svatého Petra a Pavla Typ: Historické nádvoří Proč stojí za návštěvu: Nádvoří před kolelem nabízí klidnou atmosféru pro relaxaci a reflektování. Je to ideální místo k procházce, kde si můžete užít venkovního prostoru a zároveő se ponořit do historie oblasti.

3. Varhanní nástroj v kostele svatého Petra a Pavla Typ: Historický varhanní nástroj Proč stojí za návštěvu: Varhany jsou jedním z nejdůležitějších prvků kostela, které dodávají bohoslužbám a koncertům unikátní náboženský a kulturní význam. Je to skvělý příklad barokní varhanní techniky a uměleckého řemesla.

4. Park u kostela svatého Petra a Pavla Typ: Místní park Proč stojí za návštěvu: Park nabízí příležitost pro krátkou procházku v přírodě, což je ideální způsob, jak si odpočinout po prozkoumání kostela. Jeho klidné prostředí a zelené prostory poskytují únik od každodenního života.

Tato trasa vám umožní nejen objevit historický a kulturní bohatství Kostela svatého Petra a Pavla, ale také si užít klidné okolí obce Bezno.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Zwiedzanie kościoła św. Piotra i Pawła w Beznie wiosną oferuje wyjątkowe doświadczenie, ponieważ natura zaczyna budzić się z zimowego snu. Kwitnące dzikie kwiaty wokół kościoła tworzą tętniący życiem gobelin, który wzmacnia pogodną atmosferę, co czyni go idealnym czasem dla miłośników fotografii. Wraz ze wzrostem dziennych godzin, odwiedzający mogą korzystać z dłuższych wizyt bez pośpiechu. Jednak, z początkiem ciepłej pogody, zaleca się ubierać się w warstwach, jak temperatury mogą się zmieniać. Podczas gdy wiosna jest zazwyczaj mniej zatłoczone niż lato, weekendy mogą zobaczyć niewielki wzrost w odwiedzających, więc rozważyć wizytę w dni powszednie na bardziej spokojne doświadczenie.

Lato: Lato przynosi do Bezno mnóstwo światła i ciepła, czyniąc Kościół św. Piotra i Pawła malowniczym miejscem przeznaczenia. W tym sezonie kościół jest otoczony bujną zielenią, zapewniając zdumiewające tło, które uzupełnia jego architektoniczne piękno. Latem popołudnia mogą być dość zajęci turystami, więc przyjazd wcześnie rano lub później po południu jest zalecane, aby uniknąć większych tłumów. Komfortowe buty spacerowe są niezbędne do zwiedzania otaczającego obszaru, a noszenie wody jest wskazane ze względu na ciepłą temperaturę.

Jesienią: Jesienią Bezno przekształca się w płótno ciepłych barw, z liśćmi w odcieniach czerwonego, pomarańczowego i złotego kształtu kościoła św. Piotra i Pawła. Chłodniejsza pogoda sprawia, że komfortowe eksploracji, jak chrupiące powietrze zwiększa spokój obszaru. Ten sezon jest szczególnie czarujący dla tych, którzy cenią zmieniającą się paletę przyrody, oferując idealne miejsce na spokojne spacery po terenie kościoła. Podczas gdy jesień może przyciągnąć odwiedzających pragnących uchwycić sezonowe piękno, zazwyczaj widzi mniej tłumów w porównaniu z latem, co pozwala na bardziej spokojną wizytę. Zaleca się ubieranie warstw, ponieważ temperatury mogą się znacznie różnić przez cały dzień.

Zima: Zima okrywa Kościół św. Piotra i Pawła w Beznie spokojnym kocem śniegu, tworząc atmosferę eteryczną, która podkreśla jego szczegóły architektoniczne w stosunku do kamiennego krajobrazu. Krótsze dni średnie wizyty najlepiej zaplanować w godzinach dziennych, korzystając z unikalnych warunków oświetlenia, które zapewnia zima. Chociaż czas otwarcia może być skrócony z powodu sezonu, kościół oferuje spokojne i kontemplacyjne doświadczenie z dala od zgiełku i zgiełku bardziej ruchliwych miesięcy. Goście powinni ubrać się ciepło w warstwach i nosić wytrzymałe obuwie do nawigacji potencjalnie lodowate ścieżki. Czar Winter leży w jego zdolności do przekształcania znanych scen w coś magicznego, co czyni to specjalny czas, aby odwiedzić to historyczne miejsce.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno) – jaro
Wiosna
Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno) – léto
Lato
Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno) – podzim
Jesień
Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno) – zima
Zima
Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno) – akvarel
Akwarela
Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno) – noc
Ujęcie nocne
Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno)
Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno)
Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: This file is available under Creative Commons BY-SA license. Basically: You can use this picture for any purpose, provid / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Bezno
Region Středočeský kraj
Typ kościół
Rok bud. 1750
Wiek 18 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Architekci František J. Pachta z Rájova,  Filip Heger
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/51868 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Bezno

Pokaż wszystkie w gminie
zámek Bezno zámek Bezno kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) Červený Újezd Červený Újezd Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem Barborská 5 Barborská 5 Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany)
Dalej: zámek Bezno · Tvrz Velké Horky · zámek Niměřice · Kostel svatého Prokopa (Chotětov)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno)

**Když se Matěj Švanda dotkl kamene, praskla mu v ruce skořápka.** Byla prázdná, jako by nikdy nic neobsahovala, a přesto v ní zůstal otisk jeho prstu, bled…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Petra a Pavla (Bezno)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)