Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Petra a Pavla (Líšťany)
  • Kostel svatého Petra a Pavla (Líšťany)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Petra a Pavla (Líšťany) Kościół

Kostel svatého Petra a Pavla (Líšťany)
kostel 1760 Zabytek kultury Audioprzewodnik Nawet w deszczu Zaktualizowano 20.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół św. Piotra i Pawła w Líšřany jest znaczącym kościołem katolickim położonym w Przeňskim kraju. Po raz pierwszy udokumentowany w 1369 roku, przeszedł znaczącą rekonstrukcję barokową, począwszy od 1768 roku, zgodnie z dyrektywą hrabiego Antonín Jan Nepomuk Hamilton. Nowa struktura została poświęcona 25 listopada 1769 roku, co jest ważnym momentem w historii architektury wsi. Uznawany za zabytek kultury Republiki Czeskiej, ma zarówno historyczne, jak i artystyczne znaczenie.

Początki kościoła sięgają jego pierwszej wzmianki w 1369 roku, kiedy bracia Jan, Jetřich i Půta z Gutštejna mianowali nowego proboszcza, podkreślając jego wieloletnią obecność w społeczności. W 1768 roku, pod wpływem hrabiego Hamiltona, oryginalna średniowieczna struktura została zburzona na odbudowę w stylu baroquee. Ten okres widział wiele budynków religijnych w Czechach, część monarchii Habsburg, przebudowany lub nowo zbudowany w tym wielkim stylu, odzwierciedlając szersze trendy kulturowe i architektoniczne.

Architektownie Kościół przeszedł od średniowiecznych korzeni do barokowego projektu. Rekonstrukcja rozpoczęła się od założenia fundamentu w maju 1768 roku, którego kulminacją było poświęcenie nieco ponad rok później. Ta transformacja była częścią szerszego ruchu obejmującego elementy ornalne i dramatyczne charakterystyczne dla sztuki barokowej. Z biegiem lat kościół przeszedł kilka remontów, aby zachować swoją strukturę i estetyczny apel, szczególnie w 1896, między 1901 a 1905, a ponownie w 2007.

W całej swojej historii kościół doświadczył różnych zmian w administracji i własności, głównie pod kierownictwem kościelnym. Hrabia Antonín Jan Nepomuk Hamilton odegrał kluczową rolę w fazie odbudowy, odzwierciedlając wpływ miejscowej szlachty na architekturę religijną. Organ kościoła, zainstalowany w 1791 roku z kościoła deanery w Stříbro, dodaje jego historycznego i kulturowego bogactwa.

Kilka kluczowych wydarzeń oznacza linię czasową kościoła. Początkowa wzmianka z 1369 roku oznacza wczesne znaczenie w społeczności. Wyburzenie oryginalnej struktury w 1768 roku i późniejsza rekonstrukcja pod kierunkiem hrabiego Hamiltona są kluczowymi momentami, które podkreślają jego ewolucję architektoniczną. Zmiany te odzwierciedlają zmiany stylu i podkreślają odporność i zdolność adaptacji kościoła na przestrzeni wieków.

Dziś Kościół św. Piotra i Pawła pozostaje zabytkiem kultury chronionym przez Republikę Czeską. Jego znaczenie historyczne, w połączeniu z barokową architekturą, sprawia, że jest atrakcyjnym miejscem dla odwiedzających zainteresowanych historią religijną i ewolucją architektoniczną. Kościół jest dostępny dla tych, którzy chcą zbadać jego bogatą przeszłość i docenić jego rolę w społeczności.

Zwiedzanie tego kościoła oferuje unikalny wgląd w czeskie przemiany architektoniczne i kulturowe w XVIII wieku. Jego status jako chronionego pomnika podkreśla jego znaczenie, zapraszając zarówno mieszkańców, jak i turystów do zagłębienia się w jego historii. Kościół św. Piotra i Pawła w Líšđany jest nie tylko miejscem kultu, ale także świadectwem trwałego dziedzictwa barokowego artyzmu w Republice Czeskiej.

Dokąd dalej

Líšťany 367 m Frumštejn 2,3 km Všeruby 3,4 km Podmokly 4 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svatého Petra a Pavla (Líšťany)
Wygląd historyczny – Kostel svatého Petra a Pavla (Líšťany)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1369
Kościół został po raz pierwszy wspomniany w zapiskach historycznych.
1768
Rozbiórka oryginalnej konstrukcji i rozpoczęcie nowej konstrukcji.

Rozwój budowlany

Pierwotnie zbudowany w średniowiecznym stylu, Kościół św. Piotra i Pawła został zburzony w 1768 roku, aby zrobić miejsce na rekonstrukcję baroquestyle. Kościół przeszedł kilka remontów na przestrzeni lat, w tym znaczące aktualizacje w 1896, między 1901 - 1905, i ponownie w 2007.

Wydarzenia historyczne

1369
Kościół został po raz pierwszy wspomniany w zapiskach historycznych.
1768
Rozbiórka oryginalnej konstrukcji i rozpoczęcie nowej konstrukcji.

Ciekawostki

- Kościół św. Piotra i Pawła przeszedł znaczną transformację od średniowiecznych korzeni do architektury barokowej w nieco ponad rok, zaczynając od fundamentu położonego w maju 1768 roku i kończącego się jego poświęceniem 25 listopada 1769 roku.

- Intrygującym aspektem historii kościoła jest przeniesienie organu pierwotnie zainstalowanego w 1791 roku z kościoła deanery w Stříbro, dodając do bogactwa kulturowego i narracji historycznej parafii Líšřany.

- Pierwotna średniowieczna struktura została zburzona w 1768 roku na mocy dyrektywy hrabiego Antonín Jan Nepomuk Hamilton, odzwierciedlając szerszą tendencję w tym okresie, kiedy wiele budynków religijnych w Czechach zostało zrekonstruowanych lub nowo wybudowanych w stylu barokowym z powodu wpływów monarchii Habsburskiej.

- Chociaż po raz pierwszy udokumentowano w 1369 roku, kiedy bracia Jan, Jetřich i Půta z Gutštejna mianowali nowego kapłana parafialnego, historyczne znaczenie kościoła jest podkreślone jego ciągłą adaptacją i renowacją na przestrzeni wieków, w tym tych znaczących w 1896 roku, między 1901 a 1905 roku i ponownie w 2007 roku.

- Wpływ miejscowej szlachty, w szczególności hrabiego Antonín Jan Nepomuk Hamilton, w fazie odbudowy podkreśla, jak architektura kościelna często odzwierciedlała zarówno religijne oddanie, jak i status społeczny społeczności.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w kościele św. Piotra i Pawła w Líšřany - niezwykłym testamencie wiary i historii zagnieżdżonym w tej uroczej wiosce Plzeňský kraj. Stojąc przed jego wielką fasadą, zaabsorbujcie spokojną atmosferę, która was otacza. Obecność kościoła jest zarówno dowodząca, jak i zachęcająca, obiecująca historia z minionych wieków.

Kościół św. Piotra i Pawła po raz pierwszy pojawił się w zapiskach historycznych aż do 1369 roku. Jednak w 1768 r. struktura ta przeszła głęboką transformację pod kierownictwem hrabiego Antonín Jan Nepomuk Hamilton. Z myślą o pięknie i wielkości, Hamilton przewidział nowy budynek w stylu baroquee, aby zastąpić średniowieczny kościół. Projekt rozpoczął się wyburzeniem pierwotnej struktury, tworząc fundament dla czegoś naprawdę niezwykłego. Do 25 listopada 1769 r., nieco ponad rok później, wizja ta została zrealizowana jako nowo wybudowany kościół został poświęcony.

Jak wziąć w architekturze przed sobą, zauważyć, jak uosabia elegancję i dramat charakterystyczne dla barokowego wzornictwa. Proporcje kościoła są harmonijne, z naciskiem na symetrię, która przyciąga twoje oko naturalnie z jednego elementu do drugiego. Choć nie udokumentowano tu konkretnych szczegółów architektonicznych, proszę docenić rzemiosło widoczne w każdej krzywej i linii.

Historia tego kościoła jest ściśle związana z hrabią Antonín Jan Nepomuk Hamilton, kluczową postacią, której wizja doprowadziła do jej transformacji. Jego wpływ jest namacalny, gdy zwiedzasz teren, zastanawiając się nad jego rolą w kształtowaniu nie tylko budynku, ale także krajobrazu kulturowego Líšřany.

Intrygujący aspekt historii kościoła leży w jego szybkiej metamorfozie od średniowiecza do barokowego splendoru w tak krótkim okresie - świadectwie poświęcenia i umiejętności tych, którzy pracowali niestrudzenie podczas jego odbudowy. Ten niezwykły wyczyn podkreśla ambicję i zasoby, które Hamilton zainwestował w ten projekt, czyniąc go architektonicznym cudem swojego czasu.

Na zakończenie wizyty zapraszam do pozostania w okolicy, może zwiedzania pobliskich ścieżek lub po prostu zastanowienia się nad tym, czego doświadczyliście. Dziękuję za dołączenie do mnie w tej podróży przez historię w kościele św. Piotra i Pawła. Niech twoja ciekawość prowadzi do nowych odkryć.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia kościoła św. Piotra i Pawła w Líšřany jest późną wiosną lub wczesną jesienią, kiedy pogoda jest przyjemna do spaceru po wsi i zwiedzania terenów kościoła. Sezony te oferują łagodne temperatury i piękne naturalne otoczenie, zwiększając swoje doświadczenie, jak zbadać tę historyczną stronę. Ponadto wizyta poza szczytowym sezonem turystycznym może zapewnić bardziej spokojną atmosferę, co pozwoli na głębszą ocenę architektury i historii kościoła.

Wioska może być również dostępna za pośrednictwem transportu publicznego, jednak należy sprawdzić obecne trasy i harmonogramy za pomocą internetowego narzędzia wyszukiwania przed wizytą. Zapewni to płynną podróż do kościoła bez żadnych niespodzianek.

Planując swoją wizytę, rozważyć wprowadzenie wygodne buty spacerowe, jak może chcieć zwiedzić okolicę Líšřany. Kamera lub smartfon jest zalecany do uchwycenia szczegółów architektonicznych i pogodnych krajobrazów wokół kościoła. Dodatkowo, noszenie lekkiej kurtki może być przydatne ze względu na zmienne warunki pogodowe, szczególnie w przypadku wizyty wiosną lub jesienią.

Dla miłośników fotografii, najlepsze miejsca, aby uchwycić Kościół św. Piotra i Pawła są w złotych godzinach - krótko po wschodzie słońca lub przed zachodem słońca - kiedy naturalne oświetlenie zwiększa właściwości budynku. Fasada kościoła i szczegóły wnętrza można pięknie oświetlić w tych czasach. Ponadto odkrywanie różnych kątów wokół kościoła może ujawnić unikalne perspektywy i kompozycje.

Rodziny z dziećmi znajdą Líšő any uroczy cel do zwiedzania razem. Chociaż w ciągu 30 minut od kościoła nie ma specjalnych atrakcji dla dzieci, sama wioska oferuje spokojne warunki do spacerów rodzinnych i pikników w pobliskich zielonych przestrzeniach. Zaangażowanie dzieci w historie o historii kościoła może uczynić wizytę bardziej interaktywną i edukacyjną.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Líšťany, Plzeňský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 17963/4-1367).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel svatého Petra a Pavla (Líšťany) w Plzeňský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematická výletní trasa kolem Kostela svatého Petra a Pavla (Líšő any)

1. Kostel svatého Petra a Pavla (Líšťany) - Hlavní cíl - * Typ: * Náboženská památka - * Proč stojí za návštěvu: * Tento barokní kostel je centrem místního duchovního života a nabízí krásnou builtekturu s bohatými interiéry. Je ideálním výchozím bodem pro poznávání historie a kultury obce.

2. Obecní úřad Líšő any - * Typ: * Místní správa - * Proč stojí za návštěvu: * Při procházce kolem kostela se můžete podívat na obecní úřad, který je často umístěn v historickém domě. Zajímavé jsou jeho architektonické prvky a možnost získat informace o aktuálních událostech ve městě.

3. Mikroregion Líšő anský - * Typ: * Kulturní oblast - * Proč stojí za návštěvu: * Tento mikroregion je známý svou přírodní krásou a kulturním dědicvím. Prozkoumáním okolních cest můžete objevit malebné krajiny, které obohacují zážitek ze výletu kolem kostela.

4. Lokální trhy a podniki - * Typ: * Kulturní a hospodářské centrum - * Proč stojí za návštěvu: * Navštívte místní trhy či malé podniki, kde se můžete dozvědět více o tradicích obce a užít si autentičtější zkušenosti. Tyto místa nabízejí příležitost prozkoumat místní gastronomii a umělecké dílo.

5. Nádvoří kostela - * Typ: * Kulturní prostor - * Proč stojí za návštěvu: * Nádvoří kostela je ideálním místem pro odpočinek a refleksi po prozkoumání interiéru. Zde si můžete užít klidné chvilky, zatímco se díváte na architektonický kontext kostela v jeho okolí.

Tato trasa nabízí komplexní pohled na kulturní a historické aspeksy Líšő an, začínající od hlavní památky a rozšiřující se do jejího bezprostředního okolí.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Odwiedzanie kościoła świętych Piotra i Pawła w Líšřany wiosną oferuje wspaniałe doświadczenie, gdy natura budzi się wokół tego zabytkowego miejsca. Kwitnące kwiaty i bujna zieleń tworzą malownicze tło, wzmacniając piękno architektoniczne kościoła żywymi kolorami. Miękkie, rozproszone światło wczesnych ranków lub późnych popołudnia może rzucić czarujące cienie na kamiennej pracy, idealne dla miłośników fotografii. Ponieważ wiosna jest popularnym czasem na zajęcia na świeżym powietrzu, zaleca się odwiedzić w dni powszednie, aby uniknąć większych tłumów. Ubierz się w warstwach, aby pomieścić zmienne temperatury i rozważyć wprowadzenie wygodne buty spacerowe, jeśli zwiedzanie okolicznych wsi.

Lato: Lato w Kościele Świętych Piotra i Pawła przynosi długie godziny dnia i ciepłą pogodę, co czyni go idealnym dla spokojnej eksploracji. Pejzaż bujny wokół Líšřany jest szczególnie żywy w tym sezonie, z pełnym liściem zapewniającym oszałamiającą naturalną ramę dla kościoła. Jednak lato widzi również napływ turystów, zwłaszcza w głównym sezonie turystycznym, więc przyjazd wcześnie może pomóc uniknąć tłumów i cieszyć się bardziej spokojną wizytą. Nosić lekkie ubrania, aby pozostać komfortowo pod słońcem, i nie zapomnij krem przeciwsłoneczny i okulary przeciwsłoneczne. Jeśli planujesz zwiedzić pobliskie atrakcje lub szlaki, przynieś wodę i być może kapelusz dla dodatkowej ochrony przed ciepłem.

Autumn: Autumn przekształca Kościół Świętych Piotra i Pawła w uroczą stronę z bogatym gobelinem czerwieni, pomarańczy i żółtych, jak liście zmieniają kolor wokół Líšřany. Chłodniejsze temperatury sprawiają, że to przyjemny czas na spacer po otaczającej wsi lub cieszyć się piknikiem wśród jesiennych krajobrazów. Bardziej miękkie światło w tym sezonie może stworzyć wspaniałe możliwości fotograficzne, uchwycenie kościoła w harmonii z paletą natury. Ponieważ jesień jest zwykle mniej zatłoczona niż lato, będziesz mieć więcej miejsca i spokoju do refleksji. Ubierz ciepło w warstwach i rozważyć przyniesienie parasola, jak pogoda może być nieprzewidywalna.

Zima: Zima oferuje niepowtarzalny urok do Kościoła Świętych Piotra i Pawła, jak śnieg koci krajobraz wokół Líšřany, dając zabytkowym miejscu spokojną i magiczną atmosferę. Architektura kościoła pięknie wyróżnia się przed chrupiącym białym otoczeniem, tworząc malowniczą scenę idealną do fotografii lub cichej kontemplacji. Jednakże, zima oznacza również krótsze godziny dzienne i potencjalnie nieprzyjemna pogoda, więc zaplanuj wizytę w południe, gdy jest więcej światła. Ważne jest, aby ubrać ciepło w warstwach, nosić wodoodporne buty, i być może przynieść rękawiczki i kapelusz, aby pozostać komfortowo.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Petra a Pavla (Líšťany) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel svatého Petra a Pavla (Líšťany) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Petra a Pavla (Líšťany)
Kostel svatého Petra a Pavla (Líšťany)
Kostel svatého Petra a Pavla (Líšťany)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Pavel Cvrček / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Líšťany
Region Plzeňský kraj
Typ kościół
Rok bud. 1760
Wiek 18 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan Kostel svatého Petra a Pavla (Líšťany)
Architekci Eugen Kondel
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/51858 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Petra a Pavla (Líšťany) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Líšťany

Pokaż wszystkie w gminie
Líšťany Líšťany Porodnice Slovany Porodnice Slovany Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž U Ježíška U Ježíška Lochotín Lochotín Zámek Hořákov Zámek Hořákov
Dalej: Líšťany · Frumštejn · Všeruby · Podmokly

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Petra a Pavla (Líšťany)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Petra a Pavla (Líšťany)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že jeho celý svět se rozpadá jako staré cihly barokního kostela pod nohama. Plnil úkoly na farmě svého pána, Anto…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Petra a Pavla (Líšťany)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)