Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Petra a Pavla (Sutom)
  • Kostel svatého Petra a Pavla (Sutom)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Petra a Pavla (Sutom) Kostel

Kostel svatého Petra a Pavla (Sutom)
kostel KOSTELY Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 12.08.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół św. Piotra i Pawła w Sutomie jest barokowym, świętym budynkiem położonym u podnóża Sutom Hill w pobliżu wsi Sutom, części Třebenice. Po raz pierwszy wspomniany w rekordach historycznych w 1380 roku, przeszedł znaczną rekonstrukcję w latach 1716-1724, co spowodowało jego obecny barokowy wygląd. Kościół posiada jednonawową strukturę prostokątną z półcylindryczną apsydą i zakrystią boczną. Przyległe do kościoła stoi mała drewniana dzwonnica. Zarówno kościół, jak i pobliskie plebanii są chronione jako zabytki kultury od 1964 roku. Ta strona jest godna uwagi nie tylko ze względu na jej znaczenie architektoniczne, ale także ze względu na położenie ważnego wydarzenia historycznego: 20 maja 1845 roku pobrali się tu rodzice poety i pisarza Svatopluka Čecha.

Początki kościoła sięgają co najmniej końca XIV wieku, a jego obecna forma barokowa powstała w trakcie gruntownej renowacji w latach 1716-1724. Źródła historyczne sugerują, że Octavius Broggio, architekt z Litoměřice, jest często przypisany tej transformacji. Pod koniec XVII i na początku XVIII wieku, kiedy kościół został odbudowany w swojej barokowej formie, Czechy doświadczyły znaczących zmian religijnych i architektonicznych pod rządami Habsburga. W tym okresie rozkwitła barokowa sztuka i architektura w całej Europie, odzwierciedlając szersze zmiany kulturowe.

Architektownie Kościół św. Piotra i Pawła charakteryzuje się jednonawową, prostokątną strukturą z półcylindryczną apsydą i zakrystią boczną. Kościół wyposażony jest w lubryfikowane ramy, segmentalne łuki i conch- kształt apsydy z lunettes. Fasady ozdobione są liżonymi ramami i wysokowydajnymi oknami segmentalnymi. Główną fasadą są pilastry i centralny risalit z podłużnym portalem, otoczony herbem. Podłużne oprzyrządowanie jest trójkątnie ukształtowane w nawiasach objętościowych, pilasterach, liżonej ramie i niszy. Wnętrze kościoła obejmuje łuk triumfalny, który jest półkołowy, z nawą ma tułowia lunety i zespoły. Loft zbudowany jest z cegieł, podłużny przez szeroki zespół tułowia beczkowego, i wspierany przez duży segmentalny łuk, rozciągający całą szerokość nawy.

Wnętrze kościoła posiada kilka znaczących cech artystycznych. Ołtarz główny jest barokowy z początku XVIII wieku, z obrazem świętych Piotra i Pawła wraz z postaciami Boga Ojca i aniołów w predelli. Ołtarz boczny zawiera również obraz Maryi Panny w ramie akantu, podczas gdy kolejny barokowy ołtarz przedstawia obraz św. Barbary z początku XVIII wieku. Pułapka pochodzi z tego samego okresu co ołtarz główny i zawiera posągi ewangelistów na swojej tablicy dźwiękowej. Obecna jest konfesjonał rokokowy wraz z obrazem św. Anny z Maryją Dziewicą z XVII wieku. Do dodatkowych dzieł sztuki należą obrazy koronacji Maryi Panny, św. Vincenta Ferrera i św. Jana Nepomuka z połowy XVIII wieku. Barokowe rzeźby świętych Jana Nepomucenu i Wacława są również obecne obok barokowej, kamiennej chrzcielnicy z basenem cyny z 1724 roku.

W pobliżu kościoła znajduje się mała piramidowa drewniana dzwonnica obok wejścia. Ta dzwonnica została pierwotnie zbudowana na początku XVIII wieku podczas odbudowy kościoła, a później zmodyfikowana w XIX wieku. Dodatkowo poza wioską znajduje się posąg św. Józefa z 1796 roku. Budynek plebanii (nr 1) w pobliżu jest również częścią dziedzictwa kulturowego.

Dziś Kościół św. Piotra i Pawła pozostaje ważnym zabytkiem kultury, odzwierciedlającym zarówno jego historyczne znaczenie, jak i architektoniczne piękno. Odwiedzający mogą zwiedzać jego bogate barokowe wnętrze i docenić elementy artystyczne zachowane przez wieki. Oznaczenie kościoła jako zabytku kultury od 1964 roku podkreśla jego wartość dla dziedzictwa regionu. Ta strona jest warta odwiedzenia dla osób zainteresowanych historią, architekturą lub po prostu dowiedzieć się kawałek z przeszłości Czech.

Kamienie milowe historii

1964
Kościół i pobliskie plebanii zostały wyznaczone jako zabytki kultury.

Rozwój budowlany

Kościół pierwotnie sięga co najmniej końca XIV wieku, ale jego obecna forma barokowa została założona podczas gruntownej renowacji w latach 1716-1724. Architekt Octavius Broggio jest często przypisany tej transformacji. Cechy architektoniczne obejmują ramy lubryfikowane, łuki segmentalne oraz apsydę konchową z lunetami.

Wydarzenia historyczne

Pierwsze wzmianki w rekordach historycznych z 1380 roku.

Rekonstrukcja barokowa zakończona w latach 1716-1724.

Ciekawostki

- Kościół św. Piotra i Pawła jest miejscem, gdzie rodzice Svatopluka Čecha pobrali się 20 maja 1845 roku. To wydarzenie łączy kościół z jedną z najważniejszych postaci czeskiej literatury.

- Architekt Octavius Broggio z Litoměřice jest często uznawany za przekształcającego kościół w jego obecną barokową formę podczas renowacji w latach 1716-1724, podkreślając jego wpływ na architekturę regionalną.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w zabytkowym kościele św. Piotra i Pawła w Sutomie - niezwykłym testamencie barokowej architektury położonej u podnóża Sutom Hill. Kiedy tu stoicie, zaabsorbujcie spokojną atmosferę otaczającą ten święty budynek niedaleko wioski Třebenice. Jednonawowa prostokątna struktura kościoła jest uzupełniona półcylindryczną apsydą i zakrystią boczną, zapraszając do zbadania jej architektonicznego piękna.

Kościół św. Piotra i Pawła ma intrygującą historię z okresu od 1716 do 1724 roku, kiedy przeszedł znaczną rekonstrukcję. Ta transformacja dała Kościołowi obecny barokowy wygląd - styl charakteryzujący się dramatycznymi wyrazami i wspaniałością. Podczas gdy dokładny architekt pozostaje przedmiotem spekulacji, Octavius Broggio z Litoměřice jest często przypisywany tej niezwykłej pracy.

Jak wziąć w okolicy, zauważyć, jak projekt kościoła harmonizuje się z naturalnym krajobrazem, tworząc zachęcającą przestrzeń, która wytrzymała próbę czasu. Barokowe elementy są subtelne, a jednocześnie uderzające, odzwierciedlające okres, w którym sztuka i architektura dążyły do wzbudzenia emocji i wspaniałości.

Ta strona jest nie tylko architektonicznie istotna; posiada również osobiste powiązania z czeską historią kultury. 20 maja 1845 roku rodzice Svatopluka Čecha pobrali się tutaj. To połączenie z jedną z najbardziej znanych postaci w czeskiej literaturze dodaje warstwy bogactwa historycznego do Twojej wizyty.

Jednym z intrygujących aspektów tego kościoła jest jego oznaczenie jako zabytek kultury w 1964 roku, wraz z pobliskim plebanii. Uznanie to podkreśla jego znaczenie nie tylko jako klejnot architektoniczny, ale także jako opiekun lokalnego dziedzictwa i historii.

Kontynuując swoje poszukiwania, pozwól się wciągnąć w historie osadzone w tych murach. Każdy narożnik szepcze o przeszłości, zachęcając do głębszego zagłębienia się w jej historyczny gobelin.

Zapraszamy do pozostania trochę dłużej, może wędrować po cmentarzu lub zwiedzanie pobliskich Třebenice więcej wglądów w tę fascynującą historię regionu. Dziękuję za dołączenie do nas w tej podróży przez czas i architekturę. Mamy nadzieję, że wasza wizyta była tak bogata, jak inspirująca. Bezpiecznej podróży, jak nadal odkrywanie cudów Sutom i poza!

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

W pobliżu znajduje się mała drewniana dzwonnica obok wejścia do kościoła oraz posąg św. Józefa z 1796 roku znajdujący się poza wioską. Budynek plebanii jest również częścią dziedzictwa kulturowego.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatého Petra a Pavla (Sutom) v Ústecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Wycieczka tematyczna: dziedzictwo kulturowe Sutom

1. Kostel svatého Petra a Pavla (Sutom) - * Typ: * Kościół - * Dlaczego Wizyta: * Rozpocząć podróż w samym sercu Sutom z tym historycznym kościołem, poświęcony Świętym Piotrowi i Pawłowi. Jego architektura odzwierciedla wieki historii i oddania, oferując intymne spojrzenie na duchowe życie wspólnoty.

2. Drewniana dzwonnica - * Typ: * Cecha architektoniczna - * Why Visit: * Położony obok wejścia do kościoła, ten osobliwy drewniany dzwonnica jest uroczy dodatek do strony. Zapewnia wgląd w tradycyjne rzemiosło i służy jako malownicze miejsce do uchwycenia wspomnień z wizyty.

3. Statua św. Józefa (1796) - * Typ: * Rzeźba - * Why Visit: * Wyjdź poza wioskę, aby odkryć ten XIX-wieczny posąg, który stanowi świadectwo bogatego dziedzictwa kulturowego Sutoma. Posąg oferuje możliwość docenienia sztuki historycznej i jej znaczenia w lokalnych tradycjach.

4. Budynek plebanii - * Typ: * Struktura historyczna - * Why Visit: * Zakończ swoją wycieczkę w budynku plebanii, inną integralną część tego dziedzictwa kulturowego. Jego architektura uzupełnia architekturę kościoła, zapewniając pełniejsze zrozumienie historycznego i architektonicznego krajobrazu Sutoma.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Zwiedzanie kościoła św. Piotra i Pawła Sutoma wiosną oferuje spokojne doświadczenie, gdy natura budzi się wokół zabytkowego miejsca. Kościół jest kąpany w miękkim, naturalnym świetle filtrującym przez rosnące drzewa, wzmacniając jego architektoniczne piękno delikatnymi cieniami. O tej porze roku często przynosi łagodną pogodę, co czyni go idealnym dla spokojnej eksploracji bez letnich tłumów. Goście powinni nosić wygodne warstwy, aby pomieścić zmienne temperatury i cieszyć się bujną zielenią otaczającą kościół.

Lato: Lato jest tętniącym życiem sezonem, aby odwiedzić Kościół św. Piotra i Pawła w Sutomie, ponieważ długie godziny dzienne zapewniają wystarczająco dużo czasu, aby docenić jego architekturę historyczną pod błyskotliwym światłem słonecznym. Otoczony krajobraz jest w pełnym rozkwicie, tworząc malownicze tło dla miłośników fotografii. Okres ten oznacza szczyt sezonu turystycznego, więc wskazane jest, aby przyjechać wcześnie rano lub później po południu, aby uniknąć tłumów i zapewnić bardziej intymne doświadczenia z witryny.

Jesień: Jesień przynosi oszałamiający pokaz kolorów, jak liście wokół kościoła św. Piotra i Pawła Sutoma przekształcają się w ogniste barwy czerwonego, pomarańczowego i złota. Chłodniejsze temperatury pozwalają na wygodną wizytę, a zmniejszona liczba odwiedzających pozwala na pokojowe odkrywanie historycznych cech kościoła. Noszenie ciepłych warstw jest zalecane, aby pozostać przytulne podczas wizyty, zwłaszcza w późnym popołudniem, gdy temperatura może znacznie spaść.

Zima: W zimie Kościół św. Piotra i Pawła w Sutomie eksponuje cichy urok pokryty śniegiem, zapewniając magiczną atmosferę, która wzmacnia jego architektoniczną elegancję. Krótsze dni oznaczają, że godziny odwiedzin są ograniczone, więc planowanie na przyszłość jest niezbędne, aby zapewnić jak najwięcej czasu tam. Ubierz ciepło w warstwach, w tym kapelusze i rękawiczki, ponieważ temperatury mogą być dość chłodne, zwłaszcza w godzinach porannych lub późnych popołudniach. Pomimo zimna, pogodna atmosfera sprawia, że jest to wyjątkowy czas na refleksję i uznanie tego zabytkowego miejsca.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Petra a Pavla (Sutom) – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel svatého Petra a Pavla (Sutom) – spring
Jaro
Kostel svatého Petra a Pavla (Sutom) – summer
Léto
Kostel svatého Petra a Pavla (Sutom) – autumn
Podzim
Kostel svatého Petra a Pavla (Sutom) – winter
Zima
Kostel svatého Petra a Pavla (Sutom) – akvarel
Akvarel
Kostel svatého Petra a Pavla (Sutom) – noc
Noční záběr
Kostel svatého Petra a Pavla (Sutom) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Petra a Pavla (Sutom)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: KarelTvrdik / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Sutom
Region Ústecký kraj
Typ kostel
Styl / Okres barokní
Stan
Architekci Octavius Broggio (probable)
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/51890 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Petra a Pavla (Sutom) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Sutom

Pokaż wszystkie w gminie
Windsor Windsor Dlouhá 24 Dlouhá 24 Dlouhá 49 a 51 Dlouhá 49 a 51 Dubí Dubí Bezručova čp. 54 Bezručova čp. 54 Domy čp. 150, 151 Domy čp. 150, 151

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Petra a Pavla (Sutom)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Petra a Pavla (Sutom)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Jan zjistil, že svět kolem něj začal být neobyčejný. Kostel Svatého Petra a Pavla stál před ním ve slunečním svitu — jeho lisenov…

Číst příběh

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Petra a Pavla (Sutom)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)