Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Rocha (Plzeň)
  • Kostel svatého Rocha (Plzeň)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Rocha (Plzeň) Kościół

Kostel svatého Rocha (Plzeň)
kostel 1598 zbořeno Zaktualizowano 21.11.2026

Objekt se nedochoval — na místě dnes nestojí. Následující text popisuje jeho historii, ne současnou návštěvu.

🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik W okolicy Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół św. Rocha w Plzeň stał kiedyś przy rzece Mže koło mostu Roosevelta. Pozostaje ona świadectwem bogatej historii religijnej i architektonicznej regionu, mimo że nie istnieje. Jego spuścizna opiera się na historycznych zapiskach i pozostałościach znalezionych podczas nowoczesnych renowacji.

Zbudowany pod koniec XVI wieku, Šebestián Pechovský z Turnštejna zainicjował swój budynek w 1598 roku wśród epidemii dżumy. W tym okresie znaczącej działalności religijnej kościół służył jako ośrodek spotkań i kultu. Jego utworzenie wiąże się z pobliskimi kaplicami poświęconymi świętym Fabianowi, Sebastianowi i Anne, podkreślając jego rolę w lokalnym krajobrazie duchowym.

Architektura kościoła Saint Roch została zaprojektowana w stylu renesansowym, odzwierciedlając pod koniec XVI wieku trendy czeskie. Przedstawiono w nim freski renesansowe i skarbiec lufowy, co wskazuje na jego epokę. Te szczegóły artystyczne przyczyniły się wówczas do jego wartości estetycznej i kulturowej.

Šebestián Pechovský z Turnštejna jest przede wszystkim związany z własnością i administracją kościoła. Jego los zmienił się dramatycznie po tym, jak cesarz Józef II wydał patent tolerancji w 1781 roku. Dekret ten zwiększył tolerancję religijną w całej monarchii habsburskiej, prowadząc do zamknięcia i zburzenia kilku kościołów w Plzeň, w tym Saint Roch, do 1783 roku.

Kluczowe wydarzenia upamiętniają historię kościoła, podkreślając jego znaczenie społeczne. W szczególności przed wyburzeniem dwóch ołtarzy przeniesiono do kościoła Wszystkich Świętych w Plzeň. Te artefakty służą jako namacalne ogniwa przeszłości, zachowując część dziedzictwa kościoła dla przyszłych pokoleń.

Niedawne renowacje w latach 1999-2000 ujawniły pozostałości oryginalnych konstrukcji, w tym części fresków renesansowych oraz dowody na istnienie skarbca lufy. Odkrycia te dostarczają cennych informacji na temat cech architektonicznych, które kiedyś określały Kościół św. Rocha.

Obecnie, chociaż struktura fizyczna już nie istnieje, jej historyczne znaczenie nadal się rezonuje. Miejsce w pobliżu mostu Roosevelt pozostaje punktem zainteresowania dla osób odkrywających bogate dziedzictwo Plzeň. Odwiedzający mogą docenić trwały wpływ kościoła poprzez artefakty zachowane w innych lokalnych miejscach religijnych i pozostałości architektonicznych odkryte podczas nowoczesnych renowacji.

Kościół św. Rocha oferuje przekonujące spojrzenie w przeszłość, zachęcając odwiedzających do refleksji nad jego historycznym znaczeniem i szerszymi narracjami kulturowymi, które reprezentuje. Jego historia przypomina o dynamicznym współdziałaniu religii, architektury i życia społecznego w historii Czech.

Dokąd dalej

U Sv. Rocha 3 9 m dům U sv. Rocha 14 m Rooseveltův most 83 m Dominikánská 16 242 m

Kamienie milowe historii

1598
Budowę kościoła św. Rocha zainicjował Šebestián Pechovský z Turnštejna.
1781
Cesarz Józef II wydał patent na tolerancję, co doprowadziło do zmian w środowisku religijnym.
1783
Kościół św. Rocha został zamknięty i zburzony w wyniku patentu na tolerancję.
1999
Rozpoczęły się renowacje, podczas których odkryto pozostałości oryginalnych budowli kościoła.
2000
Renowacje zakończono odkryciem fresków renesansowych i dowodem na ich kurację.

Rozwój budowlany

Kościół św. Rocha został pierwotnie zbudowany w stylu renesansowym, odzwierciedlając trendy architektoniczne pod koniec XVI wieku Czech. Przedstawiono w nim freski renesansowe i skarbiec lufy, co wskazuje na jego okres. Po jego zburzeniu, pozostałości zostały odkryte podczas renowacji w latach 1999-2000, odkrywając części tych oryginalnych cech.

Wydarzenia historyczne

1598: Budowa kaplicy św. Rocha zainicjowana przez Šebestiána Pechovskiego z Turnštejny w czasie epidemii dżumy.

1783: Rozbiórka kościoła św. Rocha po patencie tolerancji cesarza Józefa II.

Ciekawostki

- Kościół św. Rocha został zapoczątkowany w 1598 roku w czasie epidemii zarazy, podkreślając jego rolę jako duchowego schronienia i miejsca spotkań społeczności w czasach kryzysu. - Jego projekt architektoniczny obejmował freski renesansowe i sklepienie beczkowe, które wskazywały na trendy artystyczne pod koniec XVI wieku Czech i przyczyniały się do ich znaczenia kulturowego.

- Po patencie tolerancji cesarza Józefa II w 1781 r., który promował wolność religijną w całej monarchii Habsburskiej, kościół został zamknięty i zburzony do 1783 r., co odzwierciedla szersze zmiany w polityce religijnej w tej epoce.

- Przed wyburzeniem dwóch ołtarzy z kościoła św. Rocha przeniesiono do kościoła Wszystkich Świętych w Plzeň, zachowując elementy jego dziedzictwa poprzez te artefakty, które znajdują się obecnie w innym lokalnym miejscu religijnym.

- Niedawne renowacje w latach 1999-2000 odkryły pozostałości oryginalnych budowli kościoła, takich jak części fresków renesansowych i dowody na istnienie skarbca beczkowego, dostarczając cennego wglądu w jego historyczne cechy architektoniczne.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w historycznym miejscu Kostel svatého Rocha w Plzeň. Kiedy tu stoicie, wyobraźcie sobie spokojne brzegi rzeki Mže, które kiedyś wrabiały ten znaczący religijny punkt orientacyjny w pobliżu mostu Roosevelta. Chociaż sam kościół już nie stoi, jego historia i dziedzictwo nadal rezonują w czasie.

Kościół św. Rocha został zainicjowany przez Šebestiána Pechovskiego z Turnštejną w okresie burzliwym w 1598 roku. Ten czas podkreśla swoją rolę zarówno jako duchowe schronienie, jak i miejsce spotkań społeczności w czasach kryzysu, oferując pocieszenie tym, którzy szukają nadziei i uzdrowienia.

Architektura kościoła była świadectwem artystycznych trendów swojej ery. Mimo że nie znamy konkretnych architektów, pozostałości odkryte podczas renowacji wskazują na wpływy renesansowe, takie jak freski i sklepienie lufy, które kiedyś zdobiło jego wnętrze. Elementy te mówią wiele o rzemiosle i wartościach estetycznych pielęgnowanych przez tych, którzy je zbudowali.

Centralne postacie w tej narracji to Šebestián Pechovský z Turnštejna, którego wizja ożywiła kościół w czasach wielkiej potrzeby. Historia kościoła jest także spleciona z pobliskimi kaplicami poświęconymi świętym Fabianowi, Sebastianowi i Anne, odzwierciedlającymi bogaty gobelin religijnego oddania w tej dziedzinie.

Fascynujący rozdział w jego historii rozwinął się, kiedy cesarz Józef II wydał patent na tolerację w 1781 roku, prowadząc do znaczących zmian w krajobrazie religijnym. Dekret ten ostatecznie doprowadził do zamknięcia i zburzenia kościoła w 1783 roku. Mimo to, nawet gdy został zdemontowany, istota Kostel svatého Rocha pozostała, czekając na ponowne odkrycie.

Co ciekawe, podczas renowacji, która rozpoczęła się w 1999 r., odkryto pozostałości oryginalnych konstrukcji, w tym freski renesansowe i dowody na istnienie skarbu lufy. Odkrycia te w 2000 r. dały wgląd w przeszłość kościoła i znaczenie architektoniczne.

Kiedy tu stoisz, pozwól swojej wyobraźni wędrować przez czas, kiedy ten kościół służył jako latarnia wiary i wspólnoty. Mimo, że już nie stoi, jego historia zachęca nas do refleksji nad trwałą mocą architektury, aby połączyć nas z naszą historią i sobą nawzajem.

Zapraszamy do dalszego odkrywania Plzeň, gdzie każdy róg zawiera historie czekające na odkrycie. Dziękujemy za dołączenie do nas w tej podróży przez czas w miejscu Kostel svatého Rocha.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

🏰 Zabytki historyczne (162)

  • sv. Jan Sarkander 0.1 km
  • sv. Jan Nepomucký 0.1 km
  • Kalvárie 0.1 km
  • sv. Bonaventura 0.1 km
  • Galerie Az 0.1 km web
  • sv. Juda Tadeáš 0.1 km
  • sv. František Serafinský 0.1 km
  • sv. Roch 0.1 km
  • Pivovarské muzeum v Plzni 0.3 km Veleslavínova 58/6 web
  • Galerie Azyl 0.3 km Veleslavínova 11/17 +420 377 235 507 web
  • Plzeňské historické podzemí 0.3 km Veleslavínova 58/6 web
  • Historické podzemí a Pivovarnické muzeum 0.3 km web
  • Josef Beran 0.4 km
  • Výstavní síň „13“ 0.4 km web
  • Galerie Jiřího Trnky 0.4 km náměstí Republiky 40 +420 792 534 532 web
  • Galerie města Plzně 0.4 km web
  • Patton Memorial Plzeň 0.5 km Pobřežní 10 +420 378 037 956 web
  • morový sloup 0.5 km
  • Západočeská galerie v Plzni 0.5 km
  • Masné krámy 0.5 km web

🍽️ Restauracje i gastronomia (571)

  • U sv. Rocha 0.0 km
  • KAYA 0.1 km Na Roudné 105/1 +420 776 535 746
  • King Sheng 0.1 km +420377549080
  • Mōōplavka 0.1 km web
  • Everest 0.2 km +420 774 048 597 web
  • Panství Lautensack 0.2 km
  • Bageterie Boulevard 0.2 km
  • Texicana freestyle fast food 0.3 km
  • Rock 'n' Wall 0.3 km
  • McDonald's 0.3 km
  • Cafe Ciao 0.3 km
  • U Malické brány 0.3 km Rooseveltova 35/15 +420 377 321 298 web
  • Kafec 0.3 km web
  • La Chica 0.3 km +420 605 397 568 web
  • Archa 0.3 km Veleslavínova 51/20 web
  • Bar NITRO 0.3 km Veleslavínova 52/18
  • Podpalubí 0.3 km
  • Krušovická plachetnice 0.3 km
  • PAPPA COFFEE 0.3 km +420 604 103 290 web
  • Uncle Paya 0.3 km

🏨 Noclegi (43)

  • Hotel Roudná 0.1 km +420 377 259 926 web
  • Riverside 0.2 km
  • Courtyard by Marriot 0.4 km
  • Pension City 0.4 km sady 5. května 301/52 +420728501710 web
  • Hotel Rango 0.4 km +420377221188
  • pension v Solní 0.5 km
  • Avenue Pallova 0.5 km Pallova 2814/28
  • Hotel Green gondola 0.5 km
  • Hotel Central 0.5 km web
  • U Zvonu 0.5 km
  • enjoy inn 0.6 km
  • Hotel Continental 0.6 km Zbrojnická 312/8 +420 377 221 746 web
  • Ubytovna Palackeho 6 0.7 km +420377537864 web
  • Wallis 0.7 km Palackého 74/11
  • Vienna House Easy by Wyndham Pilsen 0.8 km U Prazdroje 6 +420 378 016 111 web
  • Slovan 0.9 km
  • U Pramenů 0.9 km
  • Astory 0.9 km
  • Emma 1.0 km Husova 430/22 +420606605264 web
  • Kolej Bolevecká, Univerzita Karlova 1.1 km

🚲 Wypożyczalnie i sport (104)

  • Ski Bike Centrum 0.2 km +420770111712 web
  • Specialized 0.2 km web
  • Husky 0.3 km +420 378 770 003
  • I. ČLTK Plzeň 0.3 km
  • Areál Štruncovy sady 0.5 km
  • Sokol Plzeň 1 0.6 km web
  • ARMED army shop 0.6 km +420 212 812 160 web
  • Lyže Král 0.6 km
  • Gazza sport 0.7 km +420377441393 web
  • Scoobike sharing 0.8 km web
  • Tréninkové centrum FC Viktoria Plzeň 0.8 km
  • Scoobike sharing 0.8 km web
  • Banner 0.8 km
  • Lezecké centrum V16 0.9 km Kollárova 19 +420 725 889 568 web
  • Pro Fighter 0.9 km +420 777 939 321 web
  • Scoobike sharing 0.9 km web
  • Moira 1.0 km
  • Rock Point 1.0 km
  • Tenisový klub Škoda Plzeň 1.0 km
  • Army shop 1.0 km

🥾 Turystyka i przyroda (201)

  • sady 5. května 0.4 km sady 5. května
  • Andělíček "ošahánek" 0.5 km
  • Pražský most 0.5 km
  • Mars 0.6 km web
  • park Výstaviště 0.6 km
  • Šafaříkovy sady 0.7 km Šafaříkovy sady
  • pivovarský vagon 0.7 km
  • vozík pro sudy 0.7 km
  • Slunce 0.8 km web
  • soutok Radbuzy a Mže, začátek Berounky 0.8 km
  • Venuše 0.8 km web
  • Země 0.8 km web
  • U Všech svatých 0.8 km
  • Park Miroslava Horníčka 0.8 km
  • Merkur 0.8 km web
  • Smetanovy sady 0.8 km Smetanovy sady
  • Vodárenská věž 0.8 km
  • prameny Na Roudné 1.0 km
  • Husovo náměstí 1.2 km
  • Park u Ježíška 1.4 km

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Rocha (Plzeň) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel svatého Rocha (Plzeň) – jaro
Wiosna
Kostel svatého Rocha (Plzeň) – léto
Lato
Kostel svatého Rocha (Plzeň) – podzim
Jesień
Kostel svatého Rocha (Plzeň) – zima
Zima
Kostel svatého Rocha (Plzeň) – akvarel
Akwarela
Kostel svatého Rocha (Plzeň) – noc
Ujęcie nocne
Kostel svatého Rocha (Plzeň) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Rocha (Plzeň)
Kostel svatého Rocha (Plzeň)
Kostel svatého Rocha (Plzeň)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Johann Willenberger / Public domain, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Plzeň
Region Plzeňský kraj
Typ kościół
Rok bud. 1598
Wiek 16 w.
Styl / Okres renesanční
Stan zbořeno
Osobistości

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/51960 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Rocha (Plzeň) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Plzeň

Pokaż wszystkie w gminie
Lochotín Lochotín Bezručova 22 Bezručova 22 Cingrošův dům Cingrošův dům Doudlevecká Doudlevecká Bezručova 26 Bezručova 26 Mánesova (Jižní Předměstí) Mánesova (Jižní Předměstí)
Dalej: U Sv. Rocha 3 · dům U sv. Rocha · Rooseveltův most · Dominikánská 16

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Rocha (Plzeň)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Rocha (Plzeň)

Krev z rozbitého rtůteového skla mu stékala po prstech a mísila se s hustým blátem plzeňského předměstí. Matěj tasil meč, ale ruka se mu třásla tak silně, že…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Přidat fotografii

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Kudy se sem dá dojít a dá se dovnitř?

Stačí pár slov (na mobilu i nadiktovat) nebo fotka. Bez registrace. Odpovědět

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Rocha (Plzeň)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)