Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Václava (Úterý)
  • Kostel svatého Václava (Úterý)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Václava (Úterý) Kościół

Kostel svatého Václava (Úterý)
kostel 1747 Zabytek kultury výborný Audioprzewodnik Střední Przyjazny seniorom Nawet w deszczu pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół św. Wacława w Úterý jest barokowym kościołem położonym na wzgórzu w pobliżu cmentarza miasta na północno-zachodnim skraju. Zbudowana w 1747 roku, posiada podstawową wartość dziedzictwa kulturowego i stanowi część miejskiej strefy ochrony zadeklarowanej w 1992 roku. Pomnik ten jest świadectwem zdolności architektonicznej Kilián Ignác Dientzenhofer, odzwierciedlając jego znaczenie w historycznym krajobrazie regionu.

Pochodzenie kościoła jest zakorzenione w uzdrowieniu Úterý od zniszczeń wojny trzydziestoletniej i kolejnych pożarów, które nękają miasto pod koniec XVII wieku. Po wielkim pożarze w 1694 r., który zniszczył wiele z Úterý, wysiłki na rzecz odbudowy doprowadziły do odbudowy kluczowych struktur, w tym kościoła św. Wacława. Zastąpiła wcześniejszą drewnianą kaplicę, prawdopodobnie zbudowaną około 1660 roku lub służącą jako kaplica górnicza, która z czasem się pogorszyła. Okres ten oznaczał odrodzenie się rozwoju architektonicznego w Czechach, z czego Úterý korzystał z odnowionej stabilności i wzrostu.

W architekturze kościół charakteryzuje się barokowym stylem, z centralną nawą z sklepionymi sufitami ozdobionymi freskami przedstawiającymi świętych. Projekt odzwierciedla wpływ Kilián Ignác Dientzenhofer, znanego architekta znanego z jego wkładu w architekturę barokową w regionie. W głównym wejściu znajduje się portal z kamieniem klawiszowym i mostkiem stucco z godłem klasztoru Teplá, który dodatkowo podkreśla jego historyczne i artystyczne znaczenie.

Własność jest w posiadaniu premonstrateńskich kanonów w Teplá, choć często błędnie określa się ją jako kaplicę w niektórych oficjalnych dokumentach. Pomimo tej błędnej klasyfikacji, kościół posiada status prawny kościoła synowskiego, choć regularne usługi nie są tam prowadzone. Kościół przeszedł renowację w 1893 roku i był integralną częścią dziedzictwa kulturowego Úterý.

Kluczowe wydarzenia związane z Kościołem św. Wacława obejmują jego budowę po zniszczeniu pożarów i rolę w rozwijającym się krajobrazie miasta. W 1894 roku powstał nowy cmentarz na zachód od kościoła, co oznacza kolejny znaczący rozwój w okolicy. Dodatkowo, w 1910 roku, Towarzystwo Beautification Úterý założył park w pobliżu kościoła, wzmacniając jego otoczenie i zapewniając spokojne środowisko dla odwiedzających.

Kościół św. Wacława jest dziś ważnym zabytkiem historycznym w miejskiej strefie ochrony Úterý. Jego architektoniczne piękno i znaczenie kulturowe sprawiają, że warto odwiedzić osoby zainteresowane barokową architekturą i historią regionu. Kościół otoczony jest parkiem założonym na początku XX wieku, który oferuje gościom spokojne otoczenie, aby docenić ten niezwykły teren. Kościół św. Wacława, badając swoje bogate dziedzictwo, zaprasza do zagłębienia się w przeszłość, ciesząc się spokojną obecnością wśród krajobrazu.

Dokąd dalej

Dva hraniční kameny 310 m Kostel Narození svatého Jana Křtitele (Úterý) 314 m Turbovna 314 m Sloup se sochou Panny Marie (Úterý) 336 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svatého Václava (Úterý)
Wygląd historyczny – Kostel svatého Václava (Úterý)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1694
Poważny pożar w Úterý prowadzący do odbudowy.
1747
Budowa kościoła św. Wacława zakończona.
1892
Odnowiono kościół.
1992
Úterý ogłosił miejską strefę ochrony, w tym kościół.
1910
Ustanowienie parku w pobliżu kościoła przez Úterý Beautification Society.

Rozwój budowlany

Obecna barokowa konstrukcja zastąpiła wcześniejszą drewnianą kaplicę, zbudowaną prawdopodobnie około 1660 roku lub jako kaplicę górników. Kościół przeszedł renowację w 1893 roku i posiada freski przedstawiające świętych w sklepionych sufitach. W 1910 r. w pobliżu kościoła został założony park przez Stowarzyszenie Upiększania Úterý.

Wydarzenia historyczne

W 1694 r. Úterý cierpiał na poważny pożar, który zniszczył znaczną część miasta. Kościół został odbudowany po tym wydarzeniu.

W 1894 r. powstał nowy cmentarz na zachód od kościoła św. Wacława.

Właściciele

Kościół jest własnością premonstrateńskich kanonów w Teplá.

Ciekawostki

- Kościół św. Wacława zastąpił wcześniejszą drewnianą strukturę, która prawdopodobnie służyła jako kaplica górnicza około 1660 roku, podkreślając historyczne powiązanie miasta z działalnością górniczą.

- Pomimo znacznej wartości architektonicznej i kulturalnej, kościół jest często błędnie określany jako kaplica w oficjalnych dokumentach, co odzwierciedla wspólne nieporozumienia dotyczące budynków historycznych.

- W głównym wejściu znajduje się symbol klasztoru Teplá, łączący kościół z szerszą religijną i klasztorną historią regionu.

- W 1894 r. na zachód od kościoła powstał nowy cmentarz, co świadczy o ważnym rozwoju krajobrazu miasta i jego związku z kościołem jako centrum.

- W 1910 roku w Úterý Beautification Society ufundowało park w pobliżu kościoła, zwiększając estetyczny apel regionu i tworząc spokojne środowisko, które uzupełnia historyczne znaczenie obiektu.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kościół świętego Wacława stoi na wzniesieniu przy cmentarzu, na północno-zachodnim skraju miejscowości Úterý w regionie Pilzna. Jest to budowla barokowa, którą konserwatorzy zaliczają do obiektów o najwyższej wartości. Należy do kanonii norbertanów w Teplé i jest częścią miejskiej strefy ochrony zabytków, ogłoszonej w roku 1992.

Siedemnasty wiek był dla Úterý trudny. W czasie wojny trzydziestoletniej miasto cierpiało z powodu najazdów obcych wojsk, a później dotknęło je kilka wielkich pożarów. Ten z roku 1694 zniszczył niemal całe miasto. Na początku osiemnastego wieku wiodło się już lepiej, a w roku 1707 działało tu kilka cechów, zrzeszających piętnaście rzemiosł. Kolejny niszczycielski pożar nadszedł w roku 1732. Pięć lat później na rynku wzniesiono kolumnę maryjną.

Na wzniesieniu nad miastem podobno stała dawniej drewniana kaplica. Według jednych źródeł zbudowali ją górnicy z miejscowych średniowiecznych kopalń, według innych powstała w roku 1660. Z powodu złego stanu technicznego musiała zostać rozebrana, a w roku 1747 zastąpił ją barokowy kościół. Jego autorem był prawdopodobnie Kilián Ignác Dientzenhofer.

Pod koniec osiemnastego wieku wokół kościoła powstał cmentarz. Mieszkańcy jednak szybko wrócili do chowania zmarłych na starym cmentarzu w mieście. Nowy cmentarz miejski na zachód od kościoła założono dopiero w roku 1894 i służy on do dziś. Kościół został odnowiony w roku 1893. W roku 1910 miejscowe towarzystwo upiększania miasta założyło wokół niego park. Regularne nabożeństwa się tu nie odbywają.

Budowla ma centralną salę na planie kwadratu, zwieńczoną kopułą. Sklepienie zdobi fresk z postaciami świętych. Od strony zachodniej przylega przedsionek z chórem na piętrze. Na sklepieniu chóru znajduje się fresk ze scenami z życia świętego Wacława. Na chór prowadzą kręcone schody ukryte w dwóch walcowych bryłach po bokach fasady.

Nad wejściem znajduje się kamienny herb klasztoru w Teplé, który podtrzymują dwa aniołki. Widnieje na nim data 1747 oraz monogram opata z Teplé, Jeronýma Ambrose. Dach ma kształt trzech niskich namiotów. Na środkowym z nich znajduje się metalowa aureola z literami S i W. W parku nieopodal kościoła rośnie potężna lipa drobnolistna.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia kościoła św. Wacława w Úterý jest późna wiosna lub wczesna jesień. W tych sezonach pogoda jest zazwyczaj łagodna, co sprawia, że przyjemne spacery po otaczającym parku i zwiedzanie okolicy. Ponadto, zwiedzanie poza szczytowym sezonie turystycznym może zapewnić bardziej spokojne doświadczenie, co pozwala docenić architekturę kościoła i historyczne znaczenie bez dużych tłumów.

Wacława może być ograniczony ze względu na jego położenie na wzgórzu z widokiem na Úterý. Do kościoła można również dojść pieszo, który oferuje malowniczą trasę przez miasto i okoliczny park.

Planując swoją wizytę, rozważyć przyniesienie wygodne buty spacerowe, jak prawdopodobnie zwiedzić zarówno kościół i pobliski park. Kamera lub smartfon jest zalecany do uchwycenia malowniczych widoków z góry. Dodatkowo, noszenie lekkiej kurtki może być przydatne, zwłaszcza w przypadku odwiedzin w chłodniejszych miesiącach, aby zapewnić komfort podczas zwiedzania obszarów zewnętrznych.

Dla miłośników fotografii, najlepsze miejsca wokół kościoła Saint Wacława są o świcie lub zmierzchu, gdy oświetlenie jest miękkie i wzmacnia barokową architekturę kościoła na tle Úterý. Lokalizacja wzgórza zapewnia unikalny punkt widokowy do uchwycenia panoramicznych widoków na miasto i otaczający krajobraz. Należy pamiętać o wszelkich ograniczeń fotografii wewnątrz samego kościoła.

W pobliżu, w ciągu 30 minut, zwiedzający mogą zwiedzać inne historyczne budynki w Úterý, dodając kontekst do bogatego dziedzictwa kulturowego obszaru. Przyległy cmentarz oferuje intrygujący wgląd w miejscową historię i tradycje. Dla rodzin z dziećmi, park założony na początku XX wieku wokół kościoła zapewnia przyjemne otoczenie dla zajęć na świeżym powietrzu, co czyni go doskonałym miejscem na rodzinny wypad.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Úterý, Plzeňský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 46710/4-1615).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kościół znajduje się na wzgórzu z widokiem na Úterý, otoczony parkiem założonym na początku XX wieku. Obszar ten obejmuje cmentarz i inne budynki historyczne w mieście.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel svatého Václava (Úterý) w Plzeňský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Úterý Thematic Vélo Tour

1. Kostel svatého Václava (Kościół) Rozpocząć podróż w samym sercu Úterý, na szczycie wzgórza, który oferuje panoramiczny widok na miasto. Kościół św. Wacława jest nie tylko architektonicznym cudem, ale także wzniesionym w historii, odzwierciedlającym wiekowe tradycje i lokalną kulturę. Jego pogodna atmosfera sprawia, że jest idealnym punktem wyjścia do zwiedzania tego osobliwego obszaru.

2. Park (Park) Krótki spacer od kościoła prowadzi do uroczego parku założonego na początku XX wieku. Ta bujna zielona przestrzeń jest idealna do spokojnego spaceru, oferując spokojne rekolekcje pośród natury. Dobrze utrzymane ścieżki i malownicze widoki parku zapewniają spokojne otoczenie, aby docenić piękno Úterý.

3. Cmentarz (Cmentarz) Przylegający do kościoła i parku leży lokalny cmentarz, który posiada historyczne znaczenie ze swoimi zabytkowymi nagrobami i pamiątkami. Strona ta oferuje wgląd w minionych mieszkańców miasta i ich opowieści, służąc jako wzniosłe przypomnienie dziedzictwa wspólnoty. Wizyta tutaj jest zarówno refleksyjna i edukacyjna.

4. Budynki historyczne (Budynki historyczne) Jak zwiedzać dalej wewnątrz Úterý, trzeba czasu, aby podziwiać inne historyczne budynki, które kropka miasta. Struktury te prezentują tradycyjne style architektoniczne i rzemiosło, oferując wgląd w codzienne życie poprzednich mieszkańców. Przejście przez te obszary zapewnia głębsze zrozumienie ewolucji miasta w czasie.

5. Kościół Nádvoří (Dziedziniec Kościoła) Zakończenie wycieczki na dziedzińcu kościoła, gdzie można cieszyć się chwilą cichej refleksji lub po prostu zrelaksować się i wziąć w okolicy. W tym obszarze często odbywają się lokalne imprezy i spotkania, co czyni je dynamiczną częścią życia społecznego. To idealne miejsce do refleksji nad codzienną podróżą przez bogatą historię i kulturę Úterý.

Ta tematyczna wycieczka Vélo oferuje kompleksową eksplorację Úterý, podkreślając jej zabytki historyczne i kulturowe, zapewniając jednocześnie możliwości relaksu i refleksji.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Przybycie wiosny do kościoła św. Wacława w Úterý przynosi odświeżającą atmosferę z kwitnącymi kwiatami i bujną zielenią wokół zabytkowego miejsca. Miękkie, naturalne światło wzmacnia skomplikowane szczegóły architektury kościoła, co czyni go idealnym czasem dla miłośników fotografii. Goście powinni skorzystać z umiarkowanej pogody przez noszenie warstw, które mogą być dostosowane, gdy temperatura zmienia się przez cały dzień. Podczas gdy wiosna jest zazwyczaj mniej zatłoczone niż lato, przyjazd wcześnie rano pozwala cieszyć się spokojniejszym doświadczeniem, zanim większe grupy gromadzą.

Lato: Lato w kościele św. Wacława oferuje tętniącą życiem energię i dłuższe dni, idealne do zwiedzania zarówno wnętrza kościoła, jak i jego malowniczego otoczenia. Ciepła pogoda zaprasza gości do pozostania na zewnątrz, moczenie się w spokojnej atmosferze stworzonej przez bujne ogrody i czyste niebo. Jednak jest to również szczyt sezonu turystycznego, więc zaleca się, aby odwiedzić wcześnie rano lub później po południu, aby uniknąć tłumów. Wygodne buty spacerowe i lekkie ubrania są zalecane, aby pozostać chłodnym podczas eksploracji.

Autumn: Autumn przekształca Kościół św. Wacława w zapierający dech w piersiach spektakl z ciepłymi barwami czerwieni, pomarańczy i żółtych. Chrupiące powietrze dodaje uroczej jakości do atmosfery, zapraszając gości do korzystania spokojnie spacerów po otaczających liści. Gdy temperatura zaczyna spadać, noszenie warstw jest niezbędne dla komfortu podczas wizyty. Ten sezon oferuje równowagę pomiędzy letnich tłumów i zimą spokój, co jest doskonałym czasem, aby docenić piękno kościoła bez przytłaczających liczb.

Zima: Zima w kościele św. Wacława przedstawia spokojne i magiczne doświadczenie, z pokrytymi śniegiem krajobrazami tworząc malownicze otoczenie wokół zabytkowej struktury. Krótsze dni oznaczają, że wizyty najlepiej zaplanować na późny poranek lub wczesne popołudnie, gdy naturalne światło jest najbardziej obfite. Odwiedzający powinni ubrać się ciepło w warstwach do walki z zimnymi temperaturami i ewentualnym opadem śniegu.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Václava (Úterý) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel svatého Václava (Úterý) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel svatého Václava (Úterý) – jaro
Wiosna
Kostel svatého Václava (Úterý) – léto
Lato
Kostel svatého Václava (Úterý) – podzim
Jesień
Kostel svatého Václava (Úterý) – zima
Zima
Kostel svatého Václava (Úterý) – akvarel
Akwarela
Kostel svatého Václava (Úterý) – noc
Ujęcie nocne
Kostel svatého Václava (Úterý) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Václava (Úterý)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Marie Čcheidzeová / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Úterý
Region Plzeňský kraj
Typ kościół
Rok bud. 1747
Wiek 18 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan výborný
Architekci Kilián Ignác Dientzenhofer (pravděpodobný autor)
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/52179 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Václava (Úterý) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Úterý

Pokaż wszystkie w gminie
Turbovna Turbovna Dva hraniční kameny Dva hraniční kameny Kostel Narození svatého Jana Křtitele (Úterý) Kostel Narození svatého Jana Křtitele (Úterý) Radnice v Úterý Radnice v Úterý Fara (Vidžín) Fara (Vidžín) Sloup se sochou Panny Marie (Úterý) Sloup se sochou Panny Marie (Úterý)
Dalej: Dva hraniční kameny · Kostel Narození svatého Jana Křtitele (Úterý) · Turbovna · Sloup se sochou Panny Marie (Úterý)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Václava (Úterý)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Václava (Úterý)

**Když se Matěj Sedláček dotkl zdi, praskla mu v prstech skořápka.** Ne jako voda z prasklého džbánu, nýbrž jako suchý trhák, jenž se náhle rozpadne na prac…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Václava (Úterý)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)