Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Víta S Farou
  • kostel svatého Víta s farou

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel svatého Víta s farou Kościół

kostel svatého Víta s farou
kostel 1772 Zabytek kultury Audioprzewodnik Snadná Nawet w deszczu pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Kościół św. Wita w Chastolovice reprezentuje ostateczny barokowy styl z elementami Rococo. Pomnik jest chroniony przez państwo wraz z plebanią (dom nr 82) i odpowiednią ścianą nośną, która jest ozdobiona cennym ogrodzeniem.

Pierwotny oryginał miał być gotyckim kościołem św. Katarzyny, pierwsza wzmianka o nim pochodzi z 1356 roku. Z czasem budynek znajdował się w bardzo złym stanie, dlatego został zburzony w XVIII wieku, aby uwolnić miejsce nowej budowy. Z oryginalnego kościoła zachowano kilka cennych artefaktów: cynowy chrzciciel z 1571 roku z czeskim napisem Jana Bassti Convařářářé z Hradec Králové i trzema dzwonkami - dzwon Orlík z 1564 roku z konwalera Adama Taraby, dzwon z 1612 roku z Fridrich z Oppersdorf i dzwon z 1509 roku bez poświęcenia.

Decyzję o budowie nowego kościoła podjął František Filip Šternberk. Budowę powierzono František Kermer, królewskiemu architektowi hradeckiemu i budownikowi, który był uczniem czołowych budowniczych swoich czasów. Kamień bazowy umieszczono za ołtarzem głównym w 1772 roku z wpisanym napisem. Budowa trwała dłużej niż się spodziewano, ponieważ przerwały ją zamieszki chłopskie. Kościół został uroczyście poświęcony 24 września 1775 roku, po trzech latach budowy. Zewnętrzna ściana kapłaństwa była przymocowana do renesansowych nagrobków dzieci nadinspektora Jan Matiegka w latach 1590-1607.

Konstrukcja to pojedyncza łódź z prostokątnym kapłaństwem, która ma zamkniętą formę wewnątrz okrągłego planu i z zewnętrznego trójkąta. Zachodnia fasada jest ozdobiona wieżą pryzmatyczną. Tynk zewnętrzny jest gładki, ozdobiony ramami lizenowymi wokół okien. Ściany dzielą pilastry wewnątrz i na zewnątrz. Wnętrze jest wygięte przez wałkowanie sekcjami. Po południowej stronie znajduje się sala, po przeciwnej stronie łódź zamyka zwycięski łuk z wyższym kapłaństwem. Interesujący jest niezwykły kierunek głównego ołtarza na północ. zakrystia z osobnym wejściem rozciąga się na zachód od kapłaństwa. Oba oratoria, które znajdują się nad nim i symetrycznie po przeciwnej stronie kapłaństwa, odzwierciedlają barokowe dążenie do symetrii. Osiem okien oświetla wnętrze - sześć upadków na statek i dwa kapłaństwa. Ozdoba kościoła opiera się na stylu rokoko z eleganckich pozłacanych elementów i roku stucco, chociaż część dekoracji charakteryzuje się pseudokoko koncepcji.

Organy odegrały interesującą rolę. Dwie dekady po poświęceniu kościoła nie było organów. Dopiero w 1794 r. miejscowy wikariusz zgodził się z dyrektorem majątku Josef Pospíšil na uzyskanie środków na ich przejęcie. Pieniądze na organy zostały wydobyte przez sprzedaż bonu kościelnego, miodu i wosku - w sumie 400 złotych i 35 krawców, ale to nie wystarczyło. Dyrektor Pospíšil zwrócił się do patrona kościoła hrabiego Christiana Šternberka, który pomagał finansowo mając dwa filary wsparcia pod korą, aby zapewnić bezpieczeństwo. Produkcja narządu została powierzona Jan Jiří Spanel z Rokytnice w górach Orlicke, doświadczonego stolarza i organisty. Dostał 500 sztuk złota za swoją pracę. Budowa i produkcja trwała półtora roku, a instalacja trwała sześć tygodni. Podczas zgromadzenia Pastor Ježek dostarczył wszystkim pracownikom darmowe jedzenie.

Szczątki byłego kapelana, ojca Martina Čeňka i browaru Vojtěva Koseša, są przechowywane w krypcie pod korą. W pobliżu kościoła powstał szkielet. Kościół reprezentuje więc nie tylko bogatą barokową architekturę, ale także żywy związek z czeską historią miejscowego miejsca.

Dokąd dalej

Špitál s kaplí sv. Václava 213 m Kostel svaté Máří Magdalény (Častolovice) 297 m Kostelec nad Orlicí 1,4 km kostel Jana Amose Komenského 2 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kostel svatého Víta s farou
Wygląd historyczny – kostel svatého Víta s farou
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1356
Pierwsza wzmianka o pierwotnym gotyckim kościele św. Katarzyny.
1772
Kładzenie fundamentu nowego barokowego kościoła.
1775
Uroczyste poświęcenie kościoła po trzech latach budowy.

Rozwój budowlany

Na miejscu wymarłego gotyckiego kościoła zbudowano nowy barokowy budynek. Kościół jest jednopiętrowy z prostokątnym kapłaństwem i pryzmatyczną wieżą w zachodniej fasadzie. Wnętrze charakteryzuje sklepienie i dekoracje rokokowe.

Wydarzenia historyczne

Pierwsza wzmianka o pierwotnym gotyckim kościele św. Katarzyny w 1356 r., o kładzeniu kamienia węgielnego nowego kościoła w 1772 r. i o uroczystym poświęceniu budynku w 1775 r.

Właściciele

František Filip Šternberk

Ciekawostki

- Kościół reprezentuje ostateczny barokowy styl z elementami Rococo. - Pierwotny gotycki kościół zachował cenne artefakty jak Chrzciciel chiński 1571 i trzy dzwony. - Budowa nowego kościoła została przerwana przez zamieszki chłopskie. Interesujące jest nietypowe położenie głównego ołtarza na północną stronę. - Zakup narządu został dokonany przez sprzedaż kościelnej puszki, miodu i wosku.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kościół świętego Wita w Častolovicích to w pełni barokowy kościół parafialny. Kazał go wybudować hrabia Franciszek Filip ze Šternberka. Ochrona zabytkowa obejmuje nie tylko sam kościół, ale także plebanię, dom o numerze opisowym osiemdziesiąt dwa oraz odcinek muru oporowego z cennym ogrodzeniem.

W jego miejscu stał dawniej gotycki kościół świętej Katarzyny, po raz pierwszy wzmiankowany w roku tysiąc trzysta pięćdziesiątym szóstym. W osiemnastym wieku był w złym stanie, dlatego go rozebrano. Z pierwotnego kościoła zachowała się cynowa chrzcielnica z roku tysiąc pięćset siedemdziesiątego pierwszego z czeskim napisem. Głosi on, że została wykonana dla miasteczka Častolovice za księdza Jana Hradeckiego przez Jana Bassta, konwisarza w Hradci. Zachowały się także trzy dzwony: dzwon Orlík konwisarza Adama Taraby z roku tysiąc pięćset sześćdziesiątego czwartego, dzwon z roku tysiąc sześćset dwunastego, ufundowany przez Fridricha z Oppersdorfu, oraz dzwon z roku tysiąc pięćset dziewiątego bez dedykacji. Ten ostatni umieszczono później na wieży nowego kościoła.

Nowy kościół zaprojektował królewogradecki architekt i budowniczy František Kermer, uczeń Kiliána Ignáca Dientzenhofera. Kamień węgielny wraz z zapisem został położony w roku tysiąc siedemset siedemdziesiątym drugim za ołtarzem głównym. Budowę przerwały niepokoje chłopskie, dlatego kościół został uroczyście poświęcony dopiero dwudziestego czwartego września tysiąc siedemset siedemdziesiątego piątego roku. Na zewnętrzną ścianę prezbiterium przeniesiono renesansowe nagrobki dzieci zarządcy dóbr, Jana Matiegki, z lat tysiąc pięćset dziewięćdziesiątego do tysiąc sześćset siódmego. Największy z nich należał do bliźniąt, Jana i Magdaleny. Przy kościele urządzono także kostnicę.

Kościół jest jednonawowy, z prostokątnym prezbiterium i czworoboczną wieżą w fasadzie zachodniej. Niezwykłe jest to, że ołtarz główny zwrócony jest ku północy. Po obu stronach prezbiterium symetrycznie umieszczono oratoria, z których jedno znajduje się nad zakrystią. W ten sposób budowla respektuje barokowe dążenie do symetrii. Nawa przykryta jest sklepieniem kolebkowym i rozświetla ją sześć okien, a kolejne dwa okna ma prezbiterium. Wystrój wnętrza wywodzi się już z rokoka, z wygiętymi formami i złoconą ornamentyką rokajową.

Organów kościół przez pierwsze dwadzieścia lat nie miał. W roku tysiąc siedemset dziewięćdziesiątym czwartym miejscowy proboszcz umówił się więc z zarządcą dóbr, Josefem Pospíšilem, że zdobędzie na nie pieniądze. Sprzedali kościelny cyn, miód i wosk i uzyskali ponad czterysta złotych. To nie wystarczyło, więc Pospíšil napisał do patrona kościoła, hrabiego Christiana Šternberka. Ten pokrył resztę i ze względów bezpieczeństwa kazał wybudować pod chórem dwa filary nośne. Organy za pięćset złotych wykonał stolarz i organista Jan Jiří Spanel z Rokytnice w Górach Orlickich. Mają dwa manuały i są wbudowane w bogato rozczłonkowaną szafę.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić kościół św. Wita w Častolovice jest wiosną lub jesienią, gdy pogoda jest cicha i przyjemna. Barokowa architektura jest szczególnie piękna w tych miesiącach na tle żywej roślinności lub wyprasowanych liści.

Sprawdź bieżącą trasę i opcje czasowe w poprzednim planowaniu odwiedzin.

Kiedy odwiedzisz, przynieś odpowiedni garnitur, ponieważ kościół może być zimny. Zapamiętaj również sprzęt fotograficzny, jeśli jesteś zainteresowany uchwyceniem piękna barokowego wnętrza i architektury.

Fotografia w kościele oferuje najlepsze światło w południe, kiedy promienie słoneczne przenikają przez okna i podkreślają barokowe szczegóły. Nie zapomnij również zobaczyć ogrodzoną strefę wokół kościoła, który jest wyjątkowo piękny.

Kościół otoczony jest plebanią z historycznym domem nr 82 i częścią ściany wspierającej, które są interesujące dla zwiedzania. Dla tych, którzy podróżują przez rodzinę z dziećmi, otaczająca natura jest odpowiednim miejscem na krótkie spacery i relaks.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Komenského, Častolovice, Královéhradecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 27731/6-2236).

Dla dzieci

Wyobraź sobie, że jesteś małym poszukiwaczem przygód i odkrywasz tajemniczą krainę pełną starych historii i ukrytych skarbów. Może rzucimy okiem na jedną z tych legendarnych pamiątek? Kościół św. Wita w Chastolovice! To jak starożytny zamek, ale z drewna i kamienia. Stoi tam od czasu, gdy wasze praprababcie i dziadkowie przedstawili, co się stanie w przyszłości.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Fara (dom nr 82) i część ściany nośnej z cennym ogrodzeniem.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kostel svatého Víta s farou w Královéhradecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

1. Część ściany nośnej z cennym ogrodzeniem (element architektoniczny) - szczegół historyczny, który graniczy przestrzeń i stanowi interesujący element obserwacji. 2. Kościół św. Wita (pomnik sakralny) - główny cel zwiedzania, który stanowi centrum całego obszaru przez jego ważną budowę. 3. Fara (budynek historyczny) - budynek nr 82, który stanowi integralną część kompleksu religijnego.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W okresie wiosennym kościół św. Wita w Chastolovice przekształca się w miejsce pełne życia, kiedy nowo kwitnące drzewa i krzewy ożywiają otaczającą okolicę. Promienie słoneczne oświetlają mury kościoła swoim pięknym światłem, tworząc niezwykle atrakcyjną atmosferę. Goście mogą spodziewać się łagodniejszych tłumów w porównaniu do zimowych i letnich temperatur, co jest idealnym czasem na zwiedzanie zabytków bez nadmiernego nacisku. Zaleca się nosić wygodne ubrania odpowiednie dla łagodnej pogody i przynieść ze sobą okulary przeciwsłoneczne, ponieważ wiosenne słońce może być bardzo silne.

Lato: Lato w Chastolovice przynosi pełną kwitnącą przyrodę wokół kościoła św. Wita i plebanii staje się popularnym miejscem relaksu w słońcu. Atmosferę ożywiają odcienie kwitnących krzewów, które tworzą piękne tło do fotografii. Główny sezon letni zwiększa liczbę odwiedzających, więc wskazane jest, aby przyjść wcześnie rano lub wieczorem cieszyć się spokojnym momencie bez długich kolejek. Wczesne przybycie jest szczególnie zalecane dla tych, którzy chcą fotografować kościół w najlepszym świetle. Noszenie lekkich ubrań i ochrony przeciwsłonecznej, takich jak okulary przeciwsłoneczne i kapelusz, jest kluczowe dla komfortu wizyty.

Jesień: Jesienią kościół św. Wita w Chastolovice oferuje przytulną atmosferę, kiedy liście drzew zmieniają kolor czerwony i żółty w różne odcienie. To spektrum kolorów celebruje przyrodę wokół pomnika i tworzy unikalne tło do zwiedzania. Tłumy są zwykle mniejsze niż w miesiącach letnich, co pozwala na bardziej zrelaksowane doświadczenie. Zaleca się noszenie ciepłych ubrań i być może parasol na nagłe opady deszczu, które są powszechne w tym sezonie. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest zwykle po południu, kiedy jesienne słońce staje się mniej intensywne.

Zima: Zima przynosi przytulną i cichą atmosferę Kościołowi św. Wita w Chastolovice. Kościół, oświetlony promieniami lodu lub wieczornym światłem, oferuje ciche i refleksyjne środowisko. Goście powinni nosić ciepłe ubrania, w tym kapelusze i rękawiczki, aby chronić się przed zimną pogodą. Wizyta zimowa jest idealna dla osób szukających spokojnych chwil w kościele bez zbędnych tłumów.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel svatého Víta s farou – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kostel svatého Víta s farou – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kostel svatého Víta s farou – jaro
Wiosna
kostel svatého Víta s farou – léto
Lato
kostel svatého Víta s farou – podzim
Jesień
kostel svatého Víta s farou – zima
Zima
kostel svatého Víta s farou – akvarel
Akwarela
kostel svatého Víta s farou – noc
Ujęcie nocne
kostel svatého Víta s farou – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel svatého Víta s farou
kostel svatého Víta s farou
kostel svatého Víta s farou

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Petr1888 / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Častolovice
Region Královéhradecký kraj
Typ kościół
Rok bud. 1772
Wiek 18 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan kostel svatého Víta s farou
Architekci František Kermer
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/54272 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svatého Víta s farou – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Častolovice

Pokaż wszystkie w gminie
Špitál s kaplí sv. Václava Špitál s kaplí sv. Václava Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra kostel svatého Jiří (Dolní Branná) kostel svatého Jiří (Dolní Branná) rodinná vila čp. 523 rodinná vila čp. 523 kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hořičky) kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hořičky)
Dalej: Špitál s kaplí sv. Václava · Kostel svaté Máří Magdalény (Častolovice) · Kostelec nad Orlicí · kostel Jana Amose Komenského

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel svatého Víta s farou
Smyšlený příběh

Příběh: kostel svatého Víta s farou

**Křehký hlas z kamene** Hmatem našel na zdi náhrobek – chladný, jako by ho nikdy slunce nedotklo. Jméno *Magdalena*, vyryté do kamene tak tence, že se zdál…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kostel svatého Víta s farou
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)