Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov)
  • kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov) Kościół

kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov)
kostel 1897 dobrý Audioprzewodnik Zdarma Snadná Przyjazny seniorom pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Kościół Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny w Veletov jest neogotyckim budynkiem z końca XIX wieku, a dziś służy jako kościół synowski parafii Kožívice, która podlega diecezji hradeckiej Kutnohorské- Poděbrada. W 2001 roku kościół został zaprojektowany, aby został wpisany na Centralną Listę Zabytków Kultury Republiki Czeskiej.

Korzenie Veletova sięgają średniowiecza. Wieś pojawiła się po raz pierwszy w pisemnych źródłach już w 1306 roku, a w średniowieczu była to osobna plebania, czyli osobna parafia wiejska. Znaczną rolę w jej życiu odegrali tankowcy z klasztoru Sedlek koło Kutny Hory, którzy mieli patronat parafii i kościoła. Warunek ten trwał do wojen husyckich, kiedy Kutna Hora przejęła własność Veletova i przejęła patronat kościoła. Koledzy mnisi próbowali odzyskać wioskę, ale bez powodzenia.

Plebania Veletov zniknęła w czasie wojny trzydziestoletniej i od tego czasu jej los jest ściśle powiązany z sąsiadującymi parafiami. Wioska została po raz pierwszy dodana do Kolín, ale od 1718 roku została pod administracją sąsiedniej parafii Kořívice, gdzie pozostała dzisiaj.

Na początku ostatniej dekady XIX wieku średniowieczny kościół stał się niezrównoważony. W 1895 roku, oryginalna świątynia została zburzona z powodu poważnego rozpadu. Wkrótce potem, budowa nowego kościoła w neogotyckim stylu, który dorastał w miejscu starego храM. Ceremonia nowego kościoła Veletov odbyła się w lipcu 1897 roku.

Architektura kościoła odzwierciedla typowe cechy epoki neogotyckiej. Jest to struktura komory prostokątnego planu z wbudowaną i wąską prezbiterium, która jest zamknięta przez prostokątny wniosek. Po północnej stronie prezbiterium leży mała zakrystia, po południowej stronie stosunkowo wysoka wieża. Wnętrze jest wyposażone w jednolite pseudo-gotyckie urządzenie, a także pseudogotyckie malarstwo, które uzupełnia ogólną atmosferę świątyni.

Kościół Nawiedzenia Najświętszej Marii Panny jest więc kluczowym punktem w historii Veletov, kiedy uosabia nie tylko lojalność tradycji, ale także ambicję wsi pod koniec XIX wieku. Jego architektura i wygląd są świadectwem preferencji estetycznych i kultury budowania w ostatnim kwartale XIX wieku.

Dokąd dalej

kostel Povýšení svatého Kříže (Konárovice) 1,9 km Kostel svatého Ondřeje (Starý Kolín) 2,3 km Kostel svatého Prokopa s farou 3,1 km Kostel svaté Kateřiny 3,3 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov)
Wygląd historyczny – kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1306
Pierwsza pisemna wzmianka o Veletov.
1895
Pierwotny kościółek został zburzony.
1897
Uroczyste poświęcenie nowego kościoła neogotyckiego w lipcu.
2001
Kościół został zaprojektowany do umieszczenia na Centralnej Liście Zabytków Kultury Republiki Czeskiej.

Rozwój budowlany

Obecny budynek jest wspólnym neogotyckim kościołem z prostokątnym planem z wyodrębnionym i zawężonym, z prawej strony zamkniętą prezbiterium. Mała zakrystia zbliża się do prezbiterium na północy, a stosunkowo wysoka wieża wznosi się na południu. Wewnętrzny sprzęt i malarstwo tworzą jednolity pseudogotyk całości.

Wydarzenia historyczne

W 1306 Veletov został po raz pierwszy udokumentowany na piśmie. Podczas 30-letniej wojny miejscowa plebania zniknęła, a wieś została dodana do Kolín. W 1895 r. zburzono pierwotny zniszczony kościół, a w latach 1895-1897 zbudowano nowy kościół.

Ciekawostki

- W 2001 r. kościół został zaprojektowany tak, aby został włączony do Centralnej Listy Zabytków Kultury Republiki Czeskiej. - Pierwotna średniowieczna świątynia została zburzona w 1895 roku z powodu poważnego rozpadu. - Ceremonia nowego neogotyckiego kościoła odbyła się w lipcu 1897 roku. - Po północnej stronie prezbiterium leży mała zakrystia, po południowej stronie stosunkowo wysoka wieża. - Wnętrze kościoła wyposażone jest w jednolite urządzenie pseudogotyckie i obraz pseudogotycki.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kościół Najświętszej Maryi Panny we wsi Veletov to neogotycka budowla z końca dziewiętnastego wieku. Stoi w miejscu starszej świątyni i dziś należy jako kościół filialny do parafii Konárovice. Parafia ta podlega wikariatowi kutnohorsko-poděbradzkiemu diecezji hradeckiej. W roku dwutysięcznym pierwszym kościół został zgłoszony do wpisu na Centralną Listę Zabytków Republiki Czeskiej.

Sam Veletov po raz pierwszy pojawia się w źródłach pisanych w roku tysiąc trzysta szóstym. W średniowieczu istniała tu samodzielna plebania, czyli parafia wiejska. Prawo patronatu nad parafią i kościołem mieli cystersi z klasztoru w Sedlcu koło Kutnej Hory. Klasztor posiadał je aż do wojen husyckich. Potem Veletov razem z patronatem nad kościołem przeszedł na własność miasta Kutná Hora. Mnisi z Sedlca jeszcze przez jakiś czas próbowali odzyskać wieś, ale bezskutecznie.

W czasie wojny trzydziestoletniej parafia w Veletovie przestała istnieć. Wieś została najpierw przyłączona do parafii w Kolínie, a od roku tysiąc siedemset osiemnastego do sąsiedniej parafii Konárovice. Dawny kościółek tymczasem niszczał, aż w roku tysiąc osiemset dziewięćdziesiątym piątym został rozebrany. Wkrótce potem rozpoczęto budowę nowego kościoła w stylu neogotyckim. Uroczyście poświęcono go w lipcu roku tysiąc osiemset dziewięćdziesiątego siódmego.

Kościół jest niewielką budowlą na planie prostokąta. Do nawy przylega węższe, cofnięte prezbiterium, czyli przestrzeń wokół ołtarza głównego, zakończone prosto. Od północy przylega do niego mała zakrystia, od południa dość wysoka wieża. Wewnątrz znajduje się jednolite wyposażenie w stylu pseudogotyckim i w tym samym duchu wykonano również polichromię.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Veletov i jego neogotycki kościół jest podczas cichego ranka, kiedy rano słońce promieniuje pięknie na zewnątrz budynku i jest pokój do kontemplacji. Możliwe jest korzystanie z samochodu osobowego i lokalnego transportu publicznego do transportu do wsi, podczas gdy obecne połączenie jest najlepiej sprawdzane we wspólnej wyszukiwarce. Z wami na wycieczce zalecamy korzystanie z wygodnych butów do spaceru i kamery, aby uchwycić ten pomnik sakralny komory. Fotografowie mają najlepsze światło do zdjęć całego budynku i okolic rano, gdy promienie dotrzeć do fasady. W szerszym obszarze w ciągu 30 minut od podróży znajduje się parafia Kožnívice, gdzie ten kościół spada, a także historyczne miasto Kutna Hora.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Veletov, Středočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dla dzieci

Około 129 lat temu wydarzyło się coś wyjątkowego i interesującego w małej wiosce Veletov. Tutaj, gdzie stoi teraz piękny Kościół Zwiastowania Maryi Panny, starsza kaplica świeciła kiedyś pod chmurami. Ale w 1897 roku rozpoczęła się niezwykła przygoda: nowy kościół został zbudowany jako cud nowego czasu!

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kościół podlega parafii Kožnívice w Kutnohorské- Poděbrad vicariát Králové diecezji.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov) w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa wokół Kościoła Zwiastowania Maryi Panny w Veletov

1. Kościół Zwiastowania Maryi Panny (Veletov) * Typ: * Kościół Dlaczego warto odwiedzić: Ten barokowy kościół, zbudowany w pierwszej połowie Veletov, jest architektoniczną perłą wsi Veletov. Jego historia i bogaty sprzęt wewnętrzny przyciągają odwiedzających z całego regionu.

2. Parafia Kohlávice * Typ: * Parish Dlaczego warto odwiedzić: Dołączając do parafii Kožívice dojdziesz do serca życia duchowego tego obszaru. Tutaj można zbadać historię i bieżące działania, które wzbogacają życie kulturalne i społeczne w Veletov.

3. Wikariat Kutnohorskodebrad * Typ: * Wikariat Dlaczego warto odwiedzić: Wikariat ten jest częścią królewskiej diecezji Hradec i odgrywa kluczową rolę w zarządzaniu wieloma parafiami, w tym Veletova. Wizyta zapewnia wgląd w organizację życia kościelnego w regionie.

4. Okoliczne zielone przestrzenie wokół kościoła * Typ: * Obszary parkowe Dlaczego warto odwiedzić: Wokół kościoła znajdują się spokojne obszary parku, idealne do relaksu i zwiedzania. Te zielone obszary oferują możliwość odłączenia się i cieszyć się pięknem przyrody wokół kościoła.

Trasa ta pozwala nie tylko docenić wartość historyczną i architektoniczną Kościelnej Ogłoszenia Maryi Panny, ale także zanurzyć się w środowisku duchowym i kulturalnym wsi Veletov.

Zalecenia sezonowe

Wizyta wiosenna w Kościele Zwiastowania Maryi Panny w Veletov oferuje niepowtarzalną atmosferę przebudzającej polskiej natury, kiedy otaczający krajobraz jest świeżo zielony, a drzewa w okolicy zaczynają kwitnąć. Niskie słońce tworzy piękne oświetlenie boczne, które podkreśla zewnętrzne szczegóły architektoniczne budynku. W tym okresie prawie nie ma tu tłumów turystów, co gwarantuje całkowity spokój umysłu. Ponieważ gleba w okolicy jest mokra, a temperatury mogą być zmienne, zalecamy stałe wodoodporne buty i cieplejsze wiatrówki. Najlepszym czasem na wycieczkę na świeżym powietrzu jest rano, kiedy poranna mgła nad pobliską rzeką cofnie się do wiosennego słońca.

W przyrodzie rosnące łąki i śpiew ptaków są zdominowane przez idylliczne wiejskie dobro. Ponieważ jest to główny sezon turystyczny, odwiedzający czasami pojawiają się na wycieczkach rowerowych wzdłuż Łaby; Ale to miejsce unika tłumów. W gorące dni docenisz lekkie, oddychające ubrania, nakrycia głowy i mnóstwo wody pitnej, ponieważ w bezpośrednim sąsiedztwie pomnika nie znajdziesz ciemne lasy. Idealny czas do odwiedzenia jest albo wcześnie rano lub późno po południu, gdy promienie słoneczne są miękkie i temperatura spada do przyjemniejszych wartości.

Jesienny czas obejmuje kościół w melancholijnych nastrojach, które uzupełniają liście zabarwione w złotych i zardzewiałych kolorach oraz częste poranne zające nad polską równiną. Promienie słoneczne są już poniżej horyzontu i tworzą rozszerzone cienie, które zapewniają niezwykłą głębię i dramatyczne dźwięki do widoków. Turystyka rozpada się w tym czasie, więc będziesz cieszyć się całą lokalizacją samodzielnie. Pogoda jest wietrzna i zimna, dlatego konieczne jest noszenie warstwowych ubrań, kapelusz i niedmuchaną kurtkę. Najlepsze warunki świetlne do podziwiania architektury można osiągnąć około południa, kiedy słońce przełamuje się przez chmurę przez co najmniej chwilę.

Sezon zimowy zamienia Veletov w cichy, monochromatyczny krajobraz, w którym pokrywa śniegowa często kontrastuje z ciemnymi zarysami historycznych murów kościoła. Oświetlenie jest zwykle bardzo specyficzne, ciemno i światło dzienne szybko maleje, co tworzy surową, ale bardzo imponującą atmosferę. Najlepszym czasem na krótką i szybką wizytę jest około południa, kiedy temperatura na zewnątrz jest najwyższa i słońce zapewnia co najmniej lekkie światło, aby zobaczyć zewnątrz.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov) – jaro
Wiosna
kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov) – léto
Lato
kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov) – podzim
Jesień
kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov) – zima
Zima
kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov) – akvarel
Akwarela
kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov) – noc
Ujęcie nocne
kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov)
kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Prazak / CC BY 2.5 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Veletov
Region Středočeský kraj
Typ kościół
Rok bud. 1897
Wiek 19 w.
Styl / Okres historismus
Stan dobrý
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/53514 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Veletov

Pokaż wszystkie w gminie
Barborská 5 Barborská 5 Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Červený Újezd Červený Újezd kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kostel svatého Rocha (Žebrák) kostel svatého Rocha (Žebrák)
Dalej: kostel Povýšení svatého Kříže (Konárovice) · Kostel svatého Ondřeje (Starý Kolín) · Kostel svatého Prokopa s farou · Kostel svaté Kateřiny

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov)

**Když si Matěj Vlk zvedl zemištěnou desku u kostelních schodů, praskl pod jeho prsty něco, co tam nemělo být.** Dřevo mu vyklouzlo z rukou, padlo zpět na d…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kostel Zvěstování Panny Marie (Veletov)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)