Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Křížová Cesta Horšovský Týn
  • Křížová cesta Horšovský Týn

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Křížová cesta Horšovský Týn Droga krzyżowa

Křížová cesta Horšovský Týn
křížová cesta 1680 Zabytek kultury Brak dostępu bez barier Zaktualizowano 29.08.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Křížová cesta Horšovský Týn to barokowa droga pielgrzymkowa położona w Velké Předměstí na południowo-zachodnich obrzeżach Horšovskiego Týn, prowadzi do Na vršíčku. Ten zabytek historyczny przedstawia rzeźby ukazujące pasję Chrystusa i zawiera znaczące struktury religijne, takie jak Kościół św. Anny i Kaplica Świętego Sepulchre. Trasa jest godna uwagi ze względu na swój religijny artyzm i związek z miejscowymi legendami.

Miejsce pielgrzymki sięga 1507 roku, kiedy według legendy, stado Křečka odkryło cudowną statuę św. Anny. To doprowadziło do budowy prostej drewnianej kaplicy na miejscu. Kościół św. Anny, z późnogotycką architekturą, został prawdopodobnie zamówiony przez Jiří and Volf z Ronšperka w 1511 roku i poświęcony w 1516 roku. W 1696 r. została wybudowana kaplica Świętego Sepulchre, odzwierciedlająca barokowy styl, który miał miejsce w tym okresie.

Architektownie Kościół św. Anny jest znany ze swojego chóru sklepionego netto z charakterystycznym wzorem trzech oktagonów podzielonych przekątnymi. W kościele znajduje się podłużna nawa połączona z węższą prezbiterią i smukłą wieżą przymocowaną do północnej strony nawy. Fasada zdobiona jest pilasterami jonowymi, podczas gdy ściany są obsługiwane przez dwuwarstwowe pośladki z trójkątnymi gablemi i krzyżowymi końcówkami. Wnętrze kaplicy posiada segmentalny skarbiec i konch, z jego zewnętrzną oznaką nad wejściem.

W całej historii strona widziała różnych właścicieli i administratorów. W 1696 roku Anna Marie hraběnka z Trauttmansdorffu przyczynił się w szczególności do budowy kaplicy Świętego Sepulchre. Kaplica jest jednym z dwunastu najstarszych barokowych replik Świętego Sepulchre w Republice Czeskiej. Ponadto, František Ferdinand kníže Trauttmansdorff-Weinsberg zlecił nowe rodzinne mauzoleum w pobliżu kościoła po wojnach napoleońskich, zakończone i poświęcone w 1842 roku.

Kluczowe wydarzenia na tej stronie obejmują przeniesienie rzeźb przedstawiających pasję Chrystusa do kaplicy klasztoru Kapucynów w 2013 roku z powodu wandalizmu. Te rzeźby pierwotnie zdobiły drogę pielgrzymkową, ale zostały przeniesione w celu zachowania.

Dziś Křížová cesta Horšovský Týn jest pod opieką Krajské středisko státní památkové péče a ochrany přírodie przeciwko Przni od 1968 roku. Pomimo historycznego znaczenia, wiele struktur w okolicy jest w złym stanie i pozostają niewykorzystane. Jednak Kościół św. Anny i części cyklu Pasji Chrystusa są uznawane za miejsca dziedzictwa kulturowego.

Odwiedzający Horšovský Týn może zwiedzić tę niezwykłą trasę pielgrzymkową, otoczoną krajobrazami naturalnymi i parkiem leśnym, około 1,5 km od centrum miasta. Cesta Křížová oferuje unikalny wgląd w barokową sztukę religijną i historię lokalną, co czyni ją cennym miejscem dla osób zainteresowanych dziedzictwem kulturowym.

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Křížová cesta Horšovský Týn
Wygląd historyczny – Křížová cesta Horšovský Týn
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1516
Konsekracja kościoła św. Anny.
1696
Budowa kaplicy Świętego Sepulchre i szpitala w pobliżu szlaku pielgrzymkowego.

Rozwój budowlany

W kościele św. Anny znajduje się późnogotycka architektura z sklepieniem sieciowym w chórze, typowym dla jego epoki. Barokowa Kaplica Świętego Sepulchre została wybudowana w pobliżu, odzwierciedlając wpływ stylu w tym okresie. Obie struktury przeszły różne modyfikacje i naprawy z czasem.

Wydarzenia historyczne

1507
Po legendzie o cudownej statui św. Anny zbudowano drewnianą kaplicę.
1516
Kościół św. Anny został poświęcony, zaznaczając jego ukończenie.
1696
Budowa kaplicy Świętego Sepulchre i szpitala w pobliżu szlaku pielgrzymkowego.

Ciekawostki

- Według legendy, stado Křečka odkryło cudowną statuę św. Anny w 1507 roku, prowadzącą do budowy prostej drewnianej kaplicy na miejscu, która później przekształciła się w Kościół św. Anny.

- Kościół św. Anny posiada unikalny element architektoniczny: jego chroniony przez sieć chór jest zaprojektowany z charakterystycznym wzorem trzech oktagonów podzielonych przekątnymi, pokazując zawiłe gotyckie rzemiosło.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy na Crossway Horšovský Týn, jednej z najważniejszych barokowych tras pielgrzymkowych w regionie. Stoisz przed tym zabytkiem z serią rzeźb, które opowiadają historię cierpienia Chrystusa. Po twojej prawej jest Kościół św. Anny, który dominuje cały kompleks.

Przejdźmy do kontekstu historycznego. Crossway został zbudowany w XVII wieku, ale jego budowa rozpoczęła się znacznie wcześniej. W 1507 r. lokalny pasterz Křečka odkrył cudowną statuę św. Anny, prowadzącą do budowy prostej drewnianej kaplicy. To później stało się Kościołem św. Anny, który stoi tu dzisiaj.

Zauważcie szczegóły architektoniczne kościoła św. Anny. Jego podłużny skarbiec jest unikalnym elementem godnym uwagi. Weź fasadę kościoła i poczuj atmosferę, która tu panuje.

Teraz zwróć uwagę na kaplicę Świętego Sepulchre. Zbudowany w 1696 roku, jest częścią kompleksu Crossway. Kaplica stanowi dowód barokowej architektury i artystycznych umiejętności lokalnych mistrzów.

Kluczową postacią w historii Crossway był Jiří Křečka, który odkrył cudowną statuę św. Anny. Inną osobowością, która zostawiła ślad na historii tego miejsca jest Anna Marie Hrabina von Trauttmansdorff. Była patronką kościoła św. Anny i przyczyniła się do budowy kaplicy Świętego Sepulchre.

Interesującą cechą jest to, że wzdłuż drogi Crossway jest kilka rzeźb opowiadających historię cierpienia Chrystusa. Niektóre są dziełami lokalnych mistrzów, podczas gdy inne pochodzą z Włoch. Zbadać szczegóły rzeźb i docenić umiejętności artystyczne, które wyświetlają.

Wróćmy do teraźniejszości. Crossway of Horšovský Týn jest nie tylko zabytkiem historycznym, ale także miejscem, gdzie można doświadczyć głębokiej duchowości i połączyć się z przeszłością. Pozwól sobie na spacer tą barokową drogą pielgrzymkową i odkryj jej tajemnice. Dziękujemy za uwagę i mamy nadzieję, że Crossway Horšovský Týn zaapeluje do ciebie.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia Křížová cesta Horšovský Týn jest późną wiosną lub wczesną jesienią, kiedy pogoda jest łagodna i przyjemna do spacerowania po naturalnych krajobrazach wokół szlaku pielgrzymkowego. W ciągu tych miesięcy, można cieszyć się tętniące życiem kolory kwitnących kwiatów w parku leśnym i uniknąć letnich tłumów. Ponadto wizyta w tygodniu może zapewnić bardziej spokojne doświadczenie.

Parking w pobliżu cesty Křížová jest dostępny na wyznaczonych obszarach około 1,5 km od centrum miasta Horšovský Týn. Dla tych, którzy preferują transport publiczny, zaleca się, aby sprawdzić aktualne trasy i harmonogramy, jak mogą się różnić. Sam szlak pielgrzymkowy jest dostępny pieszo, co sprawia, że wygodne dla odwiedzających, którzy zaparkowali swoje pojazdy lub przyjechali autobusem.

Planując swoją wizytę, rozważ możliwość przynoszenia wygodnych butów do spaceru odpowiednich do terenu parku leśnego oraz kapelusza lub filtra przeciwsłonecznego chroniącego przed słońcem. Biorąc pod uwagę, że Cřížová cesta oferuje rzeźby na zewnątrz i jest otoczony przez naturę, posiadanie wody i być może piknik lunch może zwiększyć swoje doświadczenie. Nie zapomnij przynieść kamery, aby uchwycić piękno barokowych rzeźb i okolicznych krajobrazów.

Dla miłośników fotografii, najlepsze miejsca wzdłuż cesty Křížová są te, które oferują jasny widok na serię rzeźb przedstawiających różne sceny, zwłaszcza w złotych godzinach wschodu słońca lub zachodu słońca, gdy światło jest miękkie i ciepłe. Naturalne otoczenie stanowi piękne tło dla tych dzieł, co czyni je idealnymi przedmiotami do fotografii.

W pobliżu, w ciągu 30 minut jazdy od Horšovský Týn, zwiedzający mogą odkrywać dodatkowe atrakcje, takie jak historyczne centrum miasta, które oferuje uroczą architekturę i lokalne sklepy. Dla rodzin z dziećmi, rozważyć zwiedzanie parku leśnego wokół szlaku pielgrzymkowego, gdzie dzieci mogą cieszyć się odkrywaniem szlaków przyrodniczych i otwartych przestrzeni.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Szlak pielgrzymkowy otoczony jest naturalnym krajobrazem i obejmuje park leśny. Znajduje się około 1,5 km od centrum miasta Horšovský Týn.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Křížová cesta Horšovský Týn v Plzeňský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Horšovský Týn Crossway

1. Horšovský Týn Crossway - To przejście jest ważnym pomnikiem i główną atrakcją naszej trasy. Znajduje się w miejscowości Velké Předměstí, oferując wspaniałą okazję dla pielgrzymów i turystów do zanurzenia się w historii i duchowości tego miejsca.
2. Arboretum - Nasza trasa przechodzi przez arboretum, który otacza przejście. Arboretum oferuje spokojne środowisko idealne do chodzenia i relaksu.
3. Centrum Horšovský Týn - Trasa prowadzi około 1,5 km od centrum miasta Horšovský Týn. Możemy zatrzymać się tutaj, aby zbadać lokalne centrum historyczne, w tym jego placu i budynków.

Zalecenia sezonowe

Jaro

W sezonie wiosennym Horšovský Szlak pielgrzymkowy Týn wzmacnia piękno przyrody. Zielone listowie drzew i kwiatów w ogrodach tworzą miłą atmosferę uzupełnioną romantycznym oświetleniem. Jeśli chcesz odwiedzić trasę pielgrzymkową w tym czasie, zalecamy wyruszenie wcześnie rano, aby uniknąć większych tłumów turystów. Zaleca się również przynieść ciepłe ubrania, ponieważ może być chłodno nawet w kwietniu.

Léto

W głównym sezonie letnim Horšovský Trasa pielgrzymkowa Týn jest dla turystów po południu. Dlatego najlepiej wyruszyć wcześnie rano, by uniknąć tłumów. Letnia pogoda jest idealnym miejscem do spaceru po szlaku pielgrzymkowym, który oferuje piękne widoki na okolicę. Polecamy przynieść okulary przeciwsłoneczne i parasol, jak słońce może być silne. Aby poprawić swoją wizytę, można przynieść posiłek piknik cieszyć się na jednym z wielu zielonych przestrzeni w terenie.

Podzim

Jesienią Horšovský Trasa pielgrzymkowa Týn jest otoczona piękną jesienną naturą. Liście zamieniają się w piękne odcienie złota, czerwonego i brązowego. Atmosfera jest spokojna i romantyczna, idealna dla osób poszukujących spokoju i relaksu. Jeśli chcesz odwiedzić trasę pielgrzymkową w tym czasie, zalecamy wyruszenie tam wczesnym popołudniem, aby uniknąć większych tłumów turystów. Zaleca się również przynieść ciepłe ubrania, ponieważ może być chłodno nawet w październiku.

Zima

W zimie Horšovský Szlak pielgrzymkowy Týn jest otoczony spokojem i ciszą natury. Zimowe oświetlenie tworzy miłą atmosferę uzupełnioną romantyczną spokojem. Jeśli chcesz odwiedzić trasę pielgrzymkową w tym czasie, zalecamy wyruszenie tam wczesnym popołudniem, ponieważ godziny otwarcia są krótsze. Zaleca się również, aby przynieść ciepłe ubrania i szalik, ponieważ może być dość zimno.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Křížová cesta Horšovský Týn – historical
Historická rekonstrukce
Křížová cesta Horšovský Týn – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Křížová cesta Horšovský Týn
Křížová cesta Horšovský Týn

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: This file is available under Creative Commons BY-SA license. Basically: You can use this picture for any purpose, provid / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Velké Předměstí
Region Plzeňský kraj
Typ droga krzyżowa
Rok bud. 1680
Wiek 17 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/68893 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Křížová cesta Horšovský Týn – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Velké Předměstí

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svaté Anny na Vršíčku Kostel svaté Anny na Vršíčku Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž Lochotín Lochotín Božkov čp. 8 Božkov čp. 8 Bývalá kolárna Bývalá kolárna Domym čp. 3 a 4 Domym čp. 3 a 4

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Křížová cesta Horšovský Týn
Smyšlený příběh

Příběh: Křížová cesta Horšovský Týn

Bylo to v úsvitu, kdy šero tichého rána bylo přerušeno náhlým zvoněním zvona středověkého kostela. V nejistém světle se plížil starší muž jménem Matouš, důkl…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Křížová cesta Horšovský Týn
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)