Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Lyra

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Lyra Folwark

Lyra
hospodářský dvůr Zabytek kultury uspokojivý Audioprzewodnik Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie čeština Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Lyra to barokowa farma położona w miejscowości Žřár nad Sázavou w Czechach, znana z lirealnego wzornictwa. Architekt Jan Blažej Santini-Aichel opracował go podczas szczytu klasztoru cystersów pod opatem Václav Vejmluva na początku XVIII wieku. Jego układ odzwierciedla barokową symetrię i symbolikę, płynnie łącząc się z krajobrazem.

Pochodzenie Lyra pochodzi ze współpracy Abbota Václav Vejmluva z architektem Jan Blažej Santini-Aichel od 1706 roku. Partnerstwo to doprowadziło do znaczących zmian na osiedlu, zakończonych w 1722 roku, jak pokazano w kolekcji Dismas z Hoferů. Na farmie znajduje się siedem budynków połączonych czterema bramami, typowych dla architektury barokowej. Zachodnie skrzydło zawiera sekcję centralną z siedmioma osiami okiennymi, podczas gdy Santini włączył ezoteryczną symbolikę do eliptycznych kształtów stodoły, tworząc motyw liru, który zainspirował nazwę posiadłości.

Projekt Lyra integruje muzyczną symbolikę i styl barokowy. Pomimo zmian z biegiem czasu pozostaje to świadectwem innowacyjnego podejścia Santiniego, łączącego idee religijne i filozoficzne z jego architektoniczną wizją. Od czasu jego budowy na początku XVIII w.

W swojej historii firma Lyra doświadczyła różnych zmian w zakresie własności, ale pozostaje znaczącym punktem orientacyjnym ze względu na swoje powiązanie z figurami takimi jak Santini i Vejmluva. Jego projekt odzwierciedla szerszy rozkwit kulturowy barokowej sztuki i architektury w okresie, gdy Czechy były częścią monarchii habsburskiej.

Dziś Lyra jest ważnym miejscem historycznym w pobliżu Bránský rybník (Opatský rybník) i blisko klasztoru Žřár nad Sázavou. Jego malownicze otoczenie pośród toczących się wzgórz i naturalnych cech wody zwiększa jego atrakcyjność. Zwiedzający czerpią z architektonicznego piękna i znaczenia historycznego, co daje wgląd w osiągnięcia kulturalne i artystyczne epoki barokowej.

Lyra warto odwiedzić dla osób zainteresowanych architekturą, historią lub docenieniem spokojnego krajobrazu, który zamieszkuje. Jego unikalny design i bogate dziedzictwo sprawiają, że jest intrygującym miejscem, który oferuje wgląd w przeszłość, jednocześnie zachęcając do eksploracji spokojnego otoczenia.

Dokąd dalej

📖 Lyra Pověst Dolní hřbitov 376 m barokní most ve Žďáru nad Sázavou 403 m Žďár nad Sázavou 460 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Lyra
Wygląd historyczny – Lyra
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1706
Začátek spolupráce mezi opatem Václavem Vejmluva a bruxetem Janem Blažejem Santini- Aichel.
1722
Dokončení hospodářského dvora Lyra, jak je zobrazeno v Dismasově sbírce.

Rozwój budowlany

Projekt architektoniczny Lyra charakteryzuje się symetrycznym układem i barokowym stylem. Kompleks składa się z siedmiu budynków połączonych czterema bramami, z zachodnim skrzydłem z centralną częścią siedmiu osi okiennych. Santini włączył ezoteryczną symbolikę do eliptycznych kształtów stodoły, tworząc motyw lirowy, który zainspirował nazwę posiadłości.

Wydarzenia historyczne

W 1706 roku Abbot Václav Vejmluva rozpoczął współpracę z architektem Jan Blažej Santini-Aichel, prowadząc do znaczących zmian na osiedlu.

Gospodarstwo zostało ukończone w 1722 roku, czego dowodem jest prezentacja w kolekcji Dismas z Hoferů.

Właściciele

Od czasu jego budowy na początku XVIII w.

Ciekawostki

- Pomimo nazwy, farma Lyra nigdy nie miała służyć jako instrument muzyczny; zamiast tego symbolizuje harmonię i równowagę poprzez swój projekt architektoniczny.

- Motyw liryczny włączony do eliptycznych kształtów stodoły jest nie tylko wyborem artystycznym, ale również odzwierciedla ezoteryczną symbolikę, sugerując głębsze filozoficzne znaczenie układu posiadłości.

- Podczas gdy Jan Blažej Santini-Aichel jest uznawany za unikalny projekt Lyra, współpracował ściśle z Abbotem Václav Vejmluva, którego wizja i wsparcie były kluczowe w realizacji tego architektonicznego arcydzieła podczas szczytu klasztoru cystersów.

- Farmstead posiada centralną część w zachodnim skrzydle, która posiada siedem osi okiennych, element barokowej symetrii mający odzwierciedlać porządek kosmiczny i Boską harmonię.

- Pomimo różnych zmian w czasie, Lyra zachował wiele oryginalnego projektu, co czyni go jednym z niewielu ocalałych przykładów innowacyjnego podejścia Santiniego do mieszania idei religijnych, filozoficznych i architektonicznych.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Lyra to barokowy dwór gospodarczy, który należał do klasztoru cystersów w Žďáru nad Sázavou. Leży naprzeciw klasztoru, za stawem Bránský rybník, a swoją nazwę otrzymał od układu, który przypomina rzutem instrument muzyczny, lirę.

Powstanie dworu wiąże się z opatem Václavem Vejmluvą. Stał on na czele klasztoru w Žďáru w latach 1705 do 1738, a za jego rządów klasztor osiągnął szczyt rozkwitu. W roku 1706 dzięki opatowi z Sedlca, Jindřichowi Snopkowi, poznał architekta Jana Blažeja Santiniego-Aichela. Ich współpraca trwała siedemnaście lat, aż do śmierci Santiniego, i powstało w jej trakcie wiele wybitnych budowli. Santini w Žďáru zaczął od przebudowy kościoła konwentualnego, ostatecznie jednak wpłynął na kształt całego kompleksu klasztornego i jego otoczenia.

Jako autor dworu Lyra Santini nie jest wprost udokumentowany. Jego autorstwa nikt jednak nie podaje w wątpliwość, ponieważ budowla wynikała z jego pracy dla opata Vejmluvy i z ogólnej koncepcji całego kompleksu. Jak dwór wyglądał pierwotnie, pokazuje przedstawienie klasztoru od północnego zachodu ze zbioru Dismasa z Hoferů, datowane na rok 1722. Widać na nim wielki dwór za stawem Bránský, zwanym też Opatským rybníkem, już całkowicie ukończony. O jego wyglądzie świadczy też sztych Mansfelda z roku 1734.

Santini umieścił rozległy dwór na terenie, który łagodnie opada ku brzegowi stawu. Tę czysto użytkową budowlę zaprojektował w pełni symetrycznie. Oś widokową dworu połączył ponadto z oknami prałatury klasztoru, i w ten sposób powiązał go z całym zespołem budynków. Dwór gospodarczy ujął w duchu tak zwanego symbolizmu rzutu, w którym sam kształt rzutu coś przedstawia.

Kompleks tworzy sześć, według innego sposobu liczenia siedem budynków oraz cztery bramy. Długie skrzydło zachodnie ma jednopiętrową część środkową z siedmioma osiami okiennymi, a jego części boczne są parterowe. Przylegają do nich dwie bramy, ustawione symetrycznie naprzeciw siebie, a za nimi długie parterowe skrzydła stodół. Właśnie stodoły Santini w rzucie wygiął w kształcie litery S, i dzięki temu powstał charakterystyczny kształt liry. Po stronie wschodniej, za kolejną parą bram ustawionych symetrycznie naprzeciw siebie, stoją jeszcze trzy mniejsze skrzydła. Ostatnim budynkiem jest wozownia, umieszczona w osi dziedzińca dworu.

Układ dworu pozostał pierwotny, barokowy. Poszczególne budowle w różnym stopniu naznaczyły jednak niefortunne przebudowy, dlatego ich barokowy charakter jest dziś niemal niezauważalny.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia Lyra jest późną wiosną lub wczesną jesienią miesięcy, kiedy pogoda jest łagodny i otaczający krajobraz wałków wzgórza i naturalne cechy wody jest szczególnie malownicze. Ten okres oferuje przyjemne temperatury do zwiedzania nieruchomości i jej otoczenia bez letnich tłumów. Ponadto, zwiedzanie w tych sezonach pozwala cieszyć się odkrytymi zajęciami, takimi jak piknikowanie przez Bránský rybník (Opatský rybník) z pięknym widokiem na barokowe gospodarstwo.

Podczas zwiedzania Lyra, wskazane jest, aby przynieść wygodne buty spacerowe, jak prawdopodobnie zwiedzić nieruchomości i okolic. Kapelusz, krem do opalania i woda są również niezbędne, zwłaszcza jeśli planujesz spędzać czas na zewnątrz podczas cieplejszych miesięcy. Dla zainteresowanych fotografią kamera z zoomem może być korzystna dla uchwycenia szczegółowych zdjęć cech architektonicznych.

Miłośnicy fotografii znajdą kilka miejsc wokół Lyra idealne do uchwycenia jego unikalny barokowy design. Najlepszym światłem jest zazwyczaj podczas złotych godzin - krótko po wschodzie słońca lub przed zachodem słońca - kiedy naturalne oświetlenie zwiększa zawiłe szczegóły posiadłości i otaczający krajobraz. Fotografowie powinni również rozważyć robienie zdjęć z różnych kątów, aby w pełni docenić strukturę liryczną.

W pobliżu znajduje się Klasztor Žřár nad Sázavou, który słynie z architektonicznego piękna i znaczenia historycznego. Rodziny z dziećmi mogą zwiedzać tę historyczną stronę, gdzie dostępne są interaktywne eksponaty i wycieczki z przewodnikiem, aby zaangażować młodszych gości. Ogrody klasztorne zapewniają również spokojne miejsce na rodzinny spacer lub piknik.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To budynek mieszkalny lub gospodarczy, a nie muzeum z godzinami otwarcia. Obejrzyj go z przestrzeni publicznej i uszanuj prywatność właścicieli. Nie mamy informacji o dostępie do wnętrza.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Žďár nad Sázavou 2, Kraj Vysočina. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000138181).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

7. 11. 2026
Prohlídka hotelu Medlov s majitelem
🏰 Prohlídka v obci Fryšava pod Žákovou horou
Pokud jste slyšeli o prohlídkách Hotelu Medlov a přejete si nás navštívit, pak je tato akce přesně pro Vás. Těšit se můžete na 2x 45 minut plných příběhů, architektonických zajímavostí i veřejnosti běžně nepřístupných míst.
Fryšava pod Žákovou horou, Hotel Medlov, Fryšava pod Žákovou horou
7. 11. 2026
Degustace champagne na Medlově
📅 Akce v obci Fryšava pod Žákovou horou
7.11.2026 „Lituji jediné věci v životě – nevypil jsem dost šampaňského.“ - John Maynard Keynes Obohaťte svůj život radostí tohoto zářivého nápoje a užijte si výsadu světa bohatých a vážených. Šampaňské je symbolem luxusu, který spojuje národy, vyznání, historické epochy a dokonce – i ženy s muži. Degustujte tedy s pocitem, že jste přesně tak výjimeční, jak si dovolíte být! Tchin – tchin … Degustovat budeme pět druhů CHAMPAGNE. Jaký je rozdíl mezi champagne a bohemkou, co je to englandské, jak je v tom celém zapletená mlynářka a jaké champagne popíjel princ William s princeznou Kate při zakusov
Fryšava pod Žákovou horou, Hotel Medlov, Fryšava pod Žákovou horou
28. 11. 2026
Prohlídka hotelu Medlov s majitelem
🏰 Prohlídka v obci Fryšava pod Žákovou horou
28.11.2026, 23.12.2026 Pokud jste slyšeli o prohlídkách Hotelu Medlov a přejete si nás navštívit, pak je tato akce přesně pro Vás. Těšit se můžete na 2x 45 minut plných příběhů, architektonických zajímavostí i veřejnosti běžně nepřístupných míst.
Fryšava pod Žákovou horou, Hotel Medlov, Fryšava pod Žákovou horou
23. 12. 2026
Prohlídka hotelu Medlov s majitelem
🏰 Prohlídka v obci Fryšava pod Žákovou horou
23.12.2026 Pokud jste slyšeli o prohlídkách Hotelu Medlov a přejete si nás navštívit, pak je tato akce přesně pro Vás. Těšit se můžete na 2x 45 minut plných příběhů, architektonických zajímavostí i veřejnosti běžně nepřístupných míst.
Fryšava pod Žákovou horou, Hotel Medlov, Fryšava pod Žákovou horou

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Lyra znajduje się w pobliżu klasztoru Bránský rybník (Opatský rybník) i w pobliżu klasztoru Žřár nad Sázavou. Otaczający krajobraz obejmuje wałki wzgórza i naturalne cechy wody, wzmacniając jego malownicze położenie.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Lyra w Kraj Vysočina.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

ŽŘár nad Sázavou Lyra Trail

1. Lyra (hospodářský dvůr) - Jest to główna atrakcja szlaku, dobrze zachowana 18-wieczna rolnicza z unikalną architekturą i pięknym otoczeniem. 2. Bránský rybník (Opatský rybník) - malowniczy staw położony w pobliżu Lyra, oferujący spokojną atmosferę i świetne miejsce na relaks. 3. Žřár nad Sázavou klasztor - historyczny kompleks klasztorny z pięknym barokowym kościołem i spokojną atmosferą, położony w odległości krótkiego spaceru od Lyra.

Zalecenia sezonowe

Jaro Wiosna jest idealnym czasem, aby odwiedzić Lýra, ponieważ natura wokół pomnika jest w pełnym rozkwicie. Zielone łąki i lasy tworzą piękny kontrast z obszarem historycznym. Atmosfera jest zrelaksowana i pełna życia.

Léto Lato jest głównym sezonem dla Lýra, co oznacza, że jest najwięcej odwiedzających w tym czasie. Zalecamy przybycie wcześniej, aby uniknąć tłumów. Latem jest także wiele imprez i wystaw, które przyciągają zwiedzających do historycznego obszaru. Atmosfera jest pełna energii i życia, ale być przygotowanym na więcej hałasu i zgiełku.

Podzim Jesień to piękny czas, aby odwiedzić Lýra, ponieważ natura w tym sezonie jest pełna kolorów i magii. Atmosfera jest spokojna i zrelaksowana, pozwalając odwiedzającym lepiej zapoznać się z historią i pięknem pomnika.

Zima Zima to spokojny czas, aby odwiedzić Lýra, ponieważ jest mniej odwiedzających. Atmosfera jest spokojna i zrelaksowana, pozwalając odwiedzającym lepiej zapoznać się z historią i pięknem pomnika.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Lyra – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Lyra – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Lyra – jaro
Wiosna
Lyra – léto
Lato
Lyra – podzim
Jesień
Lyra – zima
Zima
Lyra – akvarel
Akwarela
Lyra – noc
Ujęcie nocne
Lyra – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Lyra
Lyra
Lyra

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: MartinVeselka / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Žďár nad Sázavou 2
Region Kraj Vysočina
Typ folwark
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan uspokojivý
Architekci Jan Blažej Santini-Aichel
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70640 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Lyra – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Žďár nad Sázavou 2

Pokaż wszystkie w gminie
Žďár nad Sázavou Žďár nad Sázavou Hraniční kámen (Žďár nad Sázavou) Hraniční kámen (Žďár nad Sázavou) barokní most ve Žďáru nad Sázavou barokní most ve Žďáru nad Sázavou Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Busta Kurta Konráda Busta Kurta Konráda Klešter Klešter
Dalej: Lyra · Dolní hřbitov · barokní most ve Žďáru nad Sázavou · Žďár nad Sázavou

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Lyra
Smyšlený příběh

Příběh: Lyra

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že na jejich nejbližším sousedním poli se začalo ohánět obrovské množství střevíců. Zvednul hlavu a přitáhl si do…

Číst příběh
Pověst: Lyra
Pověst

Pověst: Lyra

Traduje se, že v dobách, kdy opat Václav Vejmluva spravoval žďárský klášter, přišel za ním jednoho podzimního rána architekt Jan Blažej Santini-Aichel s podi…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Lyra
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)