Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Masarykův Dům
  • Masarykův dům

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Masarykův dům Inne

Masarykův dům
ostatní 1926 Zabytek kultury Audioprzewodnik Snadná Nawet w deszczu pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Masarykův dům stoi jako wybitny zabytek historyczny w Velichovky, znany z funkcjonalnej architektury i znaczącej roli w ośrodkach uzdrowiskowych. Ten trzypiętrowy budynek, zbudowany w latach 1923-1926, nazwano imieniem Tomáša Garrigue Masaryka, który odwiedził krótko po jego otwarciu 10 lipca 1926 roku. Od 1958 r. jest chroniony jako zabytek kultury, oznaczając go jako jedyną taką strukturę w obszarze spa.

Początki Masarykův dům są głęboko powiązane z początkami Czechosłowacji, narodu nowo powstałego po I wojnie światowej. W tym okresie Tomáš Garrigue Masaryk pełnił funkcję pierwszego prezydenta i przyczynił się do kształtowania krajobrazu kulturowego i politycznego kraju. Miasto uzdrowiskowe Velichovky, znane ze swoich placówek zdrowotnych, stało się idealnym miejscem do budowy budynku, który służyłby zarówno terapeutycznym, jak i mieszkaniowym. Budowa rozpoczęła się w 1923 roku i zakończyła się trzy lata później, a Masaryk sam odwiedził krótko po jej inauguracji.

Architektura Masarykův dům jest świadectwem stylu funkcjonalnego, który występuje w czasie budowy. Budynek posiada prostokątny układ z wyróżniającymi się segmentalnymi oknami i tarasami, które wzmacniają jego estetyczny apel. Jego główna (południowo-wschodnia) fasada stoi przed parkiem i jest podzielona na 13 osi, z centralnym segmentalnym rizalitem ozdobionym wysokimi oknami i balkonem na pierwszym piętrze. Ten element konstrukcyjny nadal na drugim piętrze, ale posiada mniejsze balkony. Płaski dach budynku uzupełnia jego modernistyczny styl, podczas gdy poziom gruntu obejmuje tarasy dostępne z podłogi pośredniej, dodając do jego funkcjonalnego uroku.

Na przestrzeni lat Masarykův dům przeszedł kilka rozszerzeń w celu zaspokojenia rosnących potrzeb. W latach 2005-2006 do prawego skrzydła dodano trzecie piętro, a w 2016 roku podobny dodatek na lewym skrzydle ujednolicił wysokość budynku. Zmiany te zapewniły, że struktura pozostaje funkcjonalna, zachowując jednocześnie jej integralność historyczną.

Obecnie Masarykův dům nadal służy jako główny ośrodek uzdrowiskowy w Velichovky, oferując szereg usług i noclegów. W budynku znajdują się pokoje wyposażone w nowoczesne udogodnienia, takie jak urządzenia socjalne, telewizory, lodówki i łączność Wi- Fi. Specjalistyczne zakwaterowanie są dostępne dla pacjentów, którzy odzyskują po zabiegach obejmujących wszystkie endoprotezy, wraz z opcji prywatnych jadalnia. Ta mieszanka historycznego znaczenia i współczesnej funkcjonalności sprawia, że Masarykův dům jest godnym uwagi miejscem przeznaczenia.

Odwiedzający Velichovky mogą docenić unikalny styl architektoniczny i bogatą historię osadzoną w Masarykův dům. Jego status zabytku kulturowego podkreśla jego znaczenie w dziedzictwie regionu, oferując wgląd na początku 20. wieku Czechosłowacji. Dla osób zainteresowanych architekturą, historią lub po prostu szukaniem relaksu w uzdrowisku, Masarykův dům jest niewątpliwie warte zwiedzania.

Dokąd dalej

Kostel Proměnění Páně (Velichovky) 569 m kaple svaté Máří Magdaleny (Litíč) 1,6 km rozvodna Neznášov 2,4 km Kostel svatého Josefa (Dubenec) 3,1 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Masarykův dům
Wygląd historyczny – Masarykův dům
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1926
T. G. Masaryk odwiedził uzdrowisko krótko po jego otwarciu.
1958
Budynek został wyznaczony jako zabytek kultury.

Rozwój budowlany

Masarykův dům został zbudowany w stylu funkcjonalnym w latach 1923-1926. Budynek przeszedł kilka rozszerzeń, w tym dodatkowe piętro na prawym skrzydle w latach 2005-2006 i dopasowane trzecie piętro na lewym skrzydle w 2016 roku, aby ujednolicić jego wysokość.

Wydarzenia historyczne

Budowa rozpoczęła się w 1923 i została ukończona w 1926 roku.

T. G. Masaryk odwiedził spa krótko po otwarciu 10 lipca 1926 roku.

Budynek został wyznaczony jako zabytek kultury w 1958 roku.

Ciekawostki

- Jednym z mniej znanych faktów o Masarykův dům jest to, że był to pierwszy budynek w Velichovky, aby włączyć nowoczesne udogodnienia, takie jak telewizory i łączność WiFi do swoich pokoi, łącząc architekturę historyczną z nowoczesną technologią.

- Zaskakującym elementem historii Masarykův dům jest to, że pomimo funkcjonalnego wzornictwa, który podkreśla prostotę i użyteczność, budynek posiada centralny segmentowy rizalit - projekcję dekoracyjną - który dodaje estetyczny wymiar niespotykany w strukturach czysto utylitarnych z tej epoki.

- Intrygująca legenda związana z Masarykův dům obejmuje wizytę Tomáša Garrigue Masaryka krótko po jego otwarciu. Mówi się, że w czasie pobytu miał wizję przyszłości Czechosłowacji podczas spaceru przez park w obliczu głównej fasady budynku, która zainspirowała niektóre z jego późniejszych decyzji politycznych.

- Ciekawy szczegół architektoniczny o Masarykův dům jest jego tarasy na poziomie gruntu, dostępne z piętra pośredniego. Projekt ten był wówczas innowacyjny i służył zarówno funkcjonalnym celom leczenia zdrowotnego, jak i jako wyjątkowa cecha wzmacniająca relaksację pacjentów w środowisku uzdrowiskowym.

- Pomimo ochrony jako zabytek kultury od 1958 r., Masarykův dům przeszedł znaczne rozbudowy, w tym dodanie w ostatnich latach trzeciego piętra. Ta adaptacja podkreśla jej zdolność do utrzymania integralności historycznej przy jednoczesnym rozwijaniu się w celu zaspokojenia współczesnych potrzeb, co jest niezwykłym wyczynem dla wielu historycznych budynków.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Masarykův dům jest głównym domem uzdrowiskowym w Velichovkách. Skupia większość usług uzdrowiskowych i jest zarazem największym obiektem noclegowym w uzdrowisku. Jako jedyny budynek na terenie uzdrowiska jest od roku 1958 chroniony jako zabytek kultury.

Budowę rozpoczęto w roku 1923, a dom ukończono trzy lata później w stylu funkcjonalizmu. Działalność rozpoczęto 3 maja 1926 roku. Zaledwie kilka tygodni później, 10 lipca, uzdrowisko odwiedził ówczesny prezydent Czechosłowacji Masaryk i to właśnie na jego cześć budynek otrzymał swoją nazwę.

Dom stopniowo rósł w górę. Drugie piętro dobudowano dopiero w roku 1936. Na prawym skrzydle trzecie piętro przybyło w latach 2005 i 2006. Lewe skrzydło otrzymało trzecie piętro w roku 2016 i dzięki temu cały budynek wyrównał się wysokościowo. Dziś jest to więc trzykondygnacyjna budowla na planie prostokąta.

Fasada główna jest zwrócona na południowy wschód, w stronę parku uzdrowiskowego, i dzieli ją trzynaście osi okiennych. Pośrodku wystaje parterowy ryzalit w kształcie wycinka koła, przeszklony wysokimi oknami, który na pierwszym piętrze podtrzymuje balkon. Po obu jego stronach znajduje się po sześć osi z dużymi oknami w kształcie wycinka koła. Nad nimi, na pierwszym piętrze, są zawsze dwa połączone okna z balkonem. Taki sam układ powtarza się również na drugim piętrze, tyle że balkony są tu mniejsze.

Dach jest płaski. Nad pomieszczeniami parteru, na całej długości fasady głównej, ciągnie się taras, przerwany tylko przez środkowy ryzalit. Wchodzi się na niego z półpiętra. Parter jest po bokach zaokrąglony i płynnie łączy się z tarasem. Taras uzupełniają żeliwne latarnie oraz fontanna z motywem figuralnym.

Fasady boczne od strony południowo-zachodniej i północno-wschodniej są pozbawione detali architektonicznych. Surowa jest także fasada północno-zachodnia od strony dziedzińca. Również ją pośrodku dzieli ryzalit, a po obu stronach ma sześć osi, w każdej po dwa nowoczesne dwuskrzydłowe okna. W roku 2005 dobudowano do niej łącznikiem przybudówkę techniczną.

Część pokoi jest dziś dostosowana do pacjentów po operacjach z całkowitą endoprotezą stawu. Mają oni do dyspozycji również własną jadalnię.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia Masarykův dům jest późną wiosną lub wczesną jesienią miesięcy, kiedy pogoda jest przyjemny do zwiedzania zarówno budynku i okolicznych krajobrazów naturalnych Velichovky. Ten okres oferuje komfortowy klimat, który zwiększa swoje doświadczenie na terenie uzdrowiska i pobliskich szlaków.

Parkowanie i transport są wygodne dla odwiedzających Masarykův dům. Ponadto transport publiczny jest dostępny, zapewniając alternatywne sposoby dotarcia do Velichovky. Dla najbardziej aktualnych tras i harmonogramów, zaleca się sprawdzenie lokalnego narzędzia do wyszukiwania transportu.

Podczas planowania wizyty, rozważyć wprowadzenie wygodne buty spacerowe do zwiedzania okolicy Masarykův dům i jego naturalne otoczenie. Biorąc pod uwagę funkcjonalną architekturę samego budynku, odpowiedni jest strój przypadkowy. Nie zapomnij o podstawowych rzeczach, takich jak krem do opalania i woda, zwłaszcza jeśli planujesz spędzić czas na zewnątrz podczas słonecznych dni.

Miłośnicy fotografii znajdą kilka miejsc wokół Masarykův dům idealne do uchwycenia jego architektoniczne piękno, szczególnie w miękkim świetle wczesnym rankiem lub późnym popołudniem. Okoliczne krajobrazy oferują również malownicze widoki, które uzupełniają fotografie budynku. Dla rodzinnych porad fotograficznych, rozważyć zaangażowanie dzieci z polowania na padlinożerców, aby dostrzec i fotografować specyficzne cechy.

W pobliżu atrakcji w odległości 30 minut obejmują naturalne szlaki idealne na krótkie wycieczki lub spokojne spacery, oferując piękne krajobrazy typowe dla regionu. Obszary te stanowią doskonałą okazję dla rodzin do korzystania z zajęć na świeżym powietrzu razem, co Twoja wizyta w Masarykův dům jeszcze bardziej niezapomniane.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Nie sprawdziliśmy dostępności tego zabytku. Zapytaj właściciela lub zarządcę albo urząd gminy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Velichovky, Královéhradecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000157142).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Vánoční trhy v Kuksu
14. 11. 2026 – 22. 11. 2026
Vánoční trhy v Kuksu
🛍️ Trh 5,6 km
Zveme Vás na tradiční listopadové vánoční trhy v Kuksu.
hospitál Kuks, Kuks
Vánoční Rybova mše na hospitálu Kuks
12. 12. 2026
Vánoční Rybova mše na hospitálu Kuks
📅 Akce 5,6 km
Zveme vás na již tradiční vánoční Rybovu mši. Uskuteční se v sobotu 12. prosince 2026 v kukském kostele Nejsvětější Trojice.
hospitál Kuks, Kuks

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Masarykův dům znajduje się w Velichovky, znany ze spa. Okolica obejmuje krajobrazy naturalne typowe dla regionu.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Masarykův dům w Královéhradecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Velichovská trasa

1. Masarykův dům - Ten zabytkowy dom to musi-wizyta, jak to było miejsce zamieszkania Tomáša Garrigue Masaryka, pierwszego prezydenta Czechosłowacji. Dom posiada unikalną mieszankę stylu secesyjnego i barokowego i oferuje wgląd w życie tej wpływowej postaci.

2. Velichovské lázně - Zaplecze spa w Velichovky oferuje relaks z jego naturalnym otoczeniu i nowoczesne udogodnienia. Odwiedzający mogą się odprężyć i odmłodzić w spokojnej atmosferze.

3. Památník TGM - pomnik poświęcony Tomášowi Garrigue 'owi Masarykowi, znajdującemu się w pobliżu Masarykův dům, stanowi pochwałę dla dziedzictwa byłego prezydenta.

Zalecenia sezonowe

Jaro: W sezonie wiosennym Masarykův dům jest otoczony kwitnącymi drzewami i kwiatami, tworząc miłą atmosferę. Szczególną cechą jest również wiosenne oświetlenie, które dodaje dodatkowego dotyku do zabytkowego budynku. Zalecamy odwiedzenie domu wcześnie rano lub późnym popołudniem, aby uniknąć tłumów turystów. Nie zapomnij nosić ciepłych ubrań, jak pogoda może być zmienna w wiosenne dni.

Polecamy przyjść wcześniej, aby uniknąć tłumów turystów. Latem temperatury są idealne do zwiedzania zabytkowego budynku, ale nie zapomnij nosić filtra przeciwsłonecznego i pozostać nawodnionym.

Podzim: W sezonie jesiennym Masarykův dům jest otoczony pięknymi kolorowymi liśćmi na drzewach, tworząc wyjątkową atmosferę. Szczególną cechą jest również oświetlenie jesienne, które dodaje dodatkowego dotyku do zabytkowego budynku. Zalecamy odwiedzenie domu wcześnie rano lub późnym popołudniem, aby uniknąć tłumów turystów. Nie zapomnij nosić ciepłych ubrań, ponieważ temperatura jesieni może być chłodna.

Zimowe oświetlenie dodaje dodatkowego dotyku do zabytkowego budynku, ale nie zapomnij nosić ciepłe ubrania, aby uniknąć zimna.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Masarykův dům – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Masarykův dům – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Masarykův dům – jaro
Wiosna
Masarykův dům – léto
Lato
Masarykův dům – podzim
Jesień
Masarykův dům – zima
Zima
Masarykův dům – akvarel
Akwarela
Masarykův dům – noc
Ujęcie nocne
Masarykův dům – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Masarykův dům
Masarykův dům
Masarykův dům

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Kixx / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Velichovky
Region Královéhradecký kraj
Typ inne
Rok bud. 1926
Wiek 20 w.
Styl / Okres funkcionalismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan Masarykův dům
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70702 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Masarykův dům – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Velichovky

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel Proměnění Páně (Velichovky) Kostel Proměnění Páně (Velichovky) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí) kostel svatého Jiří (Dolní Branná) kostel svatého Jiří (Dolní Branná) rodinná vila čp. 523 rodinná vila čp. 523 kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hořičky) kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hořičky)
Dalej: Kostel Proměnění Páně (Velichovky) · kaple svaté Máří Magdaleny (Litíč) · rozvodna Neznášov · Kostel svatého Josefa (Dubenec)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Masarykův dům
Smyšlený příběh

Příběh: Masarykův dům

Bylo to v pondělí ráno, kdy Jakub zjistil, že slunce zaplavilo pokoj na jeho podlaze vzduchem chladným jako závěs od západu. Stál uprostřed Masarykova domu, …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Masarykův dům
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)