Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Morový Sloup (Jablonné V Podještědí)
  • Morový sloup (Jablonné v Podještědí)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Morový sloup (Jablonné v Podještědí) Pomnik

Morový sloup (Jablonné v Podještědí)
pomník 1687 Zabytek kultury Audioprzewodnik Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 11.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Przewodnik FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Widok z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Morový Sloup w Jablonné v Podještědí jest znaczącym barokowym zabytkiem położonym przy Náměstí Míru miasta. Wychowany w 1687 roku, upamiętnia koniec niszczycielskiej epidemii plagi, która uderzyła w ten obszar w 1680 roku. Jego eksponowanie wynika z jego znaczenia historycznego i wartości kulturowej jako zabytku artystycznego i religijnego.

Kolumna pochodzi z końca XVII wieku, kiedy Czechy były częścią monarchii habsburskiej. Został zbudowany w 1687 roku, aby wyrazić wdzięczność za przetrwanie epidemii dżumy w 1680 roku, po wojnie trzydziestoletniej - okresie naznaczonym znacznymi zmianami religijnymi i politycznymi w całej Europie. W Czechach epoka barokowa przyniosła znaczące osiągnięcia artystyczne i architektoniczne, widoczne w projekcie tego pomnika.

W architekturze, Morový Sloup posiada rzeźby podkreślające jego znaczenie religijne. Początkowo obejmowała ona posągi Jezusa Chrystusa, Maryi Dziewicy i kilku świętych: św. Józefa, św. Wacława, św. Sebastiana i św. Rosalię. Na początku XVIII wieku dodano kolejne figury: św. Jana Chrzciciela, św. Jana Nepomucenu, św Florian, św Lawrence, św Jakuba, św Anny, św Vincenta oraz kolejny posąg św. Wacława. Rzeźby te przypisywane są rzemiosłu braci Jelínkové z Kosmonosy, znanych rzemieślników tej epoki.

W całej swojej historii Morový Sloup pozostał głównym punktem w Jablonné przeciwko Podještědí. Jego budowa i ozdoby odzwierciedlają barokowe trendy artystyczne i odporność społeczności po epidemii dżumy. Kolumna jest świadectwem historycznej podróży miasta przez przeciwności losu i ożywienie.

Dziś Morový Sloup nadal jest ważnym miejscem kultury w Náměstí Míru w Jablonné v Podještědí. Jest on dostępny dla odwiedzających zainteresowanych odkrywaniem jego bogatej historii i szczegółów artystycznych. Pomnik oferuje wgląd w barokową architekturę i przypomina historyczną odporność miasta.

Wizyta w Morový Sloup stanowi okazję do nawiązania kontaktu z przeszłością, przy jednoczesnym docenieniu nieustającej spuścizny artyzmu i wiary, którą reprezentuje. Stanowi on symbol wdzięczności i nadziei, zachęcając odwiedzających do zastanowienia się nad jego historycznym znaczeniem i wartością kulturową.

Dokąd dalej

sochy svatého Jana Nepomuckého a svaté Zdislavy v Jablonném v Podještědí 97 m Kostel Narození Panny Marie (Jablonné v Podještědí) 101 m Bazilika svatého Vavřince a svaté Zdislavy 151 m Klášter Jablonné v Podještědí 177 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Morový sloup (Jablonné v Podještědí)
Wygląd historyczny – Morový sloup (Jablonné v Podještědí)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1687
Morový Sloup został wzniesiony jako dziękczynienie za koniec epidemii dżumy, która uderzyła w 1680 roku.

Rozwój budowlany

Pierwotnie ozdobione rzeźbami Jezusa Chrystusa, Maryi Dziewicy i kilku świętych, kolumna została rozszerzona na początku XVIII wieku. W tym okresie dodano dodatkowe posągi innych świętych, wykonane przez braci Jelínkové z Kosmonosy.

Wydarzenia historyczne

Kolumna została wzniesiona w 1687 roku jako dziękczynienie za koniec epidemii zarazy, która dotknęła miasto w 1680 roku.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy na Náměstí Míru w Jablonné v Podještědí, gdzie stoi się przed niezwykłym testamentem historii i wiary - Morový sloup, czyli Kolumna Zagłady. Ten barokowy pomnik uosabia zarówno odporność jak i oddanie tych, którzy byli przed nami. Kiedy na nią patrzysz, poświęć chwilę, by wchłonąć jego wielkość i znaczenie.

Łup Morový został wzniesiony w 1687 roku jako głęboki wyraz wdzięczności za uwolnienie od spustoszenia niszczącej plagi, która uderzyła w ten region w 1680 roku. Zbudowany przez braci Jelínkové z Kosmonosa, kolumna ta upamiętnia nie tylko koniec cierpienia, ale również jest symbolem nadziei i odnowy. Został zbudowany niezwykle szybko - zaledwie siedem lat po zakończeniu epidemii - jako świadectwo determinacji i wiary społeczności.

Kiedy spojrzymy w górę, zauważcie jego zawiłe szczegóły. Kolumna jest zdobiona rzeźbami, które wprowadzają biblijne narracje do życia: Jezus Chrystus, Maryja Dziewica, i kilku świętych stoi w cichym czuwaniu, ich wyrażenia uchwycają zarówno spokój i siłę. Pierwotnie tylko sześciu świętych, na początku XVIII wieku, dwanaście posągów zaszczyciło pomnik, odzwierciedlając ewoluującą narrację religijną i dziedzictwo artystyczne.

Stworzenie kolumny było napędzane przez społeczność, która chciała podziękować za przetrwanie. Chociaż konkretne dane historyczne pozostają nienazwane, oczywiste jest, że praca ta była zbiorowym przedsięwzięciem oddania i wdzięczności. Rzemieślnictwo braci Jelínkové odegrało kluczową rolę w przekształcaniu pomocy społecznej w trwały pomnik.

Intrygujący aspekt tarczy Morový leży w jej szybkiej konstrukcji po tak tragicznym wydarzeniu. Ta szybka reakcja podkreśla nie tylko pilną potrzebę upamiętnienia ich wyzwolenia przez społeczność, ale także umiejętności artystyczne i zasoby dostępne w tym czasie, co pozwala szybko zrealizować tak wielki projekt.

Kontynuując poszukiwania, poświęćcie chwilę na zastanowienie się nad przestrzenią pokoju i odporności. Zakąska Morový jest czymś więcej niż tylko kamieniem; jest to narracja wyryta w historii, zachęcająca nas do zapamiętania przeszłości, czekając z nadzieją. Zapraszamy do zagłębienia się głębiej w jego historie i znaczenie, jak wędrować przez Jablonné v Podještědí.

Dziękuję za dołączenie do nas w tej podróży odkrycia. Niech wasza wizyta zainspiruje refleksję i uznanie dla trwałego ducha pojmanego przez ten zabytek.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Jablonné v Podještědí, Liberecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000134876).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Zámek Lemberk zve na výstavu – Lemberk v proměnách času
1. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Zámek Lemberk zve na výstavu – Lemberk v proměnách času
🖼️ Výstava 2,4 km
Termíny: 30. 9., 1. 10. - 25. 10., 28. 10. - 31. 10., 1. 11.
Lemberk, Lvová
Můj život lovce doma i v Africe
1. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Můj život lovce doma i v Africe
📅 Akce 12,1 km
Letošní ročník projektu Národního památkového ústavu Po stopách šlechtických rodů se věnuje cestování šlechty.
Grabštejn, Grabštejn
Zpřístupnění středověké věže na zámku Lemberk
24. 10. 2026 – 25. 10. 2026
Zpřístupnění středověké věže na zámku Lemberk
🏰 Prohlídka 2,4 km
Zpřístupnění středověké věže na zámku Lemberk
Lemberk, Lvová
Malá strašidelná procházka
24. 10. 2026
Malá strašidelná procházka
🏰 Prohlídka 12,1 km
I letos se koná naše malá strašidelná procházka hradem.
Grabštejn, Grabštejn
Zpřístupnění středověké věže na zámku Lemberk
28. 10. 2026 – 31. 10. 2026
Zpřístupnění středověké věže na zámku Lemberk
🏰 Prohlídka 2,4 km
Zpřístupnění středověké věže na zámku Lemberk
Lemberk, Lvová
Zpřístupnění středověké věže na zámku Lemberk
1. 11. 2026
Zpřístupnění středověké věže na zámku Lemberk
🏰 Prohlídka 2,4 km
Zpřístupnění středověké věže na zámku Lemberk
Lemberk, Lvová
Mše svatá na zámku Lemberk – památka zemřelých a válečných veteránů
1. 11. 2026
Mše svatá na zámku Lemberk – památka zemřelých a válečných veteránů
📅 Akce 2,4 km
Mše svatá na zámku Lemberk – památka zemřelých a válečných veteránů
Lemberk, Lvová
Kastelánské prohlídky hradu 2026
1. 11. 2026
Kastelánské prohlídky hradu 2026
🏰 Prohlídka 12,1 km
Kastelánská prohlídka je prodloužená prohlídka interiéry (a někdy i exteriéry hradu), která se zaměřuje na konkrétní historické období či osoby z dějin hradu. Dozvíte se při nich mnoho informací i ze zákulisí (např.
Grabštejn, Grabštejn
Grabštejnské Vánoce
5. 12. 2026 – 6. 12. 2026
Grabštejnské Vánoce
🏰 Prohlídka 12,1 km
Vánoce u Clam-Gallasů - fiktivní příběh o tom, že i v hraběcí rodině můžou být Vánoce vlastně docela náročné...
Grabštejn, Grabštejn
Mikulášská prohlídka
5. 12. 2026
Mikulášská prohlídka
🧸 Pro děti 11,9 km
Anděl Vás provede vánočně vyzdobeným zámkem a na konci prohlídky se v zámecké kapli setkáte s čertem a s Mikulášem, od kterého všechny děti obdrží dáreček v ceně vstupenky.
Zákupy, Zákupy
Vánoční trhy v zámecké konírně
11. 12. 2026 – 13. 12. 2026
Vánoční trhy v zámecké konírně
🛍️ Trh 11,9 km
Vánoční trhy v zámecké konírně
Zákupy, Zákupy
Vánoční koncert
27. 12. 2026
Vánoční koncert
🎵 Koncert 11,9 km
Vánoční koncert v barokní konírně, při kterém zazní známé písně Karla Gotta (např. Kde pak ty ptáčku hnízdo máš, Jdi za štěstím, Stokrát chválím čas, Když jsem já byl tenkrát kluk).
Zákupy, Zákupy

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Pomnik znajduje się przy Náměstí Míru w Jablonné v Podještědí, w otoczeniu typowych krajobrazów Europy Środkowej. Obszar ten może obejmować inne obiekty historyczne i cechy naturalne w promieniu pięciu kilometrów.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Morový sloup (Jablonné v Podještědí) w Liberecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Wycieczka tematyczna: Morový Sloup i okolice

1. Morový Sloup (Jablonné v Podještědí) - Pomnik Rozpocząć podróż przy uroczystym Morový Sloup, wzniosłym pomniku upamiętniającym ofiary epidemii cholery z 1831 roku. Ta strona jest nie tylko historycznie znaczące, ale również oferuje spokojne miejsce w Náměstí Míru, w otoczeniu malowniczych krajobrazów Europy Środkowej. Pomnik służy jako potężne przypomnienie o odporności i duchu wspólnoty.

2. Náměstí Míru - strona historyczna Po odkryciu Morový Sloup, poświęć chwilę na spacer wokół samego Náměstí Míru. Obszar ten jest bogaty w historię i oferuje spokojną atmosferę, gdzie odwiedzający mogą zastanowić się nad przeszłością, ciesząc się naturalnym pięknem, które go otacza. Kwadrat działa jako centrum w Jablonné v Podještědí, łącząc różne narracje historyczne.

3. Lokalne historyczne strony w promieniu pięciu kilometrów Zatrucie nieco poza bezpośrednim sąsiedztwie Morový Sloup, aby odkryć inne miejsca historyczne w promieniu pięciu kilometrów. Strony te zapewniają dodatkowy kontekst i głębokość historii Jablonné v Podještědí, oferując wgląd w minione wydarzenia i dziedzictwo kulturowe regionu.

Ta tematyczna wycieczka stanowi kompleksowe odkrycie obszaru otaczającego Morový Sloup, skupiając się na jego znaczeniu historycznym i spokojnych krajobrazów, które określają tę część Europy Środkowej.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Wizyta w Jablonné w Podještědí podczas wiosny oferuje wyjątkowe doświadczenie, gdy natura budzi się wokół tego zabytkowego pomnika. Otoczony krajobraz zdobiony jest kwitnącymi kwiatami i świeżą zielenią, tworząc czarującą atmosferę, która wzmacnia uroczyste piękno samej kolumny. Wraz ze wzrostem dziennych godzin, zaleca się przybyć wcześniej w ciągu dnia, aby cieszyć się spokojnym środowisku, zanim ewentualne tłumy zgromadzą. Warstwy lekkie są zalecane ze względu na wahania temperatury typowe dla pogody wiosennej.

Lato: W lecie Kolumna Zagłady jest kąpana w ciepłym słońcu, co czyni ją idealnym czasem dla tych, którzy cenią długie dni i tętniące życiem otoczenie naturalne. Bujna zieleń i pełny rozkwit pobliskiej flory stanowią malownicze tło, które uzupełnia historyczne znaczenie pomnika. Ten sezon często przyciąga więcej odwiedzających, więc planowanie wizyty wcześnie rano lub później po południu może pomóc uniknąć większych tłumów. Wygodne buty spacerowe i lekkie ubrania są zalecane, aby pozostać chłodnym podczas cieplejszych dni.

Jesień: Jesień przynosi oszałamiający wyświetlacz kolorów jak liście wokół zarazy Kolumna zmienić z zielonego na żywe odcienie czerwony, pomarańczowy i żółty. Ta sezonowa transformacja tworzy magiczną atmosferę, która jest zarówno spokojna jak i wizualnie urzekająca. Chłodniejsze temperatury sprawiają, że jest to idealny czas na spokojną wizytę bez letnich tłumów. Noszenie warstw pomoże utrzymać komfort, ponieważ pogoda może być nieprzewidywalna, z chrupiącymi porankami ustępując ciepłym popołudniem.

Zima: Zima przekształca Kolumna Zagłady w spokojne i niemal mistyczne miejsce, często pokryte kocem śniegu, który podkreśla jej szczegóły architektoniczne. Ucichnięcie sezonu oferuje spokojne doświadczenie, z mniejszą ilością gości, co pozwala na bardziej intymne spotkanie z historią. Jednak ważne jest, aby ubierać się ciepło w warstwach, ponieważ temperatura może być dość niska, a niektóre obiekty mogą skrócić godziny w tym czasie. Przyjazd wcześniej jest wskazane, aby jak najlepiej wykorzystać każdy dzień i zapewnić dostęp przed czasem zamknięcia.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Morový sloup (Jablonné v Podještědí) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Morový sloup (Jablonné v Podještědí) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Morový sloup (Jablonné v Podještědí) – jaro
Wiosna
Morový sloup (Jablonné v Podještědí) – léto
Lato
Morový sloup (Jablonné v Podještědí) – podzim
Jesień
Morový sloup (Jablonné v Podještědí) – zima
Zima
Morový sloup (Jablonné v Podještědí) – akvarel
Akwarela
Morový sloup (Jablonné v Podještědí) – noc
Ujęcie nocne
Morový sloup (Jablonné v Podještědí) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Morový sloup (Jablonné v Podještědí)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Widok z okolicy

⚙︎ Animację stworzyła sztuczna inteligencja z prawdziwego zdjęcia okolicy. Ruch i szczegóły nie są prawdziwym nagraniem miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: VitVit / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Jablonné v Podještědí
Region Liberecký kraj
Typ pomnik
Rok bud. 1687
Wiek 17 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan Morový sloup (Jablonné v Podještědí)
Architekci bratři Jelínkové z Kosmonos
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70744 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Morový sloup (Jablonné v Podještědí) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Jablonné v Podještědí

Pokaż wszystkie w gminie
kaple svatého Wolfganga (Jablonné v Podještědí) kaple svatého Wolfganga (Jablonné v Podještědí) Falkenberk Falkenberk Evangelický kostel (Jablonné v Podještědí) Evangelický kostel (Jablonné v Podještědí) Městské opevnění (Jablonné v Podještědí) Městské opevnění (Jablonné v Podještědí) Mlýn čp. 44 Mlýn čp. 44 Vojenský hřbitov (Lada v Podještědí) Vojenský hřbitov (Lada v Podještědí)
Dalej: sochy svatého Jana Nepomuckého a svaté Zdislavy v Jablonném v Podještědí · Kostel Narození Panny Marie (Jablonné v Podještědí) · Bazilika svatého Vavřince a svaté Zdislavy · Klášter Jablonné v Podještědí

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Morový sloup (Jablonné v Podještědí)
Smyšlený příběh

Příběh: Morový sloup (Jablonné v Podještědí)

Bylo to večer v dnech po oslavách Velikonoc, kdy si Katerina, obyvatelka Jablonného v Podještědí, uvázla na chvíli, aby poslouchala hlahol vesnických kosteln…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Morový sloup (Jablonné v Podještědí)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)