Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Morový Sloup V Hradci Králové
  • Morový sloup v Hradci Králové

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Morový sloup v Hradci Králové Mariánský sloup

Morový sloup v Hradci Králové
mariánský sloup dobrý Dostępny Audioprzewodnik Zdarma Snadná Psy mile widziane Z wózkiem Przyjazny seniorom pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 21.08.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Mapa Historie Recenzje

Morový sloup v Hradci Králové, znany również pod nazwą Mariánský sloup, jest barokową kolumną piaskową znajdującą się w centralnej części Velké náměstí w Hradcu Králové. Ten pomnik, zbudowany w latach 1714-1717, upamiętnia cudowną ucieczkę miasta od niszczycielskiej epidemii plagi, która uderzyła w Czechy w 1713 roku. Zawiera posąg Maryi Panny na szczycie kolumny otoczonej rzeźbami świętych i aniołów, symbolizującą Boską ochronę przed chorobą. Morový sloup jest świadectwem religijnego oddania i wspólnej odporności na początku XIX wieku Hradca Králové.

Pochodzenie tarczy Morový jest głęboko zakorzenione w jej historycznym kontekście. W 1713 roku, Czechy zostały spustoszone przez epidemię plagi, która oszczędziła kilka regionów z jego śmiertelnego zasięgu. Jednakże Hradec Králové został cudownie nietknięty. Aby wyrazić swoją wdzięczność za tę boską interwencję, miasto przysięgło zbudować kolumnę Marianów. Decyzja ta doprowadziła do budowy tarczy Morový jako trwałego symbolu dziękczynienia i wiary.

Architektownie, tarcica Morový jest wykonana z średnioziarnistego jasnoszarego piaskowca. Początkowo pochodzi z Boháňki w pobliżu Hořice, później dokonuje napraw kamienia z Podhorní Újezd w celu utrzymania jego integralności strukturalnej. Kolumna ma 19 metrów wysokości, z posągiem Maryi Panny na szczycie zeměkoule (globus), otoczony przez postacie anielskie u jej stóp i otoczony aureolem sześciu złotych gwiazd. Na jego podstawie znajduje się czterostronna platforma zdobiona rzeźbami świętych, takich jak św. Karol Borromeo, Święty Jan Nepomucenu, Święty Hiacynt i Saint Ludmila lub Saint Anne, w zależności od różnych źródeł. Kolumna obejmuje również łacińskie chronoogramy i reliefy przedstawiające herb miasta, Saint Rosalia Siciliana - patronkę przeciw zarazy - oraz inne znaczące postacie religijne.

W całej swojej historii, huśtawka Morový była świadkiem kilku dramatycznych wydarzeń i przeszła liczne remonty, aby zachować swoje zawiłe szczegóły. W 1791 r. pruscy żołnierze zamierzali zburzyć go dla przestrzeni kosmicznej, ale zostali zniechęceni przez lokalnych obywateli, którzy docenili jego historyczne znaczenie. Konstrukcja kolumny została częściowo sfinansowana przez królową Eleonora Magdalena Falcko-Neuburská, podkreślając królewskie wsparcie, jakie otrzymała. Na przestrzeni wieków, różne remonty zostały przeprowadzone przez wykwalifikowanych rzemieślników w celu naprawy i utrzymania pomnika, zapewniając jego stałą obecność jako zabytek kultury.

Obecnie w Hradec Králové pozostaje atrakcją dostępną i znaczącą. Stoi dumnie na Velké náměstí, otoczony historycznymi budynkami, które odzwierciedlają bogate dziedzictwo miasta. Odwiedzający są przyciągani do tej strony nie tylko ze względu na jej architektoniczne piękno, ale także ze względu na jej głęboką historyczną narrację o przetrwaniu i wierze. Morový Sloup jest must-see dla wszystkich zainteresowanych odkryciem kulturalnej i religijnej historii Hradec Králové, oferując namacalny związek z przeszłością i trwały symbol nadziei i wdzięczności.

Morový sloup v Hradci Králové nadal zachwyca odwiedzających swoim historycznym znaczeniem i architektonicznym blaskiem. Jest ona świadectwem odporności i wiary miasta w jednym z najtrudniejszych okresów historii. Dla zainteresowanych odkryciem dziedzictwa kulturowego Europy Środkowej pomnik ten oferuje bezcenne spojrzenie w przeszłość, co czyni go wartościowym miejscem dla każdego podróżnika.

Kamienie milowe historii

1713
Czechy zniszczone przez epidemię dżumy.
1714
Rozpoczęcie budowy Morový sloup.
1717
Budowa Morový sloup zakończona.
1791
Pruscy żołnierze próbują zburzyć kolumnę.

Rozwój budowlany

Zbudowany w latach 1714-1717, głaz Morový wykonany jest z jasnoszarego piaskowca o średniej ziarnistości. Początkowo pozyskiwane z Boháňka w pobliżu Hořice, późniejsze naprawy kamienia używanego z Podhorní Újezd. Kolumna przeszła liczne remonty na przestrzeni wieków, aby zachować swoje zawiłe rzeźby i elementy dekoracyjne.

Wydarzenia historyczne

W 1713 Hradec Králové został oszczędzony od epidemii plagi, która dotknęła większość Czech. W rezultacie miasto przysiągło wznieść mariańską kolumnę wdzięczności.

Kolumna została poświęcona 24 sierpnia 1718 roku przez biskupa Jana Adama Vratislava z Mitrovic.

Ciekawostki

- W 1791 r. huśtawka Morový została prawie zniszczona przez pruskich żołnierzy, którzy chcieli wykorzystać zajmowaną przez nich przestrzeń; jednak lokalni obywatele z powodzeniem przekonali ich o jej historycznym znaczeniu i uratowali pomnik.

- Królowa Eleonora Magdalena Falcko-Neuburská przyczyniła się finansowo do budowy tarczy Morový, wykazując królewskie poparcie dla tego symbolu wiary i wdzięczności w Hradcu Králové.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Witamy w sercu Hradca Králové, gdzie historia i artyzm zbiegają się na waszych oczach. Stoisz przed Morový sloup, znany również jako Mariánský sloup - testament odporności i wiary. Ten barokowy słup piaskowca wznosi się majestatycznie w centrum Velké náměstí, jego obecność cichy strażnik nad placu.

Historia tego pomnika zaczyna się na początku XVIII wieku, w czasie, gdy Czechy stawiały czoła jednej z najciemniejszych godzin. W 1713 roku niszczycielska epidemia plagi przeniknęła przez region, pozostawiając rozpacz po sobie. W tym kontekście, w latach 1714-1717, huśtawka Morový nabrała kształtu, służąc jako symbol nadziei i wdzięczności za uwolnienie miasta od takiej katastrofy.

Kiedy na nią patrzysz, zauważcie, jak kolumna wspiera znakomitą statuę Maryi Panny, jej pogodną obecność, nadzorującą plac. Otaczają ją rzeźby świętych, każdy przyczynia się do narracji ochrony i boskiego wstawiennictwa, które ten pomnik uosabia. Rzemiosło mówi wiele o twórcach - Giovani Battista Bulla i Jan Pavel Cechpauer - którzy wrzucają swoją artystyczną wizję w każdy szczegół.

Zagłębijmy się głębiej w historie splecione z tą stroną. Wyróżnia się jedna postać: królowa Eleonora Magdalena Falcko-Neuburská, której wsparcie finansowe przyczyniło się do ożywienia tego pomnika. Jej zaangażowanie podkreśla królewskie poparcie wiary i ducha wspólnoty w tych trudnych czasach.

Jednak podróż Morový nie była bez zagrożenia. W 1791 roku pruscy żołnierze próbowali go zburzyć, pragnąc przestrzeni dla własnych celów. Jednak miejscowi obywatele zebrali się w jej obronie, z powodzeniem argumentując o jej znaczeniu historycznym - testamencie na trwałą wartość, jaką postawili na tym pomniku.

Kontynuując poszukiwania Hradeka Králové, niech zagarnia Morový będzie przypomnieniem odporności i ducha wspólnoty. Każdy krok wokół Velké náměstí zaprasza do zagłębienia się głębiej w bogatej gobeliny historii, która cię otacza. Dziękuję za dołączenie do mnie w tej podróży w czasie, i zachęcam do odkrycia więcej o tym, co sprawia, że Hradec Králové naprawdę wyjątkowy.

Do następnego razu, badajcie dalej!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie Morový sloup v Hradci Králové jest późną wiosną lub wczesną jesienią, kiedy pogoda jest przyjemna, co czyni go idealnym do spaceru wokół Velké náměstí i cieszyć się otaczającą architekturą. W ciągu tych miesięcy można docenić zawiłe szczegóły barokowej kolumny piaskowca bez dyskomfortu letniego ciepła lub zimowego zimna. Ponadto wizyta w tygodniu może zapewnić bardziej spokojne doświadczenie w porównaniu z weekendami, kiedy ruch turystyczny jest wyższy.

Parkowanie i transport są wygodne dla odwiedzających. Podczas gdy w pobliżu Velké náměstí mogą być dostępne ograniczone miejsca parkingowe, w pobliżu często znajdują się dodatkowe miejsca parkingowe. Transport publiczny jest również dostępny; można korzystać z autobusów lub tramwajów, które łączą się z centralnym obszarem Hradec Králové. Dla najbardziej aktualnych tras i harmonogramów, zaleca się sprawdzenie lokalnej aplikacji transportowej lub strony internetowej.

Podczas zwiedzania loup Morový, rozważyć przyniesienie wygodne buty spacerowe, ponieważ istnieje kilka historycznych budynków i miejsc wokół Velké náměstí warto odkrywać na piechotę. Kamera jest zalecana do uchwycenia architektonicznego piękna kolumny i jej otoczenia. Jeśli jesteś zainteresowany fotografią, wcześnie rano lub późnym popołudniem światło może zapewnić łagodny blask, który zwiększa barokowe szczegóły.

Dla rodzin z dziećmi, obszar oferuje wciągające doświadczenie poza tylko oglądanie Morový garb. Centralna lokalizacja oznacza, że są różne kawiarnie i sklepy w pobliżu, gdzie rodziny mogą zrobić przerwy. Ponadto odkrywanie historycznych budynków wokół Velké náměstí może być zarówno edukacyjne i rozrywkowe dla dzieci zainteresowanych historią lub architekturą.

Jeśli chodzi o fotografię, najlepsze miejsca do uchwycenia tarczy Morový to stanie pod różnymi kątami na Velké náměstí, aby podkreślić barokowe elementy na tle otaczających budynków historycznych. Wczesne poranne światło oferuje miękkie oświetlenie, które może podkreślić szczegóły kolumny, podczas gdy późne popołudnie światło zapewnia dramatyczne cienie i wyróżnienia.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Położony w Velké náměstí w Hradec Králové pomnik otoczony jest zabytkami i krajobrazami miejskimi typowymi dla miasta środkowoeuropejskiego.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Morový sloup v Hradci Králové.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Wycieczka tematyczna: Historyczne Serce Hradca Králové

1. Morový Sloup (Kolumna Mariana) - * Typ: * Pomnik - * Why Visit: * Morový Sloup, położony w Velké náměstí w samym sercu Hradec Králové, jest uderzającym barokowym pomnikiem wzniesionym w celu upamiętnienia wyzwolenia miasta z zarazy. Jego zawiłe rzeźby i wysoka obecność sprawiają, że jest istotnym symbolem wiary i odporności zarówno dla mieszkańców, jak i dla odwiedzających.

2. Kościół św. Wacława (Kostel svatého Václava) - * Typ: * Budynek historyczny - * Dlaczego Wizyta: * Przyległe do Velké náměstí, Kościół św. Wacława jest wspaniałym przykładem gotyckiej architektury z późniejszymi zmianami barokowymi i rokokowymi. Jego bogata historia i piękne wnętrze sprawiają, że must-see dla wszystkich zainteresowanych religijnym i architektonicznym dziedzictwem Hradec Králové.

3. Hradec Králové Ratusz (Radnice) - * Typ: * Budynek historyczny - * Dlaczego Wizyta: * Położony w pobliżu Velké náměstí, ratusz jest imponującym renesansowym budynkiem z godną uwagi gotycką wieżą. Jego architektura i historyczne znaczenie jako centrum życia obywatelskiego w Hradec Králové oferują wgląd w przeszłość miasta zarządzania i ducha wspólnoty.

4. Velké náměstí (Rynek Wielki) - * Typ: * Pejzaż miejski - * Why Visit: * Jako centralny plac Hradca Králové, Velké náměstí jest otoczony historycznymi budynkami, które odzwierciedlają architektoniczną ewolucję miasta przez wieki. Spacer po tym obszarze zapewnia panoramiczny widok na krajobraz miejski i jego harmonijne połączenie z zabytkami kultury.

5. Kościół jezuicki (Kostel Ježíšova) - * Typ: * Budynek historyczny - * Dlaczego Wizyta: * Położony w pobliżu Velké náměstí, kościół jezuicki słynie z barokowej architektury i oszałamiających fresków wewnętrznych Jana Hiebla. Jego wartość artystyczna i historyczna sprawia, że jest to atrakcyjny cel dla entuzjastów sztuki odkrywających bogactwo kulturalne Hradca Králové.

Ta wycieczka oferuje głębokie zanurzenie w historycznych i architektonicznych skarbach Hradec Králové, skupionych wokół jego ikonicznych zabytków w Velké náměstí i jego okolicy.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Morový sloup w Hradec Králové ożywa z żywych kolorów, jak wiosna oddycha nowe życie do otaczających ogrodów i parków. Miękkie, rozproszone światło rannego lub późnego popołudnia zwiększa zawiłe szczegóły tego barokowego arcydzieła. W tym czasie goście mogą cieszyć się łagodną atmosferą bez przytłaczających tłumów typowych dla szczytowych pór roku turystycznego. Zaleca się noszenie wygodnych warstw; poranki mogą być chłodne, gdy temperatura wiosny stopniowo wzrasta. Przyjazd na początku dnia pozwala docenić spokojne piękno i być może uchwycić wspaniałe fotografie z miękkim światłem porannym.

Lato: Latem, Morový głaz jest kąpany w jasnym słońcu, które podkreśla swoje złote odcienie i zawiłe rzeźby. Bujna zieleń wokół niego zapewnia malownicze tło, idealne na spokojne spacery lub pikniki. Ten sezon przyciąga więcej gości z powodu przyjemnej pogody, więc przyjazd wcześnie może pomóc uniknąć większych tłumów. Lekkie, oddychające ubrania są zalecane, aby pozostać komfortowe w ciepłe dni. Dodatkowo, rozważyć wprowadzenie wody i filtrów przeciwsłonecznych, jak zbadać tę historyczną stronę pod letnim słońcem.

Jesienią: Jesienią zmienia się krajobraz wokół szlamu Morový z oszałamiającą paletą czerwieni, pomarańczy i żółtych. Chłodniejsze temperatury sprawiają, że jest to idealny czas na odkrywanie na zewnątrz bez letniego ciepła. Miękkie jesienne światło tworzy ciepłą, zachęcającą atmosferę, która wzmacnia barokowe szczegóły kolumny. Goście powinni ubierać się w warstwach, aby pomieścić zmienne temperatury przez cały dzień. Ten sezon oferuje spokojniejsze doświadczenie w porównaniu do lata, co pozwala na bardziej intymne uznanie tego zabytku historycznego.

Zima: Zima okrywa błoto Morový w spokojnym kocu śniegu, tworząc magiczną i spokojną scenerię, która kontrastuje z typowym, tętniącym życiem otoczeniem. Chrupiące powietrze i krótsze dni nadają temu historycznemu miejscu eteryczną jakość, co czyni go szczególnie czarującym podczas wczesnych porannych wizyt, kiedy światło słoneczne delikatnie oświetla pokryty śniegiem krajobraz. Goście powinni ubrać się ciepło, ponieważ temperatury mogą być dość zimne, i sprawdzić godziny otwarcia z wyprzedzeniem, ponieważ mogą się różnić ze względu na warunki zimowe. Pomimo potencjalnych zamknięć lub skróconych godzin, zimowa wizyta oferuje unikalną perspektywę na ten ceniony punkt orientacyjny.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Morový sloup v Hradci Králové – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Morový sloup v Hradci Králové
Morový sloup v Hradci Králové
Morový sloup v Hradci Králové

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Gmina Hradec Králové
Typ mariánský sloup
Styl / Okres barokní
Stan
dobry
Architekci Giovani Battista Bulla,  Jan Pavel Cechpauer
Osobistości
Dostępny Tak
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70753 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Morový sloup v Hradci Králové – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Hradec Králové

Pokaż wszystkie w gminie
Park Skleněnka Park Skleněnka Velké náměstí 39 Velké náměstí 39 Dlouhá 21 Dlouhá 21 Dlouhá 23 Dlouhá 23 Dlouhá 27 Dlouhá 27 Kostel svatého Mikuláše (Hradec Králové) Kostel svatého Mikuláše (Hradec Králové)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Morový sloup v Hradci Králové
Smyšlený příběh

Příběh: Morový sloup v Hradci Králové

Bylo to ve chvíli, kdy se jarní sluneční paprsky střetávaly s pískovcovými tvary Mariánského sloupu v Hradci Králové, zatímco odlesky hudebních not padaly od…

Číst příběh

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Morový sloup v Hradci Králové
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)