Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Nadsklepí

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Nadsklepí Budynek teatru

Nadsklepí
budova divadla 1868 Zabytek kultury Audioprzewodnik Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Městské Nadsklepí w Kroměříž jest zabytkowym budynkiem, który od czasu jego budowy w latach 1868-1870 jest centrum kultury miasta. Pierwotnie zbudowane na piwnicach z lodowymi domami, przerodziło się w kino w 1968 roku. Uznając znaczenie kulturowe, jest chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej. Z biegiem lat gościł wiele wybitnych postaci w kulturze czeskiej.

Pochodzenie Městské Nadsklepí pochodzi z końca XIX wieku, kiedy to został zbudowany nad piwnicami, które służyły jako lodowce dla lokalnych obywateli związanych z pobliskim browaru. Okres ten zbiegł się w czasie z rozwojem kulturalnym w Czechach, części Imperium Austrowęgierskiego, gdzie ruchy nacjonalistyczne zyskały na znaczeniu poprzez sztukę i edukację. Początkowo budynek służył jako wielofunkcyjna przestrzeń koncertów, spektakli teatralnych i spotkań towarzyskich.

Architektonicznie, Městské Nadsklepí ewoluował znacznie z czasem. W 1890 roku architekt Ladislav Mesenský przeszedł gruntowną renowację przestrzeni nad piwnicami. Zmiany te obejmowały dodanie stałego etapu wyposażonego w oświetlenie gazowe, co oznacza ważny etap jego rozwoju jako miejsca kultury. Do 1901 roku zainstalowano oświetlenie elektryczne, co dodatkowo zmodernizowało obiekt i zwiększyło jego atrakcyjność dla różnych występów.

W całej swojej historii Městské Nadsklepí kojarzony jest z kilkoma kluczowymi liczbami i wydarzeniami, które podkreślają jego znaczenie w kulturze czeskiej. W szczególności gościł on znaczące osobowości kulturowe, takie jak Ema Destinnová, Eduard Vojan, Hana Kvapilová, Jaroslav Vrchlický, Adolf Heyduk, Antonín Dvořák i Václav Talich. Miejsce to służyło również jako tymczasowa lokalizacja dla dwóch klas nowo założonej czeskiej gimnazjum w latach 1882-1890. W 1887 roku był miejscem pierwszej imprezy rowerowej na Morawach, podkreślając swoją rolę w imprezach wspólnotowych poza przedstawieniami kulturalnymi.

Dziś Městské Nadsklepí jest nadal tętniącą życiem częścią krajobrazu kulturowego Kroměříža. Funkcjonuje jako wielofunkcyjne miejsce i kino, zachowując swoje historyczne znaczenie, dostosowując się do współczesnych zastosowań. Budynek został przebudowany w 2011 r. w ramach projektu "Infrastruktur pro kulturní akce v Kroměříži" współfinansowanego przez Unię Europejską. Ta renowacja zapewniła, że pozostanie dostępna i istotna dla przyszłych pokoleń.

Zwiedzanie Městské Nadsklepí oferuje wyjątkową okazję do nawiązania kontaktu z bogatą historią kultury Kroměříža. Jego historia jako centrum czeskich imprez artystycznych i społecznych sprawia, że musi-see cel dla wszystkich zainteresowanych w odkrywaniu dziedzictwa regionu. Miejsce to jest świadectwem trwałego dziedzictwa ekspresji kulturalnej i innowacji, zapraszając zwiedzających do doświadczania swojego uroku historycznego z pierwszej ręki.

Dokąd dalej

Za Kovářskou branou 99 m Piaristické gymnázium v Kroměříži 160 m Měšťanský pivovar v Kroměříži 171 m Radnice v Kroměříži 172 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Nadsklepí
Wygląd historyczny – Nadsklepí
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1887
Pierwsza impreza rowerowa na Morawach odbyła się.
1890
Architekt Ladislav Mesenský rozszerzył budynek i dodał stałą scenę z oświetleniem gazowym.
1901
Oświetlenie elektryczne zostało oficjalnie zainstalowane.

Rozwój budowlany

Pierwotnie zbudowany nad piwnicami do przechowywania lodu, Nadsklepí ewoluował w miejsce kultury z przestrzeniami do koncertów i teatru. Architekt Ladislav Mesenský rozszerzył budynek w 1890 roku, dodając stałą scenę wyposażoną w oświetlenie gazowe. Do 1901 roku zainstalowano oświetlenie elektryczne, co oznaczało kolejną fazę modernizacji.

Wydarzenia historyczne

W 1887 roku w Nadsklepí odbyła się pierwsza impreza rowerowa na Morawach.

W 1890 r. architekt Ladislav Mesenský przeszedł znaczną renowację i rozbudowę budynku, w tym również dodanie stałej sceny z oświetleniem gazowym.

Oświetlenie elektryczne zostało oficjalnie zainstalowane w 1901 roku.

Ciekawostki

- Městské Nadsklepí został pierwotnie zbudowany nad piwnicami, które służyły jako lodowce dla pobliskiego browaru, odzwierciedlając praktyczne potrzeby mieszkańców Kroměříž podczas jego budowy pod koniec XIX wieku.

- W 1890 roku architekt Ladislav Mesenský znacznie odnowił Městské Nadsklepí, dodając stałą fazę z oświetleniem gazowym, zaznaczając ważny etap w jej ewolucji jako miejsce kultury i dostosowując się do współczesnych potrzeb performance tej epoki.

- Budynek służył krótko jako tymczasowe miejsce dla dwóch klas nowo założonej czeskiej gimnazjum w latach 1882-1890, podkreślając swoją rolę nie tylko w wydarzeniach kulturalnych, ale także w działaniach edukacyjnych w obrębie społeczności.

- Městské Nadsklepí był miejscem pierwszej imprezy rowerowej Moravia w 1887 r., pokazując swoje znaczenie jako wszechstronne miejsce dla różnych rodzajów spotkań społeczności i imprez poza tradycyjnymi przedstawieniami.

- Rekonstrukcja zakończona w 2011 r. w ramach projektu "Infrastruktur pro kulturní akce v Kroměříži" została współfinansowana przez Unię Europejską, zapewniając, że Městské Nadsklepí pozostanie istotnym i dostępnym centrum kulturalnym dla przyszłych pokoleń.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Městské Nadsklepí w Kroměříži to zabytkowy budynek, który przez ponad sto lat służył jako centrum życia kulturalnego miasta. Dziś jest to obiekt wielofunkcyjny, a zarazem kino. Budynek jest chroniony jako zabytek kultury.

Nazwa budynku wywodzi się z jego pochodzenia. Nadsklepí powstało w latach 1868–1870 nad piwnicami z lodowniami, które należały do mieszczan uprawnionych do warzenia piwa, zrzeszonych wokół mieszczańskiego browaru. Dopóki piwo warzono metodą górnej fermentacji, browar korzystał z piwnic pod ratuszem. Wraz z przejściem na dolną fermentację zbudowano piwnice leżakowe na przedmieściu Za Kovářskou branou. Dopiero później nad nimi wyrosły pomieszczenia gospody i wielka sala teatralna.

Sala od początku gościła koncerty, przedstawienia teatralne i bale. Występowały tu wybitne osobistości czeskiej kultury, wśród nich Ema Destinnová, Eduard Vojan, Hana Kvapilová, Jaroslav Vrchlický, Adolf Heyduk, Antonín Dvořák i Václav Talich. Koncertował tu chór Moravan, a także Zrzeszenie Śpiewacze Morawskich Nauczycieli pod kierunkiem Ferdinanda Vacha. O większość wydarzeń muzycznych zadbał Emil Kozánek, który w swoim domu gościł wiele znamienitych osobistości swojej epoki.

Budynek służył również innym celom. Od roku 1882 mieściło się tu nowo założone czeskie gimnazjum, które miało tu dwie klasy, kancelarię i gabinet. Pozostało tu aż do roku 1890, kiedy otrzymało własny budynek. Czwartego września 1887 roku w Nadsklepí odbył się pierwszy zjazd kolarski na Morawach.

W roku 1890 kromierzyski budowniczy Ladislav Mesenský przebudował i rozbudował obiekt. Wtedy powstała także stała scena z oświetleniem gazowym. Nie przetrwało ono jednak długo, ponieważ w roku 1901 władze nakazały przejście na oświetlenie elektryczne.

Od roku 1968 Nadsklepí służy jako kino. W tym samym roku, w setną rocznicę budowy, na schodach umieszczono tablicę pamiątkową. Ostatnia jak dotąd wielka rekonstrukcja odbyła się w roku 2011 w ramach projektu poświęconego infrastrukturze dla wydarzeń kulturalnych w Kroměříži. Projekt był współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia Městské Nadsklepí w Kroměříž jest późną wiosną lub wczesną jesienią, kiedy pogoda jest przyjemna do zwiedzania zarówno w pomieszczeniach, jak i na zewnątrz. Okres ten często zbiega się z wydarzeniami kulturalnymi i wystawami organizowanymi na miejscu, oferując odwiedzającym bogatsze doświadczenie o znaczeniu historycznym i artystycznym.

Planując swoją wizytę, rozważ możliwość przynoszenia wygodnych butów spacerowych i lekkiej kurtki, jak można zwiedzić zarówno pomieszczeń wewnętrznych i okolicznych. Jeśli jesteś zainteresowany wystawami fotografii lub sztuki, noszenie kamery lub szkicownik może zwiększyć swoje doświadczenie, pozwalając uchwycić momenty lub tworzyć dzieła inspirowane atmosferą miejsca.

Naturalne światło w czasie złotych godzin - krótko po wschodzie słońca lub przed zachodem słońca - zapewnia ciepły blask, który pięknie podkreśla architektoniczne szczegóły budynku.

Rodziny z dziećmi znajdą obszar wokół Městské Nadsklepí angażujące, zwłaszcza jeśli odkrywają pobliskie atrakcje w promieniu 30 minut. Zamek Kroměříž i Ogrody oferują doświadczenie edukacyjne, ale zabawne dla wszystkich grup wiekowych, z pięknymi krajobrazami i historycznymi spostrzeżeniami w przeszłości regionu.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Budynek pełni swoją funkcję (urząd, szkoła, sklep itp.). Do wnętrza można zwykle wejść tylko w godzinach jego pracy, zwiedzania się zazwyczaj nie organizuje; szczegółów nie sprawdziliśmy. Elewację można obejrzeć z ulicy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Kroměříž, Zlínský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000136549).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Výstava Vegetační prvky v památkách zahradního umění v ČR
25. 9. 2026 – 29. 11. 2026
Výstava Vegetační prvky v památkách zahradního umění v ČR
🖼️ Výstava 0,8 km
Facebook událost
Květná zahrada v Kroměříži, Kroměříž
Stavby inspirované sředověkou kulturou
25. 9. 2026 – 29. 11. 2026
Stavby inspirované sředověkou kulturou
🖼️ Výstava 0,8 km
Stavby inspirované sředověkou kulturou
Květná zahrada Kroměříž, Kroměříž
Výstava Stavby inspirované středověkou kulturou v památkách zahradního umění v ČR
1. 10. 2026 – 29. 11. 2026
Výstava Stavby inspirované středověkou kulturou v památkách zahradního umění v ČR
🖼️ Výstava 0,8 km
Facebook událost
Květná zahrada v Kroměříži, Kroměříž
Výstava Vegetační prvky v památkách zahradního umění v ČR
1. 10. 2026 – 29. 11. 2026
Výstava Vegetační prvky v památkách zahradního umění v ČR
🖼️ Výstava 0,8 km
Facebook událost
Květná zahrada v Kroměříži, Kroměříž

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Nadsklepí w Zlínský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Trasa: Kolem Kroměřížského nadklepiště

1. Kroměřížské nadklepiště (hlavní cíl) To unikalny przykład barokowej architektury w Czechach. Warto odwiedzić jego charakterystyczną architekturę i bogatą historię.

2. Kroměřížský zámek (přibližně 0,5 km) Ten zamek jest pięknym pomnikiem barokowej architektury i warto odwiedzić jego bogatą historię i piękny park.

3. Park Kroměřížský (přibližně 0,5 km) Ten park to piękne miejsce na spacery i relaks. Warto odwiedzić jego piękną zieleń i spokojną atmosferę.

4. Kostel svatého Mořice (přibližně 1 km) Ten kościół jest wspaniałym pomnikiem barokowej architektury i warto go odwiedzić z powodu bogatej historii i pięknego wnętrza.

5. Kroměřížské náměstí (přibližně 0,5 km) Ten plac to piękne miejsce na spacery i relaks. Warto odwiedzić jego piękną architekturę i bogatą historię.

Zalecenia sezonowe

Jaro

Wiosna to czas, kiedy Nadsklepy w Kroměříž ożywa po zimowym śnie. Atmosfera jest pełna witalności i płodności, jakby natura budziła się z długiego snu. Oświetlenie jest miękkie i ciepłe, oświetlające nie tylko wnętrza pomieszczeń, ale także podwórze i ogrody.

Do zwiedzania Nadsklepy w sezonie wiosennym, zalecamy przyjazd wcześniej, aby uniknąć tłumów turystów, którzy przyjeżdżają na piękno wiosny. Najlepiej odwiedzić Nadsklepy około południa, kiedy światło słoneczne rozjaśnia wnętrza i dziedzińców. Nie zapomnij o kapeluszu i ciepłym ubraniu, ponieważ może być chłodno w wiosenne dni.

Leto

Lato jest idealnym czasem, aby odwiedzić Nadsklepy w Kroměříž. Główny sezon letni jest pełen życia i energii, więc ważne jest, aby przyjechać wcześniej, zanim gromadzą się tłumy turystów. Atmosfera jest ciepła i zrelaksowana, z jasnym i jasnym oświetleniem.

Do odwiedzenia Nadsklepy w sezonie letnim, zalecamy przyjazd rano lub wczesnym popołudniem, aby uniknąć tłumów turystów. Nie zapomnij okularów przeciwsłonecznych i filtrów przeciwsłonecznych, ponieważ słońce może być silne. Przynieś wodę i przekąski, aby upewnić się, że masz wystarczająco dużo energii do zwiedzania.

Podzim

Jesień jest czasem, kiedy natura przekształca się w kolorowy spektakl, co Nadsklepy w Kroměříž pełne piękna. Atmosfera jest spokojna i zrelaksowana, z miękkim i ciepłym oświetleniem.

Do zwiedzania Nadsklepy w sezonie jesiennym, zalecamy przyjazd około południa, gdy światło słoneczne rozjaśnia wnętrza i dziedziniec. Nie zapomnij ciepłego ubrania, jak może być chłodno w jesienne dni. Przynieś aparat do uchwycenia pięknej jesiennej scenerii.

Zima

Zima jest czasem, kiedy Nadsklepy w Kroměříž staje się romantycznym i spokojnym miejscem. Atmosfera jest cicha i ciemna, z miękkim i ciepłym oświetleniem.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Nadsklepí – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Nadsklepí – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Nadsklepí – jaro
Wiosna
Nadsklepí – léto
Lato
Nadsklepí – podzim
Jesień
Nadsklepí – zima
Zima
Nadsklepí – akvarel
Akwarela
Nadsklepí – noc
Ujęcie nocne
Nadsklepí – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Nadsklepí
Nadsklepí
Nadsklepí

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Radamec / Public domain — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Kroměříž
Region Zlínský kraj
Typ budynek teatru
Rok bud. 1868
Wiek 19 w.
Ochrona Zabytek kultury
Stan Nadsklepí
Architekci Ladislav Mesenský
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70815 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Nadsklepí – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Kroměříž

Pokaż wszystkie w gminie
Babirádovský dům Babirádovský dům Dům Dům Kamenný kříž u Stonáče Kamenný kříž u Stonáče Arcibiskupský zámek Kroměříž Arcibiskupský zámek Kroměříž Muzeum Kroměřížska Muzeum Kroměřížska Zámek se zahradami v Kroměříži Zámek se zahradami v Kroměříži
Dalej: Za Kovářskou branou · Piaristické gymnázium v Kroměříži · Měšťanský pivovar v Kroměříži · Radnice v Kroměříži

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Nadsklepí
Smyšlený příběh

Příběh: Nadsklepí

Bylo to v červnu roku 1887, kdy se nad sklepním chodníkem Kroměříže rozšířilo neobyčejné ticho — takového, které označuje začátek něčeho divného. Vnitřek Nad…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Nadsklepí
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)