Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Nový Zámek Batelov
  • Nový zámek Batelov

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Nový zámek Batelov Pałac

Nový zámek Batelov
zámek 1586 Část kulturní památky uspokojivý Audioprzewodnik Zdarma Snadná Parking pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Widok z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Nový zámek Batelov stoi w mieście Batelov w bezpośrednim sąsiedztwie starego zamku i jest chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej. Tutaj znajdujemy się w miejscach o głębokich historycznych korzeniach, których fundamenty sięgają średniowiecza.

Początki osady Batelova były związane ze starą fortecą mistrzów Batelova, która stała na wysokości nad potokiem, na południowy zachód od dzisiejszego kościoła. Około 1400 roku na lewym brzegu rzeki Jihlava zbudowano nową twierdzę, która prawdopodobnie miała chronić przejście przez ten przepływ wody. Ze względu na bliskość dwóch budynków, nie jest teraz całkiem jasne, gdzie stał oryginalny fort, chociaż zakłada się, że został odbudowany w Old Chateau. Forteca stopniowo zmieniała właścicieli - należących do mieszkańców Lipé, następnie Pacovský, Batelov z Plato i Mikuláš Radkovec z Mirovic. Od połowy XVI wieku do początku XVII wieku posiadłość należała do Chekov Manor Chekov.

Podstawowy zwrot nastąpił w 1586 roku, kiedy Jiří Čížovský z Čížova Chemiл Forteca została przebudowana w renesansowy zamek - dzisiejszy Stary Zamek. Obok niego znajdował się nowy budynek, który był tak innowacyjny, że posiadłość otrzymała nową nazwę - New Batelov. Po 1626 roku, kiedy krabicy z Weitmile przejęli posiadłość, budynki stopniowo przechodziły dalszą rekonstrukcję. Około 1681 r., pod kierunkiem Odkolky z Újezce, zamek otrzymuje barokową formę z utworzeniem nowego, dłuższego skrzydła. Kilka lat później, w 1731 roku, kupuje pałac Jan Kryštof Burkhardt de Klee, który po 1755 roku rozpocznie budowę dużego kościoła i w tym samym roku zrekonstruuje i rozbuduje zamek w klasycznym stylu - podobieństwo zachowano do jego istoty. W 1806 roku zamek został sprzedany hrabiemu Janowi Swéertsowi - Sporckowi, pod którym przechodzi drobne modyfikacje budynków. Od 1839 roku należał do Blankensteinové, pod którym zamek został zmodernizowany w 1893 roku. Najnowsze modyfikacje pochodzą z drugiej połowy XX wieku, kiedy to doszło do niewrażliwej odbudowy. W latach 80-tych w zamku utworzono ośrodek kształcenia zawodowego.

Budynek jest dwukondygnacyjnym dwuskrzydłowym budynkiem, wokół którego zachowano pozostałości parku zamkowego powstałego w XIX wieku. Od epoki renesansowej zachowana została hala na parterze z portalem renesansowym, przy wejściu znajdują się herby Jiří Čežovský z Čežova z roku 1586 oraz Wilhelm Oldřich Odkolka z Úříce. Na parterze są widoczne zrolowane skarbce. Oryginalny fort miał być na miejscu dzisiejszego zachodniego skrzydła.

Zamek jest dostępny tylko z zewnątrz - nie jest otwarty dla zwiedzających. Wokół budynku znajduje się droga II / 134, niedaleko od drogi II / 639. Obszar można dotrzeć na zielonej, oznakowanej szlakiem turystycznym z placu Pokoju Batelov do Tesenowa lub Greenway Crafts Kolarstwo i Wyznania prowadzące z Bezdečín do Lovetín.

Dokąd dalej

Starý zámek Batelov 71 m Synagoga v Batelově 249 m kostel svaté Barbory (Batelov) 408 m Křížová cesta (Batelov) 945 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Nový zámek Batelov
Wygląd historyczny – Nový zámek Batelov
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1586
Odbudowa fortu do renesansowego zamku i rozpoczęcie nazwy New Batelov.
1755
Klasycystyczna rekonstrukcja i rozbudowa zamku Jan Kryštof Burkhardt de Klee.
1893
Inne modyfikacje konstrukcji dla właścicieli Blankenstein.

Rozwój budowlany

Pierwotny fort został przebudowany w renesansowy zamek w 1586 roku. Około 1681 r. miał miejsce barokowy projekt z budową nowego skrzydła. W 1755 roku budynek uzyskał klasyczną formę i przeszedł niewrażliwe modyfikacje w drugiej połowie XX wieku.

Wydarzenia historyczne

1586: Jiří Čížovský z Čížova pozwala na przekształcenie twierdzy w renesansowy zamek. 1755: Jan Kryštof Burkhardt de Klee rozpoczyna klasyczną rekonstrukcję i rozbudowę zamku. 1806: Zamek sprzedany na aukcji hrabiemu Janowi Swéertsowi za długi.

Właściciele

Lords of Batelova, Pacovský, Batelovský z Plašné, Mikuláš Radkovec z Mirovic, Čežovský z Čežov (1546- 1626), Boxes of Weitmile (od 1626), Odkolových z Údravce, Jan Kryštof Burkhardt de Klee (od 1731), Jan Swéerts-Sporck (od 1806), Blankensteinové (od 1839).

Ciekawostki

- Nový zámek Batelov jest obecnie chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej. - Zamek jest dwukondygnacyjnym dwuskrzydłowym budynkiem, wokół którego zachowano pozostałości XIX-wiecznego parku zamkowego. - W epoce renesansowej zachowana została hala łukowa z portalem oraz herby Jiří Čežovský od Čežova i Wilhelma Oldřich Odkolka od Údravíka. - W latach 80-tych w zamku utworzono centrum kształcenia zawodowego. - Zamek nie jest otwarty dla zwiedzających i jest dostępny tylko z zewnątrz.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Nowy zamek w Batelově na Vysočině stoi tuż obok starego zamku. Oba budynki leżą tak blisko siebie, że dziś nie jest do końca jasne, na miejscu którego z nich stał dawniej średniowieczny gródek obronny. Jest chroniony jako zabytek kultury.

Obu zamkom poprzedzał gródek obronny panów z Batelova. Stał na wzniesieniu nad potokiem, na południowy zachód od dzisiejszego kościoła. Kolejny gródek powstał około roku 1400 na lewym brzegu rzeki Jihlavy i prawdopodobnie miał strzec przeprawy przez rzekę. Przypuszcza się, że to właśnie on został później przebudowany na Stary zamek.

Gródek przez wieki często zmieniał właścicieli. Należał do panów z Lipé, od których w połowie czternastego wieku przejęli go Pacovští. Pod koniec wojen husyckich przeszedł na Batelovských z Prostného, a potem na Mikuláše Radkovce z Mirovic. W latach 1546 do 1626 Batelov należał do rodu Čížovských z Čížova.

W roku 1586 Jiří Čížovský z Čížova kazał przebudować gródek na renesansowy zamek, czyli dzisiejszy Stary zamek. Naprzeciwko niego powstał nowy budynek. Siedziba otrzymała wówczas nazwę Nový Batelov, aby odróżnić ją od starszego gródka. Od roku 1626 dobra należały do Krabiců z Weitmile. Około roku 1681, za Odkolków z Újezdce, zamek został przebudowany w stylu barokowym i przybyło nowe, dłuższe skrzydło.

W roku 1731 dobra kupił Jan Kryštof Burkhardt de Klee. W roku 1755 przebudował on zamek w stylu klasycystycznym i rozbudował go, a także zaczął budować w Batelově duży kościół. W roku 1806 zamek został z powodu długów sprzedany na licytacji hrabiemu Janowi Swéerts-Sporckowi. Od roku 1839 należał do Blankensteinów, za których w roku 1893 został ponownie przekształcony. W drugiej połowie dwudziestego wieku został bezmyślnie przebudowany, a w latach osiemdziesiątych mieściła się w nim szkoła zawodowa.

Dzisiejszy zamek to dwupiętrowy budynek o dwóch skrzydłach. Pierwotny gródek stał prawdopodobnie w miejscu skrzydła zachodniego. Z renesansowej budowli zachowała się sklepiona sień na parterze z renesansowym portalem. Na parterze znajdują się także sklepienia kolebkowe. Przy wejściu wmurowane są herby Jiřego Čížovskiego z Čížova z datą 1586 oraz Viléma Oldřicha Odkolka z Újezdce. Wokół zamku zachowały się resztki parku z dziewiętnastego wieku.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest późną wiosną lub wczesną jesienią, kiedy okolica zamku i przyległego stawu jest najbardziej fotogeniczne. Ponieważ jest to obiekt historyczny w zadowalającym stanie, zalecamy zaplanowanie podróży w świetle dziennym, który najlepiej wyróżnia się na klasycznej fasadzie.

Jeśli wolisz transport publiczny, użyj wyszukiwarki do połączenia z wioską; dla rowerzystów zamek jest łatwo dostępny dzięki szlakowi handlowo-religijnemu Greenway.

Podczas odwiedzin należy pamiętać, aby nosić wygodne buty odpowiednie do poruszania się wokół dziedzińca zamku i stawu. Jeśli planujesz fotografować, najlepsze warunki oświetlenia do uchwycenia dwupiętrowego budynku są rano, gdy słońce świeci główną fasadę.

W bezpośrednim sąsiedztwie zamku można odwiedzić Stary zamek z podwórzem, zobaczyć staw zamku lub kościół lokalny. Miejsca te tworzą kompleksową całość historyczną, która jest idealna na krótki spacer w cichym środowisku Highlands.

Lokalizacja jest odpowiednia dla rodzin z dziećmi ze względu na niewymagający teren wokół stawu i historycznej atmosfery, które mogą być ciekawą specjalizacją podróży. Zaleca się spakowanie przekąski, ponieważ w bezpośrednim otoczeniu pomnika nie ma potrzeby zawsze dostarczać żywności.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Niektóre obiekty tego typu są udostępnione do zwiedzania, inne pełnią inną funkcję lub są prywatne. Nie sprawdziliśmy, czy i kiedy ten zabytek jest dostępny – zapytaj zarządcę.

Jakie są godziny otwarcia i ceny biletów?

Nie sprawdziliśmy godzin otwarcia ani cen biletów. Aktualne informacje publikuje zarządca zabytku.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: náměstí Míru 1/1, Batelov, Kraj Vysočina. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 33201/7-4679). Jest chroniony jako część większego zespołu zabytkowego.

Dla dzieci

Wyobraź sobie powrót do przeszłości, dopóki zamki nie były najsilniejszymi rezydencjami panów i królów. Wyobraź sobie, że jesteś młodym rycerzem, który przybył do Nowego Chateau Batelova na spotkanie ze swoim panem Batelova.

Jak to wyglądało? Kto tu mieszkał? Co tu się stało? Nový zámek Batelov to gotycki zamek zbudowany w XIII wieku. To zamek mieszkalny ludzi z Batelova, którzy rządzili tą ziemią. Zamek stał jako schronienie przed atakami wojennymi. Miasto Batelov rosło wokół niego i stało się ważnym rynkiem.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się Stary Zamek z dziedzińcem gospodarczym, stawem zamkowym i kościołem w Batelov. Droga II / 134 i droga rowerowa Greenway są wokół.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Nový zámek Batelov w Kraj Vysočina.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Nový zámek Batelov Typ: Zamek Ten barokowy budynek stanowi główną dominację kulturalną wsi. Odwiedzający mogą zobaczyć historyczne wnętrza i poznać bogatą historię rodziny, która posiadała zamek.

Old zamek z ekonomicznym dvorem Typ: Budownictwo historyczne Znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie nowego zamku i tworzy z nim kompleks architektoniczny. Sąd gospodarski wskazuje na pierwotną funkcję kompleksu jako oddzielnego gospodarstwa i uzupełnia obraz życia na wsi w przeszłości.

Staw Chateau Typ: Powierzchnia wody Ten staw otacza obszar zamku i tworzy idylliczną atmosferę dla spacerów. Jest to idealne miejsce na relaks i obserwować otaczający krajobraz, który jest lustrzany w cichej powierzchni.

Church in BatelovÉ Typ: Pomnik sakralny Ważny pomnik duchowy wsi, który uzupełnia historyczny profil miejsca. Jest to widok na lokalne tradycje i architekturę, które ewoluowały obok terenów zamku.

Cyclodrasa Greenway Rzemiosła i religie Typ: Cyklotraza Trasa przebiega bezpośrednio przez tereny zamku i pozwala na aktywne odkrywanie okolicy. Zapewnia możliwość połączenia zwiedzania zabytków z przyjemną trasą rowerową po regionie Highlands.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W okresie wiosennym Nový zámek Batelov zmienia się w unikalny i żywy raj krajobrazowy, gdzie kwitnące krzewy i drzewa otaczają architekturę w słodkiej harmonii. Słoneczne dni oferują idealne warunki do spaceru po sadach zamku, gdzie można zrelaksować i docenić naturę w pełnym rozkwicie. Odwiedź zamek od rana do popołudnia, aby uniknąć możliwego wzrostu temperatury i olśniewające słońce. Dobrym pomysłem jest nosić lekkie ubrania z ochroną przed słońcem, które pozwala cieszyć się wiosenną atmosferę bez nudności.

Lato: Lato przynosi długie i lekkie dni, idealne do odwiedzenia zamku Batelov. W głównym sezonie letnim oczekuje się większej liczby odwiedzających, co może prowadzić do dłuższych frontów przy wejściu i przy atrakcjach. Zaleca się, aby przyjść wcześnie rano lub później wieczorem, aby uniknąć dużych tłumów i cieszyć się spokojniejszy spacer po sadach. Pamiętaj ciepłe ubrania, okulary ochronne i wystarczająco dużo wody pitnej, aby bezpiecznie przezwyciężyć lato ciepła.

Jesień: W okresie jesiennym Batelov Chateau przekształca się w wspaniały kolor, gdy liście drzew przyjmują żywe odcienie. Atmosfera jest spokojna i cicha, tworząc idealne warunki do relaksu i cieszenia się pięknem zmieniających się pór roku. Jesień jest odpowiedni do odwiedzenia w ciągu dnia, gdy temperatura nadal pozwala na wygodne spacery. Zaleca się noszenie odzieży warstwowej, która pozwala dostosować się do zmian temperatury w ciągu dnia.

Zima: Wizyta zimowa w nowym zamku Batelov oferuje unikalne widoki na architekturę, urządzone pokrywą śnieżną. Krótsze otwarcie, a może nawet zamknięte atrakcje wymagają wizyt planowania w odniesieniu do konkretnych czasów działania. Gorące ubrania, w tym kapelusz i rękawiczki, są niezbędne do komfortowego spaceru zimowego. Odwiedź zamek w słoneczny dzień tak, że można cieszyć się jasne jasne warunki światła i uciec zimnym wieczorem.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Nový zámek Batelov – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Nový zámek Batelov – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Nový zámek Batelov – jaro
Wiosna
Nový zámek Batelov – léto
Lato
Nový zámek Batelov – podzim
Jesień
Nový zámek Batelov – zima
Zima
Nový zámek Batelov – akvarel
Akwarela
Nový zámek Batelov – noc
Ujęcie nocne
Nový zámek Batelov – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Nový zámek Batelov
Nový zámek Batelov

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Widok z okolicy

⚙︎ Animację stworzyła sztuczna inteligencja z prawdziwego zdjęcia okolicy. Ruch i szczegóły nie są prawdziwym nagraniem miejsca.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Krabat77 / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Batelov
Region Kraj Vysočina
Typ pałac
Rok bud. 1586
Wiek 16 w.
Styl / Okres renesanční
Ochrona Část kulturní památky
Stan uspokojivý
Osobistości
Parking Dostępne
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/47695 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Nový zámek Batelov – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Batelov

Pokaż wszystkie w gminie
Křížová cesta (Batelov) Křížová cesta (Batelov) Synagoga v Batelově Synagoga v Batelově Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Busta Kurta Konráda Busta Kurta Konráda Klešter Klešter zámek Nové Město na Moravě zámek Nové Město na Moravě
Dalej: Starý zámek Batelov · Synagoga v Batelově · kostel svaté Barbory (Batelov) · Křížová cesta (Batelov)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Nový zámek Batelov
Smyšlený příběh

Příběh: Nový zámek Batelov

**„Slyšela jsi, jak se v té chodbě posouvají kameny?“** Elžběta se nepohnula, jen pevněji stiskla v dlani železné klíče. Za zády ji pronásledoval šepot, kte…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Nový zámek Batelov
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)