Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Psané Skály
  • Psané skály

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Psané skály Inne

Psané skály
ostatní Zabytek kultury dobrý Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 16.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Źródła Mapa Historie Recenzje

Psané skály to renesansowa formacja skalna i ważny zabytek kulturalny w Benešovsku, położony w pobliżu miejscowości Poličany nad zatoką, gdzie maszt płynie do zbiornika wodnego Slapy. Miejsce jest niezwykłe z rzeźbionymi napisami charakteru religijnego w Czechach, Niemczech i łacinie wraz z reliefami słońca i gwiazd, do których prowadzi strome urwisko z kamiennymi krokami.

Obiekt ten reprezentuje ścianę skalną z ciętymi kamiennymi schodkami, napisami i reliefami. Historyczne modyfikacje obejmują montaż tablicy pamiątkowej w XX wieku. Historyczny kontekst terenu mieści się w okresie XVI i XVII wieku, kiedy to w Czechach po wojnach husyckich i przed postbiałych katolików odbywały się silne spory religijne i prześladowania grup niekatolickich.

Napisy pochodzą prawdopodobnie z XVI lub XVII wieku, a ich autorami są prawdopodobnie Mikuláš, którzy są zwolennikami Mikuláš Vlasenický zaprosił również braci Mikulášenský lub członków innej gałęzi czeskich braci. Te grupy ukrywały się przed prześladowaniami. W tym kontekście wyraźnie wspomniano, że rycerski wikariusz Matěj Poličanský, który opuścił swój kościół w 1612 roku i był na czele politycznego Mikulasha przez kilka lat.

Kluczowe udokumentowane wydarzenia to 1612 rok, kiedy Matěj Poličanský był szefem Mikulášovci politycznych. Około 1925 roku była tablica pamiątkowa z ulgą kielicha i napisem "Prawda wygrywa. Oto gdzie nasi przodkowie zostali z powodu prześladowanej wiary". W 1965 r. teren ten został uznany za zabytek kultury Republiki Czeskiej.

Otoczony krajobraz obejmuje wieś Poličany, strumień Mast i zbiorniki wody Slapy w Benesovsku. W pisanych skałach żółta marka turystyczna klubu czeskich turystów zaczyna się od trasy 6038, która prowadzi przez Nahorubę, Blažim, Jablonnę i Nedvozí do Teletína.

Pomnik ten świadczy o trudnych czasach trudności religijnych i ukrywaniu prześladowanych przodków w Czechach. Zwiedzanie tego miejsca nad zbiornikiem wodnym Slapa oferuje bezpośredni widok śladów pozostawionych tutaj w kamieniu przez historię XVI i XVII wieku.

Dokąd dalej

Klášter Naší Paní nad Vltavou 593 m Kozí hřbet 1,1 km Hrazany 1,7 km Kostel svatého Fabiána a Šebestiána (Živohošť) 2,7 km

Kamienie milowe historii

1965
Lokalizacja stała się zabytkiem kultury.
1925
Sadzenie pamiątkowej płyty z ulgą kielicha i napis.
1612
Rycerski wikariusz Matěj Poličanský opuścił swój kościół i prowadził polityczny Mikulash.

Rozwój budowlany

Jednostka składa się ze ściany skalnej z ciętymi kamiennymi schodkami, napisami i reliefami. Historyczne modyfikacje obejmują montaż tablicy pamiątkowej w XX wieku.

Wydarzenia historyczne

W 1612 r. prowadził go polski ksiądz Mikuláš Matěj Poličanský. W 1965 r. strona ta została uznana za zabytek kultury. Około 1925 roku była pamiątkowa płyta z ulgą kielicha.

Ciekawostki

- To renesansowa formacja skalna i znaczący zabytek kultury w Benesovsku. - Strona wyrzeźbiła napisy religijne w języku czeskim, niemieckim i łacińskim wraz z reliefami słońca i gwiazd. W XVI i XVII wieku członkowie grup religijnych ukrywali się tu przed prześladowaniami. - Około 1925 rok jestem pamiątkowy tablica z ulga kielich. - W 1965 r. teren ten został uznany za zabytek kultury Republiki Czeskiej.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w tym niezwykłym i głęboko imponującym miejscu. Stoisz tuż przed Pied Rocks, które stoją w przyrodzie w pobliżu wsi Poličany nad malowniczą zatoką, w miejscach, gdzie maszt płynie do zbiornika wody Slapa. Jeśli spojrzycie przed siebie, zobaczycie strome urwisko i kamienne kroki wznoszące się do ukrytych skarbów na skale. Jesteś w Benesovsku i przed tobą jest renesansowa formacja skalna, która jest ważnym zabytkiem kultury i miejsce z niezwykłą atmosferą. Weź głęboki oddech i niech spokój otaczającej przyrody uchwyci sekrety naszych przodków na wieki.

Zanurkujmy razem w czasie pochodzenia i w historycznym kontekście tego miejsca. W XVI i XVII wieku byli ludzie, którzy stawali w obliczu ciężkich prób. Miejsce to służyło jako bezpieczne schronienie, gdzie członkowie grup religijnych ukrywali się przed prześladowaniami. To był poruszający czas duchowych poszukiwań i walki o własną wiarę. Kiedy wspinasz się po kamieniu w strome urwisko, znajdujesz się w miejscach, gdzie ci ludzie zostawili głębokie ślady. Nieznani autorzy rzeźbili tu napisy religijnego charakteru w kamieniu, jak również urzekające ulgi słońca i gwiazd. Komunikaty te są sporządzane w kilku językach, a mianowicie w języku czeskim, niemieckim i łacińskim. Wyobraź sobie, jakie były te chwile, kiedy ludzie przychodzili tu pod osłoną ciemności lub w cichej kontemplacji, aby przekazać swoje myśli i nadzieje w twardy kamień.

Teraz zwróć uwagę na samą architekturę i szczegóły masz przed sobą. Przyjrzyj się ścianom formacji skalnej. Uwaga starannie wyrzeźbione napisy, które opierały się ząb czasu. Każda litera i każde uderzenie dłuta świadczy o rzemiosle i wewnętrznej determinacji twórców. Oprócz tekstów w różnych językach, można również zobaczyć rzeźbione ulgi słońca i gwiazd. Symbole te nie zostały wybrane losowo. Dla ludzi w przeszłości światło było w ciemności, nadziei i boskiej ochronie. Niech wasz pogląd powoli przechodzi przez skałę i dostrzega szczególną harmonię pomiędzy naturalnym kamieniem a ludzką ręką, która osadziła w nim duchowe przesłanie.

Istnieje również bardzo silna i konkretna historia o tym miejscu, w którym obecna jest znacząca postać historyczna. Jest ocalałym księdzem, Matěj Poličanský. W roku 600 i 12 zrobił ważny krok w swoim życiu. Jak dotąd opuścił kościół i został przywódcą politycznego Mikulasza. Wyobraź sobie, że ten człowiek chodzi w tych samych miejscach co ty, prowadzi swoich wiernych i szuka ich bezpieczeństwa i wolności duchowej. Matěj Poličanský uosabia odwagę, by w tym czasie stawić czoła rozkazowi i podążać za jego sumieniem. Jego imię jest na zawsze powiązane z losem tych skał i nadaje całemu miejscu głęboko ludzki wymiar.

Spójrzmy teraz na inne atrakcje i kamienie milowe, które ukształtowały nową historię tego pamiętnego miejsca. Przekonasz się, że opieka nad tym dziedzictwem ma długą tradycję. Około roku dwudziestego piątego montowano na skale tablicę pamiątkową z ulgą kielicha i napisem, który przypomina lokalną historię ruchu i odnosi się do tradycji picia. Dekady później, a mianowicie w dziewięćset sześćdziesiąt pięć, cały ten teren oficjalnie stał się chronionym zabytkiem kultury. Uznało to jego ogromną wartość dla czeskiej historii i kultury w celu zachowania jej dla przyszłych pokoleń.

Podsumowując, zapraszamy do dalszego zbadania terenu. Kiedy masz ciche spojrzenie na wszystkie napisy i ulgi, przejdź się wokół otaczającej przyrody i zobaczyć krajobraz wokół zbiornika wody Slapa, gdzie płynie Mast strumienia. Dziękujemy za wysłuchanie naszego przewodnika audio, mamy nadzieję, że podobała Ci się wizyta w Spisanych Skałach, i życzę Ci pięknej reszty dnia na następnych wycieczkach. Do widzenia.

Wskazówki dla zwiedzających

Aby odwiedzić skalne ciało nad powierzchnią wody, najlepiej wybrać godziny poranne, kiedy światło słoneczne optymalnie oświetla strome urwisko i historyczne napisy na skałach. Samochód osobowy lub lokalne połączenia transportu publicznego mogą być wykorzystywane do transportu na miejsce, którego aktualne harmonogramy można zweryfikować w odpowiedniej wyszukiwarce połączeń. Weź ze sobą stałe buty odpowiednie do chodzenia po nierównym terenie i kamiennych schodach, dużo wody pitnej i aparat fotograficzny. Fotografia oferuje najlepsze wyniki z punktów obserwacyjnych nad zatoką, gdzie strumień płynie do zbiornika, z najlepszym światłem do zdjęć szczegółów w klifach rano. W pobliżu w ciągu 30 minut można podziwiać malowniczy krajobraz, w tym wieś Poličany, przepływ strumienia Mastník i rozległego zbiornika wody Slapy w dzielnicy Benešov. Podróż do tego naturalnego miejsca z kamiennymi krokami prowadzącymi do skał jest odpowiednia dla rodzin z dziećmi, które mogą poruszać się w naturalnym terenie i wspinać się na stok.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Nie sprawdziliśmy dostępności tego zabytku. Zapytaj właściciela lub zarządcę albo urząd gminy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Poličany. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000129381).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Okolní krajina zahrnuje vesnici Poličany, potok Mastník a vodní nádrž Slapy na Benešovsku.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Psané skály w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

1. Poličany - gmina. Punkt wejścia wycieczki, gdzie można zacząć chodzić po krajobrazie. 2. Grease - The brook. Ścieżka wzdłuż strumienia wody oferuje przyjemny ruch natury w kierunku celu. 3. Psané skály - Naturalny zabytek. Głównym celem podróży z niezwykłych formacji skalnych. 4. Zbiornik wodny Slappy - Powierzchnia wodna. Idealne miejsce na relaks w pobliżu wody na końcu trasy.

Zalecenia sezonowe

Wiosna księżyce budzą otaczającą naturę do nowego życia, kiedy las podrost wokół skał staje się zielony, a pokrywy śniegu powoli wycofuje się do światła słonecznego. Światło przenikające do tej pory nie tylko kałamarnice tworzy grę cieni na kamiennej powierzchni i promuje tworzenie wszechobecnej wilgoci, która podkreśla naturalną strukturę kamienia. Na wiosenną wycieczkę, należy założyć solidne i wodoodporne buty, ponieważ drogi leśne są bardzo błotniste i śliskie po deszczu pływów i wiosny. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest godziny poranne, kiedy poranna mgła daje miejsce tajemniczy dotyk i w przyrodzie jest całkowity spokój bez wielu ciekawych gości.

Latem cały obszar pokryty jest grubymi i w pełni rozwiniętymi zielonymi drzewami liściastymi, tworząc przyjemne chłodno i cieniutko na ścianach skalnych i w ich bezpośrednim otoczeniu. Promienie słoneczne rzadko przenikają przez ziemię przez gęstą roślinność kurtyny, która zapewnia stabilną temperaturę i ochronę przed popołudniowym ciepłem. Ze względu na cieplejsze dni warto wybrać się na zwiedzanie terenu w lekkich, oddychających ubraniach, ale nie zapomnij o skutecznych środków odstraszających kleszcze i komary, które są bardzo aktywne w środowisku leśnym o tej porze roku. Najlepsze warunki oświetleniowe dla ewentualnej fotografii szczegółowo skały występują późnym popołudniem, kiedy promienie poziome słońca przenikają przez boki lasu.

Jesienny czas przynosi kolorową paletę odcieni od żółtego do pomarańczowego do głębokiego czerwonego do otoczenia, który wraz z ciemną powierzchnią skały tworzy oszałamiający kontrast wizualny. Spadające liście pokrywają otaczający teren i poranna mgła często zamaskowała cały obszar w melancholijnym gaju, który wzmacnia historyczną atmosferę tego tajemniczego miejsca. Idealny czas na zwiedzanie jest około południa, kiedy światło dzienne osiąga maksymalną intensywność i może przynajmniej na chwilę rozmrozić gęstą mgłę wiszącą nad krajobrazem.

Sezon zimowy zamienia krajobraz w cichą i mroźną bajkę, gdzie skały często pokrywają błyszczące sople i warstwy czystego śniegu odbijające matowe światło słoneczne. Atmosfera różni się znacznie od reszty roku, ponieważ głęboka cisza lasu nie zakłóca dźwięków, a otaczająca natura spoczywa pod kocem śnieżnym. Dla wyprawy zimowej niezbędne jest noszenie wysokiej jakości warstw termoizolacyjnych, zimowych butów antypoślizgowych z głęboką próbką i ciepłymi rękawicami, ponieważ niskie temperatury i zamarznięty teren wymagają dużej ostrożności podczas poruszania się. Najbardziej odpowiednia część dnia na krótki zimowy spacer jest wczesnym popołudniem, gdy słońce jest na najwyższym nad horyzontem i zapewnia co najmniej niewielkie ciepło i światło dla bezpiecznego powrotu przed zmrokiem.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Psané skály – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Joker Island / CC0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Poličany
Region Středočeský kraj
Typ inne
Styl / Okres renesanční
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71087 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Psané skály – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Poličany

Pokaż wszystkie w gminie
Klášter Naší Paní nad Vltavou Klášter Naší Paní nad Vltavou kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) kaple Navštívení Panny Marie (Žďár) Hřbitov v Brandýse nad Labem Hřbitov v Brandýse nad Labem Červený Újezd Červený Újezd Barborská 5 Barborská 5 Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany) Kostel Zvěstování Panny Marie (Plaňany)
Dalej: Klášter Naší Paní nad Vltavou · Kozí hřbet · Hrazany · Kostel svatého Fabiána a Šebestiána (Živohošť)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Psané skály
Smyšlený příběh

Příběh: Psané skály

Kladivo drcené do živého kamene vydávalo dutý, dunivý zvuk, který se odrážel od strmých srázů nad hlubokým údolím. Matěj Poličanský sevřel rukojeť dláta tak …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Psané skály
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)