Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Radnice (Bučovice)
  • radnice (Bučovice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

radnice (Bučovice) Ratusz

radnice (Bučovice)
radnice 1772 Zabytek kultury dobrý Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 16.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Ratusz w Bučovice na Placu Svoboda jest monumentowym kompleksem chronionym od 1772 roku, którego rdzeniem jest późnobarokowy budynek. Znaczenie budynku leży w unikalnym połączeniu fasady historycznej z kubistycznym tylnym torem. Jest uważany za pierwszy zrealizowany kubański budynek na Morawach.

Główny budynek został zbudowany w 1772 roku, w okresie panowania Marii Teresy i kulminacji oświeconego absolutyzmu, kiedy architektura europejska została skierowana z późnego baroku do klasycyzmu. Budynek pierwotnie służył jako siedziba żydowskiej rodziny biznesowej Strakoschs. Prowadzili falistą i tkającą fabrykę na podwórku.

Dom jest architektoniczną kombinacją dwóch różnych etapów. Oryginalny barokowy budynek na placu został uzupełniony o duży przewód tylny w latach 1910-1914. Architekt Jaroslav Syřiště zaprojektował go i stare obiekty fabryczne zostały usunięte, gdy został stworzony. Ta nowa sekcja, w tym pomieszczenia Urzędu, sklepy i poczta, stanowi ważny przykład kubizmu.

Historia własności jest powiązana z rodziną Strakosch, która posiadała dom do 1910 roku. W tym czasie nieruchomość została zakupiona przez miasto Bučovice, jak stary ratusz w placu nr. 31 nie było już w stanie sprostać potrzebom administracji. Późniejsza rekonstrukcja w latach 1910-1914 zaimponowała budynkowi w jego obecnej formie. W 1958 roku budynek został wpisany na listę zabytków kultury.

Kluczowym zainteresowaniem jest rozwój budynków, który w całości łączy reprezentatywną barokową fasadę z nowoczesną architekturą z początku XX wieku. Tylny przewód Jaroslav Syřiště pozostaje pierwszorzędnym stylem kubistycznym w kontekście morawskim.

Obecnie budynek służy jako siedziba urzędu miejskiego. Goście mogą również odwiedzić renesansowy zamek w bezpośrednim sąsiedztwie, który jest jednym z najważniejszych zabytków w regionie.

Miasto Bučovická Hala stanowi cenny dowód transformacji budynków miejskich z XVIII wieku w nowoczesną architekturę XX wieku. Dla zainteresowanych w historii budownictwa i urbanistyki, obiekt ten jest niezwykłym celem w odkrywaniu Morawskich miast z powodu jego kubańskiego rozszerzenia.

Dokąd dalej

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bučovice) 169 m Bučovice 174 m Pohřební kaple Žarošských 229 m kostel svatého Mikuláše (Letonice) 4,4 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – radnice (Bučovice)
Wygląd historyczny – radnice (Bučovice)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1772
Zakończenie budowy głównego późnobarokowego budynku na placu.
1910
Miasto Bučovice kupuje obiekt od rodziny Strakosch.
1914
Kończę kubistyczne skrzydło ratusza.
1958
Rejestracja budynku na liście zabytków kultury.

Rozwój budowlany

Pierwotny późny barokowy dom został uzupełniony dużym tylnym szlakiem w latach 1910- 1914. Ta nowa część została zaprojektowana w kubistycznym stylu przez architekta Jaroslava Syřistem. Podczas rekonstrukcji usunięto stare budynki fabryczne, a przestrzeń dostosowano do potrzeb biura, sklepów i poczty.

Wydarzenia historyczne

1772: Budowa głównego barokowego budynku. 1910: Miasto kupuje budynek dla potrzeb ratusza. 1910- 1914: Odbudowa i budowa kubistycznego tylnego przewodu.

Właściciele

Rodzina Strakoschów do 1910, potem miasto Bučovice.

Ciekawostki

- Rdzeń ratusza składa się z późnego barokowego budynku z 1772 r., który pierwotnie służył jako siedziba żydowskiej rodziny biznesowej Strakosch. - Tylny przewód budynku uważany jest za pierwszy zrealizowany kubański budynek na Morawach. - Tylna część budynku została zaprojektowana przez architekta Jaroslav Syřiště, a stare budynki fabryczne zostały usunięte w latach 1910-1914. - Miasto Bučovice zakupiło nieruchomość w 1910 roku, ponieważ stary ratusz na placu numer deskrypcyjny 31 nie spełnił już potrzeb administracji. - Budynek został umieszczony na liście zabytków kultury w 1958 roku.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Bučovice, miejscu pełnym historii i klejnotów architektonicznych! Stoisz przed jednym z najbardziej znanych zabytków naszego regionu - ratuszem Bučovice. Zobacz, gdzie pod koniec barokowej fasady czeka na Ciebie z delikatnymi liniami i elegancki design. Obiekt ten nie tylko chwyta oko swoim pięknem, ale także historie o duchach z przeszłości.

Przejdźmy do historii tego ważnego budynku. W 1772 roku ukończono główny barokowy budynek na Placu Svobody, który pierwotnie służył jako siedziba żydowskiej rodziny biznesowej Strakoschs. Ta rodzina miała dom i prowadziła tu fabrykę wełny. W 1910 roku miasto Bučovice zakupiło obiekt, który był pierwszym krokiem w kierunku wstąpienia do lokalnej administracji. Następnie w 1914 roku zakończono budowę nowego przejazdu tylnego, stanowiącego jeden z pierwszych kubańskich budynków na Morawach.

Teraz zwróć uwagę na architekturę. Należy zwrócić uwagę na doskonałe połączenie barokowych i nowoczesnych elementów, które dzięki przedłużeniu z 1914 roku. Przewód tylny został zaprojektowany przez architekta Jaroslav Syřiště, który umieścił elementy kubizmu w projekcie, dając mu niepowtarzalną tożsamość. To poczucie innowacyjności i połączenie różnych stylów jest doskonałym przykładem sztuki architektonicznej.

Kluczową osobowością związaną z tym pomnikiem jest Salomon Strakosch, który prowadził rodzinę, gdy budynek został pierwotnie zbudowany. Jego wkład i spuścizna znajdują się w każdym barze tego historycznego obiektu.

Ciekawe jest to, że ten przewód jest uważany za pierwszy kubański budynek na Morawach. Ten postęp architektoniczny stanowi ważny kamień milowy w historii budownictwa lokalnego.

Zapraszam do zbadania innych części ratusza i odkryć ich piękno. Bądź otwarty na te historyczne historie i inspirowane szczegółami architektonicznymi, które pamięć uwielbia nam opowiadać. Dziękuję za uwagę i mam nadzieję, że Bučovice zbliżył się do pana tak samo jak ja. Kiedy do nas wrócisz, będzie więcej historii czekających na odkrycie.

Wskazówki dla zwiedzających

Polecamy wizytę w godzinach porannych w dni robocze, kiedy plac jest ciszej i można lepiej zobaczyć architekturę ratusza bez zakłóceń ruchu.

Można łatwo dotrzeć do miasta samochodem i transportem publicznym.

Weź wysokiej jakości kamerę, aby uchwycić barokowe szczegóły budynku. Najlepszym światłem do fotografowania fasady jest rano, kiedy słońce świeci fasadę ze wschodu.

Renaissance Castle Bučovice znajduje się w pobliżu ratusza, który jest jednym z najważniejszych zabytków w całym regionie i jest zdecydowanie warto zwrócić uwagę.

Dla rodzin z dziećmi, plac jest idealnym miejscem na krótki spacer z możliwością przekąsek w pobliskich firmach, podczas gdy historyczne centrum oferuje bezpieczne miejsce dla dzieci do poruszania.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Budynek pełni swoją funkcję (urząd, szkoła, sklep itp.). Do wnętrza można zwykle wejść tylko w godzinach jego pracy, zwiedzania się zazwyczaj nie organizuje; szczegółów nie sprawdziliśmy. Elewację można obejrzeć z ulicy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Bučovice, Jihomoravský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000141943).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

V blízkosti se nachází renesanční zámek Bučovice, který je jednou z nejvýznamnějších památek v regionu.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od radnice (Bučovice) w Jihomoravský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa Bučovice

1. Ratusz (Ratusz) - Typ: budynek historyczny - Dlaczego warto odwiedzić: Ratusz jest centralnym punktem miasta, gdzie znajduje się siedziba administracyjna. Jest to piękny przykład barokowej architektury i służy jako punkt wyjścia do odkrycia historii Bučovice.

2. Residence Castle (Zamek renesansowy) - Typ: Zamek renesansowy - Dlaczego warto odwiedzić: Zamek ten jest jednym z najważniejszych zabytków w regionie. Jego piękne elementy architektoniczne i bogata historia przyciągają wielu odwiedzających, którzy chcą zwiedzić jego wewnętrzne i parkowe ogrody.

3. Park w pobliżu zamku mieszkalnego - Typ: park - Dlaczego warto odwiedzić: Park jest idealnym miejscem na relaks i spacery na piękne wycieczki. Oferuje możliwość zwiedzania terenów zielonych wokół renesansowego zamku, co pokazuje jego historyczne znaczenie.

4. Dziedziniec historyczny (w pobliżu zamku mieszkalnego) - Typ: Obszar zamkowy - Dlaczego warto odwiedzić: Zbiornik jest kluczowym miejscem do zrozumienia historycznej funkcji i znaczenia zamku. Oto kilka budynków, które opowiadają o życiu i działalności byłych właścicieli.

5. Ekspozycja w zamku mieszkalnym - Typ: narażenie - Dlaczego warto odwiedzić: Wystawa prezentuje historyczne artefakty i dzieła sztuki związane z zamkiem Bučovická. Jest to wielka szansa na głębsze zrozumienie dziedzictwa kulturowego regionu.

Ta trasa poprowadzi Cię przez historyczne i kulturalne miejsca Bučovice, oferując widok na ich bogatą przeszłość.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Wiosną ratusza w Bučovice oferuje odwiedzającym imponujący widok, gdy natura budzi się z zimowego snu. Drzewa i krzewy zaczynają się świerkać, co tworzy żywy kolor wokół zabytkowego budynku. Słoneczne dni często towarzyszą łagodnym wiatrom, które przyczyniają się do komfortowego spaceru. Zaleca się, aby dotrzeć do ratusza wcześnie rano, aby uniknąć początkowego przyspieszenia tłumu i być w stanie zobaczyć pamięć w spokoju.

Lato: W lecie atmosfera wokół ratusza w Bučovice jest pełna życia. Słoneczne dni oferują idealne warunki do zwiedzania historycznych pokoi i przestrzeni na zewnątrz, gdzie ciepłe słońce może być używane. Jednak ze względu na atrakcyjność letniej pogody, tłumy w ratuszu mogą być wysokie. Zaleca się, aby odwiedzić pamięć wcześnie rano lub później wieczorem, gdy temperatura jest lżejsza i mniej osób.

Jesień: Sezon jesienny przynosi piękny kolor drzew liściastych do ratusza w Bučovice. Kolory od żółtego do czerwonego i czerwonego tworzą piękne tło dla historycznej konstrukcji, co sprawia, że wizyta jest unikalnym doświadczeniem. Łagodne temperatury są idealne do długich spacerów wokół pomnika i jego otoczenia. Zaleca się, aby przyjść do ratusza z ciepłym ubraniem i możliwością ochrony przed deszczem, ponieważ jesień może być nagle w jego momentach.

Zima: W zimie ratusz w Bučovice oferuje widok na zabytkowy budynek pokryty śniegiem. Gdy drzewa pozbywają się liści, można podziwiać niezwykły widok na architekturę pod względem jej szczegółowego projektu. Zaleca się noszenie ciepłych ubrań i nóg ochronnych, ponieważ korytarz może być zamrożony. Ponadto należy sprawdzić informacje o budowie przed datą wizyty, ponieważ prace konserwacyjne mogą mieć miejsce w okresie zimowym.

Wizualizacje i widoki artystyczne

radnice (Bučovice) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
radnice (Bučovice) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
radnice (Bučovice) – jaro
Wiosna
radnice (Bučovice) – léto
Lato
radnice (Bučovice) – podzim
Jesień
radnice (Bučovice) – zima
Zima
radnice (Bučovice) – akvarel
Akwarela
radnice (Bučovice) – noc
Ujęcie nocne
radnice (Bučovice) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

radnice (Bučovice)
radnice (Bučovice)
radnice (Bučovice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Kirisnik / Public domain — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Bučovice
Region Jihomoravský kraj
Typ ratusz
Rok bud. 1772
Wiek 18 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Architekci Jaroslav Syřiště
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/72204 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem radnice (Bučovice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Bučovice

Pokaż wszystkie w gminie
Bučovice Bučovice Pohřební kaple Žarošských Pohřební kaple Žarošských kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velké Pavlovice) čekárna tramvajové zastávky Obilní trh čekárna tramvajové zastávky Obilní trh kostel svatého Františka z Assisi (Mikulov) kostel svatého Františka z Assisi (Mikulov) Pavilon C Pavilon C
Dalej: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Bučovice) · Bučovice · Pohřební kaple Žarošských · kostel svatého Mikuláše (Letonice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: radnice (Bučovice)
Smyšlený příběh

Příběh: radnice (Bučovice)

„Pusťte tu krávu, nebo vám ji nechám zabavit jako dluh za neplacení městské daně z prodeje vlny!“ zařval rychtář Matyáš na postaršího obchodníka, jehož tvář …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: radnice (Bučovice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)