Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Radnice V Žamberku
  • Radnice v Žamberku

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Radnice v Žamberku Ratusz

Radnice v Žamberku
radnice 1810 Zabytek kultury výborný Zaktualizowano 14.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Radnice v Žamberku to klasyczny budynek w latach 1810-1815 położony na Placu Masaryka. Służy on od 1814 roku i jest niezwykły dla zachowanych elementów architektonicznych, w tym dołączonej historycznej remizy. Pomnik ten stanowi ważne centrum wydarzeń publicznych w mieście i jest chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej.

Kwestia pozwolenia na budowę i uruchomienie nowego ratusza miała miejsce w 1810 roku. W okresie budowy na początku XIX wieku Czechy znajdowały się w Imperium Austriackim pod wpływem sztuki klasycznej. Jednocześnie Europa przeżywała burzliwe wojny w Neapolu, które zmieniły mapę polityczną kontynentu. Sam budynek został ukończony w latach 1812-1815 i radni zaczęli mieszkać w budynku w 1814 roku. Historyczny rozwój budynku obejmuje również rok 1873, kiedy remiza była połączona z ratuszem. W dniu 3 maja 1958 r. budynek został objęty ochroną zabytkową.

Budynek ratusza został zbudowany w klasycznym stylu jako obiekt jednopiętrowy na prostokątnym planie i jest pokryty wysokim dachem ściennym. W środku pokrywa zegara kończy się cebulą, latarnią i makiem. Kącik budynku jest ozdobiony Pillasters i są profilowane rozsypki wokół okien. Główne wejście prowadzi dwuramienna piaskownica z kulą do kręgli. Główny wejście noszę owalny feston na kamienny tłumaczenie z rok 1812 i nad on umieszczam miejski godło. Po lewej stronie głównego budynku stoi remiza, która uchwyciła barokową fasadę z dwoma wejściami i tarczą.

Miasto Žamberk jest właścicielem tego zabytku kultury. Zarządza i wykorzystuje budynek jako miejsce w ratuszu.

Wśród kluczowych momentów w historii pomnika jest rok 1810, kiedy rozpoczęła się budowa i rok 1814, kiedy radni zaczęli mieszkać w nowym budynku. Również ważny jest rok 1873 związany z połączeniem remizy. Rok 1958 stał się ważnym kamieniem milowym dla ochrony budynku, kiedy budynek stał się chroniony zabytkiem.

Obecnie budynek ten służy swojemu pierwotnemu celowi i stanowi dominującą cechę Placu Masaryka w historycznym centrum miasta. Obiekt przedstawia przykład architektury klasycznej związanej z późniejszym aneksem neobarycznym. Jest on łatwo dostępny z publicznego obszaru placu i na pewno warto odwiedzić wszystkich zainteresowanych zabytków budowlanych i historii regionalnej.

Dokąd dalej

Mariánský sloup (Žamberk) 55 m Synagoga v Žamberku 151 m zámek Žamberk 261 m Havlenova čp. 580 301 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Radnice v Žamberku
Wygląd historyczny – Radnice v Žamberku
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1810
W tym roku otwarto ratusz.
1814
Radni miasta zaczęli mieszkać w nowym budynku ratusza.
1873
W ratuszu była remiza.
1958
Budynek stał się zabytkiem chronionym.

Rozwój budowlany

Budynek został zbudowany w klasycznym stylu na prostokątnym planie w latach 1810-1815. Kącik jest ozdobiony trocinami, a wokół okien są profilowane rozrzuty. Dwuramienne schody z piaskowca prowadzą do głównego wejścia z kulą do kręgli i kamiennym tłumaczeniem z roku 1812. W 1873 roku, remiza z neobarialnym frontem i volute tarczą była przymocowana do lewej.

Wydarzenia historyczne

Wydanie pozwolenia na budowę i rozpoczęcie budowy w 1810 r., otwarcie radnych mieszkaniowych w budynku w 1814 r., zakończenie budowy w latach 1812-1815, podłączenie remizy w 1873 r.

Właściciele

Miasto Žamberk

Ciekawostki

- Radnice v Žamberku jest klasycystycznym budynkiem w latach 1810-1815 położonym na Placu Masaryka i od 1814 roku służy jego celom. - Budynek jest niezwykły ze względu na zachowane elementy architektoniczne, w tym dołączoną historyczną remizę w 1873 roku. - W środku dachu wysoki valbe jest podniesiony pokrywę zegara, który kończy się cebulą, latarnią i makiem. - Główne wejście prowadzi dwuramienne schody piaskowca z kulą do kręgli i na kamiennym tłumaczeniu wejścia znajduje się owalny feston z 1812 roku i emblemat miasta. - W dniu 3 maja 1958 r. budynek został objęty ochroną pamięci.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Žamberk. Stoisz teraz przed ratuszem, który jest główną ozdobą Placu Masaryka i jest bardzo ważnym ośrodkiem dla wszystkich imprez publicznych w tym malowniczym mieście od dziesięcioleci. Rozejrzyj się i pozwól, by atmosfera tego miejsca zapanowała. Jeśli spojrzysz przed siebie, zobaczysz budynek jednopiętrowy zbudowany na prostokątnym planie podłogi, powyżej którego wysoki dach valb jest wyłączony. Bezpośrednio na nim można zobaczyć godzinową pokrywę, która od pokoleń pokazuje dokładny czas dla wszystkich mieszkańców i odwiedzających miasta.

Wróćmy razem w czasie, gdy ten dom został stworzony. Budowa nowego ratusza rozpoczęła się w roku tysiąc osiemnaście dziesięć. Przedstawiciele miasta potrzebowali godnego miejsca dla administracji wsi i dlatego budynek szybko się rozrastał pod rąk ówczesnych mistrzów. Prace posuwały się naprzód i nie trwało długo, zanim powstał nowy budynek. Już w ciągu roku tysiąc osiemnaście czternaście, radni po raz pierwszy wprowadzili się do swoich nowych biur i zaczęli tam pracować. Od tego czasu budynek ten służył swojemu pierwotnemu celowi nieprzerwanie aż do dzisiaj, co samo w sobie jest godnym podziwu świadectwem jakości i znaczenia budowy w tamtym czasie.

Teraz zwróć uwagę na samą architekturę. Ten klasycystyczny budynek ukrywa wiele pięknych i starannie zachowanych elementów, które warto bliżej przyjrzeć. Kiedy przeniesiesz swój widok na stronę głównego obiektu, zobaczysz historyczną remizę dołączoną do niego. Ten dodany fragment uchwyci każdego obserwatora z jego ciekawą neobarialną fasadą. Remiza została połączona w roku 1.1.1817.3, dając ratuszowi kolejną warstwę historii budynku i nowy wymiar wykorzystania do ochrony ludności.

Kiedy myślimy o ludziach, którzy żyli i pracowali tu przez stulecia, historia nie ujawnia konkretnych nazw poszczególnych budowniczych lub znanych osobowości, które dawałyby budynek swoją twarz. Ale historia samej społeczności jest tym potężniejsza. Ratusz był nie tylko biurem, ale miejscem, gdzie podejmowano decyzje o losie miasta, gdzie ludzie spotykali się, rozwiązywali codzienne problemy i planowali przyszłość. Każdy kamień pamięta setki spotkań, ważne podpisy, radosne chwile i trudne próby, jakie miasto przeżywa przez lata.

Interesującą rzeczą, która podkreśla wartość tego miejsca jest to, że budownictwo udało się zachować jego autentyczność do czasów współczesnych. W ciągu roku tysiąc dziewięćset pięćdziesiąt osiem cały budynek oficjalnie ogłoszono zabytkiem kultury Republiki Czeskiej. Decyzją tą państwo uznało niezwykłe historyczne i budujące znaczenie ratusza i zapewniło jego ścisłą ochronę dla przyszłych pokoleń. Dzięki temu możemy tu dziś stać i podziwiać pracę przodków w niemalże niezmienionej formie, jak to było dekady temu.

Mamy nadzieję, że podobało Ci się zwiedzanie Jamberian Town Hall i że jesteś biorąc miłe doświadczenie z tego miejsca. Kiedy kontynuujesz spacer wokół placu Masaryk, spróbuj sobie wyobrazić, jak ludzie biegali tędy do swoich obowiązków, jak zegar bije na wieży i jak miasto stopniowo się zmienia. Życzymy Państwu pięknej reszty dnia i przyjemne odkrycie innych zakątków Žamberka. Do widzenia.

Wskazówki dla zwiedzających

Wycieczka na zewnątrz klasycystycznego ratusza jest najbardziej imponująca od późnej wiosny do jesieni w czystej pogodzie. Rano i wczesnym popołudniem słońce najlepiej oświetla frontową fasadę zegarem i pozwala na pełną ocenę czystości architektonicznej i proporcji tego dominującego.

Można łatwo dotrzeć do Žamberka samochodem i transportem publicznym, a także łatwo znaleźć konkretne połączenia w normalnych wyszukiwarek ruchu. Ratusz znajduje się w centralnej części miasta, więc jest łatwo dostępny z dowolnego kierunku dostępu przez przyjemny spacer.

Na wycieczkę, nosić wygodne buty odpowiednie do płytek miejskich i sprzętu fotograficznego. Widekątny obiektyw najlepiej nadaje się do uchwycenia całego jednopiętrowego budynku z wysokim dachem Valb. Idealna stacja fotograficzna znajduje się w wystarczającej odległości na placu, gdzie symetria budynku i jego instalacja w otaczającym budynku będzie wyróżniać.

Odwiedź ratusz z spacerem w bezpośrednim otoczeniu, które tworzą Masaryk Square w Žamberk i malowniczym centrum historycznym miasta. Można podziwiać zachowane kamienica i cieszyć się spokojnym tempem submountain rezydencji.

Rodziny z dziećmi są wygodne z jasnym obszarze placu, który oferuje bezpieczną przestrzeń do poruszania się bez gęstego ruchu. Dzieci mogą podziwiać zegar na wieży ratusza i szukać szczegółów architektonicznych na fasadzie podczas spaceru lekkiego centrum miasta.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Budynek pełni swoją funkcję (urząd, szkoła, sklep itp.). Do wnętrza można zwykle wejść tylko w godzinach jego pracy, zwiedzania się zazwyczaj nie organizuje; szczegółów nie sprawdziliśmy. Elewację można obejrzeć z ulicy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Žamberk. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000127038).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Za tajemstvím hradního světýlka
30. 10. 2026 – 31. 10. 2026
Za tajemstvím hradního světýlka
🧸 Pro děti 8,1 km
Na hradě Litice se už mnoho let objevuje v čas dušičkový tajemné světýlko.
Litice, Litice nad Orlicí

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Masarykovo náměstí v Žamberku a historické centrum města.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Radnice v Žamberku w Pardubický kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Proponuję tematyczną trasę wycieczkową mającą na celu zwiedzanie historycznego centrum Žamberk.

1. Plac Masaryka w Žamberk Typ: Obszar publiczny i centrum historyczne Dlaczego warto odwiedzić: Ten centralny obszar jest sercem miasta. Oferuje widok na tradycyjny budynek i przyjemną atmosferę starego budynku.

Radnice v Žamberku Typ: Główne miejsce docelowe i budynek historyczny Dlaczego warto odwiedzić: Znaczący dominujący regionu lokalnego, który stanowi ważny element dziedzictwa budowlanego. Budynek zwróci uwagę na jego architekturę i centralne położenie.

3. Historyczne centrum miasta Typ: Strefa pomnika miasta Dlaczego warto odwiedzić: Obszar obejmuje zestaw starożytnych domów i alei w bezpośrednim sąsiedztwie ratusza. Spacer w tej części pozwoli wam poznać naturę i historię całej posiadłości.

Zalecenia sezonowe

Wiosna przynosi przebudzającą przyrodę wokół placu, gdzie historyczny budynek ratusza wygląda pięknie pod jaśniejszym niebem i promienie słoneczne zaczynają rozgrzewać starożytną ścianę. W tym okresie, docenisz lżejsze odzież, takich jak pióro kamizelka lub płaszcz, ponieważ wiatr wiosenny może być zimno, chociaż słońce już rośnie. Ponieważ budynek jest stale wykorzystywany do oficjalnych i edukacyjnych działań, na zewnątrz podziw architektury jest najcichszy wcześnie rano, gdy miasto tylko budzi się i ulice wokół tej XVII wieku struktury administracyjnej są puste.

Latem odgrywają one główną rolę długich dni ostrym światłem w południe, które kontrastuje z głębokimi cieniami pod podłogą i sąsiadującymi drzewami w sąsiednim parku miejskim. Na letnie spacery po zabytkowym centrum, wybrać przestronne bawełniane ubrania o jasnych kolorach i solidne buty na historycznym chodniku, najbardziej odpowiedni czas na strzelanie na zewnątrz ratusza jest późno wieczorem, gdy ciepłe światło zachodzącego słońca daje fasady ciepły dotyk bez ciepła południa.

Jesienne księżyce pokrywają miasto melancholijnymi nastrojami, gdzie poranna mgła powoli się wycofuje i odkrywa renesansowe tarcze ratusza otoczone spadającymi złotymi liśćmi z otaczających drzew. Na jesiennej trasie, rozgość się z wodoodporną kurtkę i solidne buty, ponieważ poranna rosa i okazjonalne prysznice mogą zjeżdżać na starych kamiennych chodnikach. Idealny czas na wizytę na zewnątrz jest rano, kiedy spada mgła, ale miasto nie jest jeszcze pełne ludzi spieszących się do swoich obowiązków w organach i szkołach.

Zima zmienia cały obszar w bajkowy krajobraz, gdzie koc śnieżny cicho pokrywa dach ratusza, a zimne słońce odbija się od zamarzniętych kałuży na placu. Nie zapomnij ubrać w kilka ciepłych warstw, w tym wełniany kapelusz, szaliki i buty zimowe z podeszwą antypoślizgową, ponieważ plac jest zwykle śliski. Najpiękniejszą atmosferą jest to miejsce o zmierzchu, kiedy pierwsze latarnie uliczne świecą się i tworzą magiczne cienie na historycznej fasadzie budynku służącego jego celom.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Radnice v Žamberku – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Radnice v Žamberku – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Radnice v Žamberku

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Ben Skála, Benfoto / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Žamberk
Region Pardubický kraj
Typ ratusz
Rok bud. 1810
Wiek 19 w.
Styl / Okres klasicistní
Ochrona Zabytek kultury
Stan výborný
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71183 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Radnice v Žamberku – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Žamberk

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svatého Václava (Žamberk) Kostel svatého Václava (Žamberk) Havlenova čp. 580 Havlenova čp. 580 Mariánský sloup (Žamberk) Mariánský sloup (Žamberk) Domek Prokopa Diviše Domek Prokopa Diviše Nový dvůr Nový dvůr Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Kříž v Jenišovicích u Chrudimi
Dalej: Mariánský sloup (Žamberk) · Synagoga v Žamberku · zámek Žamberk · Havlenova čp. 580

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Radnice v Žamberku
Smyšlený příběh

Příběh: Radnice v Žamberku

S návalem vzdechu se Janovec Kajetán uchytil za železný ramenici šibenice a zvolal: "Jsem nevinný, jsem!" Svatojánské slunce oslnilo z obličeje starosty Pavl…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Radnice v Žamberku
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)