Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Restaurace Vltava

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Restaurace Vltava Restauracja

Restaurace Vltava
restaurace 1945 Zabytek kultury Brak dostępu bez barier Zaktualizowano 30.08.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki Firmy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Restaurace Vltava jest uroczą drewnianą konstrukcją na Rašínovo nábřeží w Nowym Město w Pradze. Otwarty przez rodzinę Soukup w 1945 roku jako U přístaviště parníků, a później przemianowany na Paroplavba, został zaprojektowany przez architekta Jiří Pěnička, aby uchwycić istotę rzeki Pragi od lat 30. W 1995 roku budynek ten został ogłoszony zabytkiem kultury, który odzwierciedla jego historyczny urok i styl architektoniczny.

Pochodzenie Restaurace Vltava jest zakorzenione w powojennej Czechosłowacji, kiedy została założona przez rodzinę Soukup. Zaprojektowany przez Jiří Pěnička z Zbraslav, struktura miała na celu wywołanie tętniącej życiem atmosfery z Riverfront Vltava 1930s. Początkowo nazwany U přístaviště parníků, stał się Paroplavba po nacjonalizacji w 1950 roku pod rządami komunistów. Po zmianach politycznych po 1990 roku, została zwrócona swoim pierwotnym właścicielom poprzez restytucję.

Architektura Restaurace Vltava to drewniana konstrukcja z częściowo podziemną piwnicą z ceglanymi ścianami. Główny budynek i taras są wykonane z drewna, w tym dachu. Z biegiem czasu, modyfikacje obejmowały dodanie dużych francuskich okien do wcześniej otwartego tarasu, zwiększając estetyczny apel przy zachowaniu charakteru historycznego.

Właściwość Restaurace Vltava odnotowała znaczące zmiany na przestrzeni dziesięcioleci. Początkowo otwarta przez rodzinę Soukup w 1945 roku, została nacjonalizowana i przemianowana na Paroplavba w 1950 roku w czasach komunistycznych. Po zmianach politycznych w 1990 roku, budynek został zwrócony swoim pierwotnym właścicielom przez restytucję. Te przejścia odzwierciedlają szersze zmiany historyczne i społeczno-polityczne w Czechosłowacji.

Restaurace Vltava był świadkiem znaczących wydarzeń i gościł wybitnych gości, takich jak Václav Havel i Jan Werich. Pomimo szkód powodziowych w latach 2002 i 2013, budynek został przywrócony do dalszej obsługi gości. Jego konstrukcja wnętrza przypomina kabinę statku, podzielona na pięć sekcji, dodając jej niepowtarzalny urok.

Obecnie Restaurace Vltava pozostaje dostępną stroną kulturalną, w której znajduje się po raz osiemdziesiąt osób. Stoi jako znaczący zabytek historyczny ze względu na swój styl architektoniczny i historie, które trzyma w murach. Goście są zapraszani do zwiedzania tego fragmentu historii Pragi, ciesząc się nie tylko malowniczą lokalizacją nad rzeką, ale także bogatym przeszłością i trwałym urokiem.

Kamienie milowe historii

1995
Ogłosił pomnik kultury

Rozwój budowlany

Drewniana konstrukcja, zaprojektowana przez Jiří Pěnička, posiada częściowo podziemną piwnicę z ceglanymi ścianami. Główny budynek i taras są wykonane z drewna, w tym konstrukcji dachu. Z czasem zmiany architektoniczne obejmowały dodanie dużych francuskich okien do wcześniej otwartego tarasu.

Wydarzenia historyczne

Otwarty jako U přístaviště parníků w 1945 r

Nacjonalizowane i przemianowane na Paroplavba w 1950

Powrót do oryginalnych właścicieli po restytucji z 1990 r

Właściciele

Otwarty przez rodzinę Soukup w 1945 roku, nacjonalizowany w 1950 roku pod nazwą Paroplavba, powrócił do oryginalnych właścicieli po-1990 restytucji.

Ciekawostki

- Projektowanie Restaurace Vltava przez architekta Jiří Pěnička zostało zainspirowane do uchwycenia tętniącej życiem atmosfery z lat 30. XX wieku nad rzeką Praga, kiedy parowce były popularnym środkiem transportu i wypoczynku nad rzeką Vltava.

- Budynek przeszedł znaczące zmiany architektoniczne na przestrzeni lat, w tym dodanie dużych francuskich okien zamiast oryginalnego otwartego tarasu. Ta modyfikacja wzmocniła jej wizualny apel, zachowując jednocześnie jego istotę historyczną.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy! Stoisz przed jedną z najbardziej charakterystycznych restauracji w Pradze o nazwie Vltava. Znajduje się w Nové Město na Rašínovo nábřeží i jest drewnianym budynkiem, który zachwyca zwiedzających swoją atmosferą z 1930 roku.

Cofnijmy się w przeszłość. Restauracja Vltava pierwotnie nazywała się U přístaviště parníků, później Paroplavba. Został zaprojektowany przez architekta Jiří Pěnička i został uznany za zabytek kultury od 1995 roku. Dzięki temu zachowano jego historyczną atmosferę od czasu, gdy parowce były popularnym środkiem transportu i rozrywki.

Teraz zapraszam do obejrzenia elewacji tego pięknego budynku. Zauważ, jak elementy drewniane i dachówki nadają mu charakterystyczny wygląd z lat 30. Zbadajmy szczegóły. Zauważ, jak elementy drewniane łączą się z nowoczesnymi funkcjami, które zostały dodane podczas zmian architektonicznych przez lata.

Restauracja Vltava również ma bogatą historię. Figury takie jak Václav Havel, Jan Werich i inne znaczące osobowości cieszyły się tutaj momentami relaksu. Wróćmy do czasu, gdy parowce wypłynęły na Vltava i ludzie zebrali się na wycieczki. Restauracja Vltava została zaprojektowana, aby uchwycić atmosferę tej epoki, kiedy parowce były popularnym środkiem transportu i rozrywki.

Teraz zapraszam do zwiedzania wnętrza. Zauważ, jak elementy drewniane łączą się z nowoczesnymi funkcjami dodanymi podczas zmian architektonicznych przez lata. Restauracja Vltava jest naprawdę klejnotem architektury Pragi, a jej historia jest pełna ciekawych historii i osobowości.

Niezależnie od tego, czy odwiedziłeś parowce na Vltava, czy cieszyłeś się wieczorem w jednej z restauracji, Restauracja Vltava jest prawdziwym symbolem Pragi i jej historii. Pozwól sobie na zwiedzanie pięknych drewnianych elementów i nowoczesnych funkcji, które sprawiają, że jest tak wyjątkowy. Ciesz się nim, zanim znów wpadniesz.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie Restaurace Vltava jest późną wiosną lub wczesną jesienią, kiedy pogoda jest przyjemna, co pozwala na wygodne odkrywanie malowniczych widoków na rzekę. Sezony te oferują idealne warunki oświetleniowe dla fotografii i mniej zatłoczonej atmosfery, zwiększając swoje doświadczenie. Ponadto, zwiedzanie w godzinach wieczornych może zapewnić oszałamiający widok na panoramę Pragi odbitą na rzece Vltava.

Parking w pobliżu Restaurace Vltava jest ograniczony ze względu na jego centralne położenie w Nové Město. Transport publiczny jest zalecane; można dotrzeć do Rašínovo nábřeží za pomocą tramwajów lub autobusów, które obsługują obszar. Aby zapewnić wygodną podróż, sprawdź aplikację lokalnego tranzytu w poszukiwaniu najbardziej aktualnych tras i harmonogramów.

Podczas zwiedzania Restaurace Vltava, rozważyć wprowadzenie wygodne buty spacerowe, ponieważ istnieje kilka pobliskich atrakcji w odległości spaceru. Kamera jest wskazana, aby uchwycić malownicze widoki nad rzeką i architekturą historyczną. Dodatkowo, noszenie parasola lub płaszcza przeciwdeszczowego może być przydatne w przypadku niespodziewanych zmian pogodowych.

Dla entuzjastów fotografii, niektóre z najlepszych miejsc obejmują przejścia wzdłuż rzeki Rašínovo nábřeží, gdzie można uchwycić drewnianą strukturę Restaurace Vltava na tle panoramę Pragi. Wcześnie rano lub późnym popołudniem światło zapewnia miękkie cienie i ciepłe tony idealne do zdjęć.

W pobliżu zabytkowego Mostu Karola i Zamku Praskiego w odległości 30- minutowego spaceru. Strony te oferują bogate doświadczenia kulturalne i dodatkowe możliwości fotografowania, co czyni je idealnym przedłużeniem wizyty w Restaurace Vltava.

Firmy w okolicy

Ukázková prezentace
Průvodce Prahou — Jan Novák 2,1 km
Licencovaný průvodce s 15 lety praxe. Individuální prohlídky Pražského hradu, Starého Města a Josefova v češtině, angličtině a němčině.
Praha
Nawiguj

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Położony na Rašínovo nábřeží w Nové Město, obszar znany jest z malowniczych widoków nad rzeką Vltava.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Restaurace Vltava v Hlavní město Praha.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Riverfront Spacer od Nové Město

Stop 1: Rašínovo nábřeží (0,5 km, 5 minut) Poznaj malowniczą rzekę wzdłuż rzeki Vltava i podziwiaj widoki na miasto. Ta malownicza promenada jest idealna do spokojnego spaceru lub pikniku.

Stop 2: Most Karola (0,5 km, 5 minut) Spacer po malowniczym moście Karola, zabytkowym moście dla pieszych wyłożonym posągami i oferującym zapierające dech w piersiach widoki na rzekę Vltava i miasto.

Stop 3: Rynek Starego Miasta (1.5 km, 15 minut) Odwiedź zabytkowy Rynek Starego Miasta, tętniące życiem centrum aktywności z ulicznymi wykonawcami, kawiarniami i sklepami. Podziwiaj oszałamiającą architekturę i namocz żywą atmosferę.

Stop 4: Restaurace Vltava (0,5 km, 5 minut) Ciesz się posiłkiem lub przekąską w Restaurace Vltava, przytulnej restauracji z pięknym widokiem na rzekę. Delektuj się tradycyjną kuchnią czeską i zrelaksuj się w uroczym otoczeniu.

Zalecenia sezonowe

Jaro

W sezonie wiosennym restauracja Vltava jest otoczona zielenią i kwiatami, tworząc miłą atmosferę. Oświetlenie jest łagodne i naturalne, dodając ciepłe i gościnne uczucie do miejsca. Jeśli odwiedzisz w tym czasie, zalecamy unikanie weekendów, gdy tłumy są największe. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest w dni powszednie, co pozwala spokojnie zbadać zarówno wewnętrzne jak i zewnętrzne przestrzenie. Nie zapomnij ubrać się ciepło, ponieważ temperatury mogą być nadal całkiem fajne.

Lato

W głównym sezonie letnim restauracja Vltava tętni życiem turystów i mieszkańców. Aby uniknąć tłumów, zalecamy odwiedziny przed 18: 00. Atmosfera jest zrelaksowana i kojąca, z przyjemnym oświetleniem i pięknym widokiem na rzekę Vltava. Nie zapomnij przynieść okularów przeciwsłonecznych i filtrów przeciwsłonecznych, ponieważ słońce może być dość silne. Odwiedziny wieczorem latem są również idealne do obserwacji miasta w nocy.

Jesień

Jesienią restauracja Vltava jest otoczona pięknymi kolorami opadających liści i kwitnących roślin. Atmosfera jest spokojna i zrelaksowana, z delikatnym oświetleniem. Jeśli odwiedzasz w tym sezonie, zalecamy unikanie piątki i soboty, gdy tłumy są największe. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest w dni powszednie, co pozwala spokojnie zbadać zarówno wewnętrzne jak i zewnętrzne przestrzenie. Nie zapomnij ubrać się ciepło, ponieważ temperatury mogą być nadal całkiem fajne.

Zima

W zimie restauracja Vltava zamyka się później, około 22: 00. Atmosfera jest spokojna i gościnna, z delikatnym oświetleniem. Jeśli odwiedzisz w tym sezonie, zalecamy ubierać się ciepło, ponieważ temperatury mogą być dość zimne. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest w dni powszednie, co pozwala spokojnie zbadać zarówno wewnętrzne jak i zewnętrzne przestrzenie. Zima to również dobry czas na odwiedziny z przyjaciółmi, aby cieszyć się cichym wieczorem razem.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Restaurace Vltava – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Restaurace Vltava

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: ŠJů / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Nové Město
Region Hlavní město Praha
Typ restauracja
Rok bud. 1945
Wiek 20 w.
Styl / Okres současný
Ochrona Zabytek kultury
Stan
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71198 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Restaurace Vltava – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Nové Město

Pokaż wszystkie w gminie
Dolní Nové Město Dolní Nové Město Budova Banky Creditanstalt Budova Banky Creditanstalt V celnici V celnici Rašínovo nábřeží Rašínovo nábřeží V jámě V jámě Pomník Boženy Němcové (Praha) Pomník Boženy Němcové (Praha)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Restaurace Vltava
Smyšlený příběh

Příběh: Restaurace Vltava

Bylo to ve středu odpoledne v roce 1947, kdy si Karel Černý uvědomil neobvyklý zvuk, který se ozýval z prvního patra restaurace Vltava. Jeho oči hleděly na p…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Restaurace Vltava
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)