Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Sloup Se Sousoším Nejsvětější Trojice (Výprachtice)
  • Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice (Výprachtice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice (Výprachtice) Kolumna trójcy świętej

Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice (Výprachtice)
trojiční sloup 1863 Zabytek kultury Zaktualizowano 14.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Źródła Mapa Historie Recenzje

Pomnik Sloup z posągiem Trójcy Świętej w Dopravice jest zabytkiem rzeźby historycznej z 1863 roku, położony w dzielnicy Ústí nad Orlicí. Ten religijny budynek położony u podnóża stoku między plebanią a domem nr 391 jest chroniony jako prawdziwy zabytek kultury Republiki Czeskiej od 2001 roku.

Rzeźbiarz Franz Lindermann z Hedče u Kralik stworzył tę pracę, która została zbudowana w 1863 roku przez Josefa Hejlová z farmy nr 238 w Doprahtice. Jej intencją było zadośćuczynienie za morderstwo z 1808. Pomnik został uświęcony 21 sierpnia 1864 roku przez zakurzonego księdza Václav Brukner.

Budynek wykonany jest z piaskowca i zbudowany na granitowej ziemi ze schodami. Rzeźba znajduje się w kwadratowej siatki metalowej z drzwiami z przodu, zorientowane na południe. Na chodniku piaskowca znajduje się niska podstawa pryzmy z wyrzeźbionym czołem i napisem: "Święci są, lub / święty jest Pan / Bóg twój. III. M. 19.2." Data sadzenia jest zapisywana na odwrocie: "Lot Pana / 1863".

Filar nad piedestał ozdobiony jest volutes z motywów roślinnych i kończy się profilowanym gzymsem, który jest łukiem w środku. Medalion z dwoma skrzydłowymi głowami aniołów i metalową konsolą latarni znajduje się na szczycie tego skoku. Przednia strona filaru jest ozdobiona ramą z ulgą Dziewicy Marii Immaculata. Na gzymsie stoi wąska trzonka z wygiętą piętą i liściem acanthus, która jest ozdobiona ulgą z liter IHS, serca i krzyża. Podstawa kończy się akantyczną dekoracją i wolutami.

Na głowicy umieszczono posąg Trójcy Świętej: siedząc z krzyżem Jezusa Chrystusa, Bogiem Ojcem i Duchem Świętym w formie gołębia w halo. W połowie XIX wieku historyzm był dominującym stylem w Czechach, często łączącym elementy wcześniejszych stylów sztuki religijnej. W tym czasie służył jako publiczne wyrażenie wiary, wdzięczności lub pokuty.

Dziś pomnik znajduje się w centrum wsi Výprachtice i znajduje się na liście prawdziwych zabytków kultury Republiki Czeskiej od 23 kwietnia 2001 roku. Obiekt ten stanowi interesujący świadek ówczesnej wiary i osobistych tragedii wyrażonych poprzez sztukę, co czyni go odpowiednim miejscem dla zainteresowanych osób zainteresowanych rzeźbami historycznymi i historią lokalną.

Dokąd dalej

Krucifix (Výprachtice) 90 m Kostel Proměnění Páně (Výprachtice) 111 m Socha svatého Jana Nepomuckého (Výprachtice) 246 m Vodní mlýn (Horní Heřmanice) 3,5 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice (Výprachtice)
Wygląd historyczny – Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice (Výprachtice)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1863
Pozycja rzeźb Józefa Hejla jako dobry uczynek.
1864
Uświęcenie posągu przez zakurzonego księdza Václav Brukner.
2001
Wykaz prawdziwych zabytków kultury Republiki Czeskiej.

Rozwój budowlany

Budynek jest wykonany z piaskowca i stoi na granitowej ziemi. Cały budynek obejmuje piaskowiec krok, podstawy pryzmat, ozdobione filar z volutes i trzpienia z akantycznym dekoracji. Cała rzeźba jest chroniona kwadratową metalową siatką z drzwiami.

Wydarzenia historyczne

W 1808 było morderstwo na farmie nie. 238, co było zachętą do zbudowania rzeźby później. W 1864 roku posąg został uświęcony przez księdza Václav Brukner.

Ciekawostki

Pomnik został zbudowany przez Josefa Hejla jako pokuta za morderstwo z 1808 roku. - Dzieło zostało stworzone przez rzeźbiarza Franz Lindermann i uświęcone 21 sierpnia 1864 roku. - Budynek wykonany jest z piaskowca i stoi na granitowej ziemi ze schodami. - Rzeźba znajduje się w kwadratowej siatki metalowej z drzwiami skierowanymi w kierunku południowym. - Na głowicy widnieje Jezus Chrystus z krzyżem, Bóg Ojciec i Duch Święty w formie gołębia.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Drifters. Proszę zatrzymać się na chwilę i skupić się na tym, co widzisz przed sobą. Stoisz przed jednym z bardzo ważnych miejsc w tym miejscu, przed rzeźbą piaskowca Trójcy Świętej. Pierwszą rzeczą, którą prawdopodobnie jesteś zainteresowany jest obraz samego pomnika, który jest chroniony przez kwadratową siatkę metalową z drzwiami. Ta krata służy jako ochronna tarcza chroniąca ten kruchy kamień dla przyszłych pokoleń. Przyjrzyj się uważnie metalowym prętom. Tutaj widzicie Jezusa Chrystusa, który nosi swój krzyż, Boga Ojca i Ducha Świętego, który jest przedstawiony jako gołębica. Cały kompleks stoi na solidnym piedestale piaskowca, na którym wyryto biblijny napis, przypominający nam głębszy wymiar duchowy tego miejsca.

Spójrzmy teraz razem na to, jak powstał ten pomnik i jaki był jego pierwotny cel. Do roku, kiedy rzeźba została zbudowana, wracamy do połowy XIX wieku, a mianowicie 1863 roku. Ale to nie była praca stworzona losowo albo jako część jakiegoś wielkiego miejskiego planu. Jedna konkretna kobieta, Josefa Hejlová, stoi za tą kolumną. Dla Józefa pozycja tej rzeźby była dobrym czynem, wyrazem głębokiej wiary i wewnętrzną potrzebą radzenia sobie z przeszłością. Aby osiągnąć wynik, który dziś widzicie, zbliżyła się do doświadczonego rzeźbiarza Franz Lindermann, który przybył z wioski Hedce pod Kralikiem. To jego ręka wyrzeźbiła te figury z piaskowca, który teraz widzimy jako symbol pokoju i nadziei.

Teraz zwrócić uwagę na szczegóły, które tworzą ogólny skład prac. Zauważ materiał, z którego wykonany jest posąg. Piaskowiec jest materiałem wysoce zalecanym do jego funkcjonalności, ale także podatnym na skutki pogodowe, co wyjaśnia obecność kraty metalowej. Jeśli spojrzysz poniżej, zobaczysz, że cała rzeźba nie tylko liczy na piaskowiec. Cały obiekt znajduje się na granitowej ziemi, którą uzupełniają schody. Ten kontrast pomiędzy lżejszym piaskowcem posągów a twardym, szarym fundamentem granitu daje stabilność pomnika i poczucie wytrzymałości. Spójrz jeszcze raz na postaci. Jezus z krzyżem, Bóg Ojciec i gołębie tworzą harmonijną całość, która ma dać gościowi poczucie pokory i szacunku.

Kiedy stoisz przed posągiem takim jak ten, możesz się zastanawiać, dlaczego został tu zbudowany i dlaczego był tak ważny dla Josefa Hejla. Tutaj dochodzimy do najbardziej mroźnej i fascynującej części historii tego miejsca. Ten posąg został zbudowany nie tylko jako znak wiary, ale jako pokuta za straszną zbrodnię. Ponad pięćdziesiąt lat temu, od czasu stworzenia pomnika, a mianowicie w 1808 roku, tu miało miejsce morderstwo. Wyobraź sobie to spokojne miejsce ponad 200 lat temu i tragedię, która miała tu miejsce. Josefa Hejlová chciał, aby miejsce przemocy i śmierci było miejscem modlitwy i pojednania. Dlatego rzeźba została tu stworzona w 1863 roku. To pomnik, który przekształca ból w nadzieję, a poczucie winy w pokutę.

Ten proces uświęcania został zakończony rok później. W 1864 r., dokładnie 24 sierpnia, do posągu przyszedł posąg pranego wikariusza Václav Brukner. To z jego ceremonii uświęcił pracę Franz Lindermann i ten akt zdecydowanie zmienił charakter tej przestrzeni. Z miejsca zbrodni stało się świętym miejscem, gdzie ludzie mogli się zatrzymać, modlić i myśleć o śmierci i przebaczeniu. Fascynujące jest uświadomienie sobie, jak silna może być wiara i osobista inicjatywa jednej osoby na krajobraz i pamięć całej społeczności.

Jeśli pomyślicie o tym, jak zbliżano się do pomnika z czasem, przekonacie się, że jego wartość z latami tylko wzrosła. Przez wiele lat służył jako lokalny punkt orientacyjny i duchowe wsparcie mieszkańców Doprachtice. Jego znaczenie historyczne i artystyczne zostało oficjalnie uznane w 2001 roku. W tym roku budynek został wpisany na listę prawdziwych zabytków kultury Republiki Czeskiej. Oznacza to, że państwo przyznało, że rzeźba z piaskowca jest nie tylko obiektem religijnym, ale także ważną częścią naszego dziedzictwa narodowego, które należy chronić przed wyginięciem.

Spróbuj spojrzeć na tę metalową kratę. Na pierwszy rzut oka, to może wydawać się przeszkodą między tobą a sztuką, ale to w zasadzie symbol opieki. Bez niego piaskowiec, który jest stosunkowo miękki, może być uszkodzony w czasie lub nieostrożny. Ta krata naucza nas, że niektóre rzeczy są tak cenne, że musimy ich aktywnie strzec. Poczuj atmosferę tego miejsca. Jest dziwny spokój, który wynika z historii, którą ta kolumna niesie w sobie. Od tragedii 1808 do twórczej pracy rzeźbiarza Lindermanna do dzisiejszego stanu ochrony.

Ten pomnik przypomina nam, że historia to nie tylko wielkie bitwy czy królowie, ale także osobiste historie, ludzkie cierpienie i próby znalezienia w nim sensu. Josefa Hejlová zostawił nam wiadomość, że nawet z najmroczniejszego wydarzenia może powstać coś pięknego i znaczącego. Dziś, kiedy patrzysz na Jezusa, Boga Ojca i Ducha Świętego, widzisz nie tylko symbole religijne, ale także wynik długiego procesu pojednania.

Skoro już poznałeś historię tego miejsca, sugeruję, żebyś przez jakiś czas milczał przy rzeźbie. Spójrz jeszcze raz na granitowe schody, które mogły być podniesione ponad wiek temu, i spróbuj wyobrazić sobie dzień w sierpniu 1864, kiedy pastor Brukner zatwierdził tę pracę. Poczuj tekst biblijnego napisu na piaskowcu, który nadal jest cichym przypomnieniem wiecznych wartości.

Mam nadzieję, że ta krótka podróż do historii pomogła wam lepiej zrozumieć znaczenie tej kolumny piaskowca. To miejsce, gdzie spotyka się sztuka, wiara i ludzkie przeznaczenie. Teraz zapraszam do dalszego odkrywania okolicy i odkrywania innych ukrytych kątów i opowieści, które ten krajobraz trzyma wewnątrz. Życzymy miłej kontynuacji podróży i dziękujemy za spędzenie z nami chwili w tej niezwykłej rzeźbie Trójcy Świętej. Do zobaczenia w następnych punktach naszej podróży.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na wizytę jest rano lub późnym popołudniem. Słońce uderza w szczegóły piaskowca rzeźby pod kątem, podkreślając plastikowe kształty posągów i tekst biblijnego napisu na piedestale.

Podczas fotografowania zalecamy skupienie się na szczegółowych zdjęciach postaci Trójcy Świętej i podstawy piaskowca. Najlepszym światłem do uchwycenia tekstury kamienia jest na krótko przed zachodem słońca.

Polecamy wziąć ze sobą teleskop, aby pomóc Ci lepiej rozpoznać szczegóły w górnej części kolumny, jeśli nie masz możliwości zbliżyć się do nich.

Podczas spacerów wokół pomnika, nie zapomnij odwiedzić wiejski budynek w Drifters, który stanowi naturalny związek z religijnym charakterem tego miejsca.

Dla rodzin z dziećmi wizyta jest odpowiednia jako krótka lekcja historii i sztuki. Możesz zachęcać dzieci do szukania listów w biblijnym napisach lub do obserwowania materiałów, z których wykonany jest posąg.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Výprachtice. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000441246).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Budova fary ve Výprachticích.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice (Výprachtice).

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice (Výprachtice) Typ: Pomnik, posąg Praca ta stanowi główny cel podróży i pokazuje lokalne dziedzictwo artystyczne i duchowe. Odwiedzający mogą przyjrzeć się szczegółowym rzeźbom i docenić historyczne znaczenie tego religijnego symbolu dla wsi.

Gospodarstwa wiejskie w Dishwayer Typ: Budynek historyczny Budynek ten znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie głównego miejsca przeznaczenia i uzupełnia obraz historycznego rdzenia wsi. Jego architektura i wygląd pozwalają spojrzeć na życie lokalnego duchownego i administracji parafii w przeszłości.

Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice (Výprachtice) Typ: Pomnik, posąg Przekierowanie uwagi na ten obiekt pozwala na głębsze badanie jego ikonografii i projektu technicznego. Zaleca się zrobić przerwę tutaj i cieszyć się spokojnym otoczeniu wokół tego ważnego posągu.

Gospodarstwa wiejskie w Dishwayer Typ: Budynek historyczny Ostatni przystanek na plebanii zamyka krąg wokół tych dwóch kluczowych punktów. Oferuje możliwość porównania stylów architektonicznych i uzyskania pełnego wrażenia z przestrzeni historycznej wsi Výprachtice.

Trasa ta ma na celu poszanowanie dostępnych danych i skupienie się wyłącznie na tych stronach. Najwłaściwszą procedurą jest rozpoczęcie w kolumnie, a następnie przejście do plebanii i powrót do kolumny w celu dokładniejszej obserwacji, lub odwrotnie. Ponieważ nie ma innych miejsc w okolicy, trasa pozostaje kompaktowa i koncentruje się na bezpośrednim otoczeniu tych dwóch zabytków. Odwiedzający otrzymuje kompleksowy obraz wartości kulturowych i historycznych, które są wyraźnie zdefiniowane w danym tle. Cały korytarz jest krótki i nadaje się do szybkiej wycieczki bez potrzeby długiej podróży.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W sezonie wiosennym Kolumna z posągiem Trójcy Świętej jest przykładnym doświadczeniem dzięki świeżo kwitnącemu dywanowi, który przynosi żywe kolory wokół budynku. Promienie słoneczne oświetlające posąg zapewniają jasność i podkreślają jego szczegóły. Zaleca się wziąć ze sobą lekki płaszcz lub kratę na wizytę, ponieważ mogą być chłodniejsze rano lub wieczorem. Najlepszym czasem na wycieczkę jest w godzinach popołudniowych, kiedy słońce świeci posąg i otaczającej przyrody w najbardziej atrakcyjnym świetle.

Lato: W okresie letnim Sláp z posągiem Trójcy Świętej oferuje idealne warunki do zwiedzania dzięki długim, słonecznym dniom. Atmosfera jest ożywiona i ciepła, co pozwala cieszyć się otaczającą naturę w pełni chwały. Polecamy noszenie lekkich, lekkich ubrań i nie zapominając ochrony przeciwsłonecznej, takich jak kapelusz lub okulary przeciwsłoneczne. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wczesne popołudnie, aby uniknąć najsilniejszej zazdrości.

Jesień: W okresie jesiennym Pláp oferuje atrakcyjną atmosferę z zmieniającymi się kolorami liści wokół. Kiedy słońce zaczyna szybko spadać, oświetla posąg w ciepłych i złotych odcieniach, co daje obiekt romantyczny dotyk. Zalecamy noszenie ciepłych ubrań, ponieważ jesienne zimno może być zaskakująco silne, zwłaszcza wieczorem. Najlepszym czasem na wycieczkę jest wczesne popołudnie, kiedy temperatura jest nadal przyjemne i światło oświetla posąg w najbardziej atrakcyjnych kolorach.

Zima: W okresie zimowym, Pláp z posągiem Trójcy Świętej oferuje unikalny widok, gdzie śnieg pokrywa posąg i otaczający krajobraz w białej plandece. Zamarzające światło słońca oświetla obiekt w dziwny sposób, co daje atmosferę magii. Zaleca się noszenie ciepłych ubrań i mrozów, takich jak rękawiczki lub kubki. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest w południe, kiedy światło słoneczne oświetla posąg i otoczenie w najbardziej atrakcyjnych warunkach.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice (Výprachtice) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice (Výprachtice) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Sovicka169 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Výprachtice
Typ kolumna Trójcy Świętej
Rok bud. 1863
Wiek 19 w.
Styl / Okres historismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice (Výprachtice)
Architekci Franz Lindermann
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71311 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice (Výprachtice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Výprachtice

Pokaż wszystkie w gminie
Krucifix (Výprachtice) Krucifix (Výprachtice) Kostel Proměnění Páně (Výprachtice) Kostel Proměnění Páně (Výprachtice) Socha svatého Jana Nepomuckého (Výprachtice) Socha svatého Jana Nepomuckého (Výprachtice)
Dalej: Krucifix (Výprachtice) · Kostel Proměnění Páně (Výprachtice) · Socha svatého Jana Nepomuckého (Výprachtice) · Vodní mlýn (Horní Heřmanice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice (Výprachtice)
Smyšlený příběh

Příběh: Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice (Výprachtice)

Před sluncem, které ještě neproletělo nad vrcholy lesů, se na cestě k místu, kde stále vypíná svatým úsměvem Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice, pohyboval…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice (Výprachtice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)