Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Socha Panny Marie Immaculaty (Holohlavy)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Socha Panny Marie Immaculaty (Holohlavy) Posąg

Socha Panny Marie Immaculaty (Holohlavy)
socha 1740 Zabytek kultury dobrý Snadná Przyjazny seniorom pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 15.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Posąg Matki Boskiej Immaculata w miejscowości Holohlavy to barokowy pomnik piaskowca z roku 1740. Pochodzi z słynnego warsztatu Matthias Braun i tworzy ważny krajobraz dominujący. Znajduje się na miejscu Na ławkach pod lipasami przez chodnik łączący Smiřice z Holohead Kościoła św. Jana Chrzciciela. Wraz z posągiem św. Jana Nepomuka tworzy widok pary krajobrazu i jest chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej pod numerem ÚSKP 34338 / 6-607.

Stworzenie posągu było związane z najwyższym barokiem w Czechach, pod wpływem katolików. W tym czasie w Europie toczyły się wojny o austriackie dziedzictwo, które dotyczyło również czeskiego terytorium po objęciu tronu przez Mary Teresę. Nie ma nic do wyznania o starym losie posągu lub jego właścicieli w dostępnych źródłach.

Po stronie sztuki posąg jest rzeźbiony z piaskowca przez charakterystyczny, górny barok, połączony z obwodem Matyas Braun. Stoi na dwóch kamiennych etapach i trójkątnym piedestale ozdobionym wolutami, frędzlami i napiętą krawędzią. Szczegółową obróbką draperii odzieży i tłoczenia podstawy są autorzy warsztatów Brauna. Na przedniej stronie piedestału znajduje się ulga Zwiastowania Maryi Panny, przedstawiająca Maryję klęczącą przy ladzie z książką, a nad jej aniołem z halo i gołębicą. Figura Pani Życia stoi na pleśni z dekoracyjnym napisem MARIA, depcząc głowę węża i ma metalową halo z dwunastu gwiazd.

W pobliżu znajduje się posąg św. Jana Nepomuka, który wraz z posągiem Maryi tworzy wspomniany krajobraz dominujący. Nie zgłasza się żadnych innych dramatycznych wydarzeń ani zmian w strukturze własności.

Dziś pomnik jest łatwo dostępny na miejscu Na ławkach pod wapnem, wypełniając rolę ważnego elementu krajobrazu. Zwiedzanie pomnika oferuje spotkanie z autentycznymi dziełami wysokiego baroka i jest cennym celem dla osób zainteresowanych czeskim dziedzictwem kulturowym.

Dokąd dalej

Špitál (Holohlavy) 294 m Děkanství (Holohlavy) 342 m boží muka u hřbitova v Holohlavech 402 m kaple Zjevení Páně 746 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Socha Panny Marie Immaculaty (Holohlavy)
Wygląd historyczny – Socha Panny Marie Immaculaty (Holohlavy)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1740
Stworzenie barokowej rzeźby piaskowca Dziewicy Marii Immaculata w warsztacie Brauna.

Rozwój budowlany

Posąg jest wyrzeźbiony z piaskowca i charakteryzuje się typowymi cechami wysokiego baroka związanego z obwodem rzeźbiarza Matthiasa Brauna. Składa się z pary stopni kamiennych, trójkątnego piedestału z wypornymi skrzydłami i frędzlami oraz pojedynczego plecionka z napisem MARIA. Autorski rękopis warsztatu znajduje odzwierciedlenie w szczegółowym przetwarzaniu draperii odzieży i w dekoracji reliefu piedestału.

Ciekawostki

- Posąg jest barokowym pomnikiem piaskowca z około 1740 roku. - Pochodzi z słynnego warsztatu Matthias Braun i tworzy ważny krajobraz dominujący. - Jest chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej pod numerem ÚSKP 34338 / 6-607. - Stoi na dwóch kamiennych etapach i trójkątnym piedestale ozdobionym wolami, frędzlami i napiętym gzymsem. - Na przodzie piedestale znajduje się ulga Zwiastowania Maryi Dziewicy.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w wiosce Holohlavy. Właśnie zatrzymałeś się w miejscu, które niesie głęboki spokój i niesamowitą moc historii. Stoisz w miejscu Na kołki i tuż przed tobą, w otwartym krajobrazie, posąg, który obserwował to miejsce od prawie 300 lat. Spójrz na nią i spróbuj na chwilę zapomnieć o dzisiejszym świecie. Poczuj obecność tej postaci promieniuje. To posąg Dziewicy Niepokalanej, a jej obecność tutaj nie jest przypadkowa. Jest to praca, która została stworzona, aby inspirować do zdumienia ludzi i kształtować oblicze tego kraju.

Teraz, gdy na to patrzysz, możesz się zastanawiać, jak ten kamień został zbudowany. Ten posąg to barokowy piaskowiec, co oznacza, że pochodzi z około 1740 roku. To była era, kiedy sztuka starała się poruszać, do emocji i sprawić, by widz poczuł się częścią czegoś większego niż zwykła rzeczywistość. Ten posąg nie jest tylko kamienną obsadą, jest wynikiem pracy w jednym z najważniejszych warsztatów tego czasu. Chociaż dokładna nazwa rzemieślnika, który wyrzeźbił ten utwór, nie znajduje się w naszych aktach, wiemy z pewnością, że ta praca pochodzi z niesamowicie słynnego warsztatu Mistrza Matthiasa Brauna. Warsztaty Braun były szczytem wszystkiego o artystycznej ekspresji w kamieniu. Praca z tego kręgu niesie ze sobą oznaki najwyższej jakości i głębokiego zrozumienia ludzkiej formy.

Teraz spójrzmy razem na szczegóły, które masz tuż przed sobą. Zauważ, że posąg jest wielkości życia. To daje jej specjalny wymiar ludzki, a jednak wydaje się szlachetna i nieziemska. Poczuj teksturę piaskowca, która jest tak typowa dla naszego krajobrazu. Spójrz, co Maryja Dziewica ma pod stopami. Stoi na świecie, symbolu, który łączy go z całym światem i jego nieskończonością. I zobaczysz głowę węża pod jej stopami. Ten szczegół jest bardzo ważny, ponieważ reprezentuje zwycięstwo dobra nad złem, czystość nad grzechem. To potężny obraz, który każdy człowiek może zrozumieć natychmiast.

Teraz podnieś oczy do jej głowy. Zauważ jak metalowa halo świeci wokół niej. To piękny element kontrastujący z matowym piaskowcem. Ta aureola jest ozdobiona 12 gwiazdami, które są rozprowadzane tworząc koło światła wokół twarzy. Ten szczegół daje całej postaci święty dotyk i przyciąga uwagę do jej twarzy.

Teraz zwróć uwagę na to, na czym opiera się cała ta kompozycja. Posąg nie jest umieszczony bezpośrednio na ziemi, ale stoi na dwóch kamiennych schodach. Te stopnie tworzą fundament i oddzielają świętą postać od normalnej ścieżki. Cały posąg spoczywa na trójkątnym piedestale. Jeśli przyjrzycie się temu bliżej, zobaczycie, że jest ozdobiony kształtami zwanymi volutami. Te krzywe, które przypominają zwinięte liście lub fale, zapewniają całą podstawę dynamiki i elegancji, która jest typowa dla stylu barokowego.

Ale ten posąg nie jest samotnym elementem w tym krajobrazie. To bardzo znaczący krajobraz dominujący. To znaczy, że nawet jeśli patrzysz na nią z dystansu, ona określa charakter całej okolicy. To punkt, w którym oczy wracają. Co więcej, jeśli spojrzycie na sąsiednie miejsca, przekonacie się, że ten posąg jest ważną całością wraz z sąsiednim posągiem św. Jana Nepomuka. Te dwa posągi prowadzą niewidzialny dialog w przestrzeni i tworzą razem filary tego miejsca.

Możecie się zastanawiać, jak cenna jest ta praca dla nas wszystkich. To nie tylko piękno, to historia, którą musimy chronić. Ten posąg jest chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej. Ma swój własny oficjalny charakter i numer, co potwierdza jego konieczność wspólnego dziedzictwa. To dowód, że nawet taki mały kawałek w krajobrazie może mieć wielką wartość dla całego kraju.

Jeśli się teraz rozejrzysz, spróbuj wyobrazić sobie ludzi, którzy stali tu setki lat temu. Wyobraź sobie, jak ludzie patrzyli na ten posąg w czasie jego tworzenia, jak słońce uderzyło go w siedemnaście sto czterdzieści i jak zmieniał się z każdego roku. Ten posąg przetrwał wieki, przetrwało wiele zmian w krajobrazie i w ludzkim życiu, ale nadal tu stoi, jędrny i godny.

Mam nadzieję, że ta krótka chwila na posągu Dziewicy Marii Immaculata pomogła wam lepiej zrozumieć i dostrzec. Nie zapomnij spojrzeć ponownie na szczegóły na piedestale i gwiazdy w aureoli. Każdy szczegół ma znaczenie. Ale teraz będę cię badał. Kontynuuj podróż, odkryj piękno naszego krajobrazu i ciesz się pokojem, które oferuje to miejsce. Dziękujemy za wizytę i będziemy czekać ponownie na kolejne odkrycie historii. Do widzenia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na wizytę jest wcześnie rano lub późnym popołudniem. Słońce delikatnie oświetla powierzchnię piaskowca barokowego posągu w tych godzinach, podkreślając szczegóły jego pracy i naturalny kolor kamienia.

Lokalizacja jest dostępna samochodem i środkami transportu publicznego; Sprawdź aktualne połączenie w wyszukiwarce. Polecamy buty odpowiednie do chodzenia po wiejskich drogach, ponieważ statua znajduje się w pobliżu chodnika w krajobrazie.

Podczas fotografowania, skupić się na szczegółach twarzy i rąk Maryi Panny. Najlepsze kąty można uzyskać z niskiej perspektywy, która podkreśla wielkość życia pracy z warsztatu Braun i jego szlachetność.

W bezpośrednim sąsiedztwie można odwiedzić sąsiadującą historyczną statuę św. Jana Nepomuka. Długi spacer zabierze Cię do kościoła św. Jana Chrzciciela w Holohlav lub miasta Smiřice.

Można zaimponować dzieciom, szukając różnic między dwoma sąsiadującymi rzeźbami i rozmawiając o starych rzemiosłach.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Holohlavy. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000146052).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Vánoční trhy v Kuksu
14. 11. 2026 – 22. 11. 2026
Vánoční trhy v Kuksu
🛍️ Trh 10,4 km
Zveme Vás na tradiční listopadové vánoční trhy v Kuksu.
hospitál Kuks, Kuks
Vánoční Rybova mše na hospitálu Kuks
12. 12. 2026
Vánoční Rybova mše na hospitálu Kuks
📅 Akce 10,4 km
Zveme vás na již tradiční vánoční Rybovu mši. Uskuteční se v sobotu 12. prosince 2026 v kukském kostele Nejsvětější Trojice.
hospitál Kuks, Kuks

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Socha se nachází u chodníku spojujícího městečko Smiřice v okrese Hradec Králové s holohlavským kostelem svatého Jana Křtitele. V bezprostřední blízkosti stojí sousední historická socha svatého Jana Nepomuckého.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Socha Panny Marie Immaculaty (Holohlavy) w Královéhradecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Projekt tematycznej trasy wycieczkowej:

1. Miasto Smiřice Typ: Miasto Dlaczego warto odwiedzić: Trasa wycieczkowa rozpoczyna się w sąsiednim mieście, z którego chodnik łączy to miejsce z innym przystankiem w wiosce.

Socha Panny Marie Immaculaty (Holohlavy) Typ: Statua Dlaczego warto odwiedzić: Główny cel całej podróży znajduje się na chodniku i stanowi ważne dzieło sztuki w miejscowości.

3. Historyczna statua św. Jana Nepomuka Typ: Statua Dlaczego warto odwiedzić: Prace te stoją w bezpośrednim sąsiedztwie głównego miejsca przeznaczenia i tworzą nierozerwalną parę historyczną po drodze.

4. Kościół św. Jana Chrzciciela Typ: Kościół Dlaczego warto odwiedzić: Do sanktuarium jest chodnik łączący go z pobliskim miastem i trasa kończy się w jego pobliżu.

Zalecenia sezonowe

Wiosna w miejscowości Holohlavy przynosi przebudzającą naturę, gdy otaczające drzewa zaczynają kwitnąć i piękne promienie słońca przyjemnie napromieniować jasny kamień posągu Dziewicy Maryi Immaculata. Atmosfera jest spokojna i troskliwa, idealna na poranne spacery. Nie ma tu tłumów turystów, więc można zobaczyć szczegółowe dekoracje pomnika w spokoju w każdej chwili w ciągu dnia.

Lato w tym miejscu publicznym charakteryzuje ostre światło dzienne i długie słoneczne dni, które sprawiają, że wszystkie szczegóły artystyczne rzeźby wyróżniają. Na letnią wizytę, wybrać wcześnie rano lub późnym wieczorem, gdy słońce spada ciepło do horyzontu i tworzy piękne cienie. Nie zapomnij okularów przeciwsłonecznych, nakryć głowy i butelki wody, ponieważ od lata jest tu bezpośrednie ciepło bez naturalnego dachu cieni.

Jesienią w Holohlavů oferuje melancholijny nastrój, podkreślając spadające kolorowe liście z otaczających drzew i częste porannej mgły obejmujące całą wioskę. Oświetlenie jest tłumione, miękkie i tworzy wyjątkową atmosferę do fotografii sztuki historycznej. W tym okresie zaleca się cieplejsze, wodoodporne ubrania i obuwie stałe, ponieważ chodniki są mokre od rosa i okazjonalny deszcz. Najlepiej jest zaplanować wizytę na południe, kiedy mgła zwykle rozpuszcza się i światło dzienne staje się silniejsze przez chwilę.

Zima daje temu miejscu cichą i czystą twarz, zwłaszcza, gdy pokrywa śniegu pokrywa otaczający krajobraz i kontrastuje z ciemnym kamieniem pomnika. Oświetlenie jest bardzo krótkie, szybko się ściemnia, ale w jasnej pogodzie śnieg odzwierciedla ciekawą naturalną jasność. Bardzo ciepłe ubrania zimowe, kapelusze, rękawiczki i wysokiej jakości buty z podeszwami antypoślizgowymi są niezbędne do zimowej wycieczki na zewnątrz. Najlepszy czas na wycieczkę jest wczesnym popołudniem, kiedy istnieje najlepsza szansa na przynajmniej częściowe rozjaśnienie nieba.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Socha Panny Marie Immaculaty (Holohlavy) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Socha Panny Marie Immaculaty (Holohlavy) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Socha Panny Marie Immaculaty (Holohlavy)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Petr1888 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Holohlavy
Region Královéhradecký kraj
Typ posąg
Rok bud. 1740
Wiek 18 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/71375 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Socha Panny Marie Immaculaty (Holohlavy) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Holohlavy

Pokaż wszystkie w gminie
boží muka u hřbitova v Holohlavech boží muka u hřbitova v Holohlavech Děkanství (Holohlavy) Děkanství (Holohlavy) Špitál (Holohlavy) Špitál (Holohlavy) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí) Chalupa na Rozcestí Chalupa na Rozcestí
Dalej: Špitál (Holohlavy) · Děkanství (Holohlavy) · boží muka u hřbitova v Holohlavech · kaple Zjevení Páně

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Socha Panny Marie Immaculaty (Holohlavy)
Smyšlený příběh

Příběh: Socha Panny Marie Immaculaty (Holohlavy)

Prach z cesty pálil Václava v očích a v dlaních svíral dláto tak křečovitě, až mu bílé klouby vystupovaly pod vrstvou zaschlé hlíny. Válka zuřila kdesi za ob…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Socha Panny Marie Immaculaty (Holohlavy)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)