Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Socha Svatého Jana Nepomuckého (Lysá Nad Labem)
  • socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem) Posąg

socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem)
socha Zabytek kultury Audioprzewodnik Zdarma Snadná Parking Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Posąg św. Jana Nepomucenu w Lysá nad Labem to niezwykła barokowa rzeźba piaskowca z początku XVIII wieku. Położony w pobliżu byłego augustiniánů na wzgórzu zamkowym, pomnik ten podkreśla bogatą historię kulturalną i religijną regionu. Służy zarówno jako arcydzieło artystyczne, jak i znaczący historyczny marker, który od 31 grudnia 1965 roku wyznaczył zabytek kultury.

Pochodzący z Czech Baroqueera, części monarchii Habsburskiej, okres ten charakteryzował się znamiennym rozwojem kulturalnym i architektonicznym. Statua odzwierciedla XIX-wieczne europejskie trendy artystyczne, charakteryzujące się skomplikowanymi projektami i tematami religijnymi. Chociaż artysta jest nieznany, rzeźba uosabia typowe barokowe elementy stylistyczne.

Posąg stoi na ośmiokątnym piedestale ze stopniowymi zakrętami, z skomplikowanymi szczegółami, takimi jak zwoje objętościowe i centralna nisza. Saint John Nepomucen jest przedstawiony w tradycyjnym stroju duchownym: Rochet, krótki skórzany płaszcz i bietta, ze złotym żelaznym kołem ozdobionym pięcioramiennymi gwiazdami wokół głowy. Jego ręce trzymają krzyż ukośnie na klatce piersiowej, a ślady polichromii pozostają widoczne. Postawa posągu, z jedną nogą lekko wygiętą w contrapposto, dodaje jej dynamicznej obecności.

W całej swojej historii posąg przeszedł znaczące zmiany, w szczególności remont w 1967 roku. Interwencja ta zachowała swoją integralność artystyczną i wartość historyczną. Jako że jest wyznaczany jako zabytek kultury, jest on chroniony w strefie dziedzictwa miejskiego, co podkreśla jego znaczenie zarówno dla mieszkańców i odwiedzających.

Dziś posąg pozostaje dostępną częścią historycznego krajobrazu Lysá nad Labem. Usytuowany w pobliżu parkingu przy dawnym wejściu do klasztoru, nadal przyciąga zainteresowanych odkrywaniem bogatej historii regionu. Zwiedzający czerpią z artystycznego piękna i roli jako zabytek kultury oferujący wgląd w XIX-wieczne dziedzictwo religijne i architektoniczne Czech.

Posąg św. Jana Nepomucenu jest czymś więcej niż dziełem sztuki; służy jako most do przeszłości, zapewniając wgląd w duchowe i kulturowe życie swojej ery. Jego zachowanie pozwala współczesnym widzom docenić rzemiosło i znaczenie historyczne, które uczyniły z niego ceniony pomnik w Lysá nad Labem. Dla osób zainteresowanych historią lub sztuką, statua ta oferuje wzbogacające doświadczenie warte zwiedzania.

Dokąd dalej

Socha svatého Floriána (Lysá nad Labem) 40 m Klášter Lysá nad Labem 64 m Alegorie měsíců 122 m Alegorie živlů 132 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem)
Wygląd historyczny – socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

kolem 1700
Vznik sochy svatého Jana Nepomuckého v raném barokním období.
1965
Socha byla vyhlášena kulturním památkou.
1967
Restaurace sochy pro zachování jejího uměleckého a historického významu.

Rozwój budowlany

Ten barokowy posąg piaskowca, stworzony przez nieznanego artystę z pierwszej połowy XVIII wieku, posiada szczegółowy piedestał ze zwojami objętościowymi i niszę. Projekt rzeźby zawiera tradycyjne elementy, takie jak strój duchowny i bietta, wskazujące na jego znaczenie religijne.

Wydarzenia historyczne

Rzeźba została odnowiona w 1967 roku.

Jest zabytkiem kultury od 31 grudnia 1965 roku.

Ciekawostki

- Posąg św. Jana Nepomucenu jest niezwykłą barokową rzeźbą piaskowca z początku XVIII wieku. - Znajduje się w pobliżu byłego augustiniánů na wzgórzu zamkowym w Lysá nad Labem, podkreślając bogatą historię kulturalną i religijną regionu. - Wyznaczony jako zabytek kultury od 31 grudnia 1965 roku, odzwierciedla XIX-wieczne europejskie trendy artystyczne z wyszukanymi projektami i tematami religijnymi. - Statua zawiera skomplikowane szczegóły, takie jak zwoje objętościowe i centralną niszę, przedstawiającą św. Jana Nepomucene w tradycyjnym stroju duchownym ze złotym kołem żelaznym wokół głowy. - W 1967 r. przeszedł znaczną renowację, aby zachować swoją artystyczną integralność i wartość historyczną.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Na zámeckém návrší w Lysé nad Labem, przed dawnym klasztorem bosych augustianów, stoi barokowa piaskowcowa figura świętego Jana Nepomucena. Powstała w pierwszej połowie osiemnastego wieku w pracowni nieznanego autora. Razem z figurą świętego Floriana zdobiła drogę dojazdową do tamtejszego zamku. Jest zabytkiem kultury od trzydziestego pierwszego grudnia tysiąc dziewięćset sześćdziesiątego piątego roku i znajduje się w miejskiej strefie ochrony zabytków.

Figura została wyrzeźbiona w gruboziarnistym piaskowcu i mierzy około stu osiemdziesięciu centymetrów. Jest zwrócona na wschód i stoi na graniastym cokole, który jest stopniowany gzymsami. Górna część cokołu zwęża się, a po bokach uzupełniają ją skrzydła. Skrzydła te niosą wstęgi zwinięte w woluty, czyli spirale, i ozdobione ornamentem roślinnym. Pośrodku w cokół wsunięta jest wnęka.

Święty stoi na własnym czworobocznym cokoliku w kontrapoście. Ciężar ciała opiera na jednej nodze, a lewą nogę ma ugiętą. Oś jego ciała jest wygięta w kształcie litery esy. Twarz nie ma wyrazistych rysów mimicznych i przypomina raczej pracę snycerską niż kamieniarską. Ubiór odpowiada tradycyjnemu przedstawieniu tego świętego. Ma na sobie sutannę, czyli długą szatę kapłańską, a na niej białą rokietę i krótki skórzany kaftanik. Na głowie nosi biret, kapłańskie nakrycie głowy. Wokół głowy lśni pozłacany żelazny krąg z pięcioma pięcioramiennymi gwiazdami. Ręce ma opuszczone wzdłuż boków i przytrzymuje nimi ukośnie ułożony krzyż z postacią Chrystusa.

Na kamieniu do dziś widoczne są ślady barwnego opracowania, które nazywa się polichromią. W tysiąc dziewięćset sześćdziesiątym siódmym roku figurę poddali zabiegom konserwatorzy.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie statuy św. Jana Nepomucenu jest późna wiosna lub wczesna jesień, kiedy pogoda jest przyjemna do spacerowania po wzgórzu zamku i zwiedzania pobliskich obszarów bez tłumów, które lato może przynieść. Miękkie światło w tych sezonach wzmacnia barokowe szczegóły rzeźby piaskowca, co czyni go idealnym dla miłośników fotografii.

Podczas wizyty, rozważyć wprowadzenie wygodne buty spacerowe, jak prawdopodobnie zwiedzanie wzgórza zamku i okolic. Kamera jest również wskazana do uchwycenia skomplikowanych detali barokowej rzeźby, szczególnie w złotych godzinach, kiedy światło podkreśla jej cechy. Nie zapomnij o wodzie i przekąskach jeśli planujesz dłuższy pobyt.

Dla miłośników fotografii, najlepsze miejsca do uchwycenia posągu są z przodu lub z boku, gdzie naturalne światło oświetla swoje szczegółowe rzeźby. Wczesny poranek lub późne popołudnie oferuje łagodniejsze warunki oświetleniowe, które podkreślają tekstury rzeźby. Dodatkowo ośmiokątny słupek zapewnia interesujące tło dla kreatywnych zdjęć.

W pobliżu atrakcji w ciągu 30 minut jazdy obejmują były augustiniánů Saint John Nepomucene i innych zabytków wokół Lysá nad Labem. Lokalizacje te oferują więcej spostrzeżeń na temat bogatej historii obszaru i są idealne do przedłużenia wizyty. Dla rodzin z dziećmi, te strony zapewniają doświadczenia edukacyjne wraz z malownicze ustawienia idealne do spokojnych spacerów.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Lysá nad Labem, Středočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000130822).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Posąg znajduje się w pobliżu dawnego augustiniánů św. Jana Nepomucenu, na wzgórzu zamkowym w Lysá nad Labem. Obszar ten obejmuje parking i służy jako wejście do zabytkowego obiektu.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem) w Středočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Lysá nad Labem Tour

Stop 1: Socha svatého Jana Nepomuckého Odwiedź ikonę Socha svatého Jana Nepomuckého w sercu Lysá nad Labem. Ten olśniewający posąg jest must-see ze względu na jego historyczne i kulturowe znaczenie.

Stop 2: Klasztor Augustyński Poznaj przyległy klasztor Augustianów św. Jana Nepomucenu, byłego klasztoru z XIV wieku. Architektura i historia klasztoru są świadectwem bogatej przeszłości regionu.

Stop 3: Castle Hill Przejdź się do Castle Hill, gdzie można podziwiać zapierające dech w piersiach widoki na okolicę i klasztor poniżej. Ten punkt widokowy oferuje unikalną perspektywę historii i architektury miasta.

Zalecenia sezonowe

Jaro

W sezonie wiosennym posąg św. Jana Nepomucenu otoczony jest piękną naturą. Lasy wokół są w pełnym rozkwicie i powietrze jest wypełnione zapachem kwiatów. Atmosfera jest spokojna i łagodna, dzięki czemu idealnie nadaje się do relaksu i odwijania. Jeśli chcesz uniknąć tłumów, zalecamy odwiedzenie posągu wcześnie rano lub późno po południu. To również dobry pomysł, aby przynieść ciepłe ubrania, ponieważ wiosenne temperatury mogą być niespodziewanie niskie.

Léto

W głównym sezonie letnim statua św. Jana Nepomucenu jest bardzo popularnym miejscem turystycznym. Zalecamy dotarcie tam wcześniej, aby uniknąć tłumów. Atmosfera jest zrelaksowana i słoneczna, co czyni ją idealnym miejscem na rodzinne wakacje. Nie zapomnij przynieść okulary przeciwsłoneczne i parasol, aby chronić się przed nieprzyjemnym słońcem.

Podzim

W sezonie jesiennym posąg św. Jana Nepomucenu otoczony jest pięknymi kolorami liści jesiennych. Atmosfera jest spokojna i łagodna, dzięki czemu idealnie nadaje się do relaksu i odwijania. Zalecamy odwiedzenie posągu wcześnie rano lub późno po południu, aby uniknąć tłumów. To również dobry pomysł, aby przynieść ciepłe ubrania, ponieważ temperatura jesiennego dnia może być niespodziewanie niska.

Zima

W sezonie zimowym posąg św. Jana Nepomucenu otoczony jest ciszą i spokojem. To również dobry pomysł, aby przynieść ciepłe ubrania, ponieważ temperatura w zimie może być bardzo niska.

Wizualizacje i widoki artystyczne

socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem) – jaro
Wiosna
socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem) – léto
Lato
socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem) – podzim
Jesień
socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem) – zima
Zima
socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem) – akvarel
Akwarela
socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem) – noc
Ujęcie nocne
socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem)
socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: J.Broukal / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Lysá nad Labem
Region Středočeský kraj
Typ posąg
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem)
Parking Dostępne
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/72269 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Lysá nad Labem

Pokaż wszystkie w gminie
Socha svatého Floriána (Lysá nad Labem) Socha svatého Floriána (Lysá nad Labem) Alegorie světadílů (Lysá nad Labem) Alegorie světadílů (Lysá nad Labem) Kostel svatého Jana Křtitele (Lysá nad Labem) Kostel svatého Jana Křtitele (Lysá nad Labem) pomník padlých v I. světové válce pomník padlých v I. světové válce Socha stigmatizace svatého Františka Socha stigmatizace svatého Františka kaple svatého Václava se sochami andělů kaple svatého Václava se sochami andělů
Dalej: Socha svatého Floriána (Lysá nad Labem) · Klášter Lysá nad Labem · Alegorie měsíců · Alegorie živlů

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem)
Smyšlený příběh

Příběh: socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem)

Bylo to ve stínu svitajícího rána, kdy Martin zjistil, že jeho osud byl nerozlučně spjat s tichem a tajemstvím. Krok za krokem se blížil soše svatého Jana Ne…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: socha svatého Jana Nepomuckého (Lysá nad Labem)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)